Undercover - Gizli Saklı
  • 2 days ago
Naz (Sinem Ünsal) is a recent graduate of the police academy and lives with her uncle and her mother, a protective character. The police department, which is in pursuit of a mafia boss named Tarık Koşuoğlu (Tardu Flordun), decides to use Naz and a crazy police officer Pamir (Halit Özgür Sarı) together on an undercover mission. Pamir and Naz will move across the street from the mafia family's house like a newly married couple, gain Tarik Koşuoğlu's trust, and bring him to justice…

Cast: Sinem Ünsal, Halit Özgür Sarı, Tardu Flordun, Bülent Emrah Parlak, Şinasi Yurtsever, Ece Dizdar, Selçuk Borak, İdris Nebi Taşkan, Emrullah Çakay, Fulden Akyürek, Erşan Utku Ölmez, Hasan Elmas ve Şebnem Sönmez

CREDITS
GENRE: DRAMA COMEDY
PRODUCTION COMPANY: NO:9 PRODUCTIONS
PRODUCER: YAĞMUR ÜNAL
DIRECTOR: MURAT AKSU
SCREENPLAY: ŞAHİN ALTUĞ

#Undercover #sinemünsal #HalitÖzgürSarı

Category

📺
TV
Transcript
00:00🎵
00:31Ömer.
00:33Yağız.
00:36Welcome.
00:40Were you here?
00:42Can I come in?
00:43Come, come, of course.
00:47Can I sit?
00:49I sat down.
00:52What are you playing?
00:54Super Hero Cards.
00:57What's in there?
00:58Look now.
00:59This is a fire-thrower.
01:01Let me see, fire-thrower.
01:03Fire-thrower.
01:04And if you put a knight next to it,
01:07it can shoot arrows.
01:08Oh my God.
01:11And when you put warriors next to it while defending the castle...
01:16Look at that.
01:21Draw one.
01:25I'll draw this right away.
01:28Oh, Gentleman.
01:32What are the features of Gentleman?
01:34Look now.
01:35This is the most special card.
01:37Think about it.
01:38Gentleman wins every war he enters.
01:40He does everything to win.
01:42Actually, all women are in love with him.
01:44But he just wants to save the princess.
01:53What else is your favorite card?
01:59Oh.
02:01Huh?
02:02Where are you, for God's sake?
02:05Where did you disappear between your eyebrows and eyes?
02:07Huh?
02:08What happened to your arms?
02:09Is it hot?
02:10Turn it off.
02:11Turn it off.
02:12I don't want to see anything steamy.
02:13Okay.
02:14Sister, don't you know?
02:15What?
02:16The place is collapsing.
02:17It's written everywhere.
02:18What's written?
02:19What happened?
02:20The coffee maker's knife stabbed me.
02:21What does that mean, baby?
02:22Very bad.
02:23Very bad.
02:24Very bad.
02:25What's bad?
02:26What happened to you?
02:27I feel as good as a person...
02:29...who has been boiled to pink...
02:31...feels good, sister.
02:32I see, I see.
02:33By the way...
02:34...be very careful when visiting shops.
02:36Why? What happened?
02:37Schools are closed.
02:39Yes.
02:40It's full of little assassins...
02:42...who want to be apprentices.
02:44What are we going to do now?
02:46The coffee maker's knife...
02:47...stabbed me.
02:48I see.
02:49Get well soon, baby.
02:50What did you rub on your arm?
02:52I rubbed whatever I found, sister.
02:53I mean, did you go to the hospital?
02:55What did they rub?
02:56You're overreacting.
02:57Am I a pharmacist, sister?
02:59You rubbed whatever you found, didn't you?
03:01That's not how it works.
03:02I know your medicine.
03:04Come here.
03:05Give me your arm.
03:08It feels good, doesn't it?
03:10I know what I'm doing.
03:11It feels good.
03:12But I'm not well.
03:13You're not.
03:14I can't breathe.
03:15Yes.
03:16I need to get some air.
03:17I'll go to the balcony, sister.
03:18Get out.
03:19You're overreacting.
03:20You ask too many questions.
03:21I'm going to the balcony.
03:22Get out.
03:26Get out.
03:27Get out.
03:28Get out.
03:29Get out.
03:30Get out.
03:31Get out.
03:32Get out.
03:33Get out.
03:34Get out.
03:35Get out.
03:36Get out.
03:37Get out.
03:38Get out.
03:39Get out.
03:40Get out.
03:41Get out.
03:42Get out.
03:43Get out.
03:44Get out.
03:45Get out.
03:46Get out.
03:47Get out.
03:48Get out.
03:49Get out.
03:50Get out.
03:51Get out.
03:52Get out.
03:53Get out.
03:54Get out.
03:56Eylul.
03:58Eylul.
04:00Where are they?
04:01Yazan's with Omer.
04:03I haven't seen Mr. Levent.
04:25As Wesson Clayer grew, his archery skills became even more powerful.
04:31After learning the facts about his past and the planet he was born on,
04:35this skill was passed on to the people...
04:55TURKEY
05:06Mr. Tufan! Mr. Tufan!
05:09Welcome!
05:10How are you, Mr. Tarık?
05:12I'm fine. I'm fine.
05:14My brother is old-fashioned. He'll get better after the check-ups.
05:19What are you doing?
05:20What can we do? We were playing cards with Omer.
05:24Mr. Levent?
05:26He's not here. He might be in the bathroom.
05:29I checked. He's not there.
05:32I'll check downstairs.
05:34Mr. Tufan! Mr. Tufan!
05:37Mr. Tufan!
05:39I'm sorry to hear that. What did he tell you?
05:42Thank you. Traffic is dangerous in this room.
05:44Yes.
05:45Did you call the police?
05:47I don't remember anything.
05:48Okay, if you don't remember...
05:50You should have called the police.
05:52Maybe there's something wrong with the mobile phone.
05:54Where is it?
05:55Did you see the license plate?
05:57You should have called the police.
05:59There's no need. I'm sorry.
06:00You should have called the police.
06:15Miss, where are you?
06:19I'm here, honey. I'm here.
06:35I was looking for you. I couldn't find you.
06:38I went to the garden to get some fresh air.
06:40Now that you're here, there's nothing left for us.
06:43Excuse me.
06:44Of course. Thank you so much for taking care of Omer.
06:47You're welcome, Mr. Tufan.
06:49If you need anything, please let me know.
06:53Uncle!
06:54Can I play with my tablet?
06:56What are you going to do with your tablet?
06:58Of course, he was very upset.
07:00He was surprised.
07:01I wonder if you should open something like a peanut from a tablet.
07:05It will both make the child's heart happy and change his mood.
07:08You're right, you're right.
07:09But he takes the tablet in his hand.
07:11We don't know what he's watching, what he's playing, what he's looking at.
07:13Now the internet is like the sea.
07:15We're not with him, we can't control it.
07:17I don't know.
07:18This is one of the most important concerns of families.
07:22Pedagogy is a big problem.
07:24They're very confused.
07:26It's really not clear what they're watching.
07:28You'd be surprised.
07:29Explosions, cracks, jumping from places, strange creatures, something.
07:35Are you a member of the new viewing platform that came to Turkey on June 14?
07:42He just said adult and child.
07:44According to the 7-13-18 age range, the baby has a control feature.
07:49My mother got a membership.
07:51Anyway, let's go.
07:53See you, Omer.
07:54See you.
07:58Come on, then.
07:59What do you say?
08:01Let's see.
08:05Which one?
08:06Luka.
08:09Look, okay, Luka.
08:11Here you go.
08:14Okay.
08:23Did you set it up?
08:24Yeah.
08:26I was so scared you'd get caught.
08:29I'll write it down.
08:30Don't worry.
08:35Here you go, honey.
08:36You stay.
08:37I'll move.
08:38Oh.
09:08With medication and psychological help, patients usually get better.
09:12Okay, I understand.
09:14Get well soon.
09:18Oh, Tarık.
09:19Tarık.
09:37I brought you a cup of tea.
09:40You thought very well, Leyla.
09:42Didn't you have tea with this?
09:44Can't I, honey?
09:46You want it, can't you?
09:49Here you go, if you're so hungry.
09:51Give it to me.
09:53Oh, Tarık.
09:54I just thought of something.
09:56What is it?
09:57But you can't eat this.
09:58You just had a heart attack, honey.
10:00There's roast in it.
10:02There's cheese.
10:03There's greasy stuff.
10:04From now on, you'll always have sweet and salty vegetables.
10:07No, honey.
10:08I'm very good.
10:09Give it to me, I'll eat it.
10:10You're not lying to me, are you, honey?
10:12Never.
10:13I said I'm very good.
10:15Let's go home, then.
10:18What if we stay a little longer?
10:21Tarık.
10:23I'm going.
10:24I'm starting the exit operations.
10:26You get yourself together.
10:27We're going home, honey.
10:29Okay?
10:45Here you go.
10:46Is Zeynep here?
10:49Who was asking?
10:50Me.
10:54What do you think you're doing?
11:00Look, I don't know who you are.
11:02I have no idea.
11:03It's not what you think.
11:04I'm an actor.
11:05Okay?
11:07Look at my face.
11:08I'm making money with my face.
11:09Please.
11:10Are you an actor now?
11:11Yes.
11:12What are you playing?
11:13Mafia.
11:14Mafia.
11:15What's your job?
11:16I'm a thug.
11:18Are you playing me now?
11:21Are you a thug?
11:23Do we look alike?
11:28What are you doing?
11:32We don't look alike.
11:34I called, he didn't answer.
11:36Now you call.
11:37Let's find out where he is.
11:38Come on.
11:42Okay, I'll call you right away.
11:45Okay.
11:49Why are you still calling me?
11:51Zeynep, where are you?
11:52Why do you care where I am?
11:54Zeynep, look, I'm so sorry.
11:55I want to see you for the last time.
11:58I'm in Begüm.
12:00Okay, I'm coming.
12:06Well done.
12:08You played very well.
12:09Now write this address down.
12:11Come on.
12:12Okay, come on.
12:15Come on.
12:25Mr. Tarık, welcome.
12:26Get well soon.
12:27Thank you, my daughter.
12:31Welcome, brother.
12:36Tell your father to get well soon.
12:38Get well soon, dad.
12:40Are you okay?
12:41I'm fine, I'm fine.
12:42Thanks.
12:44Where is Zeynep?
12:46Honey, the kids are still looking.
12:48What do you mean they're looking?
12:50Did this girl get into trouble?
12:53You had men everywhere.
12:55Honey, don't get angry.
12:57Then don't make him angry.
12:59Where is Zeynep?
13:02Zeynep is here.
13:09Where is Zeynep?
13:10Where is Zeynep?
13:13Wait a minute.
13:20Where did you come from?
13:25Your father wants you.
13:28Are you mad at me?
13:30Yes, I'm mad.
13:31As if he doesn't know your father.
13:33Why do you always do things like this?
13:34One day he will fall in love with you.
13:37Don't be afraid.
13:38Nothing will happen to Tarik Koçoğlu.
13:40He will threaten me with my credit cards.
13:43Or he will take my car first.
13:44Then my cards.
13:45Which one?
13:46I don't think he will make a choice.
13:49You say he's very angry.
13:52I say your father was hospitalized.
13:54You still say I'm angry.
13:58Was he hospitalized?
14:08Someone entered the room.
14:38The door is locked.
15:09Welcome, Zeynep.
15:11We don't know that you came to Turkey.
15:14You are in all the headlines.
15:17I didn't think you would make so much noise.
15:19He made a lot of noise.
15:21He made a lot of noise.
15:24Tell your father to come down.
15:27Uncle.
15:28Aunt.
15:29Welcome.
15:30Are you okay?
15:34What's going on?
15:36No news, no phone calls.
15:39Let's say it's a little bit of a situation.
15:42I'm in London.
15:43I can't catch up.
15:46We are in the headlines.
15:47How will it be?
15:49I didn't think about it.
15:53Okay.
15:54Zeynep.
15:55Your father is waiting.
15:56Come on.
15:57Come on.
16:01Eylul.
16:02Eylul.
16:03Did you put Zeynep's bags in her room?
16:30Would you like some fruits?
16:31We are listening quietly.
16:54Someone entered the room.
16:55Okay, let him in.
16:56Can't we listen to someone while eating fruit?
16:58Okay, go and do whatever you're doing.
17:00Be quiet.
17:03Dad.
17:14Get well soon.
17:16What's wrong?
17:19A little heart attack.
17:22Do you have a heart?
17:24Zeynep.
17:26Zeynep.
17:27Look.
17:28The guys took me to the cell.
17:31Talk as you want.
17:32Tell me.
17:33Shout.
17:34Call.
17:37Why are you always like this?
17:40Always the opposite.
17:41Always a problem.
17:43I don't know, dad.
17:45Is it because I haven't seen a father?
17:48You can't blame me because I work a lot.
17:51I don't blame you because you work.
17:53I blame you for those nights when you said you were working with my mother.
17:59Are you still angry?
18:04After you cheated on my mother with that woman,
18:07I see you with the same smile all together.
18:11I'm getting angry again, dad.
18:13You can't call Nehir that woman.
18:17Shut your mouth.
18:19Yes, dad.
18:23Mom.
18:33Wow.
18:34Very hard.
18:38Mother trauma is not easily overcome.
18:41Look, in all the books, the subject comes back and forth and always comes to the mother.
18:45You know, I read a lot of psychological books.
18:47In all of them, it turns like this.
18:49Mother.
18:50Mother.
18:52Yaz.
18:54Get up now.
18:56We have to sleep.
18:59Okay, get up.
19:00You know, there's an empty bedroom upstairs.
19:03Get up and sleep.
19:04I'll listen a little more.
19:06Tilt will listen to all the recordings.
19:08If anything important happens, he'll let us know.
19:12I don't want to sleep.
19:14I want to sit in the living room.
19:15I want to listen a little more.
19:18Yaz.
19:19Get up.
19:20Close the door.
19:21Then lock it.
19:22Sleep comfortably.
19:23I'm on duty here.
19:25Sleep comfortably?
19:27What do you mean, sleep comfortably?
19:29Do I sleep comfortably when I go upstairs?
19:31I'm on duty, too.
19:32What are you trying to say?
19:33Are you protecting me here?
19:34Do you think you're a knight or something?
19:36Am I saying something like that to you right now?
19:38Get up, sleep comfortably.
19:39I'm not comfortable.
19:40I'm on duty, too.
19:43Okay.
19:45You're on duty, too.
19:48But I want to be alone.
19:50Good night.
19:55Good night.
20:20Dad.
20:35Dad.
20:40Dad.
20:42Dad.
20:47Amir.
20:49Amir, are you okay?
20:52I'm fine.
20:55Okay.
20:56Are you okay?
20:57Okay.
20:59I went to get some water.
21:01When I heard you were upset, I came right away.
21:06Okay.
21:09I'm fine.
21:11Okay.
21:12Look after yourself, okay?
21:15Good night.
21:18Good night.
21:49Amir?
21:55Amir?
22:19Where are you going?
22:21It's late.
22:49Where are you going at this hour?
22:51It's foggy.
22:52Don't wander around here alone.
22:54Get out of my way.
22:55If you've lost your way, let's help you.
22:57Don't go alone, it'll be a problem.
22:59Let go of my arm.
23:00I won't let go of your arm.
23:01Come, I'll give you my night.
23:06What's going on?
23:09What are you doing?
23:10What are you doing?
23:11What are you doing?
23:12What are you doing?
23:13What are you doing?
23:14What are you doing?
23:15What are you doing?
23:16What are you doing?
23:18Don't tire us for nothing.
23:20Come on.
23:37I'd take care of it.
23:40Did you lose your way?
23:42No, well...
23:43What?
23:48You followed me.
23:49Why did you follow me?
23:52You woke up in the middle of the night with a nightmare.
23:54Then you jumped out.
23:57I was curious.
24:01You're very curious.
24:04I know.
24:09I went out to get some fresh air.
24:14Me too.
24:18Did you buy it?
24:22I did.
24:23Good.
24:24Let's go back.
24:25Let's go back to our home.
24:47Let's go.
25:17It's almost ready, mom.
25:18Everything is ready here.
25:19Don't worry.
25:20You ask for action every day.
25:22Something happens to you every day.
25:24And now it's burned.
25:27How?
25:28They poured tea on the man.
25:30Who?
25:31He said apprentice.
25:33Who said apprentice?
25:35Why would he call you an apprentice?
25:37He said the one who pours the tea.
25:39If that's what he said, it means...
25:40He said the one who pours the tea.
25:42He said the one who pours the tea.
25:43He said the one who pours the tea.
25:44He said the one who pours the tea.
25:45He said the one who pours the tea.
25:46If that's what he said, it means...
25:48Is that Naz?
25:49Yes.
25:50Come and talk.
25:51No.
25:52You talk.
25:54I am not going to do it now.
25:55Why not?
25:56Don't miss your niece.
25:57Come and talk.
25:58Fine, I'll talk.
26:00How are you?
26:02How?
26:03Is everything right?
26:04I'm not good at all.
26:05Naz.
26:07Be careful.
26:08I'm Naz.
26:09OK.
26:10OK, uncle.
26:11Naz.
26:12I wrote all of them in my head.
26:16OK, OK. What do we do? We talk a little, we don't talk too much, you'll do it.
26:22What job? What are you talking about?
26:25It's a security job. I'm a secret agent. Let them think about it now.
26:30OK, I'm hanging up now. I have to hang up.
26:33I kiss you a lot. You take good care of each other.
26:39I'm going. I don't want to be late. They'll chase me again.
26:42Wait.
26:43What happened?
26:44I'm coming too.
26:47Where?
26:49Sister, where are you going?
26:51To the site.
26:52Look, I don't understand what this job is. I don't see you well anyway.
26:55I'm going to come too. That's it.
26:57I'm 43 years old. Am I a man? Am I a child?
26:59Look, you're making me very angry right now.
27:01But I'm getting angry.
27:03Oh my God. Don't be angry.
27:05Why are you getting angry all of a sudden?
27:07What kind of job is this? I don't understand.
27:09One day you get a job, the next day you get out of work.
27:11Is this a child's toy?
27:12Is this something like that?
27:13I'm going to go. I'm going to talk.
27:14No way.
27:15You can't go. You can't go. No way.
27:17Oh my God. Take him away.
27:18Oh my God. Why can't I go?
27:21Because you're not on that site.
27:23Huh?
27:24It's forbidden. Yes.
27:25You can't go inside because you don't have a duty on the site.
27:27Oh my God. Get out of my way.
27:29Go for God's sake. I'm going to talk to that manager.
27:42Get ready. We're going to visit the patient.
28:04Little one.
28:13Tarık.
28:14Look, Mr. Levent came to visit you.
28:16Oh, neighbors.
28:18Welcome.
28:19Here you go.
28:20Here you go.
28:21Get well soon.
28:22Yaz.
28:23Welcome.
28:24Son, didn't I tell you to speak properly?
28:26Is Yaz your soldier friend?
28:28You're going to say Yaz sister.
28:30Oh, don't get involved at all.
28:32Mr. Tarık.
28:33He's still a child.
28:34Don't get involved.
28:35Don't get involved.
28:36Ms. Yaz.
28:37I mean, this is the real thing.
28:39There's a saying in our area.
28:41They eat the tree when it's old, so it doesn't rot later.
28:44Mr. Tarık, you're really right.
28:46You know what?
28:47I love the way you raise children.
28:49You know, Omer's upright stance.
28:51It's all thanks to Mr. Tarık's raising children.
28:53Yeah, of course.
28:54He's a running son.
28:55Yeah, he's a running son.
28:56By the way, this is what I have left.
28:59You're so kind.
29:00I'll take it.
29:01Mr. Tarık, we heard.
29:02We were so sad.
29:03We were devastated.
29:04We were so sad.
29:05We were so sad.
29:06We were so sad.
29:07We were so sad.
29:08We were so sad.
29:09We were destroyed.
29:10But, thank God, you're fine.
29:12I'm fine.
29:13It's just the doctors exaggerating.
29:15I hope nothing happened to you, Mr. Tarık.
29:19Mr. Levent, sit down.
29:21Mom, to the room.
29:22Our guest is here.
29:24Yaz, can you do me a little favor in the kitchen?
29:30Hmmm.
29:31Of course.
29:32We'll be right there.
29:34I don't know, brother Levent.
29:36After a certain age,
29:38life takes you by the foot.
29:40You have to get back on your feet.
29:44You're still young, brother Tarik.
29:46Don't say that.
29:52Eylul,
29:54Ömer went upstairs.
29:56Let me see if he's hungry.
29:58Of course, Neyran.
30:00Is he hungry?
30:02Of course, Neyran.
30:06Yasin,
30:08Tarik is hiding.
30:10What?
30:12What is it?
30:14He hid it from me,
30:16but I found out.
30:18It's a panic attack.
30:20A panic attack.
30:22A panic attack is a time-to-time repetition
30:24that suddenly occurs,
30:26which causes people to go into a trance,
30:28which causes people to go into a trance.
30:30So it's not a spasm?
30:32No.
30:34What are you going to do?
30:36It's not a profile to consult a psychologist,
30:38Mr. Tarik.
30:40No, never.
30:42So I'm not going to do anything.
30:44You will do it.
30:46You will convince him.
30:48You're a psychologist.
30:50Of course, I will convince him.
30:52I will convince him a lot.
30:54I have consultants today.
30:56We will do it.
30:58Of course, we will.
31:00Is this the place?
31:12Yes, Ms. Aynur.
31:14I'm not going to say anything, Mr. Numan.
31:16I'm going to say a few words and then you'll listen to me.
31:18Now, Ms. Aynur.
31:20Now, you're going to listen to me.
31:22Because I'm here to talk.
31:24My brother is being put to sleep.
31:26How is he being put to sleep?
31:28While he was on duty,
31:30my brother is being put to sleep
31:32by being injected with medicine
31:34and that's why he's being fired.
31:36But right after that,
31:38he's being taken back to work.
31:40What kind of job is this?
31:42Do you know what I'm here to tell you?
31:44My brother is not helpless.
31:46He may seem naive.
31:48But my brother is never helpless.
31:50Why?
31:52Because my brother's sister is me.
31:54Who am I? Aynur Arıca.
31:56What?
31:58Aynur Arıca.
32:00Now, Ms. Aynur.
32:02Your brother, Namık, is in my care from now on.
32:04Please don't worry.
32:06Oh my God.
32:08Everyone says the same thing.
32:10Don't worry.
32:12My daughter is in the hands of the chief.
32:14Don't worry.
32:16My brother is in your hands.
32:18Don't worry.
32:20If my brother's hair
32:22gets damaged
32:24from now on,
32:26I'll bring it back
32:28from your nose.
32:30Okay, I'm done. Thank you.
32:32Have a nice day.
32:34Mr. Nurman.
32:36Please don't overdo it.
32:38I mean, sister.
32:40Mr. Tarık.
32:42How many cups of tea do you drink a day?
32:4413.
32:46I'm not giving it to you.
32:48Enjoy it.
32:54Tea is very important in our house.
32:56I guess you understood that, Mr. Levent.
32:58I understood it today.
33:00Enjoy it.
33:06Yaz.
33:08Where is your office exactly?
33:10Is it close to us?
33:12It's very close to the beach in Emirgan.
33:14He's a huge expert psychologist.
33:18It even says Yaz Güneş on it.
33:20He says he's an expert psychologist.
33:22Very nice.
33:24How is he a consultant?
33:26Is he busy?
33:28Never.
33:30He's a secret consultant.
33:32Don't even mention it.
33:34Since we're new here,
33:36Yaz's number of consultants is low,
33:38but his boutique is working.
33:40By the way, I'm not saying it because I'm his wife.
33:42He's a really good psychologist.
33:44Who are these?
33:46My brother's new friends.
33:48Friends?
33:50Does my father have friends?
33:52They're our new neighbors.
33:54But we've been a little too close lately.
33:56It's Nehri's job.
33:58He loves foreigners.
34:06Let's go and meet
34:08our new neighbors.
34:10Hello.
34:14Hello.
34:18I'm Zeynep.
34:20Zeynep.
34:22Hi, I'm Yaz.
34:24Nehri mentioned you a lot.
34:26Did Nehri mention me?
34:28Yes.
34:30Of course I mentioned you.
34:32I'm not lying, Yaz.
34:34I'm sure.
34:36I'm sure.
34:38Hello.
34:40I'm Zeynep. You are?
34:42I'm Levent. Your neighbor.
34:44Which house is that?
34:48They live in the same house.
34:50Naturally.
34:52So you're married.
34:54It's too early.
34:56No.
34:58Just in time.
35:00God bless you.
35:02What can I say?
35:04My love.
35:06My love.
35:08You're right.
35:10Let's go home.
35:12You're right.
35:14Thank you, Levent.
35:16We'll be waiting.
35:18Get well soon.
35:24See you, Zeynep.
35:26See you, Yaz.
35:28See you.
35:34This girl will kill me.
35:36God.
35:38This girl will kill me.
35:40Calm down, my love.
35:42Zeynep, what are you doing?
35:44Married man.
35:46To the husband of the world.
35:48Are you telling me this, Nehri?
35:50Enough, Zeynep.
35:52Enough.
36:04Enough.
36:12She's a tough girl.
36:14She's a tough girl.
36:22Which house is that?
36:24Mr. Levent.
36:26You got married too early.
36:28Too early.
36:30Yaz.
36:32You're jealous.
36:36You love it when women are interested in you, don't you?
36:38Are you okay now?
36:40I'm fine.
36:42I'll be out soon.
36:44I'll go to the office.
36:46Why?
36:48Nehri told me to talk to Tarik at home.
36:50I told him I had a consultant at the office.
36:52That's how I got rid of it.
36:54Okay, I'll leave you.
36:56I have work to do.
36:58What do you have to do?
37:00My girl.
37:02You're asking too many questions.
37:04Come on.
37:16Mr. Namik.
37:18What are you doing here?
37:20Look, Mr. Levent.
37:22Is Ms. Yaz here?
37:24Uncle, what happened?
37:26Ms. Yaz, I have to go inside.
37:30Please come in.
37:32What happened?
37:34My sister came to the site.
37:36What are you saying?
37:38She yelled at Mr. Numan.
37:40Is she at our doorstep right now?
37:42I wish she had met Mr. Tarik.
37:44Don't worry.
37:46Everything is under my control.
37:48You're all safe, not at the site.
37:50Really?
37:52Thank you very much.
37:54We're both very comfortable right now.
37:56I'm going out.
37:58It's a secret mission.
38:00The more you love, the better it is for you.
38:02Ignorance is happiness, you say.
38:04Come on, uncle.
38:06I'll go first.
38:08Open the door.
38:12Kiss that uncle.