• avant-hier
Transcription
00:31Prenons la prochaine étape
00:33vers une colonie de Mars qui se soutient.
00:41Ils cherchent des gens comme nous.
00:43Ce travail sur Mars...
00:44Je pourrais faire quelque chose que je n'ai jamais rêvé.
00:50Pour les deux prochaines années de ta vie,
00:52Mars est ton nouveau abri.
00:55Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:58Quelque chose d'incroyable.
00:59Cet astéroïde...
01:00Il peut...
01:01Tu le dis à chaque fois.
01:11Je comprends, c'est une merveilleuse vue.
01:13Oh, c'est plus que ça.
01:15Peut-être que c'est le moment de finalement le dire à quelqu'un d'autre.
01:18Salut, grand-père.
01:19Je pense que vous devriez considérer de sortir de la maison.
01:22C'est ce que vous vous inquiétez ?
01:24Un de vos voisins t'a vu pousser Nana autour au milieu de la nuit.
01:27Je pense qu'ils cachent quelque chose dans cette merde.