Category
📺
TVTranscript
01:30We're not alone.
01:32We're not alone.
01:34We're not alone.
01:36We're not alone.
01:38We're not alone.
01:53The process to destroy the black core is very simple.
01:56The frozen formula needs to be stored in the liquid nitrogen at minus 196 degrees Celsius.
02:01The experimental formula that needs to be processed
02:03will be taken out of the warehouse,
02:05placed at room temperature, and tested in a few minutes.
02:08Then the reservoir will be recycled and the tube will be processed.
02:10The whole process is over.
02:15How many people are involved in the whole process?
02:18It's usually the experimenters and the reservoir.
02:20One-on-one partner.
02:21Witnessing each other.
02:26Captain Cheng.
02:28The destruction records from eight months ago.
02:30One group of people confirmed the destruction.
02:32One is Tang Keying.
02:34The other is...
02:40Do you know a person named Liu Lian?
02:49I go out of the warehouse so much every day.
02:51How could I remember what happened eight months ago?
02:55Do you remember the one-on-one partner that Tang Keying borrowed?
03:00I don't remember.
03:02You usually have a record of the destruction of the experimental platform
03:05and check it, right?
03:08Yes.
03:09Was the number correct when you checked it eight months ago?
03:14There should be no problem.
03:16What do you mean by there should be no problem?
03:18Let me tell you.
03:20Although Tang Keying is dead,
03:22his illegal behavior will be investigated thoroughly.
03:24You'd better tell me the truth.
03:29At that time...
03:32I think there was one missing.
03:36When I checked it,
03:38I mentioned it.
03:40Tang Keying said he forgot it.
03:43He would destroy it with the next batch.
03:45So I didn't ask him.
03:47He said he forgot it.
03:49You let him go so easily?
03:54Sir, I'm just a part-time worker.
03:57Tang Keying is the boss.
03:59How dare I ask him?
04:07In this case,
04:09did it happen at your workplace,
04:11that is, the Kelly Biological Institute?
04:17Yes.
04:18How many times?
04:21How many times?
04:23How many times on earth?
04:25I really don't remember.
04:27It must not be the first time.
04:31What would you do
04:33if you were taken out of the lab?
04:37It's possible to do experiments
04:39or plant human bodies.
04:43It's possible.
04:48Does Fang Kaiyi know about it?
04:54I really don't know.
05:06I observed it carefully.
05:08Zhou Shanshan's fetus
05:10has no MAOA gene mutation.
05:12That is to say,
05:14Cao Jian really has a child
05:16without a gene defect.
05:19But I still have a strange feeling.
05:21In this hot picture
05:23expressed by the overall procedure,
05:25I always feel that it is not coordinated enough.
05:31Although the bug does not exist,
05:33it does not mean that the gene is perfect.
05:36You have been doing genetic testing
05:38for this child for a long time.
05:40At that time, the child was only three months old.
05:43It was all Cao Jian's request.
05:46But you didn't continue to study
05:48why this child did not inherit
05:50Cao Jian's gene defect.
05:55I can't see the child.
05:57I only see a set of codes.
06:00That child has its own genes.
06:03Good or bad, it's up to it.
06:06I still have a lot of codes to study and remember.
06:11For me,
06:13now and in the future
06:15are the most important.
06:35Captain Cheng, I found it.
06:37All the experimental embryos of the Kailai biological
06:39are provided by the Huai'an Medical Center.
06:42Huai'an Medical Center?
06:44Is it An Ruan's?
06:51Did you find the source of the embryo
06:53that An Ruan brought out today?
06:55I found it.
06:57But you may not think of the owner of the embryo.
06:59Who?
07:00Cao Jian, Zhou Shanshan.
07:05They used to work in the Huai'an Medical Center.
07:07After the embryo was synthesized,
07:09it was sent to the Kailai biological
07:11in the name of donation and experiment.
07:13Then Fang Kaiyi edited the embryo.
07:16The embryo that should have been destroyed
07:18was stolen by Tan Keying and brought out of the mirror.
07:22Seven and a half months ago,
07:24Zhou Shanshan went out of the mirror
07:26and had an embryo transplant.
07:28The hospital for the transplant was introduced by Huai'an.
07:36I understand.
07:38Cao Jian had a genetic defect.
07:40He wanted to use genetic editing
07:42to make Zhou Shanshan have a baby.
07:45But the unedited embryo
07:47should have been destroyed
07:49according to the rules.
07:53It's getting more and more complicated.
07:55It's not complicated.
07:57There are only three people involved.
07:59Tan Keying died.
08:02An Ruan ran away.
08:05The other one is...
08:07Fang Kaiyi.
08:09Yes.
08:28Fang Kaiyi.
08:34Fang Kaiyi.
08:41We found that Huai'an Medical
08:43has always violated the business
08:45and involved the Kailai biological.
08:47Please go back with us to cooperate with the investigation.
08:49This is the transfer certificate.
08:55Officer Lu.
08:57Why did you think of us
08:59in the first place in all the cases?
09:01We found that
09:03in your lab,
09:05there were three embryos
09:07with numbers 3203, 3304 and 3725.
09:09They were destroyed
09:11and brought out by your assistant,
09:13Tan Keying.
09:15Tan Keying is dead.
09:17Did you catch the murderer?
09:21Do you know what I asked you just now?
09:23I know.
09:33The embryo with number 3304
09:36was edited by me.
09:39Why didn't you call the police?
09:42Officer Du.
09:44We are scientists.
09:46In a sense,
09:48we are also adventurers.
09:50Tan Keying did make a mistake
09:52in the current scientific theory
09:54or legal aspect.
09:56But to be honest,
09:58I admire her courage.
10:00We have been doing research
10:02on embryo gene editing
10:04for a long time.
10:06This is a research
10:08about the future of all humans.
10:10But according to the current scientific theory,
10:12all experimental products
10:14can only grow for 14 days.
10:16They must be destroyed
10:18after 14 days.
10:20What a pity.
10:22We don't even want
10:24the experimental products
10:26we study to be born.
10:28We can watch them grow.
10:30Impossible.
10:32This is illegal.
10:38Of course I know it's illegal.
10:40So I criticized Tan Keying.
10:42And she promised me
10:44that she would never do such a thing again.
10:48Then you know that
10:50the embryo that was originally
10:52belonged to Cao Jian and Zhou Shanshan
10:54and was later edited by you
10:56and was implanted
10:58into Zhou Shanshan's body again?
11:00I don't know.
11:02All I know
11:04is that when Zhou Shanshan was three months pregnant,
11:06Cao Jian came to me
11:08and asked me to do
11:10embryo gene editing for her baby.
11:12You don't know anything
11:14about such a big accident
11:16in the research institute.
11:26Officer Du,
11:28I can't admit
11:30something I don't know at all.
11:34You're holding me like this
11:36because you want to bring me back
11:38and make me look like Zhao Min.
11:40Oh,
11:42just like last time,
11:44you suspected me of being a murderer
11:46just based on one person's statement.
11:56Officer Du,
11:58I can understand you very well
12:00because the progress of the case
12:02is not smooth and you are in a bad mood.
12:08I admit
12:10that I did make a mistake
12:12in the management of this matter.
12:14But this whole thing
12:16was done by Tang Keren alone.
12:18And
12:22I don't know
12:24why
12:26she passed away.
12:30What's wrong?
12:32Nothing.
12:36It's a misunderstanding.
12:42Fang Kaiyi!
12:44Fang Kaiyi!
12:46It's gone.
12:48The baby is gone.
12:50What's wrong?
12:52The baby stopped.
12:54The baby stopped suddenly.
12:56I heard that Shanshan
12:58had a miscarriage.
13:00She died on the way to the hospital.
13:02How is that possible?
13:04How is that possible?
13:06How is that possible?
13:08You killed my son.
13:10You killed my Shanshan.
13:12I'm not done with you.
13:14Didn't you say the baby was fine?
13:16Didn't you say she was fine?
13:18It's your genetic mutation.
13:20I'm not done with you.
13:22Mr. Cao, calm down.
13:24What's going on?
13:26Chief.
13:28I need to call the police.
13:30She killed my son.
13:32She killed Shanshan.
13:34Arrest her.
13:36Calm down.
13:38It's really her.
13:40Mr. Cao.
13:50There are more people
13:52accusing you of killing.
13:54There are more people accusing you of killing.
13:56There must be a misunderstanding.
13:58There must be a misunderstanding.
14:00Please come back with us.
14:02Please come back with us.
14:04The misunderstandings
14:06should be explained clearly.
14:11Ok.
14:20♪ ♪
14:50♪♪
15:20I can't see the gene boundary.
15:22There must be something wrong with the gene boundary.
15:24He's a scientist.
15:26He's doing experiments on my family.
15:30The steps you mentioned just now.
15:33How did you do it?
15:36It was An Luran who was in charge of arranging for the birth.
15:40Then Tang Keyin transported the fetus abroad.
15:44Then An Luran helped me contact the hospital for surgery.
15:51So in the whole process, you haven't seen Fang Kaiyi from beginning to end?
15:56No, I haven't seen him.
16:01Then why did you go to Fang Kaiyi again when Zhou Shanshan was three months pregnant?
16:06Let him do a gene test on your child.
16:09Because he did the gene boundary.
16:11He knows the whole thing.
16:13This test makes him most assured.
16:16Then in this process, did he mention to you
16:20what problems he had when he was doing gene editing?
16:24No, he told me every time.
16:27No problem, very good.
16:29How could I have thought of such a thing at that time, right?
16:34Mr. Cao, please try to recall again.
16:38Is there any solid evidence that can prove that
16:41Fang Kaiyi and Zhou Shanshan and your child's death are related?
16:46No.
16:48He hasn't appeared on the stage since the beginning.
16:51But the whole thing must have been manipulated by him.
17:02We understand the situation.
17:16Cao Jian insisted that you caused the death of Zhou Shanshan and the child.
17:24I can understand his mood.
17:27But there is a high possibility of causing a miscarriage.
17:30The reason for the miscarriage is also very complicated.
17:33I don't know if there is any medical manipulation
17:36during the whole miscarriage.
17:40Mr. Cao is too agitated.
17:43So his judgment is too arbitrary.
17:46I apply to the relevant departments to investigate thoroughly.
17:49For Mr. Cao's justice,
17:52and for my innocence.
17:58The current gene editing technology is not very mature.
18:03Is it possible that
18:06your editing
18:08caused an abnormal growth of the fetus and caused the fetus to stop?
18:14Officer Du,
18:17this is not the point.
18:24Gene editing is part of my research.
18:28Even if there is a problem,
18:31the fetus will eventually be destroyed.
18:34The point now is
18:36that the destroyed fetus should have been implanted into the human body.
18:42This is the real reason for the tragedy.
18:48Implanting an edited human fetus into the human body
18:51is an absolute injustice.
19:05TKA Subbers Translators
19:09Timer & Editors
19:14http://www.iswakfansubs.blogspot.com
19:34http://www.iswakfansubs.blogspot.com
20:04TKA Subbers Translators
20:09http://www.iswakfansubs.blogspot.com
20:34TKA Subbers Translators
20:39TKA Subbers Translators
20:44TKA Subbers Translators
20:49TKA Subbers Translators
20:54TKA Subbers Translators
20:59TKA Subbers Translators
21:04TKA Subbers Translators
21:09TKA Subbers Translators
21:14TKA Subbers Translators
21:19TKA Subbers Translators
21:25Take him to sign.
21:27Let's go, Mr. Cao.
21:55You can go now.
22:09Let's go.
22:14Is this what you mean by the same rules as a scholar?
22:18If one day,
22:20your career and your exploration
22:22are in conflict,
22:26how would you choose?
22:28I believe
22:30they are on the same side.
22:37You are here today.
22:40Are you a friend of the suspect
22:43or my colleague?
22:46Are you a friend of the suspect
22:48or my colleague?
23:04You can let him go.
23:06This is enough to prove that you have no evidence
23:08to prove that my friend is a suspect.
23:11I let him go
23:12because he is guilty.
23:17If you have evidence,
23:19you are welcome to come to me again.
23:24Shen Yi,
23:28the right path will always lead to the right path.
23:31The wrong path
23:33will only make you make a bigger mistake.
23:35It is impossible for a scholar and his disciple to be on the same side.
23:39I am sorry.
23:42I will take a break.
23:44Will you come back after the break?
24:04I can no longer control my subjective feelings
24:06and instincts.
24:12If my intuition is no longer suitable
24:14to be a painter,
24:19I want him to lead me
24:23to do something more meaningful.
24:42I love you.
25:13Are you all right?
25:15Fang Kai Yi!
25:17You bastard! Stop right there!
25:19Mr. Cao,
25:21I am really sorry
25:23for your suffering.
25:25Shan Shan and the child are dead.
25:27I am also very sad.
25:29But I will not accept
25:30your duty of not distinguishing between right and wrong.
25:32Please ask the third party
25:34to give the child a good birth
25:36and make a diagnosis of Zhou Shan Shan's death.
25:38I will accept any diagnosis.
25:39Why are you pretending to be a scientist?
25:41You always praise your technology
25:43to the point of being a god.
25:45Your technology is not mature at all.
25:47Shan Shan is your experimental product.
25:49You are a failed experimental product.
25:51How much money did you cheat me of?
25:52I am not done with you.
25:53Calm down.
25:54This is a dispute between the north and the south.
25:55Give me my money back.
25:57You can insult my personality,
26:00but you cannot deny my research
26:02and deny science.
26:04Science?
26:05What science?
26:06Listen up.
26:07You and your research institute
26:08are over.
26:11Are you all right?
26:42Shen Yi.
26:46Can you understand me?
26:57Many years ago,
27:01I said something to a prisoner.
27:04I said something to a prisoner.
27:10It may be hard to be understood
27:11when you are different from others,
27:15but you should be respected.
27:19I also want to face my own heart.
27:24Now, for me,
27:25the perfect embryo
27:27is what I am most interested in.
27:30Eight months.
27:31The success of your work
27:34is just one step away.
27:44What you said to Du Cheng just now
27:48is a bit heavy, isn't it?
27:58I believe you.
28:02You can understand me.
28:17Go back to the studio.
28:20Okay, Professor Fan.
28:32So the one moving up there
28:35is CRISPR-Cas9,
28:36which is editing the gene.
28:38Yes.
28:39I used it to edit
28:40the MNLA gene mutation
28:41inherited from Cao Jian.
28:45The original violent hormone
28:47will become a source of creativity.
28:50It will have a stronger immune system
28:52and a stronger ability to repair injuries.
28:54In theory, it will also be more resistant.
28:57Although none of this can prove
28:58that it will inevitably become a gene,
29:02it is the most perfect embryo
29:04in my knowledge so far.
29:15The most perfect embryo.
29:18But it doesn't exist anymore.
29:22I want to preserve this perfection with painting
29:25so that it can be seen by more people.
29:32I have always believed
29:34that my mission
29:35is to use genetic science
29:36to repair the bugs in the embryo
29:39and create a better human being
29:42generation after generation
29:43with reproduction.
29:50The gene that has been edited
29:52will only reach Zhou Shanshan's body.
29:56This is the most magical thing you have done.
29:58This is the most magical thing you have done.
30:04What a pity.
30:09It's going to be a success.
30:13Otherwise,
30:15this will be the most perfect gene
30:16you have ever done.
30:21I'm glad she's okay.
30:25I've been checking
30:26Zhou Shanshan's test results
30:27overseas.
30:29I still haven't found
30:30where the problem is.
30:35Could it be that
30:37the original editing
30:38caused other problems
30:40and caused the child
30:43to suddenly stop growing healthily?
30:46There is always a risk in experiments.
30:53Is there a mutation in the gene?
30:56If you fill in this loophole,
30:58there will be another loophole.
31:05Just like when I wanted to do
31:06a humanoid map,
31:08the variables were too large.
31:11Every verification
31:12will trigger a new problem.
31:15Until now,
31:16there has not been a system.
31:19But this is not the reason
31:20to stop us.
31:26It's a piece of DNA.
31:51This...
31:53This is a piece of DNA demo map.
31:5651.
31:58Do you know who my idol is?
32:00I don't know.
32:02James Watson.
32:04He and
32:06Crick discovered DNA
32:08double helix
32:10and started molecular biology.
32:12He won the Nobel Prize.
32:14This photo
32:16was taken by a female scientist
32:18named Franklin.
32:20Watson saw this photo
32:22and captured his
32:24and confirmed
32:26the structure of DNA is double helix.
32:28So Watson won the Nobel Prize
32:30and was certified.
32:32It is said that he
32:34absorbed many people's research achievements.
32:36What about the fact?
32:38The fact is
32:40no matter how many certificates he received,
32:42he is the father of DNA.
32:44We can only see the result,
32:54not the process.
32:56And
32:58without Crick's help,
33:00Watson can't succeed.
33:06On the way to the goal,
33:08companionship is important.
33:10Shen Ying,
33:12your choice is right.
33:16I'm going to continue the experiment.
33:18Wish me success
33:20in countless failures.
34:12A few days later,
34:14the experiment was completed.
34:16Shen Ying,
34:18your choice is right.
34:20Shen Ying,
34:22your choice is right.
34:24Shen Ying,
34:26your choice is right.
34:28Shen Ying,
34:30your choice is right.
34:32Shen Ying,
34:34your choice is right.
34:36Shen Ying,
34:38your choice is right.
34:40Honest Candy
34:48Divide the human nature.
34:49restrain.
34:51This is why I want to do
34:53human disposing.
34:57Horizon
34:58I think
34:59love might not be the main reason
35:01for driving him to the path of collection.
35:03I have to draw this demon.
35:05We are cops.
35:07Our job is to find the truth and catch the murderer.
35:10But as a painter,
35:12if I can't paint the criminal's personality,
35:16my work will never be completed.
35:19It doesn't matter if I paint the skin or the bones.
35:21What I want to paint is the heart.
35:28I want to apply to visit some serious criminals.
35:33Shen Yi, you can do research,
35:36but you can't take risks.
35:38If I can express these through painting and color,
35:40and grasp the criminal's personality,
35:42maybe I can predict the case in advance.
35:45Shen Yi, it's over.
35:48Don't push yourself too hard.
35:51I can't control my subjective feelings and intuition.
35:55If my intuition is no longer suitable for a portrait,
35:59I want it to lead me to do more meaningful things.
36:07Shen Yi, you can do it.
36:18I'm a painter, not a cop.
36:20Why do you blame me if you can't catch the murderer?
36:22Your painting killed a cop.
36:24Your painting can only harm people.
36:26You don't deserve to be a painter.
36:30You can't even paint a face.
36:33How dare you come here?
36:35I hope I can help you in the future.
36:37When I was about to die,
36:42I almost saw that face.
36:44We must find the link between life and death.
37:06I know you've tried your best.
37:08It's okay if you can't draw it.
37:10I won't blame you.
37:15I really drew it wrongly.
37:19No.
37:23I believe you.
37:25Can you let Shen Yi go?
37:27If you want to cultivate an artist like him,
37:30you have to let him go.
37:32It's too hard to cultivate an artist like him.
37:36Give Shen Yi back to art.
37:40No.
37:42He has the ability to see through people's hearts.
37:45He has the quality to be an excellent cop.
37:48I appreciate it.
37:55Just like when I was a kid,
37:58Mr. Xu took me into the world of art.
38:01In the middle of the night,
38:03Mr. Lei took me to the place where I belong.
38:31Mr. Lei
38:33Mr. Lei
38:35Mr. Lei
38:37Mr. Lei
38:56Say it.
38:59What is your real intention?
39:09Fang Kaiyi has admitted that Zhou Shanshan's tire
39:12is the experimental product she edited and implanted.
39:14I can find the evidence.
39:17I want Fang Kaiyi to take the initiative to confess.
39:21Why?
39:24Because she and I are of the same kind.
39:29She and I used to be the same.
39:33I know what she is obsessed with.
39:43Do you think she will take your advice
39:46and agree to confess?
39:52The first time Fang Kaiyi saw my studio,
39:55she said,
39:57if I didn't become a cop,
40:00I would probably be a criminal genius.
40:06I thought it was ridiculous.
40:11Until I started to recall my past,
40:15I found that
40:18if I didn't meet you
40:21in my life,
40:23if I didn't meet Mr. Lei,
40:26would I be like Fang Kaiyi,
40:30persisting in my obsession
40:33and slowly falling into the abyss?
40:40So,
40:41this is the only chance
40:43for her to give up her part-time job.
40:49I know this idea is risky
40:51and immature.
40:54But I also want to be like you in the past
40:58and guide her in the right direction.
41:01Let me do this.
41:19Are you still on vacation?
41:23If you want to do something, you don't need my permission.
41:32No matter what happens this time,
41:34I will inform you as soon as possible.
41:40The same brush
41:42will show different colors.
41:47But the brush itself will not change.
42:23Am I a weirdo or a genius?
42:27It's just a small brush.
42:33Heal the mind
42:40Light up the eyes in the dark
42:45See the light
42:51Can express a moment of reversal
42:56Know the year
42:59Be careful
43:10The heart will look different
43:17The fate is written
43:23The choice is up to you
43:31The flowers in the shadow
43:34are tied by themselves
43:42Heal the mind
43:48Light up the eyes in the dark
43:53See the light
44:00Enough pretending the light
44:05Feel the light
44:11It's a simple joke
44:16It's a fake
44:19It's also the truth