• hier
Ben Monroe, expatrié américain et psychologue social, emménage à Berlin pour approfondir ses recherches sur les mentalités sectaires, notamment quand elles poussent les adeptes à se livrer à des suicides collectifs. Alors qu'il parvient à infiltrer une secte allemande, Mazzy, sa fille adolescente en pleine phase de rébellion, se lie avec un garçon mystérieux et énigmatique. Alors que ces deux mondes entrent en collision, Mazzy se retrouve en grand danger et Ben devra se livrer à une véritable course contre la montre pour sauver sa fille...
Transcription
00:30Quel chapitre es-tu dans ?
00:31Ça n'a pas vraiment fonctionné comme ça.
00:33C'est intéressant.
00:34Tu trouverais ça intéressant.
00:36J'essaie de sortir du côté théorique de la vie.
00:39Nous sommes désperés de ton insight.
00:41Tout le monde veut être sûr que ce n'est pas un pattern de mystère.
00:44Les enfants sont totalement isolés.
00:45Ils sont des prédateurs qui attendent.
00:47Ne parlez pas aux étrangers.
00:51Qu'est-ce que c'est que l'initiative ?
00:52Il faut accompagner mon groupe.
00:54Nous avons besoin de gens comme vous.
01:00Des réponses simples à de grandes questions.
01:03Je voulais que tu ne les tues pas.
01:05Martin m'a raconté tellement de choses incroyables à propos de toi.
01:07Merci.
01:08Je suis tellement heureuse de te recevoir ici.
01:11C'est une belle surprise.
01:12Je suis venue pour le voir.
01:14C'est toujours et uniquement à propos de lui.
01:16Quand je te vois, je peux ressentir ta douleur.
01:19Pourquoi ne m'as-tu pas réveillée quand tu es sorti hier soir ?
01:21Tu as 16 ans et tu es responsable.
01:22Tu me dis toujours de faire attention et puis tu sors.
01:24Tu as détruit nos vies en venant ici.
01:26Ta mère m'a demandé de partir.
01:29Je crois que tu y vas.
01:31Qu'il y a-t-il ?
01:32Mon père m'a menti.
01:34Ne t'éloigne pas de tes parents.
01:38Plus tôt que tu arrêtes de les relier, plus puissants tu seras.
01:42Purifie et recommence.
01:46Quand je te vois,
01:48je peux ressentir ta douleur.
01:54Ben, c'est Maggie. Elle n'est pas revenue hier soir.
01:56Je peux ressentir ta douleur.
01:58Tu es très spéciale.
02:02Je peux ressentir ta douleur.
02:03Regarde ça.
02:04Qui est-ce ?
02:05Je dois partir.
02:06Purifie et recommence.
02:08Mathieu a été arrêté.
02:09Tu n'as aucune idée de comment te reconnecter avec ta fille.
02:12Purifie et recommence.
02:16Où est-elle ?