Undercover - Gizli Saklı
  • 5 days ago
Naz (Sinem Ünsal) is a recent graduate of the police academy and lives with her uncle and her mother, a protective character. The police department, which is in pursuit of a mafia boss named Tarık Koşuoğlu (Tardu Flordun), decides to use Naz and a crazy police officer Pamir (Halit Özgür Sarı) together on an undercover mission. Pamir and Naz will move across the street from the mafia family's house like a newly married couple, gain Tarik Koşuoğlu's trust, and bring him to justice…

Cast: Sinem Ünsal, Halit Özgür Sarı, Tardu Flordun, Bülent Emrah Parlak, Şinasi Yurtsever, Ece Dizdar, Selçuk Borak, İdris Nebi Taşkan, Emrullah Çakay, Fulden Akyürek, Erşan Utku Ölmez, Hasan Elmas ve Şebnem Sönmez

CREDITS
GENRE: DRAMA COMEDY
PRODUCTION COMPANY: NO:9 PRODUCTIONS
PRODUCER: YAĞMUR ÜNAL
DIRECTOR: MURAT AKSU
SCREENPLAY: ŞAHİN ALTUĞ

#Undercover #sinemünsal #HalitÖzgürSarı

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh
00:30I'm after her.
00:31We met for the first time, we went into her house.
00:33Chief, the girl talks a lot.
00:35And how can I say, she smiles happily.
00:37What's wrong with that?
00:38Chief, the girl is really happy.
00:41So you're saying the girl is happy and can't do this job, is that it?
00:45Are you telling me a fairy tale?
00:48I spent so much time without trusting anyone that you won't live to see the day.
00:52Let go of that now.
00:54Earn the man's trust.
00:56Chief, the girl is always talking to her mother.
00:58Her mother is calling her non-stop.
01:04Hello.
01:05Hello, chief.
01:07Chief.
01:08Chief, chief.
01:10Whichever one is right, please accept it from there and continue.
01:14I'm calling you for this.
01:17What are the results?
01:18Did my visa come out?
01:19What's going on?
01:20Because if you can't handle it, we have Nurhan.
01:23He said he could handle it.
01:25What's the situation?
01:26Ms. Aynur, calm down.
01:28I'll talk to my friends and get back to you.
01:30Okay?
01:31Should I be calm?
01:33When you say calm down, you really feel calm, don't you?
01:37I can't reach my daughter.
01:39Mr. Sadullah, my commissioner, my chief.
01:42Whichever one is right.
01:44That's why I called you.
01:46She's fine, she's fine.
01:47She's in good hands.
01:48Take it easy.
01:49In good hands.
01:50Very good.
01:51You're in good hands, too.
01:53But I'm not, am I?
01:55Okay.
01:57I understand, thank you very much.
01:58I'll be waiting for your news.
02:00Thank you, have a nice day.
02:04I told you, chief.
02:06I told you.
02:07You'll see.
02:08What does this guy want from us?
02:27Is he a kebab chef?
02:28Why are we watching this video, son?
02:30Tell me what this is all about.
02:33The kebab chef in this video wants to meet you.
02:36Why?
02:36Brother, listen.
02:38Listen, listen, son.
02:39Where should I listen to?
02:40He wants to work with us to transport goods to the north.
02:44What are you saying, brother?
02:47I'm not saying anything.
02:49Is this kebab our relative?
02:51No, aunt.
02:53What does he say?
02:54No, aunt, son, right?
02:55Do we work with someone who is not our relative, son?
02:58We don't work.
03:00Brother, you don't look at the picture at all.
03:03You really don't look at it at all.
03:04The picture is a little wide.
03:13Can I go with you?
03:14Of course.
04:05Welcome to the kitchen.
04:08Thank you very much.
04:12Are you busy?
04:15Can you look at the map, brother?
04:18Map?
04:19Look, I'm not in a hurry.
04:22I just wanted to ask you something.
04:25Can you tell me the place where you work?
04:28I don't know.
04:29Can I ask you something?
04:30I don't know.
04:31I'm just trying to find you.
04:32I don't know.
04:33Can you take a look? Where is the toilet?
04:35This way, sir.
04:45No, they said they took it to the warehouse.
04:47I said, how did his brother let him?
04:51It happens sometimes. No problem.
04:53I hope it doesn't.
04:57Does your brother know that you are here?
04:59My brother doesn't know.
05:01We'll talk later.
05:03You are a smart man.
05:05You are not like your brother.
05:07Your brother is old-fashioned.
05:09He is used to working with relatives.
05:13After all, isn't it a global world?
05:15It's a storm, brother.
05:17We need to be a little open.
05:19Right.
05:21Here we are.
05:23Make your offer.
05:25Whatever.
05:27I love a man who speaks directly, you know?
05:31Okay.
05:37Gülümser aunt.
05:39Gülümser?
05:41My name is Hatice, baby.
05:43Oh, aunt.
05:45When you get old, you always forget your name, right?
05:47Come on, I'll take you home.
05:49Slow down, baby.
05:51Look at me.
05:53Are you Melahat's son Yusuf?
05:55Yusuf.
05:57Yusuf.
06:01Gülümser aunt.
06:03We can't handle it.
06:05How are your grandchildren?
06:07They are fine.
06:09One more.
06:11Very good.
06:13I'll take you home.
06:15Where were you sitting?
06:17At the village girl.
06:19Village girl?
06:21Come on.
06:23Let's go.
06:25Gülümser aunt.
06:27Let's go to the main road.
06:29Gülümser aunt.
06:31Let's see.
06:33What's up with you?
06:39What's up?
06:41What do you mean there's a shortage of goods?
06:43What are you?
06:45Are you afraid of the market?
06:47Why do we put you in charge of the goods?
06:49What do you do?
06:55We hired you because you're a man.
06:57There's no difference in their clothes.
06:59Incompetent.
07:07Yes, Nehir.
07:09Honey.
07:11Omer has a play tonight.
07:13Don't forget.
07:15I know.
07:17There's a pedagogue.
07:19Okay, don't start again.
07:21I didn't start anything.
07:23Honey, you're on vacation.
07:25Listen to your head.
07:27You promised me.
07:29There's no vacation.
07:31There's a shortage of goods.
07:33Okay, honey.
07:35See you at 7 p.m.
07:45Look.
07:47Your brother is crazy.
07:49Everything has changed.
07:51I didn't come here to talk about my brother.
07:53Tell me what's going on.
07:57While you bring the guns from the north,
07:59bring our goods, too.
08:01You won't be missing in shipping.
08:07How do you know you're missing?
08:11Not for nothing.
08:13I told you we were there.
08:17My brother doesn't accept.
08:21I put you in his place.
08:23I told you.
08:27Otherwise, I wouldn't have told you.
08:33We'll see.
08:43You're welcome.
08:45You're welcome.
08:49Tomorrow is Saturday.
08:51What are you doing?
08:53Tomorrow?
08:55I don't have a new assistant yet.
08:57I need to look at my notebook.
08:59If you have a plan, let me know.
09:01Okay, we're going shopping tomorrow.
09:05I need to ask Levent.
09:07Are we taking permission from the gentleman?
09:09No, it's not like that.
09:11I'm just letting you know.
09:13Okay, let me know.
09:15We'll be together tomorrow.
09:17You look so good together.
09:19It's so romantic.
09:21Before Omer was born,
09:23we used to have a lot of fun with Tarık.
09:25When a child is born,
09:27life changes.
09:29Do you think you're too young?
09:31No.
09:33Not now.
09:35But in the future, God willing.
09:37Okay.
09:39Let me know if you have a plan.
09:41You have so many techniques.
09:45If I stay with Tarık,
09:47he has a daughter from Tarık's first marriage.
09:49That girl is enough.
09:51No, mom.
09:53I gave birth to his son.
09:55I guess.
09:57Okay, I'll pick you up tomorrow.
09:59I'm looking forward to it.
10:01Bye.
10:11Bye.
10:41Levent.
10:57I asked you.
10:59Is there anything I should know?
11:01I told the office yesterday.
11:03How do I know you're coming?
11:05We were all there.
11:07We could have been caught.
11:09We were together all day.
11:11Besides, it helped us.
11:13There was something missing in Tarık's delivery.
11:15How do you know that?
11:17He got a speaker while talking on the phone.
11:23Whatever.
11:25You still had to tell me.
11:27Come on, get ready.
11:29We're going to dinner.
11:31I made a reservation at Tarık's restaurant.
11:33Let's see Balıkçı.
11:35I have to call my mom.
11:37She's trying to call you.
11:39How do you know?
11:41Call her.
11:45Call your mom.
12:07Are you ready?
12:19Are you ready?
12:21How do they live with these assholes?
12:25Haven't you ever worn it?
12:27Not before summer.
12:29It's obvious.
12:31It wasn't necessary.
12:33I'm sure it wasn't necessary.
12:37I'm going to sleep tonight.
12:39I'm going to sleep.
12:41I'm going to sleep.
12:43I'm going to sleep.
12:45I'm going to sleep.
13:05The shoes really suit you.
13:09Do you like it?
13:11What?
13:13What kind of shoes are these?
13:15Is this your world?
13:17Like Levent.
13:19I'm asking you.
13:21You have nothing to do with Pamir.
13:23Be summer.
13:25Smile.
13:31Come on.
13:43The bees are collecting flowers.
13:51The bees are collecting flowers.
14:03They fell.
14:07Are you okay?
14:09I'm fine.
14:11I'll get you some water.
14:15I'm sorry.
14:21Slow down.
14:25Am I your nurse?
14:31Where are you from?
14:33What are you looking at?
14:35I'm looking, but I can't get you out of here.
14:37I can't get you out of here.
14:39Honey.
14:45I'm apologizing to you.
14:47I'm apologizing to you.
14:49I'm apologizing to you.
14:51I'm apologizing to you.
14:55Honey, get out of the bathroom.
14:59You too.
15:07Calm down.
15:09Calm down.
15:11You can do it.
15:13Calm down.
15:17I'm just relaxing.
15:19I didn't say anything to you.
15:21I know you didn't say anything.
15:23Don't be afraid.
15:25I used to be very angry.
15:29Anger is like a cube of sugar.
15:31You take seven of them at once.
15:33You put it in your mouth.
15:35It's very harmful.
15:37It's very harmful.
15:39I understand.
15:47Yes.
15:49What happened?
15:51The shipment was missing.
15:53What do you mean the shipment was missing?
15:55How many are there?
15:57Hang up.
16:05Hello.
16:07Hello.
16:09We had a reservation for Levent Güneş.
16:11Welcome.
16:13I saw your name on the site.
16:15You set up a nice table.
16:17You are very kind.
16:19Here you go.
16:21Mr. Tarık told us a lot about the restaurant.
16:23We were wondering if we should come.
16:25It has nothing to do with me cooking bad food.
16:27It has nothing to do with me cooking bad food.
16:29I mean, it has nothing to do with him.
16:31I mean, it has nothing to do with him.
16:33I mean, it has something to do with him.
16:35I mean, it has something to do with him.
16:37Do I cook bad food?
16:39Let's not say you cook bad food.
16:41Let's say you don't cook often.
16:43Let's not say you cook bad food.
16:45Here you go.
16:47How beautiful this place is.
16:49It's beautiful.
16:51I'm sending the kids.
16:53If you need anything, I'm here.
16:55Thank you very much.
16:59You have everything, man.
17:01Why do you get involved in these things?
17:03Be a human being.
17:05Whatever he loses, he loses because of his greed.
17:07Whatever he loses, he loses because of his greed.
17:09He always wants more.
17:11He always wants more.
17:13Tarık is the same.
17:15Welcome.
17:19What would you like to drink?
17:21Water.
17:23Water.
17:25I'll order.
17:27Please write.
17:29I already wrote.
17:33Do you think I'm going to eat alone with you here?
17:35Do you think I'm going to eat alone with you here?
17:39I'm not interested in sitting at the same table as you.
17:41I'm not interested in sitting at the same table as you.
17:43I'm Levent.
17:45You write.
17:47We get along very well on one subject.
17:49Yes, my wife.
17:53Mom.
17:55My father didn't come, did he?
17:57He came, son.
17:59He was here until the end.
18:01He came, Ömer.
18:03Can we go now?
18:05I'm bored.
18:07Okay, son.
18:09We'll go when your father comes.
18:11Mom, let me go.
18:13He came.
18:15My son.
18:17Hug your father.
18:19My lion son.
18:21Tarık, where are you?
18:23Come on, let's go.
18:25Are you okay?
18:27I'm fine.
18:29I'm fine.
18:31You're fine, but who's not, honey?
18:33Come on, go to the shop.
18:35Shop? What does it have to do with it?
18:37New neighbors are coming to eat.
18:39Isn't it too much in two days?
18:41Isn't it too much in two days?
18:43Honey, that girl can't cook.
18:45Honey, that girl can't cook.
18:47You see, it's already something.
18:49They did well.
18:51I don't like to be so sincere.
18:53I don't like to be so sincere.
18:55They started to get very close.
18:57Honey, what are you talking about?
18:59You're very angry again today.
19:01What happened again?
19:09You can't be quiet like this.
19:11You can't be quiet like this.
19:13Believe me, I'm not happy to sit here either.
19:15But we need to talk.
19:17What are we going to talk about?
19:19What are we going to talk about?
19:23Let's play a game with you.
19:25What game?
19:27Attention game.
19:31We were playing in the academy.
19:33Is that so?
19:35That's right.
19:37But I'm very good at that game.
19:39But I'm very good at that game.
19:41Let's see.
19:43Let's see.
19:45Is it lovers or lovers?
19:51But there is no alliance.
19:53You can't get anything out of it.
19:55It's not that simple.
19:57It's lovers, of course.
19:59It's lovers, of course.
20:01The man listens to the woman very carefully.
20:03And he laughs at all the jokes he makes.
20:05And he laughs at all the jokes he makes.
20:07Bravo.
20:09Bravo.
20:11Well, does the woman know that the man is married?
20:13Well, does the woman know that the man is married?
20:15Is he married?
20:19How did you know he was married?
20:21How did you know he was married?
20:23I looked at the man's phone while I was coming in here.
20:25Let's not say you're cooking bad food.
20:27Let's say you don't cook very often.
20:29I was standing upside down.
20:31So that if his wife calls, the woman doesn't see the call.
20:35Well, careful Mr. Levent.
20:39How many people are there in this restaurant right now?
20:4132.
20:4333.
20:45Either you don't know how to count, or you're not paying attention.
20:4733.
20:49Including the girl in the restaurant and all the waiters,
20:51including the girl in the restaurant and all the waiters,
20:53there are 33 people here right now.
21:03The man was in the bathroom.
21:05He just got here.
21:07No, he wasn't in the bathroom when we got here.
21:09So he doesn't have anything to do with it.
21:11I mean, he has a little influence.
21:19Then let's talk about you a little bit.
21:23You haven't been in touch for a long time.
21:25Because you're afraid of losing.
21:27After you lost your father,
21:29you became a police officer to protect your mother.
21:31And maybe
21:35being a police officer
21:37is not for you at all.
21:43If you know everything so well, you know what I'm going to eat.
21:49Excuse me.
21:51Pen.
21:53I thought you knew everything.
22:03Okay, honey. I'm at work.
22:05Look, I can't take care of this right now.
22:07I left the guys at the table.
22:09Look, because of your calls,
22:11I can't take care of people.
22:13Okay, turn it off.
22:21Welcome, uncle.
22:25You take Omer home.
22:27Okay, brother. They're inside.
22:29Table in the middle.
22:31Oh, neighbor.
22:33Enjoy your meal.
22:35Welcome, Mr. Tarık.
22:37Mr. Levent.
22:39Welcome.
22:41Don't you have a job?
22:43He went to Lavabo.
22:45Then if there's no problem, we'll join you.
22:47Of course, of course.
22:49We gave the address yesterday.
22:51They came to the school today.
22:53That's right.
22:55We haven't set up the kitchen yet.
22:57We missed it so much in Istanbul.
22:59When you praised the place so much yesterday,
23:01we were curious, so we came.
23:03You did a good job.
23:05Son, come here.
23:07Yes, sir.
23:09Bring us from my menu.
23:11Of course.
23:21My love.
23:25Hello, welcome.
23:29What are you doing?
23:31You don't even let us know.
23:33We'd have you prepared in advance.
23:35We didn't plan it that way.
23:37Welcome.
23:39Welcome, too.
23:41But look, we're together tomorrow.
23:43Yes.
23:45Are you going shopping?
23:47I don't think I'm going hunting with you.
23:49Are you going hunting?
23:53When you hear hunting,
23:55why did you suddenly cut your ear?
23:57Now you're like,
23:59oh my God, why are you killing these animals?
24:01You're starting to make notes.
24:05It's in human nature.
24:07Collectors, hunters.
24:11Collectors continue to collect,
24:13hunters continue to hunt.
24:17I'm a hunter.
24:19I don't kill what I can't eat.
24:21Okay.
24:25Okay.
24:37Aynur.
24:41Aynur.
24:45Aynur.
24:51Aynur.
25:03I am a student.
25:05Yes.
25:17Very quick.
25:21Yes.
25:23When I was leaving the class,
25:25I saw that the kids were buying from them.
25:27So I bought one.
25:29Do you see what the kids eat?
25:31There's onion in it.
25:33Onion, onion.
25:35That's it.
25:37Who knows what she's eating there?
25:39Who knows?
25:41If she was at home,
25:43I'd feed her at home.
25:45Aynur,
25:47this anxiety will prepare you for the end.
25:49Aynur.
25:57What's up?
25:59What's up?
26:01I brought Omer.
26:03You brought Omer.
26:05You don't look good.
26:07What did I do?
26:09I'm an adult now.
26:11Don't do anything stupid.
26:13Your brother is not good these days.
26:15These days?
26:17What are you talking about?
26:19Brother, if there's someone who changes, it's me.
26:21Okay?
26:23I grew up.
26:25Please understand this.
26:27Please.
26:29Oh my God.
26:47Let's go.
26:55You're with me tomorrow, Mr. Levent.
26:57Let's see.
26:59Are you a hunter or a collector?
27:01Hunter?
27:03Tarik, what do you need?
27:05Let's see.
27:07We know each other with our neighbors.
27:09Like you want.
27:13Did you ever use a gun?
27:15Yes, I bought one.
27:17But I can't use it.
27:21Everything will be different tomorrow.
27:27Now sleep well.
27:29See you tomorrow morning.
27:31See you.
27:33Good night, honey.
27:35Good night, honey.
27:45Good night.
27:55I can't stand this tension every day.
27:57But it's exciting.
27:59Look, honey.
28:01We had a nice meal.
28:03These are normal people.
28:05Okay, Nehir.
28:07If they're normal, there's no problem.
28:09But you're still very tense, honey.
28:11Look at me.
28:13I'm not tense anymore, Nehir.
28:15I've been having trouble with delivery for two days.
28:17One said I was robbed, the other caught me.
28:19Things are complicated.
28:21Okay, honey. I understand.
28:23Go to the mountain tomorrow.
28:25Take a rest.
28:27Don't hit the child by mistake.
28:29I'm going to bed.
28:39Are you okay?
28:43Don't ask the same question over and over again.
28:45I'm fine.
28:47The man in the dressing room?
28:49I don't know.
28:51But he deserved it.
28:53I'm sure he deserved it.
29:05I have a dream.
29:07I have a dream.
29:09Oh, no.
29:15Mom, how are you?
29:17How are you?
29:19I called you so many times, but you didn't answer.
29:21We have three hours between us, mom.
29:23I was in class.
29:25I saw you calling, but I couldn't answer.
29:27Did you put on makeup, Naz?
29:29A little bit.
29:31You didn't do it before.
29:33What happened?
29:35You went there.
29:37What happened?
29:39You look different.
29:41Is there anything you want to tell me but you don't?
29:43No.
29:45Nothing.
29:47Mom, are you okay?
29:49I'm fine.
29:51I'm fine.
29:53I've never been so good in my life.
29:55I'm fine.
29:57I have things to do.
29:59I have to work tomorrow.
30:01Bye.
30:03Good night.
30:05Good night.
30:09You may say
30:11I am a dreamer.
30:13Dreamer.