El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
El Ángel de Aurora Capítulo 113 en Español Completo
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Tú detestas a tu propia hermana, Isabel.
00:02Siempre le tuviste envidia y coraje.
00:04Me manipulaste para alejarme de ella.
00:07Mi hermana te ha estado engañando todo este tiempo.
00:10¿De verdad?
00:12¡Claro que sí, mi amor!
00:14Pero pues si ya se habían tardado estos dos.
00:17Ay, no, estoy muy emocionada de ser tía.
00:19Te quiero mucho, hermanita.
00:21No te creo nada. Tú nunca me has apoyado, al contrario.
00:24Y mejor deja tu doble cara para alguien que te crea.
00:27Tranquila, por favor, tranquila.
00:30¿Pero qué te pasa? ¿Qué genio?
00:33¿Es que no se supone que deberías de estar feliz,
00:36de buen humor, por ser mamá?
00:38Amor, vas a ser tío.
00:40¿Y tú cómo lo sabes, Briana?
00:43¿Quién te lo contó? ¿Demian?
00:48¿Cómo pudiste meterte con mi constructora,
00:50con el trabajo de mi vida?
00:52Y tú no eres más que un pelele, un cobarde
00:55que se esconde bajo las faldas de su madre.
00:58¿Pues soy un qué?
00:59Un cobarde.
01:00Briana, no me insultes.
01:01¿Y cómo vas a ser yo?
01:02Estás en nuestra casa.
01:03¿Para qué?
01:04Estás en nuestra casa.
01:05Tú no lo hiciste, Isabel.
01:06Le estás protegiendo a Demian.
01:08Y los dos van a pagar por esto.
01:11Sí, pues sí, claro que fue mi cuñado el que me marcó
01:14para saber si yo ya sabía algo.
01:17Es que este bebé va a solucionar todos sus problemas.
01:21Está tan emocionado que pues ya está pensando en hombres.
01:24Isabel, escúchame.
01:25¿Entonces sí es verdad?
01:28Sí.
01:30Estoy embarazada.
01:37A ver, vamos a bajarle y a tranquilizarnos, por favor.
01:40No, no, no intentes manipularme, Isabel.
01:44Yo te conozco, Briana.
01:45Sé la clase de serpiente que eres.
01:47No, no, no, no, no.
01:48Ni siquiera lo intento.
01:49¿Qué te pasa?
01:50No vuelvas a tocar a mi mamá de esa manera, Antonio.
01:52Tú perdiste este negocio, fue tu culpa.
01:54Estabas buscando niños.
01:56Niños perdidos, Antonio.
01:57Andabas peleándote con Julio César.
01:59Qué pena que heredaras la manipulación de tu madrino,
02:01los valores de tu padre.
02:03Si Fabricio viviera,
02:04estuviera muy decepcionado de ti, Demian.
02:07Voy a investigar lo que pasó realmente.
02:09Voy a meter a la cárcel.
02:12A quien haya divulgado información de mi empresa.
02:14Sea quien sea.
02:16Hazlo.
02:17Solo lárgate de mi casa en primer lugar.
02:20Sí, ¿por qué no?
02:21De mi empresa.
02:22Sí, me voy de la casa de tu madre.
02:25Pero de la empresa no me voy a mover
02:26hasta que me lo pida el accionista mayoritario,
02:28que es Ángel Santos.
02:35Pero por supuesto que eso no va a suceder.
02:38Tú no te vas a casar con esa muchacha.
02:39Apenas se conocen.
02:41Además, todavía te falta bastante para terminar tu carrera.
02:45Hijo, hay prioridades.
02:47Tú no puedes ser tan irresponsable, por Dios.
02:50Ay, no seas tan intenso, papá.
02:53No voy a dejar de estudiar.
02:55Y Mané también quiere terminar su licenciatura.
02:58En lugar de estarme regañando siempre,
03:00deberías darme el apoyo económico que necesito.
03:05Ey, ¿para qué somos ricos si no lo disfrutamos?
03:08No, no, vamos a empezar de nuevo.
03:11No te estoy diciendo que no andes con esa muchacha.
03:14Al contrario, me alegra que te hayas olvidado de Isabel.
03:18Pero no es el momento de pensar en matrimonio.
03:21Es una locura.
03:23¿Una locura?
03:24Sí.
03:25¿Y lo dice el que se robó a mi mamá de Italia
03:27y se la trajo a México sin pensarlo dos veces?
03:30Ah, no, no, no, eso no es lo mismo.
03:32Además, yo no me la robé.
03:34No confundas una cosa con la otra.
03:36Tu mamá y yo, mira...
03:38¿Qué?
03:39¿Se amaban?
03:40Pues también Mané y yo nos amamos.
03:43Solo tú tienes derecho a enamorarte.
03:45¿Sabes qué, papá?
03:47Olvídalo, no se puede hablar contigo,
03:49nunca me vas a entender.
03:54Ángel.
03:56Ángel.
03:58Ángel, hijo, por favor, espera.
03:59¿Qué, mamá?
04:01Todo va a estar bien.
04:03No, nada va a estar bien.
04:06Por favor, ¿puedes entender que Elena y Demián están casados?
04:10Estaban, mamá.
04:11Elena ya no quiere estar con él.
04:13Pero en su momento tal vez quisieron formar una familia.
04:17Sí, pero Elena no es feliz con Demián.
04:19Es más, creo que ya ni lo soporta y ahora va a estar atado a él.
04:23Y de por vida, mamá.
04:24¿Y tú no estás comprometido con Briana?
04:26Sí, ya sé, ya sé que estoy comprometido,
04:28pero ¿no lo ves?
04:29¿Qué?
04:30La amo con toda mi alma.
04:31Quiero verla feliz, libre de Demián.
04:35A ver, tú puedes decir lo que quieras,
04:38pero Ángel no te va a poder salvar
04:40si los otros accionistas firman para que te retires de la sociedad.
04:44Tú y yo vamos a hablar muy seriamente, Briana.
04:47Ay, ya, sí, estás hormonal.
04:48Sí, por supuesto.
04:49Y ya no te sirvo la empresa, Isabel.
04:51Te recuerdo que tú me buscaste con mucha insistencia
04:55para que yo fuera socio de tu empresa.
04:57Bueno.
04:58¿Quieres que te diga por qué lo hiciste?
04:59A ver, ¿por qué?
05:00Digo, porque yo no sé,
05:01pero si crees que tuve algún motivo personal, Adán,
05:04por el amor de Dios.
05:06Soy una mujer de negocio.
05:08Eres una ardilla, una manipuladora,
05:10capaz de las fuertes vajezas para lograr sus objetivos.
05:13Me rogaste que fuera socio de la empresa
05:15para torturar a tu hermana.
05:17Tú quieres ver a Aurora destruida
05:18y creíste que yo la volvería a derrumbar,
05:20pero no.
05:21Te salió mal la jugada.
05:23Papá, ¿qué está pasando?
05:24Ay, que ya estaba mal de la cabeza.
05:25No, de la que está mal de la cabeza eres tú.
05:27Antonio, nos hace el favor de retirarte de nuestra casa, por favor.
05:30Tú detestas a tu propia hermana, Isabel.
05:32Siempre le tuviste envidia y coraje.
05:34Me manipulaste para alejarme de ella.
05:37Mi hermana te ha estado engañando todo este tiempo.
05:40Envenenaste mi corazón inminente
05:42cuando me mostraste la prueba de ADN de Gabriel.
05:44Ese bebé no es tu hijo, Antonio.
05:47No lleva tu sangre
05:48y tampoco debería de llevar tu apellido.
05:50Ese niño no es producto de una violación.
05:55Mi hermana te engañaba con otro
05:57desde antes de que empezaron a andar.
06:00¿A quién le pagaste para que me marcara
06:02y me dijera que Gabriel no era mi hijo?
06:04¿Quién habla?
06:05Soy el papá de Gabriel.
06:07Aurora no fue violada.
06:09Yo era su madre.
06:10Estoy seguro que fuiste tú quien manipuló a don Miguel
06:13para que se llevara el niño.
06:22Hijo, hablemos.
06:27Oye, ¿qué pasa?
06:28Ya nos estábamos entendiendo.
06:30No entiendo por qué estás tomando otra vez esta actitud.
06:33¿Qué pasa?
06:35Pensé que ya habíamos superado todo esto.
06:37¿Quieres saber qué pasa?
06:38Sí.
06:40Pasa que ya no sé qué hacer para que me hagas caso.
06:43Y ni me digas que sí me haces caso, ¿eh?
06:45Porque cada vez pasamos menos tiempo juntos
06:47y solo hablamos de tus problemas.
06:49Ay, no, hijo. Eso no es cierto.
06:51Tú sabes que...
06:52Sí, es cierto, papá.
06:54Pensé que si te apoyaba para que recuperaras a Aurora
06:56te interesarías más en lo que tengo que decirte.
06:59Pero no.
07:01Imagínatelo solo que me siento.
07:04Creí que acompañarte en tu romance frustrado
07:06me iba a acercar más a ti.
07:09Pero es inútil, papá.
07:11Tú no me ves.
07:14Y por supuesto que no me voy a casar con Manny.
07:16Ella no quiere ni verme.
07:18Solo te lo dije para ver si así puedes demostrarme que te importo.
07:22Aunque sea...
07:23un poquito.
07:26¿Y ni siquiera en este momento puedes decirme nada?
07:30Quédate aferrado a una mujer que no te ama.
07:32Sigue atado a Antonio,
07:33que es la única forma que te queda de acercarte a ella.
07:37Hijo, yo me voy a la casa, papá.
07:40Y tú, ojalá encuentres las respuestas que necesitas.
07:47Me estás difamando con algo muy grave, Antón.
07:50Ya aguantamos demasiado.
07:52No me interesa que seas el papá de Elena.
07:54Salte de mi casa, por favor.
07:56Papá, ¿sabes qué? Mejor vamos.
07:58No, mamita, no. Es momento que ella se vea el pague por lo que hizo.
08:02Discúlpame, perdón.
08:03¿Qué haces?
08:04Nada, acompáñame, acompáñame.
08:05Antonio.
08:06Acompáñame.
08:07¿Usted qué es?
08:08Haz algo, no te quieres ir con nada.
08:09Ey, no te metas, Briana.
08:10Pasa.
08:11No la he tocado.
08:13Aquí, delante de tu padre, acéptalo.
08:15¿Qué?
08:16Lo envenenaste.
08:17Para que le arrebatara a su hijo a Aurora.
08:20Y para que lo abandonara a su suerte.
08:22Qué fácil, ¿no?
08:24Te lavas las manos y le echas la culpa a alguien más.
08:26Pero el que ha manipulado a Aurora eres tú.
08:28El que no la deja en paz.
08:29Y ahora eres como el papá de Ángel.
08:32Cuando tú mismo lo rechazaste.
08:34Lo rechacé por tu culpa.
08:35Y ahora vas a enfrentar las consecuencias.
08:42Mi papá.
08:43Adoraba a mi jefecita.
08:44Yo nada más pensaba que un día iba a encontrar a alguien así.
08:48Cuando conocí a Elena, algo dentro de mí me dijo que ella era la mujer de mi vida.
08:52Sí.
08:54Elena es una mujer maravillosa.
08:56Sí.
08:57Yo sé que con el tiempo...
08:58No, no, no. Con el tiempo, nada.
09:00El tiempo no te va a hacer olvidar el amor que sientes por Elena.
09:04¿Tú crees que tu papá se hubiera podido casar con otra mujer que no fuera Victoria?
09:09No.
09:10Mi jefe es de esos hombres que luchan por sus valores, por lo que es correcto.
09:14Eso lo aprendí de él.
09:27Yo pensé que con el divorcio ella no tenía que saber nada de...
09:31...de Demián y ahora estoy atada a él para siempre.
09:35Demián no merece ser el padre de este bebé.
09:38No sabes cómo me tranquiliza que ya sabríamos de tu suegra.
09:41Papá, tengo que hablar con Demián.
09:43No, no. Después.
09:44No, no, no.
09:45No, no.
09:46No, no, no.
09:47No, no, no.
09:48No, no, no.
09:49No, no, no.
09:50No, no, no.
09:51No, no, no.
09:52No, no, no.
09:53No, no, no.
09:54No, no, no.
09:55Después.
09:56Mi mamá no merece ese trato, Antonio.
09:58Ya era hora que alguien la pusiera en su lugar y le dijera sus verdades,
10:02porque ella es la responsable de todo lo malo que está pasando.
10:05¿Puedes entender que eso no es verdad?
10:07Solamente estaba tratando de ayudar a Edgar con sus negocios.
10:10Eso no tiene nada que ver contigo o con lo que pasó con tu constructora.
10:13Lo que no entiendo...
10:15¿Por qué la sigues defendiendo?
10:18Ya no voy a discutir.
10:20Vamos, hija. Otro día hablas con él.
10:21Vámonos.
10:22No, papá. Esto no puede esperar.
10:23Pero...
10:25Estoy embarazada de Demian.
10:29Mi amor.
10:30No.
10:31Mi vida.
10:32¿De qué estás hablando? Por favor, vamos a ser papás.
10:35Eres el hombre más feliz del mundo, mi amor.
10:37Es la pieza que nos falta, por favor, para reconstruirnos, mi vida, para ser felices.
10:42Te equivocas.
10:43Esto no cambia nada.
10:45Nuestro divorcio sigue en pie y nunca voy a regresar contigo.
10:48Y si tienes o tuviste una relación con Diana, ya no me importa.
10:55Ya sé que mi hermana y tú fueron amantes.
11:08¿Qué?
11:10¿Qué?
11:11Ya, mi socio.
11:13Pues, ¿qué?
11:14Pues, no exageres.
11:15Pues, no exageres.
11:17Si esto es lo mejor para todos, ¿eh?
11:20¿No podríamos permitir que mi compadre nos delatara fuera de chivato ahí de chismoso a chismearle a la policía?
11:27¿O qué?
11:28¿Querías que nos cerraran el negocio y que nos refundieran en el tambo?
11:34¿Y a poco también nada más a nosotros?
11:36¿Y a poco también nada más a nosotros?
11:42También está la móndriga esa de la Yesabel y su mástago.
11:47Porque yo no me iba a ir solito, ¿eh?
11:52A ver.
11:53¡Lárgate de aquí, pintás!
11:57Tranquilo.
11:59¿Cómo que pintás?
12:02Mi nombre es...
12:03¡Te dije que no vinieras!
12:04Quédate en tu apartamento.
12:05No tienen nada que hacer aquí.
12:08Mira, chamaco.
12:12Más te vale que me respetes.
12:15No se te olvide.
12:17¡Que sí lo queramos tomar!
12:21No me tiento en corazón.
12:25Todo lo que ha pasado esta noche es culpa tuya.
12:28Así que mejor lárgate.
12:30¡Vámonos!
12:32Eres tú.
12:33Eres mi barata.
12:34Y no me voy, no.
12:36¡Llévalo a tu cuartucho de quinta!
12:38¡Vámonos!
12:40No quiero volverte a ver por aquí.
12:42Ni saber que sales a ningún lado.
12:44¿Eh?
12:45¿Oíste?
12:46¡Vámonos!
12:51Ese imbécil no tiene idea de lo que soy capaz.
12:55Mi papá estaba muy enojado, Yesabel.
12:57No sé bien de lo que estaban hablando, pero si te dijo todo eso...
13:00...pues es porque justamente sabe lo que puedes hacer.
13:10Elena se enteró que tú y yo fuimos amantes.
13:13Y yo creo que se lo va a contar a Ángel.
13:16¿También cómo se te ocurre?
13:18¿Por qué se lo dijiste? ¡No tienes derecho!
13:19¡Cállate ya! No fue él.
13:22Fui yo.
13:24Ya tienes que ir al extranjero, tienes que olvidarte de Ángel.
13:27¿Cuánto quieres?
13:28¿Cuánto me va a costar que te largues?
13:30No, no, no. Ahora resulta que se quieren deshacer de mí.
13:34Si Elena le dice algo a Ángel, yo voy a decir que tú me buscaste, Demián.
13:38En fin, que ya nadie les crea, ninguno de los dos.
13:40No digas tonterías.
13:43Todo mundo sabe que eres una trepadora.
13:45Igual que mamita.
13:47Pues espero que estén listos para recibirme después de la boda.
13:51Cuando me venga a vivir a esta casa como la esposa de Gabriel Campero.
13:59Anita, vas a ver que ahorita llega tu carnalito y tu jefe.
14:03Mi niña, ¿te sientes mal?
14:08Gracias, gracias.
14:10¡Ganev!
14:12¿Qué pasa?
14:15¿Qué tienes? ¿Por qué estás llorando?
14:17¿Dónde andabas? Me dejaste solita y no sabía si ibas a regresar.
14:21Anita, ¿cómo no voy a regresar?
14:23Si ustedes son mi familia.
14:25Ándale, llámale a papá para que vayamos a cenar.
14:28Ángel, tu papá no ha regresado.
14:31¿Cómo? ¿Cómo que no ha regresado?
14:34No, ni ha marcado ni nada.
14:36Él nunca hace eso, carnalito.
14:38¿Y si le pasó algo?
14:46Papá.
14:51Por favor, ayúdame, papá.
14:55¡Ayúdame!
14:59Aquí estoy, hijo.
15:01¡Ayúdame!
15:05¡Ayúdame, por favor!
15:08Aquí estoy, aquí estoy. Te voy a salvar, vamos.
15:11Resiste.
15:16Papá.
15:19Eduardo.
15:21Hijo.
15:24No llames a Luis con palabras.
15:27Hálele con el corazón.
15:29¡Ayúdame, por favor!
15:31Él necesita más que nunca y tú te has negado a escucharlo.
15:36Mi hermano te necesita, papá.
15:41Hazlo por la familia.
15:44Recuerda que lo más importante
15:48es el amor a la familia.
15:49Lo más importante
15:52es el amor a la familia.
16:02Familia.
16:06Mi familia.
16:10Nada va a ser más feliz que nuestra familia crezca con la llegada de tu bebé.
16:16Bueno, de Demián no quiero saber nada nunca más.
16:20Voy a ser el abuelo más consentido del mundo. El más.
16:25Ser mamá siempre fue mi sueño, Chévere.
16:28Pero nunca me imaginé que enfrentaría algo así sola.
16:32Divorciada.
16:34Y que mi hijo tendría un padre como Demián.
16:37No, mi amor, tranquila. La sangre nos forma el carácter.
16:41Lo que nos da el carácter es el amor.
16:46Piensa en Ángel.
16:48No estás sola, hija.
16:51Me tienes a mí.
16:54Tienes a Aurora.
16:57Yo pensé que con el divorcio ella no tenía que saber nada de Demián
17:02y ahora estoy atada a él para siempre.
17:05Demián no merece ser el padre de este bebé.
17:11Tú eres una mujer fuerte.
17:14Eres capaz de darle todo el amor que necesita. Todo.
17:20Me imaginé que Briana y Demián...
17:23No puedo creer el grado de cinismo de estos dos.
17:28No me cabe en la cabeza que tu hermana haya sido capaz de esto.
17:34Yo siempre la quise como una hermana, papá.
17:37Me imaginé que fuera capaz de hacer algo así. Nunca.
17:40Nunca. Jamás se lo voy a perdonar.
17:44Yo voy a hablar con ella.
17:48Pero de ahora en adelante, tú, Aurora, Ángel y este bebé.
17:56Estás esperándome, amor.
17:58Son lo más importante para mí.
18:02Nada es más valioso que la familia.
18:11Tenías razón.
18:18Por la familia, una es capaz de todo.
18:22Pero si Antonio le mete ideas a Aurora sobre mí y lo que pasó en las flores...
18:28Quítate a velar. Todo.
18:31Y vas a estar en problemas.
18:33No.
18:34No.
18:36No, porque mis palabras son mucho más poderosas que las de Antonio, ¿verdad, papá?
18:41Mamá, necesito que sea Mendiola el que esté aquí y dé testimonio sobre lo que va a pasar.
18:48No, señor. Tú nada más vas a actuar y ya.
18:52Yo ya contraté a un médico que va a hacer absolutamente todo para que aparezca un intento de...
18:57No, señora, no. Yo voy a decidir qué médico viene. Es mi intento de...
19:01Si estoy diciendo que es Mendiola es porque nadie va a dudar de su palabra, mamá.
19:05A ver, Demian, yo no, no, o sea, tengo todo bajo control.
19:10No voy a correr riesgos. Lo siento, no voy a correr riesgos. Mi familia es lo que más me importa.
19:16Bueno, yo también soy tu familia, ¿no?
19:19No tienes que poner tu vida en peligro. Vamos a hacerlo a mi manera.
19:23Yo te voy a cuidar.
19:24Te lo pido. Mi manera es que tú estés a las ocho de la mañana en mi recámara.
19:30Ni un minuto antes, ni un minuto después. Tú me tienes que encontrar, mamá.
19:35Tú me tienes que encontrar, ¿está claro?
19:39¿Y qué vas a hacer con Elena?
19:42Voy a recuperar a mi familia, mamá.
19:45No voy a dejar que nadie me lo impida esta vez.
19:54No.
20:12No, estoy seguro que algo le pasó a mi jefe.
20:15Él nunca hace esto. ¿Cómo es posible que nadie del barrio lo vio?
20:18Oye, Ángel, ayer tu jefe nos estuvo hablando del Pintas.
20:22¿Cómo que del Pintas?
20:24Mira, nos hizo curar también que no te dijéramos nada, pues.
20:29Yo luché por nuestro matrimonio, papá.
20:32Incluso intenté olvidar el amor que siento por Ángel.
20:37Y él era infiel con mi propia hermana.
20:42Sé que mi corazón no le pertenecía.
20:46Pero sí lo quise mucho.
20:48Quise mucho como el compañero que...
20:51que estuvo conmigo desde que yo era una adolescente.
20:54Sí.
20:59Lo sé, mi amor.
21:03Ustedes los soy yo.
21:07Una historia.
21:09Una soledad.
21:11Más que un amor.
21:13Pero ahora seremos una familia hermosa.
21:16Unida.
21:18Sin lugar para Isabel ni para Demián.
21:22Sí.
21:24Una cosa a la vez, mi amor.
21:26Paso a paso.
21:28Y bueno, me preocupa algo que pasó con Ángel en el restaurante.
21:31¿Qué pasó?
21:32Pues mira, es...
21:34Es...
21:38Es tonterías.
21:40Lo que más me importa es este Demi
21:43que va a llenar de vida mi vida,
21:46tu vida y esta familia.
21:49Sí.
21:50¿Sí o no?
21:52Te amo.
21:54¡Cuidado, cuidado! ¡Me estás moviendo el volante! ¡A ver!
21:57¡Ya, ya, ya!
21:59¡Abrasables! ¡Ya he llegado a los sabrosos!
22:02¡Parece que traes guacales!
22:04¡Ay, pues tú me estás moviendo el volante!
22:06Yo soy un buen conductor, de verdad. Ser su amigo, ¿eh?
22:09A ver.
22:10¡Ya dejen de quejarse!
22:12Pásame la mesa.
22:13Ahí va la mesa, pues.
22:14Con cuidado.
22:15Con cuidadito, ¿eh?
22:16Aguas con la cabeza.
22:18Ahí va.
22:20Venga.
22:21¡Órale, ponga mesas!
22:22Pon la mesa en la otra.
22:23Ahí está, ahí está. A ver, aquí hay otra chiquita.
22:24Tú pon la otra.
22:25Ahí va.
22:26Oye, bebé de luz.
22:27¡Ey!
22:28¿Y a poco se la aventaste así, sin decir ni agua, va?
22:31Sí.
22:32Y se puso como energúmeno.
22:34Ah, pues con razón.
22:35Después le expliqué que todo lo hice para llamar su atención.
22:38Pero creo que mi papá sigue en su rollo y no me pela.
22:41Oye, pues es que si te pasaste, esas no son formas, ¿eh?
22:45Luisillo tiene razón.
22:47Además, su papá desde hace rato ni lo pela.
22:50A mí se me hace que hay que meterle un susto.
22:52¿Dónde está el intrigoso ese?
22:54¡Oye!
22:55¡Soy el oso intrigoso!
22:56¡Oso intrigoso!
22:58No me pegues, ¿eh?
22:59No me pegues, ¿eh?
23:01Por andar de hocicón, metiste en un problemota, Helena.
23:04Yo no causé nada.
23:05Yo solo le dije la verdad.
23:07Creo que el que tiene el problemón tamaño Caguama es su amigo el Lupillo.
23:13Angelillo.
23:14Angelillo, digo.
23:15Angelillo, Lupillo.
23:16Imagínense para que yo, que no le hago esto de las redes sociales,
23:20me haya salido el video de este.
23:21Mírenlo.
23:22Ahí se porta el nuevo 8 de junio.
23:24¿Leí esto?
23:26En este momento, el hombre agredido lucha por su vida en un hospital de la ciudad.
23:33Dios mío, Ángel, estás en todos lados.
23:37Esto va a perjudicarte muchísimo.
23:41¿Están seguros de que nadie lo ha visto?
23:43¿Preguntaron en Tepes?
23:45Pues sí, carnal.
23:46Nadie sabe nada.
23:47Ya, no te preocupes.
23:48Cualquier cosa que sepan...
23:49¿Cómo que a mí me preocupe?
23:51Anita, ¿qué esperas para irte a cambiar?
23:53Ya vine Magui para acá para que los acompañes.
23:56Ven, toma.
23:57Y de paso te compras algo tú también.
23:59No, voy a esperar a mi jefecito aquí, carnal.
24:01No quiero ir a ningún lado.
24:03Toma, ándale.
24:04Me voy a pasar con el rol así.
24:07Estoy seguro que se fue de Jara con Don Palmiro.
24:10¿Ya ves que él tampoco está?
24:11Sí.
24:12Yo espero.
24:13Anita, para que te distraigas un rato.
24:15¿Qué hubo, bandera?
24:16¿Qué hubo?
24:19Oye, Ángel y yo, ¿cómo está eso de que no aparece Don Pazman?
24:22Yo pienso que de seguro se quedó picado jugando domino con Don Palmiro
24:25por ahí en alguna cantina.
24:27Oye, Anita, pues vente con nosotros al cine, ¿no?
24:29Ándale.
24:30Digo, tu papá de seguro va a llegar bien cansado.
24:32Ándale, vente.
24:33Sí.
24:34¿Me avisas cuando llegue?
24:35Sí, sí, se mueve.
24:37Ay, vámonos.
24:38Sí, vete.
24:39Gracias.
24:42Estoy seguro que algo le pasó a mi jefe.
24:44Él nunca hace esto.
24:45¿Cómo es posible que nadie del barrio lo vio?
24:48Oye, Ángel, ayer tu jefe nos estuvo hablando del Pintas.
24:51¿Cómo que del Pintas?
24:54Mira, nos hizo jurar también que no te dijéramos nada, pues.
24:57A ver.
24:59¿Sabes qué?
25:00Mira, el Pintas mandó una carta diciendo que iba a venir a buscarte.
25:03Que porque según es tu verdadero jefe.
25:05¿Ok?
25:06Y pues, Pascual la encontró primero y la leyó.
25:09No manches, se pasan.
25:10¿Y por qué no me dijeron nada?
25:11Pues es que tu jefe nos hizo jurar que no te diríamos nada, pero...
25:15Él no quería que te enteraras de esto y nos pidió que buscáramos al Pintas.
25:19Sí.
25:20Nosotros habíamos tratado de convencerlo de que dejara a la policía hacer su chamba, pero...
25:24Ya sabes que es necio.
25:25No, mi jefe.
25:26No, por favor.
25:27Lo invito a los dos.
25:28Cuídamelo.
25:29Está valido.
25:35Carmelita.
25:36Por favor, ¿me puedes preparar el baño?
25:39Estuve toda la noche con Ángel y nada más me vengo a bañarme.
25:41Quiero regresarlo más pronto con él.
25:43Sí, señora.
25:44¿Todo bien?
25:45Ay, Carmelita, eso espero.
25:48Necesito hablar con Demián.
25:49¿Tú sabes si ya salió para la oficina?
25:50No, señora, aún no.
25:52Voy a preparar su baño.
25:58Amiguito.
25:59¿Qué pasa, amiguito?
26:01Te quiero contar que anoche fui a la casa del señor Antonio porque...
26:05Le quería decir del papel que encontramos en la oficina de la señora Jezabel.
26:09¿Y por qué no me dijiste que yo te hubiera acompañado?
26:12O sea, sí te quería decir, pero...
26:14Lo importante es que no le pude decir nada porque él llevaba prisa.
26:17Pero algo raro está pasando.
26:21Siento que las cosas ahora se van a poner color hormiga para el angelillo y el empreso.
26:26Sí, mis huercos.
26:28Pero nosotros a Daye, que time is money.
26:33Y ahora que me case con Espe,
26:35la voy a sacar de trabajar para que me tenga mis burritos de machaca listos todos los días.
26:42Ah, sí es cierto, ¿verdad?
26:44¿Cómo ves este?
26:46Ah, por cierto.
26:49¿Qué se siente que la Maggie ya no te quiera?
26:56Mira, glorito, eso fue solo un malentendido.
27:00¿Escuchaste?
27:01Quita tu espada y mejor es un bien entendido, porque ya se dio cuenta que no das el ancho.
27:06Óyeme, no te pases, ¿eh?
27:08No, no, sí me paso.
27:09No, no, no te pases.
27:10¿Cómo está? ¿Cómo le ha ido?
27:11Bien, bien.
27:12¿Qué, muchachos?
27:13¿Cómo está?
27:14¿Cómo andan?
27:15Muy bien, ¿y estás?
27:16Necesito hablar contigo un momento.
27:17Permiso.
27:18¡Rockio!
27:20Ya se le armó.
27:24Ángel, en una hora estoy contigo.
27:27Por favor, si llegas a saber algo de tu papá, si te llama, márcame inmediatamente, hijo.
27:32Te amo y todo va a estar bien.
27:37Ya está listo su baño, señora.
27:38Ay, Carmelita.
27:40Ay, Carmelita, estamos bien preocupados por el señor Pascual.
27:44¿Está desaparecido?
27:46Que la virgencita lo proteja. Voy a rezar por él y por su pronto regreso.
27:50Ojalá, ojalá y no sea nada malo que se le haya acabado la batería, que se haya quedado a dormir con alguien.
27:56No sé, pero espero que esté bien.
27:59No se preocupe, todo va a estar bien.
28:02Carmelita, ¿y si no está bien?
28:04¿Y si tuvo un accidente o algo le pasó?
28:06Señora, tenga fe, mucha fe.
28:08Ay, sí, Carmelita. Dios, Dios.
28:21Demián.
28:23Demián.
28:25¡No!
28:27¡No!
28:28Demián.
28:29Te lo dije muy claro, ocho, no antes.
28:33Te pueden ver, Carmelita, mi tía.
28:34Yo sé, pero Demián...
28:35No, eso no tienes que entender.
28:36Tienes que escuchar y escuchar muy bien.
28:39¿Qué?
28:40¿Qué?
28:41¿Qué?
28:42¿Qué?
28:43¿Qué?
28:44¿Qué?
28:45¿Qué?
28:46¿Qué?
28:47¿Qué?
28:48¿Qué?
28:49Tienes que escuchar y escuchar muy bien.
28:52En el momento en el que yo me esté recuperando,
28:53tú tienes que aprovechar para hundir a Ángel lo más que puedas.
28:56No, mamá, cúlpalo.
28:58Cúlpalo de todo.
29:00Muéstrame el video a los empresarios para que el imbécil quede en ridículo.
29:04¿Y estás seguro de que va a funcionar como tú dices?
29:07Porque es muy peligroso, Demián.
29:08Yo creo que no vale la pena.
29:09Eh, eh.
29:12Yo tengo controlado.
29:14Haz lo que te digo.
29:16Exactamente lo que te digo.
29:18Yo solo sé que eres tú, que tengo la vida.
29:22No te arriesgues por la estupidez de Elena.
29:25Por favor.
29:26Lo estoy haciendo por mi familia.
29:28Tengo un hijo en camino, mamá.
29:30Lo estoy haciendo por él.
29:32En ese caso, tú no te preocupes por nada más que por mantenerte conmigo.
29:37Y yo me encargo de todo lo demás, de hundir a Ángel,
29:39de que Elena regrese contigo y...
29:42Y que sea por ti, hijo.
29:47No, no, no.
29:48No, no.
29:50No.
30:16Si somos banda y la banda no traiciona,
30:18¿por qué me ocultaron algo así?
30:20Mira, carnal.
30:21Sí tienes razón.
30:22La regamos regacho.
30:23Sí, la regamos regacho, carnal.
30:24Pero mira, ahorita buscamos a tu jefe hasta por debajo de las piedras, carnal.
30:27Y te juro que...
30:28Por Dios que aparece, ¿sí o no?
30:30Sí, vamos a poner a la colonia de encabeza.
30:32Ya sabes que todos aquí son valedores y se mueven rápido.
30:35Seguro lo encontramos ya, tranquilo.
30:38Es más, vamos.
30:39Perdón.
30:40¿Qué pasa, Ángel?
30:41Es que mi papá no llegó a dormir.
30:44Y si usted sabe muy bien que mi jefe jamás se desaparece...
30:46No, no.
30:47¿Y no te dijo nada?
30:48¿No te avisó?
30:49No, no, no.
30:50Creo que algo tiene que ver el Pintas de todo esto.
30:53¿El Pintas?
30:54Sí.
30:55Bueno, aquí era ministro de público.
30:56No debíamos dejar pasar más tiempo.
30:58Sí, tienes razón.
31:00Le voy a hablar a Lick.
31:01Él sabe qué hacer en estos casos.
31:02Seguramente nos pueda ayudar.
31:06Tienes razón en todo.
31:09Tú y yo tenemos que fortalecer nuestro lazo.
31:12Ser una familia.
31:13Tener un vínculo más sólido de padre a hijo, ¿no?
31:17Yo pienso igual, pa.
31:19Eso es.
31:20Sonos de amigos, ¿eh?
31:21Neta, sonos de amigos.
31:23Ahora sí que me heriste aquí, en el corazón.
31:25Mira que intentar ligarte a la maya solamente porque estamos enojados.
31:28¿Te pasaste?
31:29Tengo todo el derecho de hacer mi luchita.
31:31Ah, tienes todo el derecho, ¿sí?
31:33Sí.
31:34Ah, es la que tienes que hacer en el trabajo, Glorio.
31:37Te voy a poner de patitas en la calle.
31:39Bórralo de una vez.
31:40Pero si somos socios, ¿no?
31:42No hay día que ese par no discuta, pero son buenas personas.
31:46Pa, nunca te agradecí que los trajeras a mi vida.
31:50Me salvaron.
31:51Sí, la verdad fue una bendición haberlos encontrado.
31:55Oye, me gustaría que te quedaras a ver cómo chambeo.
31:58¿Te late?
31:59Sí, sí, sí.
32:00Hasta te ayudo.
32:01Dime qué hay que hacer.
32:02¿En serio?
32:03Sí, aquí estoy.
32:04Pa, mi papá se va a quedar.
32:06¿Ah, sí?
32:07Sí, sí, sí.
32:08Ay, qué presión.
32:09Qué padre.
32:12Lik, tengo una emergencia y necesito que venga a ayudarme.
32:16Mi jefe no aparece desde anoche.
32:22Siempre te pedí que me dieras la dicha de ser papá.
32:30Demián, ¿estás bien?
32:32No me puedo imaginar una vida sin ti, sin mi hijo.
32:38Sin mi hijo.
32:40Yo te amo.
32:43Y quiero que le digas...
32:45Demián, ¿qué pasa? ¿Qué tienes?
32:48Yo te amo.
32:51Pero no me puedo imaginar una vida sin ti.
32:56Sin mi hijo.
33:00Solo te pido que le digas...
33:07que...
33:09Demián.
33:11Demián, no.
33:12Demián.
33:13¿Demián?
33:14Sí.
33:15Sí, el Pintas le dejó la carta a mi papá.
33:17Bueno, eso fue lo que me contaron el titi y el motor,
33:19pero mi jefe no quiso que yo me enterara.
33:23Lik, se lo ruego, por favor.
33:26Lo que decía esa carta alteró a mi jefe y...
33:30Y no dudo que fue a buscar a ese desgraciado del Pintas.
33:34Y ya lo reportaste como persona desaparecida.
33:37No, no, todavía no.
33:39Por eso me encantaría que nos alcancen en el Ministerio Público.
33:42Sí, estoy con don Antonio y no quiero perder el tiempo.
33:45Préstame, préstame.
33:47A ver, Julio César, le haces falta a Ángel.
33:50¿Por qué no vienes?
33:52Se esperaron demasiado para notificar su desaparición.
33:56Lo pudieron haber hecho desde el momento en que dejaron de saber de él.
34:01Ya voy para allá.
34:04Hijo, discúlpame.
34:05Siempre es lo mismo contigo, papá.
34:08Nunca puedes quedarte, siempre hay prioridades.
34:11Antes era Aurora.
34:13Ahora dime, ¿qué?
34:18Sí, esa es la dirección.
34:20Manden una ambulancia en cuanto antes.
34:30Su llamada será transferida al buzón.
34:36Mira, no me iría si no fuera una emergencia.
34:39El papá de Ángel está desaparecido.
34:41Está bien, pa.
34:43No me digas nada ya.
34:45Es tu chamba, ¿ok?
34:47Créeme, tengo la mejor disposición.
34:50Sí, papá, ya sé.
34:52Pero tu trabajo es primero.
34:54Ve con Ángel.
34:56De verdad, ve con él.
34:58Yo haría lo mismo.
35:00¿Seguro?
35:02Seguro.
35:04Manda.
35:06Chao, muchachos.
35:08¿Todo bien?
35:10Sí.
35:12Todo bien.
35:14Mi jefe me pasó a saludar, pero se tuvo que ir.
35:16Parece que se perdió el papá de Ángel.
35:18¿En serio?
35:20Oye, tranquilo, ¿eh?
35:23Yo sé lo que representaba que tu papá estuviera aquí, pero...
35:26Vente, aquí estamos nosotros.
35:28Toma.
35:30A trabajar.
35:31Sí, sí, sí.
35:33En un momento le hago llegar la fotografía para que puedan armar el boletín.
35:35Pero, de cualquier manera,
35:37vamos a ir al Ministerio Público a presentar la declaración de los hechos.
35:40Va.
35:47Compañero, pase.
35:49Ángel, tu papá no estaba conmigo.
35:52Yo me fui a ver a mi tía que vive en Ecatepec.
35:55Preferí quedarme allá para no andarme arriesgando en el transporte de noche.
35:58Oiga, ¿y mi papá no lo vi antes?
36:01¿O no me dijo dónde iba? ¿Con quién estaba?
36:03No, desgraciadamente no lo vi para nada.
36:06Pero ya les avisé a todos los vecinos.
36:08Y ya se pusieron a buscar.
36:10Bueno, en un momento me mandan el boletín oficial con su foto.
36:13Podemos imprimir copias para repartir por todos lados.
36:16Y en cuanto a mí llegue,
36:18se los envío para que nos repartan, muchachos.
36:20Sí, sí, sí, señor. Estamos contentos.
36:22Gracias.
36:23Muchas gracias.
36:25Gracias.
36:27¿Demián?
36:31¿Demián?
36:37¿Demián?
36:42¿Demián?
36:44Contéstame, es urgente, por favor.
36:56¿Demián?
37:12Dios mío.
37:16Me estoy matando a mi propio hijo.
37:24¿Demián?
37:26¿Demián?
37:29No.
37:31No.
37:32Demián.
37:34Demián.
37:56CC por Antarctica Films Argentina