No Newport Folk Festival, em 1965, o jovem Bob Dylan sacudiu o cenário da música folclórica ao se tornar elétrico e | dG1fdVdXRlVwcmxRdG8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Você está atrapalhado todo o caminho para Minas Gerais.
00:05Por que isso?
00:07Eu queria pegar uma luz.
00:10Se você está viajando na féria do país norte
00:15Eu não vejo ninguém querendo ouvir o que o garoto escreveu no último mês.
00:18Bem, eu gosto de suas músicas.
00:20Onde o vento bate pesado na linha de fronteira
00:25Quem escreveu isso?
00:27Ele fez.
00:28Lembre-se de mim
00:30E aí com a Joan Baez, pessoal?
00:33Ela é bonita.
00:35Canta bonita.
00:37Talvez um pouco demais bonita.
00:40Suas músicas são como uma pintura de óleo na oficina do dentista.
00:43Você é um tipo de idiota, Bob.
00:45Se você vai com uma tempestade de pássaros
00:51Com os rios, as árvores e algumas marmeladas
00:56Se alguém não tem atenção no palco, você tem que ser um tipo de idiota.
01:00Você pode ser bonito, você pode ser feio, mas você não pode tocar.
01:08Quando vai sair o novo álbum?
01:10Em breve.
01:11Duzentos pessoas naquela sala, cada uma quer que eu seja alguém mais.
01:15Eles só querem que eu seja.
01:17Que você seja o quê?
01:18O que for, eles não querem que eu seja.
01:23Eu ouço que o Bob está tocando elétrico.
01:25Mas ele não está no palco.
01:34Eles só querem que eu cante e toque no vento o resto da minha vida.
01:39Isso vai foder algumas pessoas.
01:42Você veio aqui com nada além de uma guitarra.
01:44Você nunca fala sobre sua família, seu passado.
01:46As pessoas fazem o seu passado, Silvia.
01:48Elas lembram o que elas querem. Elas esquecem o resto.
01:52Eu quero saber qual lado ele está.
01:54Eu não sei se eles querem ouvir, mas eu quero tocar, Johnny.
01:59Eu quero ouvir.
02:05Desligue!
02:06Ele está vivo!
02:09Faz barulho, Big D.
02:24Legendas pela comunidade Amara.org