• last week
Secret Love Mini Series Ep 3 Engsub
Transcript
00:00I don't know.
00:02Did that woman accept you that easily?
00:06Yes, yesterday was Uncle Waii's birthday.
00:09She didn't want to bother him, so she asked me to talk to him in private.
00:14Did she let you investigate the company?
00:19But before this, she didn't think like this.
00:24Actually, no.
00:26She wanted me to investigate the company.
00:29But I told her that I had a video from the CCTV when the elevator fell.
00:34She agreed if I gave her that video.
00:40That's all?
00:42Yes.
00:48Then you can give me the video.
00:58Yes.
01:04That woman has a very bad view.
01:09I'm afraid you'll be fooled when you're too young.
01:20Even though Uncle Waii has the video,
01:22he hasn't used it for anything useful for many years.
01:25Here it is.
01:28Give it to me.
01:31Uncle Waii intends to hand over the company to me.
01:35She promised that she wouldn't stop me if I gave her the video.
01:41As for the future,
01:44whether I will lose the power of my family or not,
01:48I have to ask you to help me.
01:51Let's work together to seize the power of the Koo family.
01:59In the past, the Koo family has raised you for many years.
02:05I hope you're not weak.
02:12Everything the Koo family has done for me
02:16cannot be exchanged for my parents' lives.
02:21I'm sorry.
02:27Okay.
02:30You've grown up.
02:32Just like your father.
02:34Your children are not far from you.
02:50I'm sorry.
03:00Tell that woman
03:02to hand over the property of the liquor store in Happy Club
03:07to show her sincerity.
03:11Okay.
03:13But Uncle Waii,
03:16I want to watch the video from the CCTV first.
03:20Okay.
03:31Un.
03:33Hey, Un.
03:35Why didn't you tell me you're coming back?
03:39I'll ask the chef to prepare the food.
03:42Uncle,
03:44I have something to talk to you.
03:50If you want to talk, just finish your meal first.
03:53Can you hand over Happy Club to me?
03:59Of course.
04:01You promised me that you would hand over the company to me.
04:04And it belongs to Happy Club anyway.
04:06I want you to hand it over to me right now.
04:11Right now?
04:13But you haven't graduated yet.
04:16And you've never had any management experience.
04:18I'm not going to manage it myself.
04:21I just want to get a license and a guarantee about Happy Club.
04:29And I hope
04:31you will announce this ownership to the media.
04:45Okay, Un.
04:48Okay.
05:13Hey, Gene.
05:15What's going on between you and Un?
05:19Did you guys fight again?
05:22No.
05:24Nothing.
05:29What about the Happy Club shopping mall?
05:34It's a big event.
05:36Why are you selling it so soon?
05:40Who's selling it?
05:41No one.
05:43I'm just giving it to Un.
05:46He will get everything in the future.
05:51By the way,
05:52my family is really generous.
05:55I don't think my family will sell it to the Chie family in the future.
05:58What Chie family?
06:00Un is my brother.
06:02Everyone knows that he belongs to my family.
06:04It has nothing to do with the Chie family.
06:06Hey, calm down.
06:08I know that Un belongs to my family.
06:11But now
06:12Happy Club
06:13has been assigned to Chie family.
06:17The news just came out recently.
06:21What?
06:22Look at this.
06:23Look at this.
06:25The hot search just came out this morning.
06:27Un's uncle
06:28announced in his post
06:30that he
06:32has taken over the power of Happy Club.
06:42Un.
06:50Hello.
06:52Can you go home?
06:54Yes, dad.
07:02Un.
07:04Un.
07:05Un.
07:07Un.
07:08Un.
07:10What happened?
07:12It's none of your business.
07:18Un.
07:20Un.
07:22Are you crazy?
07:25I barely know you.
07:26You've been gone for three years.
07:29I'm not the Un you know.
07:32Do you know what you're talking about?
07:36Un.
07:39What happened to Happy Club?
07:43Did you really give everything to them?
07:46Yes.
07:50Did you forget
07:51what they did to you?
07:56Why did you leave dad alone?
07:59It's my business.
08:00It's my business no matter what I do.
08:04Un.
08:09Don't be like this.
08:15That's enough, Jin.
08:19Let's talk about food.
08:40I'm sorry.
08:56You have to warn that woman.
08:58Keep your promise.
09:00Don't change your mind.
09:02I still have Samnao in my computer.
09:05Even though some people
09:06are suspicious of Samnao's identity,
09:09it's enough
09:11to put them
09:12in a dangerous situation.
09:17Thank you so much.
09:19Why don't you
09:21stay at Uncle Yai's house today?
09:24We haven't eaten together for a long time.
09:28Okay, Uncle Yai.
09:39Un.
10:09I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:34The lift that my brother is about to board
10:36has been completed.
10:38As for the price,
10:40it's as agreed.
11:09Un.
11:21Un.
11:22Come back.
11:38Un.
12:09Un.
12:11Un.
12:13Un.
12:15Un.
12:31Do you feel better?
12:34Where does it hurt?
12:36The pen is rusty.
12:39It's okay.
12:41I sent it to the police.
12:44Your uncle has been arrested.
12:47He hit you by accident.
12:57You miss the pen.
13:01But don't you miss me?
13:05Why did you do such a dangerous thing by yourself?
13:09See?
13:11In the end, you have to get hurt like this.
13:33What happened?
13:36Can you talk now?
13:39Yes.
13:42What did Uncle Yai say?
13:46He said
13:49that Uncle Yai adopted me
13:52as an agreement between him and my family
13:56to hide the truth
13:58that Uncle Yai killed my parents.
14:02The truth?
14:05The truth?
14:11Did Uncle Yai accidentally press the wrong button
14:13and cause an accident?
14:21Did Uncle Yai accidentally press the wrong button
14:24and cause an accident?
14:29What do you think?
14:33I
14:36I want to believe Uncle Wai.
14:41So it's true that
14:44adopting you is useless.
14:47Yes.
14:49Adopting you
14:52is an agreement
14:55between me
14:57and Uncle Yai.
15:01But Uncle Wai
15:03doesn't know about this.
15:06What?
15:09What?
15:14Your Uncle Wai
15:17only blames himself
15:19that he is wrong.
15:21It's his fault.
15:25Even if he turns himself in,
15:27I
15:29can't stand to see my husband in jail.
15:35Until one day, your Uncle Yai
15:37took evidence from CCTV
15:40to negotiate with me.
15:43He said that if I didn't adopt you,
15:48he would take all the evidence from CCTV
15:51and report to the police.
15:54I was afraid that your Uncle Wai
15:56would know about this
15:58and turn himself in.
15:59So I agreed
16:02with your Uncle Wai
16:05that I would adopt you
16:10and give all the property
16:13to your Uncle Wai.
16:19This is the whole truth
16:21that I told your Uncle Wai.
16:26But
16:27I didn't tell him.
16:34So
16:37you agreed
16:41to give me the company?
16:45The company
16:48is because your Uncle Wai
16:51took the evidence
16:52from CCTV
16:54to negotiate with me.
16:57He took my property
16:59and my company.
17:01But in the end,
17:03it was your Uncle Wai
17:05who prepared everything
17:08for you.
17:19I tried to check the CCTV that year.
17:22I found that your Uncle Wai was lying.
17:27Your Uncle Wai was behind everything.
17:32Everything is over now.
17:37Your parents don't have to worry about you anymore.
17:41You have me.
17:43I will take good care of you.
17:46I won't let anything like this happen again.
17:53I'm sorry.
18:07What are you doing?
18:14What are you doing?
18:16Jin,
18:18what are you doing to Un?
18:23Dad, Mom,
18:31I like Un.
18:34We've been together all the time.
18:39What?
18:41Last time, you said you liked him.
18:43Last time, you said you liked Tong, didn't you?
18:47Uncle, that is…
18:49It's a misunderstanding.
18:52Un likes me.
18:55I'm the only one he likes.
19:01Really, Un?
19:04Jin forced you to say that, didn't he?
19:07Dad, why do you think that way about your own son?
19:11I can be a witness to this.
19:17Have you known about this for a long time?
19:21Yes.
19:28I don't agree.
19:40I don't agree.
19:56Jin, Jin, Jin.
19:58Mr. Jin, may I interview you?
20:01Sure.
20:11How was your interview?
20:15The weather over there must be nice.
20:17Yes, and…
20:18The employee of my group
20:20can't give an interview without permission from the company.
20:25Hello.
20:27If you have any questions,
20:28please contact the relevant department.
20:31Okay.
20:34Excuse me.
20:35Yes.
20:36Excuse me.
20:41When did I become a company employee?
20:50What happened?
20:56What made Un so upset?
21:11Hey, you.
21:17Don't be mad.
21:19I just got back.
21:20You've been in America for 4 years.
21:23You must be very happy, right?
21:27What are you talking about?
21:30I don't want to leave you that much.
21:36I don't agree.
21:38How can I be with you?
21:42If you don't have the ability, don't expect it.
21:46You have to go back to study at Stanford
21:48until you get your diploma back.
21:50Otherwise, I will never let this happen.
21:59Un,
22:02I have something for you.
22:07Okay.
22:38Hey.
22:43Don't get close to other women.
22:50I know.
22:52I respect you.
22:55Hurry up.
22:57I know your father is waiting for you.
23:02Wait.
23:05Before you go home,
23:06I want to show you something.
23:31Dad.
23:32Mom.
23:34Jin wants to visit you.
23:43Uncle, aunt.
23:47I want to come here
23:51to ask you and aunt
23:58to allow me to be an official.
24:04I promise
24:07I will be by his side for the rest of my life.
24:12I will have only him for the rest of my life.
24:18I will love and cherish him for the rest of my life.
24:23I promise
24:27I will never get hurt again.
24:34What I want to say
24:37I have already said it all.
24:40Do you have anything to say to me, aunt?
24:53Dad, mom.
24:57I want to be with you.
24:59I want to be with Jin.
25:03This is the only thing I'm sure of.
25:08I believe in him.
25:13And I want
25:16my parents to believe in me.
25:28You're the air that I breathe.
25:35Yes, and you
25:40You are all that I need.
25:47You are the sun
25:50A gift of life
25:54You are the moon
25:56Thank you for loving me.
26:27I'll be there for you
26:30And I will be
26:33forever true
26:36True to you
26:44And I
26:46I give it all
26:49I give you my life
26:52I give you my soul
26:54And I know
26:57That you keep it safe
27:01Forever for all future days
27:06Wherever you go
27:09I'll follow you there
27:12Whatever you do
27:15I'll be there for you
27:18And I will be
27:21forever true
27:24Forever true
27:27True to you