Les habitants de cette petite ville japonaise n’en peuvent plus du surtourisme, si bien que la commune a décidé de restreindre les visites. Ça se passe dans la région de Yamagata, à Ginzan Onsen,
une destination prisée pour ses bains thermaux et ses paysages enneigés.
une destination prisée pour ses bains thermaux et ses paysages enneigés.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Les habitants de cette petite ville japonaise n'en peuvent plus du sur-tourisme
00:03si bien que la commune a décidé de restreindre les visites.
00:06Ça se passe dans la région de Yamagata à Jinzan Onsen.
00:09Tous les ans, cette commune vieille de 300 ans accueille près de 330 000 visiteurs,
00:14principalement en hiver.
00:15Et ce qui les attire, c'est ça,
00:17mais aussi ça,
00:18des bâtiments drapés de neige
00:20qui font penser à l'univers du réalisateur japonais Hayao Miyazaki.
00:24Mais comme de nombreuses destinations instagrammables,
00:26Jinzan Onsen est devenue victime de son succès.
00:29Dispute entre touristes pour obtenir le meilleur spot photo,
00:32non-respect du code de la route pour accéder plus rapidement au site convoité
00:36ou encore saturation des parkings à toute heure,
00:38une situation devenue invivable pour les habitants de cette commune autrefois très tranquille.
00:43Pour y remédier, l'accès à Jinzan Onsen sera désormais payant pour les visiteurs après 17h.
00:48Comptez 1150 yens, transport compris, soit environ 7 euros.
00:52À partir de 20h, toute personne non-résidente souhaitant se rendre à Jinzan Onsen
00:56devra présenter une réservation d'hôtel dans la commune
00:58sous peine de se voir refuser l'accès.
01:00Ces mesures entreront en vigueur mardi 7 janvier.