LOS MILAGROS DE JESÚS EPISODIO 13 ESPAÑOL
tags: los milagros de jesús, capitulo, episodio, imagen tv, series biblicas,
tags: los milagros de jesús, capitulo, episodio, imagen tv, series biblicas,
Category
📺
TVTranscrição
01:00¡César! ¡Malvado! ¡Nunca oyes de mí!
01:02¡Tienes que obedecer a mamá!
01:04¿Oíste?
01:10¡César!
01:12Tu almuerzo cayó del cielo.
01:14¿Tienes hambre?
01:22¡César!
01:24Tu almuerzo cayó del cielo.
01:26¿Tienes hambre?
01:30Los romanos están muy cerca, Gedeao.
01:32Si nos atrapan, nos van a ejecutar.
01:34Antes de eso, mato a uno o a dos.
01:36Pero van a querer que suframos antes.
01:38Será mejor la muerte.
01:40¡Ahí está! ¡El camino!
01:42¡Corre!
01:50¡No te muevas, callada!
01:52¿Qué estás haciendo?
01:54¡Atrás de mí, Sanoa! ¡Atrás de mí!
01:56¡Cambiaremos la vida de ella por la nuestra!
01:58¡Una pobre niña, Gedeao!
02:12¿Qué fue lo que hiciste, Gedeao?
02:14¡Vámonos de aquí!
02:16¡Pongan a salvo a la niña!
02:18¡Los demás, persiganlos!
02:28Hace tiempo que no teníamos una cosecha como esta.
02:30Vamos a ganar dinero en el comercio.
02:32Recuerdo cuando vinimos para acá.
02:34A veces mi mamá no tenía qué cocinar.
02:36Fueron tiempos difíciles.
02:38¿Qué pasa, Gedeao?
02:40¿Estás bien?
02:42¿Estás bien?
02:44¿Estás bien?
02:46¿Estás bien?
02:48¿Estás bien?
02:50¿Estás bien?
02:52¿Estás bien?
02:54¿Estás bien?
02:56Fueron tiempos difíciles.
02:58Pero ahora vamos a cosechar los frutos
03:00de nuestro propio trabajo.
03:04En esta vida no se consigue nada sin esfuerzo.
03:06Pero también es necesario escoger las semillas correctas, ¿no?
03:08Eso. Eso mismo.
03:10Escoger bien el lugar.
03:12Un suelo negro
03:14es mejor para las verduras.
03:18Un suelo rojo es mejor para las raíces.
03:22¿Cómo es que aprendiste todo esto, padre?
03:24Bueno, querido hijo,
03:26uno lo hace de una forma,
03:28después lo intentas de otra,
03:30y el tiempo va a decir si plantaste bien
03:32o plantaste mal.
03:34Y acabas aprendiendo.
03:36¿Y cuando hay sequía, padre?
03:38Ahí es la voluntad de Dios, hijo.
03:42Más grande que cualquier sabiduría humana.
03:44A veces nos pone a plantar
03:46entre las piedras,
03:48donde es más difícil
03:50que la semilla florezca, pero...
03:52hace eso para probar nuestra fe.
03:54Para hacernos más fuertes.
03:56¡Efraín!
03:58¡Isaac!
04:00¡Efraín, venga deprisa! Llegaron los romanos.
04:02Están allá, en su casa.
04:04¿Qué pueden querer conmigo?
04:06Pagué todos los impuestos al comienzo del verano.
04:08No le debo nada a los cofres de Herodes.
04:10Lo sé, pero debe ser importante.
04:12Uno es centurión.
04:14¡Qué calor!
04:16Mis superiores tienen razón.
04:18Esta región necesita grandes mejoras.
04:20Estamos buscando unas buenas fuentes
04:22de agua romana.
04:28Buenas tardes.
04:30¿Usted es dueño de toda esta propiedad?
04:32Sí, soy yo.
04:34Soy Efraín, y él es mi joven hijo, Josías.
04:36Soy Aquila, centurión de Roma.
04:38Espero que no hayamos hecho nada
04:40para poder incomodar al ejército.
04:42No estoy aquí para traer problemas.
04:44Por el contrario, traigo buenas nuevas.
04:46Algo que va a cambiar su vida.
04:48La mejorará.
04:50Pero podemos conversar con calma
04:52después de que haya descansado del viaje.
04:54Sí, claro.
04:56¿Pretende quedarse aquí hospedado?
04:58Jerusalén queda lejos.
05:00Fueron dos días de jornada.
05:02Necesito unas horas de sueño,
05:04de una buena cena
05:06y de un trago de vino,
05:08si no es mucho pedir.
05:10Como ordene, mi señor.
05:12Mis soldados pueden dormir en el granero.
05:14En breve llegará el resto del destacamento
05:16del campo.
05:18Jessica, cuida de todo
05:20dentro de la casa
05:22para que los huéspedes estén cómodos.
05:24Claro.
05:26Leia, prepara la habitación de Josías
05:28para acomodar al centurión.
05:30Mientras tanto, comienzo a hacer la cena.
05:32Sí, señora.
05:34Agradezco que nos reciban tan bien.
05:36Son muy gentiles.
05:46¿Ya se durmió?
05:48Creo que sí.
05:52¿Qué quiere un centurión
05:54de esta familia?
05:56Yo no sé, Jessica.
06:00No sé, no tengo ni la menor idea.
06:08Estoy asustada, Efraín.
06:12Tampoco confío en los romanos.
06:16Por otro lado, no tenemos otra salida
06:18que no sea
06:20tratarlos con respeto.
06:24Fui a llevarles comida al granero, a los soldados.
06:26Y me lo agradecieron.
06:30Jessica, son todos iguales.
06:32Todos.
06:36Creen que somos sus esclavos.
06:40Al menos son más sinceros.
06:42Diferentes a Ezeaquila.
06:46Un gran romano.
06:50Tiemblo
06:52solo de imaginar lo que se puede esconder
06:54detrás de esa sonrisa.
07:00Hace tiempo que no comía tan bien
07:02frutos de nuestra huerta.
07:04Felicidades. Veo que bajo tu supervisión
07:06se ha hecho un excelente trabajo por aquí.
07:08Nadie sabe tanto de plantaciones como mi padre.
07:10Solo yo que aprendí de él.
07:12Jovencito encantador.
07:14¿Cuántos años tienes?
07:16¿Trece? ¿Catorce?
07:18Catorce.
07:20Ya casi un hombre.
07:24Soy un hombre desde los diez.
07:30Tengo una pequeña hija de tu edad.
07:34Giovanna.
07:36Mi mayor alegría.
07:38Perdí a mi esposa muy pronto.
07:40Era débil de los pulmones.
07:42Frágil como un pajarito.
07:44Una gripe se la llevó.
07:46Lo lamento mucho.
07:50La vida de un oficial del ejército
07:52no es fácil.
07:54Endurece el corazón.
07:56Por lo menos tengo a mi hija.
07:58Solo de estar unos días lejos de ella
08:00me siento nostálgico.
08:02Qué bueno
08:04estar con ella.
08:06Qué bueno
08:08que estaremos juntos en breve.
08:10¿Será en Jerusalén?
08:14Aquí.
08:16Vamos a mudarnos aquí
08:18por órdenes superiores.
08:20¿Vivir aquí?
08:22Estábamos bien acomodados por allá.
08:24Pero mi vida es servir a Roma.
08:26Soy el brazo armado de mi pueblo.
08:28Pero Herodes es el cerebro.
08:30Hace mucho aprendí a obedecerlo
08:32sin cuestionar.
08:34Aquí solo hay campesinos
08:36y creadores de ovejas.
08:38¿Qué puede querer el ejército
08:40de Roma por aquí?
08:42Soy comisionado para supervisar
08:44la construcción de un camino
08:46importante.
08:48Comunicando esta área con Jerusalén.
08:50Será una dádiva para el pueblo de aquí.
08:52Vamos a cumplir el gran propósito
08:54de Roma. Traer el progreso.
08:56¿Entonces
08:58es una buena noticia?
09:00Aún no he llegado
09:02a la mejor parte, mi señora.
09:04Para dirigir una obra de tal
09:06envergadura, tendré que establecerme
09:08aquí por mucho tiempo.
09:10Algunos años, la verdad.
09:12Y aquí es donde su familia entra.
09:14Todavía no logro entender lo que yo
09:16y mi familia tenemos que ver con esto.
09:18Tu propiedad, Efraín,
09:20es la mejor y más próspera
09:22de la región.
09:24Quiero comprarla y pagaré
09:26muy bien por ella.
09:28Estoy dispuesto a darte
09:30cincuenta denarios de oro
09:32por la casa y también por las tierras.
09:38Levanten el campamento.
09:40Nos vamos de aquí ahora.
09:42¿Ahora, mi señor? ¿A la mitad de la noche?
09:44No voy a dormir aquí después del desaire que recibí.
09:46El hebreo tuvo la osadía
09:48de rechazar mi oferta.
09:50Le ofrecí el doble y aún así no se convenció.
09:52Por lo visto, no quiere deshacerse de las tierras.
09:54Seguiremos a la ciudad más cercana.
09:56Nos podemos alojar en la casa de un conocido mío.
09:58Como ordenes, señor.
10:08No digas nada más, Yesica.
10:10No me arrepiento
10:12de lo que hice.
10:14Sabes muy bien
10:16cuánto trabajé durante tantos años
10:18para comprar estas tierras.
10:20Cuánto subí
10:22para que fueran rentables como ahora.
10:24No voy a entregar
10:26todo lo que construía un romano
10:28por ningún precio.
10:30Le tengo miedo a ese hombre.
10:32Es poderoso, conoce el mismo Herodes.
10:34Y yo soy un hombre honesto.
10:38Un hombre que no le debe nada a nadie.
10:40Tengo derecho de vivir aquí
10:42en mis tierras.
10:44No me van a expulsar
10:46tan fácil, no.
10:48Ese centurión debe buscar otro lugar
10:50para abrigar su altivez.
10:54Le agradezco
10:56que me haya recibido
10:58en su casa de Curió.
11:00Es un honor para mí
11:02recibir a un oficial de Jerusalén.
11:04Espero que me disculpe
11:06por el inconveniente
11:08de haber llegado a medianoche.
11:10Mi casa está a su disposición,
11:12lo que necesite.
11:14Necesito establecerme con comodidad
11:16en una casa que sea mía.
11:18Pretendo traer a mi hija Giovanna en breve.
11:20Si quiere, puedo buscar una casa
11:22en la ciudad para comprar.
11:24Quiero vivir en el campo,
11:26en las tierras del impertinente Efraín.
11:28Pero si el hebreo se niega a vender,
11:30me quedaré con ella,
11:32lo quiera o no.
11:34Traté al hebreo con respeto
11:36y me rechazó como un indigente.
11:38Ahora voy a quedarme
11:40con sus tierras sin darle un denario,
11:42excepto el castigo que merece.
11:44¿Qué tipo de castigo?
11:46Algo que destruya su orgullo
11:48y de paso lo quite del camino.
11:53¿Cómo está la seguridad por aquí?
11:55¿Con qué crímenes castigas a los hebreos?
11:58Esta es una región muy tranquila.
12:00Ahora mismo en el calabozo de la ciudad
12:02solo tenemos dos bandidos,
12:04ladrones de caminos en espera de juicio.
12:06En Jerusalén hay muchos ladrones.
12:09Sí, conozco bien la fama de esos rebeldes.
12:12Pero como ya dije,
12:14esta región es muy pacífica.
12:16Sería un lugar adecuado
12:18para que un líder ladrón buscado
12:20se esconda.
12:22El lugar ideal.
12:28Hora de trabajar.
12:30Vamos, Josías.
12:32¿Cómo se atreven a entrar a mi casa?
12:34Callado, hebreo.
12:36Estás preso en nombre de Herodes.
12:38¿Preso?
12:40No puede hacer eso.
12:42Mi marido no hizo nada malo.
12:44El juicio va a decir si eso es verdad.
12:46¿De qué me está acusando?
12:48Soy un hombre honesto.
12:50Lo he sido toda la vida.
12:52Puede preguntarle a cualquiera.
12:54Vas a tener que probar tu honestidad.
12:56¿Qué esperan? ¡Llévenselo!
12:58¡No! ¡No! ¡No!
13:00¡No, se lo suplico!
13:02Señor, no se lleve a mi padre.
13:04No me toques, muchacho.
13:06A menos que quieras ir al calabozo con tu padre.
13:08¡No me pueden dejar aquí con estos bandidos!
13:10¡Soy un hombre de bien! ¡No hago nada malo!
13:12¡Soy hombre de bien!
13:16Tus mentiras
13:18ya no me van a conmover, Efraín.
13:20Tengo pruebas
13:22suficientes
13:24para comprobar
13:26que, en verdad,
13:28eres un ladrón responsable
13:30de la muerte de Efraín.
13:32¡Efraín!
13:34¡Efraín!
13:36En verdad, eres un ladrón
13:38responsable por la muerte
13:40de un cobrador de impuestos romano
13:42años atrás.
13:44Soy un agricultor. Jamás mataría a nadie.
13:46Fue un buen intento eso de pasar por campesino,
13:48pero
13:50testigos te identificaron
13:52como el líder
13:54de un grupo de rebeldes
13:56contrarios al dominio romano.
13:58¡Quiero que esas personas vengan frente a mí
14:00a decir esas mentiras!
14:02Fuiste ingenuo al creer que escaparías para siempre
14:04en ese pasado.
14:06Coincides exactamente con la descripción que tenemos
14:08de los testigos.
14:10¡Basta con esa locura!
14:12¿Este hombre es o no el bandido
14:14que estamos buscando?
14:18Sí.
14:20¡Sí!
14:22Pídele a tu Dios
14:24que tenga piedad de tu alma.
14:26El castigo más leve que puedo imaginar
14:28para un asesino y traidor
14:30de Roma es morir
14:32al lado de un árbol.
14:34Las otras opciones
14:36son mucho más dolorosas.
14:42Maldito.
14:46Mentiroso.
14:54Yo no puedo quedarme aquí.
14:58Nunca le hice nada a nadie. Soy un hombre honesto.
15:00Soy inocente.
15:02De nada te sirve cansarte la garganta, pijo.
15:04Yo también soy inocente.
15:06Pero nadie quiso creerlo.
15:08Yo creo en ti, hermano mío.
15:30No hagas eso, Juan.
15:32Solo usé un poco, Pedro.
15:34En el desierto,
15:36ese poco puede ser la diferencia
15:38entre la vida y la muerte.
15:40Pedro, ¿a dónde nos lleva el Maestro?
15:42¿Tú lo sabes?
15:44No tengo idea.
15:46Jesús no dice nada
15:48desde que dejamos Cafernaum.
15:50¿Qué?
15:52¿Qué?
15:54¿Qué?
15:56¿Qué?
15:58Jesús no dice nada
16:00desde que dejamos Cafernaum.
16:02Jesús sabe lo que hace.
16:04Siempre lleva su palabra
16:06donde más se necesita.
16:08¿Será mejor llegar pronto
16:10o va a tener una decena de enfermos
16:12que curar?
16:14Estamos exhaustos.
16:16Ánimo, Judas.
16:18Tenemos que poner el ejemplo.
16:20Aprieta el paso.
16:22Cerca de Jesús nos sentimos más fuertes.
16:24Vamos.
16:28¡Señora Yesica! ¡Señora!
16:30Salgan con el joven.
16:32Quiero tener a solas
16:34una conversación con la señora.
16:36¿No oyeron? ¡Obedezcan!
16:45Vigilen la puerta.
16:58Siéntese, señora.
17:00Quiero que me dé noticias
17:02de mi marido.
17:04Está preso, como ya lo sabe.
17:06Efraín es un ejemplo de honestidad.
17:08Nunca hace nada malo.
17:10Eso no es verdad, señora.
17:12Acaba de cometer un gran delito,
17:14el peor de su vida.
17:16Debería haber tomado
17:18las monedas de oro que le ofrecí.
17:20Sin embargo, prefirió ser orgulloso.
17:22Hablaré con él, centurión.
17:24Le aseguro que aceptará su oferta.
17:26Venderemos la propiedad.
17:28Nunca más habrá de nosotros.
17:30¡Ahora es tarde!
17:32No pagaré ni un denario.
17:34Efraín fue acusado
17:36de crímenes graves.
17:38Fue identificado como uno
17:40de los líderes del movimiento
17:42que conspira contra el poder de Roma.
17:44¡Efraín!
17:46¡Efraín!
17:48¡Efraín!
17:50¡Efraín conspira
17:52contra el poder de Roma!
17:54Efraín nunca se ha interesado
17:56por la política
17:58ni por el ejército.
18:00Es un hombre pacífico y trabajador.
18:02Puede ser,
18:04pero mi reputación quedaría manchada
18:06si suelto a un hombre que acabo de arrestar
18:08por tan duras acusaciones.
18:10¿Qué va a hacer con mi marido?
18:12Va a continuar preso, por más
18:14o menos tiempo.
18:16Eso depende.
18:18¿Qué?
18:20Dígame.
18:22Se lo imploro.
18:28Puedo apresurar el curso del caso.
18:30Tal vez hasta pueda conseguir
18:32la liberación del sospechoso.
18:34Eso si usted colabora
18:36conmigo
18:38y firma un documento de que esta propiedad
18:40ahora es mía.
18:42¿Quiere quitarme la casa?
18:44Debe partir con su hijo
18:46cuanto antes.
18:52Intenté visitar a Efraín
18:54con Josías.
18:56Los guardias no me lo permitieron.
19:00Estoy muy preocupada por mi marido.
19:06Días mejores vendrán, mi señora.
19:12Dios lo permita, amiga mía.
19:16Compré buenas semillas.
19:18Las planté como se debe.
19:20No sé por qué no han crecido.
19:22Esta tierra no sirve, Isa,
19:24para este tipo de hortalizas.
19:26¿Y por qué no?
19:28En este terreno puedes plantar
19:30granos, arroz, cebada, trigo.
19:32Las hortalizas se dan mejor
19:34del otro lado.
19:36¿Y cómo sabe eso?
19:38Mi padre me enseñó.
19:40Ella no da frutos si se planta
19:42en la tierra que no es.
19:44Si es así,
19:46es mejor volver a replantar.
19:48Va a costar trabajo,
19:50pero te aseguro que va a valer la pena.
19:56La vida me ayudó con su presencia.
20:00Leia y yo siempre quisimos
20:02tener un hijo,
20:04pero Dios no nos permitió
20:06esa alegría.
20:08Yo extraño tanto a mi padre.
20:11¿Puedes fingir que soy tu hijo
20:13mientras mi padre es liberado?
20:17Josías, esa es la respuesta
20:19más maravillosa que he recibido
20:21en toda mi vida.
20:39Vea quién llegó, mi señor.
20:42¡Giovanna!
20:44Papá, cómo te extrañé.
20:46Claro.
20:49Al fin te veo, mi princesa.
20:51¿Qué dices?
20:53¿No es bonita nuestra nueva casa?
20:55Es más chica que la de Jerusalén.
20:58Pero es muy cómoda.
21:00Tiene paisajes lindos alrededor.
21:02Los vas a ver.
21:04¿Mi cuarto es bonito?
21:06Es perfecto.
21:08Mande arreglarlo como a ti te gusta.
21:10¿Quién vivía aquí antes?
21:12Eso no viene al caso, mi amor.
21:14Ven aquí.
21:18¿Eran romanos como nosotros?
21:20No.
21:22Hebreos.
21:24¿A dónde se fueron?
21:26Fueron a una casa, a una mejor.
21:28Qué bueno.
21:30Voy por mi conejo para que duerma conmigo.
21:32No, querida, prefiero que lo dejes afuera.
21:34No quiero tener frío.
21:36Entonces vamos a conseguir un lugar muy caliente en el granero.
21:38Para que duerma.
21:40Ahora ven, voy a mostrarte el resto de la casa.
21:42Arriba.
21:44¡Cómo has crecido!
21:46Déjame ir caminando, ya no soy una niña.
21:48Déjame, mi amor.
21:50No sé hasta cuándo voy a poder cargarte.
21:52Mira.
21:56El carcelero cuando viene a traer la comida
21:58siempre está acompañado de un soldado armado.
22:04No tenemos posibilidad contra dos guardias armados.
22:10Tenemos que atraer y atacar al carcelero solo, Gedeao.
22:18Podemos provocar una pelea.
22:26O fingir que uno de los tres está enfermo.
22:34¡Campesino!
22:36¿Vas a quedarte viendo o vas a ayudar?
22:40No cuenten conmigo.
22:42No voy a oír.
22:46¿Entonces prefieres que te ahorquen?
22:50Si huyo, estaría asumiendo una culpa que no es mía.
22:58Ya me hartaste con esa cosa de tu inocencia.
23:00Yo y mi hermano
23:02veremos la forma de salir de esta ratonera.
23:06O nos ayudas o estás contra nosotros.
23:10Debo felicitarlas.
23:12Los vestidos quedaron estupendos.
23:14Qué bueno que le gustó.
23:16Tanto que voy a encargar dos más para mi hija.
23:18Claro.
23:20Los tendremos listos en dos días.
23:22Hasta entonces, que tengan un buen día.
23:24Buen día.
23:30Por darnos abrigo.
23:32Quédese con la mitad.
23:36Si no fuera por su idea,
23:38no habría ganado nada.
23:44¿Cómo van las dos?
23:46Llenas de trabajo.
23:48Así como nosotros.
23:50Josías me está ayudando mucho en el campo.
23:52Váyanse a lavar, que serviré la comida.
23:54Vamos a ver quién llega primero.
23:56Eres muy lento, Isa.
23:58Voy y vengo tres veces
24:00antes de que tú puedas llegar a la vasija.
24:06Es bueno que Josías esté bien,
24:08a pesar de todo lo que estamos pasando.
24:10No hay nada que alegre más
24:12el corazón de una madre
24:14que ver la sonrisa de un hijo.
24:16El plan es el siguiente.
24:18Sanoa va a fingir que está enfermo.
24:20Yo llamo al carcelero
24:22para que lo ayude.
24:24Cuando entre, lo domino
24:26y roba su espada.
24:28Después avanzamos por el corredor
24:30y enfrentamos a los soldados.
24:32Ese carcelero es peor
24:34que una serpiente.
24:36No se va a incomodar
24:38ni un poco con la enfermedad de Sanoa.
24:40Es verdad lo que dices.
24:42Entonces lo haremos de otra forma.
24:44Fingiremos una pelea.
24:48¡Carcelero! ¡Socorro!
24:50¡Socorro!
24:52¡Socorro!
24:54¡Se están peleando!
25:00¡Ahora! ¡Atácalo!
25:02¡Rápido, general!
25:10¡Corre! ¡Corre!
25:14¡Vámonos! ¡Vámonos!
25:18No voy.
25:22¡Vámonos!
25:40¡Toquen la arma deprisa! ¡Están huyendo!
25:46Jessica.
25:48Josías.
25:50Josías.
26:10Tengo una noticia terrible.
26:12No me asustes, Isaac.
26:14¿Algo le sucedió a mi hijo?
26:16No, señora.
26:18Es su marido.
26:22Algunos prisioneros huyeron del calabozo.
26:24Él estaba con ellos.
26:28¿Qué sucedió con mi marido?
26:32Hubo una lucha con los soldados.
26:36Él recibió un espadazo.
26:38No resistió.
26:46¡No!
27:06Pobre Jessica.
27:08Al menos los romanos nos dieron el cuerpo.
27:12¿Qué será de ella sin marido?
27:16No sé.
27:24No tengo palabras para decir cuánto lo siento.
27:28Lo sé, Leyla.
27:30¿Usted tiene familiares en algún otro lugar?
27:32No.
27:34Estamos solos en el mundo.
27:36Josías y yo.
27:38No tengas miedo, madre.
27:40Yo voy a cuidar de ti.
27:42Yo doy gracias a Dios que seas tan fuerte.
27:46Fue mi padre quien me enseñó.
27:48Ya soy un hombre.
27:50Te voy a proteger.
28:00Dos bandidos huyeron, mi señor.
28:02El tercero, Efraín,
28:04murió durante la fuga.
28:06¿Efraín?
28:08Al menos él ya no tiene que ser juzgado.
28:10Su sentencia ya fue dada.
28:16Encuentren a los dos fugitivos.
28:18No podemos permitir que escapen
28:20o los demás van a querer seguir su ejemplo.
28:22Ya tenemos soldados esparcidos por toda la región.
28:26Muy bien.
28:28¿La viuda de Efraín?
28:30¿Noticias de ella?
28:32Reclamó el cuerpo para el entierro.
28:34Está viviendo con su hijo.
28:36No va a causar problemas.
28:38Y en cuanto al muchacho, es demasiado joven.
28:40No es un peligro.
28:42¿De qué muchacho estás hablando, padre?
28:46Son asuntos militares, mi amor.
28:48Extraño jugar con otros niños.
28:50¿No puedo conocerlo?
28:54Vas a conocer a otros niños en breve, Giovana.
29:06¡Josías!
29:18No tienes que trabajar hoy.
29:20Pero quiero hacerlo.
29:22Te has esforzado demasiado.
29:24Toma un día de descanso y ve a disfrutar a tu madre.
29:26Prefiero trabajar aquí que estar pensando de más.
29:28Entonces, ve a cosechar unas frutas
29:30para que comamos más tarde.
29:32Voy, Isa. No tardo.
29:34Qué buen muchacho.
29:44Debe estar por aquí.
29:46Entonces, busquémoslo aquí.
30:04Mira, aquí está.
30:10No le gusta nada el sol.
30:12Vive escondiéndose.
30:14Qué bueno que lo encontraste.
30:16Ven, César. Vamos a pasear un rato.
30:34¡No!
30:54Vamos a huir antes de que despierte.
30:56Vámonos.
30:58¿Has oído hablar de Jesús?
31:00Sí, mi señor.
31:02Jesús es un hombre de los hebreos.
31:04Ese hombre es acompañado por grandes grupos de fieles.
31:06Personas que creen que es capaz de realizar muchos milagros.
31:08Cosas increíbles.
31:10Según los informantes,
31:12Jesús está peregrinando cerca.
31:14Y viene en esta dirección.
31:16Debe llegar a la ciudad esta noche.
31:18¿Montó una guardia para garantizar el orden?
31:20Exactamente.
31:22Mantén una parte del destacamento
31:24trabajando en la captura de los fugitivos del calabozo.
31:26El deber de la otra parte
31:28es garantizar la paz
31:30mientras Jesús esté en esta región.
31:34Sí, señor.
31:52¡Oye!
31:54¿Estás bien?
31:56Sí.
31:58Mi cabeza...
32:00¿Quién te hizo esto?
32:02No vi quién me atacó.
32:04Debieron ser los fugitivos del calabozo.
32:06Fue hace poco.
32:08Deben estar muy cerca.
32:10Quédate aquí. Voy a avisar a los demás.
32:12Y regreso para ayudarte.
32:14Espera. Voy con ustedes.
32:16Atraparé a quien me golpeó para vengarme.
32:24¡Ahí están! ¡Vamos por ellos!
32:26¡Vamos! ¡Hay que atraparlos!
32:54¡No te muevas!
32:56¿Qué estás haciendo?
32:58¡Atrás de mí, Sano! ¡Atrás de mí!
33:00¡Cambiaremos su vida por la nuestra!
33:02¡Pero solo es una pobre niña!
33:08¡Oye! ¡Deprisa!
33:16¡Montan a salvo a la niña!
33:18¡Sí, señor!
33:20¡Por allá!
33:22¡Por allá!
33:42¡No, mi hijo, no!
33:44¡Era solo un niño! ¡Dígame que es mentira!
33:46¡Dígame que es mentira!
33:48Lo siento mucho, señora.
33:50El mortal no tuvo cómo escapar.
33:52Pobre niño. Un ángel en la tierra
33:54y ahora un ángel en el cielo.
33:56¿Mi hijo?
33:58Le prometo que atraparemos a esos bandidos.
34:00¿De qué sirve eso ahora?
34:02En nombre del ejército romano.
34:04¡No diga más nada!
34:06¡Lárguese! ¡Lárguese de aquí!
34:10¡Largo! ¡Largo de aquí! ¡Largo!
34:12¡No!
34:18¡Mi hijo!
34:20¡Pobrecito!
34:22¡Mi niño!
34:26¡Mi pequeño!
34:28¡Pobre negocias!
34:32¡Mi pequeño!
34:34¡Mi pobre hijo!
34:42¿Qué estás diciendo, hija?
34:44¿Un hombre te sujetó?
34:46Sí.
34:48Me puso una espada en el cuello.
34:52Desgraciado.
34:54¿Hija, te lastimó?
34:56Estoy bien.
34:58Tenía mucho miedo,
35:00pero apareció un muchacho
35:02y me salvó.
35:04¿Un muchacho?
35:06Apareció de la nada.
35:08Es un niño.
35:10Apareció de la nada.
35:12Estaba encima de un árbol.
35:14Saltó en el hombre y me dijo que huyera.
35:16¿Lo conoces?
35:18No. No, papá.
35:22Entonces te salvó la vida.
35:24¿Qué sucedió con él?
35:26No sé, papá. Yo no vi nada.
35:28Cesar también huyó.
35:30No sé dónde está.
35:32Eso no importa ahora. Eso ya no importa.
35:36Encontrará el hombre que te atacó
35:38y le pagará por eso.
36:08Hay un grupo acercándose por la calle.
36:12¿Serán los seguidores de Jesús?
36:18Es un funeral, sólo eso.
36:20Dios se llevó a mi marido.
36:22Ahora se llevó a mi hijo.
36:26Debemos aceptar la voluntad del Altísimo.
36:30Acabo de perder lo más precioso.
36:34A mi hijo querido.
36:38Mi destino ahora será la soledad y el desamparo.
36:42Señora, debe ser fuerte.
36:44Se fueron,
36:46pero usted sigue viva.
36:48No entiendo para qué.
36:52Ya nada me motiva a vivir.
36:54Ya no hay por qué seguir adelante.
37:00Sé que usted tiene fe.
37:02Aférrese a ella, señora.
37:04Su fe puede ampararla.
37:08Deja que pase por los portones.
37:18Ahora son los seguidores de Jesús.
37:22Se van a encontrar con el cortejo.
37:28Estén atentos para mantener el orden.
37:38Hay demasiada gente ahí,
37:40y muchos soldados también.
37:42No podemos seguir adelante, hermano.
37:48El hombre que está allá,
37:50en medio de la multitud,
37:54es el nuevo profeta judío.
37:58¿El que dicen que tiene poderes
38:00y hace milagros?
38:02El que dice que tiene poderes
38:04y hace milagros.
38:06¿Cómo ese pueblo estúpido
38:08cree en tantas mentiras?
38:10No.
38:12No todos son como nosotros
38:14que perdimos la fe.
38:16Muchos viven por la ley de Dios.
38:20Haría lo mismo si creyera
38:22que él existe,
38:24pero creo en mí,
38:26en nada más.
38:36Vea, señora.
38:38Es Jesús con sus discípulos.
38:40¡Jesús!
38:42¡El Mesías!
38:44¡Viene para acá!
39:06No llores.
39:36Que tu historia
39:38ya llegó.
39:42Esta lucha
39:44va a pasar.
39:46Jesús va a ayudarte.
39:48No estés así.
39:52Las promesas
39:54que Él hizo
39:56van a cumplirse.
39:58Joven, yo te ordeno.
40:00Levántate.
40:06Levántate.
40:12Levántate.
40:14Levántate.
40:16Levántate.
40:18Levántate.
40:20Levántate.
40:22Levántate.
40:24Levántate.
40:26Levántate.
40:28Levántate.
40:30Levántate.
40:32Levántate.
40:34Levántate.
40:36Levántate.
40:42Mi niño.
40:44Mi pequeño.
40:46Regresaste conmigo.
40:50¡Es un milagro! Dios mío.
40:52Regresaste conmigo.
40:54Espera, calma.
40:56Madre, ¿por qué estás llorando?
40:58Porque estás conmigo, hijo.
41:00¿Por qué vuelves a estar conmigo?
41:02¿Cómo estás? ¿Tienes algún dolor?
41:05No, madre. Todo está bien.
41:07Estoy más fuerte que el ejército romano, madre.
41:10Un gran profeta se levanta entre nosotros.
41:14Dios intervino en favor de su pueblo.
41:32¡Muchas gracias, muchas gracias, maestro!
41:43Solamente el Hijo de Dios Todopoderoso
41:47podría traer a mi hijo de nuevo a la vida.
41:56Jesús resucitó al muchacho.
41:58Fue un truco. Debe ser eso.
42:00¿Cómo puedes no creer en tus propios ojos?
42:03Es el muchacho que mataste. Está a salvo.
42:06No seas idiota.
42:08¡Padre!
42:09¿Qué, hija?
42:10¡Es él!
42:11¿El qué?
42:13El muchacho que me salvó.
42:17¿Ese muchacho?
42:20¿Fue él quien enfrentó al bandido para protegerte?
42:23Sí, fue él.
42:31¿Qué quiere, señor?
42:39Perdónenme, por favor.
42:44Perdónenme.
42:46No puedo borrar el mal que les hice,
42:49pero necesito que olviden el mal y acepten una compensación.
42:57su hijo me enseñó una lección inolvidable
43:03retribuyó un mal con el bien injusticia con bondad voy a devolverles la tierra
43:10que les robé y voy a ayudarlos con dinero con todo lo que pueda yo me
43:15arrepiento desde el fondo de mi corazón
43:20todo lo que pido a cambio es su perdón
43:28nunca lo hubiera perdonado en el pasado señor aquila por lo que hizo
43:34pero después de que jesús salvó a mi hijo
43:38vi de cerca su infinita misericordia
43:43y voy a seguir su ejemplo durante todos los pasos de mi camino
43:50lo perdonó