MEDYAPIM
  • evvelsi gün
Döküm
00:00Çocuğun var, derdin var, eder sana dünyayı dar.
00:11Varsın olsun boş ver sen de, dertlerin en güzeli var.
00:19Dinletemezsin sözünü, ayıramazsın gözünü.
00:24Hiç boşuna arama, yok bu derdin çözümü.
00:29Çocuğun var, derdin var.
00:33Çocuğun var, derdin var.
00:51Aslı aç artık şu kapıyı.
00:54Aslı dedim.
00:56Ne oluyor ya?
00:58Ece, kuzum, senin ne işin var burada?
01:03Ayaklarım biraz yok ya.
01:05İki saattir orada ne yapıyorsun?
01:07Sana hesap mı vereceğim?
01:09Yogi çok korktu.
01:13Niye korkmuş bakayım Yogi'cik?
01:16Abimlerin kavgasında.
01:20Üçüncü Dünya Savaşı mı çıktı hayatım?
01:23Hayır Zeynepciğim, Üçüncü Dünya Savaşı bitti, dördüncüye başladılar.
01:26Bu ne gürültü Aslı teyze?
01:28Gürültünün kaynağı ben değilim teyzeciğim.
01:31Kaynak şu anda tuvaletiye işgal etmiş durumda.
01:34Kesin şunu, pazartede sınavım var.
01:39Hayatım, sen bu gürültüyü bir koşu gidip dur.
01:45Hayatım, sen bu gürültüyü bir koşu gidip durdur.
01:49Ben biraz Yogi'yi sakinleştireyim, hadi.
01:52Hayır efendim, Yogi'yle ben ilgilenirim.
01:55Sen git, gürültüyü durdur.
01:57Ece, güzel kızım, bu evde bir problem olduğu zaman kim çözer?
02:02Babası çözer.
02:05Gördün mü hayatım?
02:07Hadi sen barış gücü olarak muharebeye müdahale et.
02:11Biz o sırada Yogi'yi uyutmaya çalışalım.
02:16Kabak benim başıma patladı.
02:20Benim güzel kızım benim.
02:23Çabuk ol baba, Yogi ağlıyor.
02:30Düştün galiba Aslı, artık çıksan diyorum.
02:34Sanırım bir süre daha burada kalmam gerekiyor abiciğim.
02:37Sen istersen Alpay amcalara git.
02:39Aslı, çık diyorum sana, çık!
02:48Ne oluyor ya burada, ne oluyor?
02:50Baba, Aslı saatlerdir tuvaletten bile çıkmıyor.
02:54Sen de kapıya kalk gidelim mi dedin?
02:59Şey baba...
03:00Kapı gelmek istemeyince zor kullandın ha?
03:03Aslı tuvaletten çıkmayınca...
03:06Gel buraya, gel, gel şuraya, gel.
03:09Aslı, Aslı kızım hadi çık dışarı.
03:11Bak yoksa kapı elden gidecek.
03:13Bu da sizin 2-3 aylık harçlığınızla mal olacak.
03:18Ne yapıyorsun kızım sen saatlerdir orada?
03:21Biraz kafa dinliyordum baba.
03:23İyi de bak abinin banyoyu kullanması lazımmış.
03:26Yok babacığım, onun işi beni rahatsız etmek.
03:28O yüzden kapının önünde dikilip duruyor.
03:31Yalan söylüyorsun, yalancı!
03:32Sensin yalancı!
03:33Sus lan!
03:39Aslı hadi sen odana git, kafanı orada dinle.
03:41Hadi, hadi, hadi.
03:42Tamam ama baba, o büyük bir cezayı hak ediyor.
03:50Bak gördün mü baba, gördün mü?
03:52Tek işi beni kışkırtmak.
03:54Tamam sen banyo...
04:02Demek hep Aslı kışkırtıyor öyle mi?
04:04Evet baba.
04:05Oğlum sen de onu kışkırtıyorsun.
04:08Yemin ederim öyle bir şey yapmıyorum.
04:11Peki madem öyle, niye onun kışkırtmalarına kanıp...
04:15...böyle ortalığı ayağa kaldırıyorsun?
04:18Hepsinin zaten yaşı 10'dan büyük.
04:20Yani yaşı büyük olanlar, küçük olanların yaptığı numaralara...
04:23...kanmamaları gerektiğini bilirler.
04:25Tamam baba, tamam.
04:27Ama madem o beni kışkırtıyor, neden sürekli bana bağırıyorsun?
04:33Anladığım kadarıyla sen benim yeterince akıllı olmadığımı söylemek istiyorsun.
04:38Yok baba, öyle şey olur mu? Sen çok akıllısın.
04:41Sen şunu bileydin.
04:43Ama baba, Aslı tam bir baş belası.
04:46Yani yaptığı her şey ona kar kalıyor.
04:49Şuna bak, şuna.
04:50Sanki sen sütten çıkmış ak kaşıksın.
04:53Madem öyle, niye fırtınalar koparıyordun banyonun önünde...
04:56...Aslı içerideyken?
04:59Şey...
05:01...tuvalete girecektim.
05:03Ee, niye girmedin o zaman? Aslı çıkmıştı.
05:05Girseydin. Sen buraya geldin. Niye?
05:09Çile yapıyorum.
05:11Amaç üzüm yemek değil, resmen bağcı dövmek.
05:31Ay ben sizi niye bileyim?
05:33Ay Ömer şunlara bak.
05:35Kışın ortasında ne güzel çiçek açıyorlar ya.
05:38Evet hayatım. Konuşa konuşa sonunda coşturdun çiçeği.
05:43Bak, bak. Seninkiler de geldi.
05:45Ne? Sığırcıklar mı?
05:51Ne?
05:52Bütün kabile burada ha.
05:55Şşt.
06:01Kuşlar.
06:02Kuşlar.
06:03Bunu görüyorsunuz değil mi? Bakın bunu, bunu.
06:07Bak bir anlaşma yapalım. Geçen seneki gibi.
06:09Ben size her gün bu merdan vereyim.
06:11Siz de benim arabanın yanına yaklaşmayın. Tamam mı?
06:16Ay içerisi buz gibi oldu Ömer.
06:19Tamam hayatım. Kapatıyorum.
06:25Tamam anlaştık. Alın bakayım, alın.
06:29Sen bir hırsızsın. Üstelik yalancısın.
06:32Asıl yalancı sensin.
06:34Kesin şu kavgayı. Ders çalışmaya çalışıyoruz burada.
06:37Yok iyi de anlatsana.
06:41Evet baba.
06:42Efendim babası.
06:44Sakin olun biraz.
06:47Ay valla bıktım bunların kavgalarından ha.
06:50Son zamanlarda sürekli didişiyorlar.
06:53Neyi paylaşamıyorlar anlamıyorum ki.
06:55Valla ileride çocukları düşündüğüm zaman...
06:57...geçmiş güzel, mutlu seneler değil...
06:59...sadece ve sadece onların didişmelerini hatırlayacağım galiba.
07:04Kesin artık. Gezeceğim şimdi oraya.
07:08Pardon hayatım.
07:09Efendim?
07:10Kulağımın dibinde bağırdığım için pardon dedim.
07:12Ya Ömer.
07:18Tımarhaneye döndü burası ya.
07:20Sayenizde Sibelciğim.
07:22Enişte yapma ya.
07:23Sabahtan beri birbirlerini yiyip duruyorlar.
07:25Ama Sibelciğim biraz da sen müdahale et.
07:27Her şey bizden bekleme değil mi Ömer?
07:29Ablacığım valla bu kavga beni aşar.
07:31Acilen sizin müdahale etmeniz gerekiyor.
07:34Yani biraz daha burada beklerseniz...
07:36...bu ikisi evi başımıza yıkacak haberiniz olsun.
07:38Bu ev ne badireler atlattı.
07:40Merak etme bunu da atlatırım.
07:42Bu seferki başka enişteciğim.
07:43Yani söylemedi deme.
07:46Sen nereye?
07:47Ablacığım bu evde ders çalışmak imkansız.
07:50Gidip Ayçıl Ağır'a çalışacağım.
07:52Aa ne güzel ne güzel.
07:53Keşke bizim de kafa dinlemek için...
07:55...böyle gidebileceğimiz bir yer olsaydı.
07:57İsterseniz siz de gelin enişte.
07:59Hı gelelim de.
08:00Yani onların evine taşınırsak bize kızmazlar değil mi?
08:03Neden onlara taşınacağız ki?
08:05Bu evi bunlara bırakıp gidersek...
08:07...döndüğümüzde evi yerinde bulamayabiliriz.
08:09O zaman sen kal evi koru enişteciğim.
08:11Evde yeterli sessizlik sağlanınca da beni ararsın.
08:14Sibelciğim bak hava buz gibi.
08:16Belleni tak, bereni tak, montunu sıkı sıkı giy.
08:18Atkını, vereni falan hepsini.
08:21Of enişte.
08:22Of deme of deme.
08:23Karşıdan karşıya geçerken dikkatli ol.
08:25İyice çocuk yerine koydunuz beni enişte.
08:27Önce sola, sonra sağa, sonra tekrar sola bakacaksın.
08:30Sen beni Ece'yle karıştırıyorsun galiba.
08:32Seni kimseyle karıştırmıyorum.
08:34Ben 18 yaşındayım.
08:35İlkokulu bitirene çok oldum. Unuttun mu?
08:37Hayır efendim unutmadım.
08:38Yaşınız ilerledikçe maşallah boyunuz büyüyor...
08:41...ama aklınız kısalıyor.
08:43Bu yüzden eğitiminize sıfırdan başlamaya karar verdim.
08:46Bu durumda en yaşlımız sen olduğuna göre...
08:49...evimizin en kısa akıllısı da sen oluyorsun enişteciğim.
08:52Hayır efendim, hayır. O öyle olmuyor.
08:54Kabul et Ömer. Kendi tuzağına düştün.
08:57Hayır, hayır Seynepciğim.
08:58İnsan belli bir yaştan sonra olgunlaşmaya başlıyor.
09:00Ben şimdi olgunluk dönemimi yaşıyorum.
09:02En olgun, en bilgili dönemim.
09:04Hem de en yakışıklı.
09:07Vallahi lafı ağzımdan aldım.
09:09Hadi ben çıkıyorum görüşürüz.
09:11Çantana dikkat et, cep telefonuna dikkat et.
09:14Etrafa bakma. Elma şekeri falan veren olursa sakın alma.
09:17Elma şekeri de almayız, pamuk elmanı almayız.
09:20Aferin çocuğum. Tüccar hoş geldin.
09:22Hoş geldiniz.
09:23Hoş bulduk.
09:24Daha hazırlanmamışız Zeynep.
09:25Hemen hazırlanırım. Üstüme bir şey aldım mı tamam.
09:28Zeynepciğim neye hazırlanıyorsun ki?
09:30Neye hazırlanacaklar? Çarşıya çıkıyor bunlar.
09:32Çarşıya mı?
09:33Olmaz, olmaz. Çıkamazsınız.
09:34Neden çıkamayacakmışız Ömer?
09:36Çıkarız.
09:37Evet çıkarız. Nereden çıktı şimdi bu Ömer?
09:39Yani çıkmamalısınız diyorum.
09:41E tabii ben de çıkmamaları gerekiyor diyorum ama...
09:44...dileyen kim?
09:45Çok para harcayacağımızdan mı korkuyorsunuz Ömer Bey?
09:48Hayır, hayır.
09:50Korksan iyi olur.
09:51Evet.
09:53Hayır ya ben bu evde yalnız kalmaktan korkuyorum.
09:56Merak etme yanımda ben varım.
09:57Ablayım öyle demeyin. Zeynep olmadan bu canavarlarla asla baş edemeyiz.
10:01Ne oldu? Yine kavga mı ettiler?
10:03Sabahtan beri.
10:06E iyi işte. Biz çarşıdayken canın sıkılmaz.
10:09Zeynep lütfen ya. Lütfen lütfen. Beni bırakma.
10:12Beni bu evde yalnız bırakma. Beni bu haşerelerle baş başa bırakma.
10:15Lütfen ya.
10:16Ya Ömer. Ay çocukluğu bırak lütfen.
10:19Senin yüzünden geç kalıyoruz.
10:21Neye geç kalıyorsunuz? Dükkanlar mı kaçıyor?
10:23Lütfen ama ya.
10:25Hadi Ömer.
10:27İyi tamam. Gidin gidin.
10:28Ama yarın sahilde birlikte yürüyüş yapacağız ha.
10:31Tamam. Söz.
10:33Sonra kumlarla oynayacağız. Böyle kumdan kaleler yapacağız.
10:35Şımarık şey. Kabul.
10:37Sonra da su tabancalarıyla su savaşı yapacağız ha.
10:39Ben de geleceğim. Zeynep'le birlik olup seni şişleyeceğiz.
10:42İyi. O zaman ablayım da bana yardıma gelir.
10:44Tabii gelirim. Askeri bir stratejik durum yaratırız.
10:48Düşmanları bertaraf ederiz.
10:50Hop hop baba. Bu durumda düşman biz de oluyoruz.
10:53Olabilir. Konjonktürel olarak karşı tarafta olacağınız için...
10:57...düşman saflarında sayılırsınız.
10:59Ablayım isterseniz böyle laflar etmeyin.
11:01Çünkü onlar da bizi evde düşman sayarlarsa...
11:03...bu işin altından vallahi kalkamayız ha.
11:08Aman aman. Düşman falan yok.
11:10Aynen. Aklın yolu birmiş.
11:12Fikirlerini değiştirmeden biz kaçalım.
11:14Evet.
11:15Hadi bakalım güle güle.
11:16Güle güle gidin. Güle güle gelin.
11:18Hadi hadi. Güle güle.
11:20Ee biz ne yapıyoruz Ömer?
11:22Ablayım önce Zeynep'in melek şeylerine bakıyoruz.
11:25Sonra da sığırcıklara, arabama zarar vermemeleri için...
11:28...ekmek veriyoruz.
11:29Bakıyorum sığırcıklarla aran gayet iyi.
11:31Sığırcık deyip geçmeyin ablayım.
11:33Vallahi sıkı pazarlık yapıyorlar.
11:38İşte buyurun.
11:41Oho bu mevsimde menekşeler çiçek açmış.
11:43Bravo Zeynep'e doğrusu.
11:45Ablayım yazın bahçedeki domates ve salatalıklar...
11:48...Zeynep'e torpil geçmişti.
11:50Şimdi de menekşeler torpil geçiyor.
11:52Çiçekler böyledir Ömer.
11:53Sevdiklerine göz kırparlar.
11:55Sevmediklerine de sırtlarını dönerler.
11:58Ama ablayım ben ilgilensem beni de çok severler.
12:01Mesela sığırcıklar bana bayılır çok severler.
12:09Ben sığırcık falan görmüyorum.
12:11Ablayım olur mu öyle şey canım?
12:13Bakın o bankın orada işte.
12:21Bunlar nasıl sığırcık?
12:23Arabama yaklaşmasınlar diye ekmek vere vere...
12:25...mandacık yapmışsın resmen.
12:27Bana bakın şuradaki beyaz araba...
12:30...ona yaklaşmak yok dikkat edin.
12:32Bu da anlaştığımız ön ödeme.
12:38Aferin çocuklar aferin.
12:45Ömer bu ne sessizlik?
12:47Ben sizin evi hiç böyle görmedim.
12:49Fırtına öncesi sessizlik ablayım.
12:51Siz yine de keyfini çıkarmaya bakın.
12:53Çünkü fazla uzun sürmez.
12:57Çocukların günahlarını alma.
12:59Savaşı kesip sulh ilan etmişlerdir.
13:02İnşallah ablayım inşallah.
13:03Ama benim bildiğim bizim evde sulh...
13:05...bir iki dakikadan fazla sürmez.
13:14Senin kadar aptalını görmedim.
13:16Asıl aptal sensin Yancıcısı.
13:18Sen dön de aynaya bak.
13:20Sivilce surat.
13:23Ablayın olaya müdahale etme zamanı geldi.
13:25Zamanı geldi de geçti bile.
13:29Çocuklar ne oluyor?
13:31Size diyorum.
13:33Efendim babası.
13:34Evet baba.
13:35Ne oluyor diyorum ne oluyor?
13:37Hiçbir şey babası.
13:39Her şey yolunda babası.
13:41Kardeş kardeş oynuyorduk.
13:43İyi dikkat edin de kardeş kardeş oynarken...
13:45...ev kardeş kardeş tepemize yıkılmasın.
13:49Merak etme babası.
13:51Ece.
13:55Ay ay ay ay.
13:59Ece.
14:00İçeriden kap mı çıktı?
14:02Kapı çıkarttı.
14:04Öyle mi?
14:06Niye koptu kanaryam?
14:08Abimin kapısı var ya.
14:10Evet.
14:12Artık yok.
14:14Ne demek yok?
14:16Var ama yerinde değil.
14:19Abim izninizle.
14:21Ben gidip bir bakayım şuna.
14:23Ben de destek kuvveti olarak...
14:25...geliyorum yanına.
14:39Ya çok korktum.
14:44Senin yüzünden sen bir aptalsın.
14:46Döndü aynaya bak.
14:48Hey döndü aynaya bak.
14:50Komik olduğunu mu sanıyorsun sen şimdi?
14:55Sen görürsün.
14:57Asıl sen görürsün.
14:59Kesin bakayım kesin.
15:06Hadi sana kolay gelsin asker.
15:08Nereye abi nereye?
15:09Hani destek güç olarak bana yardım edecektiniz?
15:11Ben yaşlandım.
15:13Üstelik emekli oldum.
15:14Yeni bir cihan savaşına kalbim dayanmaz.
15:16Peki siz bilirsiniz.
15:18Güle güle ablayım güle güle.
15:20Abi bence kaçtı yok ki.
15:22Korktu.
15:24Siz gelin bakayım buraya.
15:26Gelin gelin.
15:34Nedir bu rezalet?
15:36Aaa.
15:38Aaa.
15:40Buraya ne olmuş böyle?
15:42Herhalde deprem olmuş.
15:44Yani hiç hissetmedim.
15:46Nasıl oldu bu?
15:48Bilgisayarı kendi malı sanıyor baba.
15:50Benim kullanmama izin vermiyor.
15:52O da bana Tarkan kasetini vermiyor baba.
15:54O kaseti ben kendi arslanına aldım.
15:56Ama sen ne yaptın?
15:58Ben izin vermediğim halde o kaseti benden çaldın.
16:00Çalmadım.
16:02Yalancı.
16:04Yalancı.
16:06Sessizlik.
16:08Sessizlik.
16:10Bize bu nasıl oldu dedim.
16:12Aslı kapının üstüne düştü.
16:14Herhalde Menteşelerde biraz gevşemiş.
16:16Sonra kapı bam diye yere düştü.
16:20Kapıda yalnız kalmamak için
16:22Doğan'ın küçük bir parçasını yanına aldı.
16:28Kapının üstüne falan düşmedim baba.
16:30Yalan söylüyor.
16:32Bu yer cücesi beni var gücüne itti.
16:34Sözlerine dikkat et.
16:36Etmezsem ne olacak?
16:38Şşş susun.
16:40Susun.
16:44Var şimdi siz anlamak.
16:48Gördüğüm kadarıyla ikiniz de
16:50Gençlerler Oteli'nde kalmaktan pek memnun değilsiniz.
16:52Çünkü sürekli kavga ediyorsunuz.
16:54Elinizden gelse evdeki bütün kapıları
16:56yerinden sökeceksiniz.
16:58Senin odanın kapısı tamamen
17:00çıkmış durumda.
17:02Bu da öyle. Şu hale bak.
17:04Eğer
17:06Gençlerler Oteli'nde
17:08kalmaktan pek memnun
17:10değilseniz anneniz ve ben
17:12yani müşrik ev sahipleriniz
17:14bize söyleyeceğiniz tavsiyeleri duymak için
17:16can atıyoruz.
17:18Baba çok özür dilerim.
17:20Sahi mi?
17:22Ben de baba gerçekten çok özür
17:24dilerim.
17:26Yemin ederim bir daha böyle şeyler olmayacak.
17:28Tabi o başlatmadığı
17:30sürece.
17:32Ben mi? Sen yalancı.
17:34Esas her seferinde o başlatıyor baba.
17:36Değil mi?
17:38Dinleyin dinleyin. Şimdi benim çok önemli bir sorunum var.
17:40Bu kapıların
17:42bir an önce yerine takılması ve bu
17:44pisliğin temizlenmesi gerekiyor. Anlaşıldı mı?
17:46Ama baba.
17:48Ve bütün bu zarar harçlığınızdan
17:50kesilecek.
17:52Ama baba zaten kendi
17:54harçlığımız kendimize yetmiyor ki.
17:56Öyle mi? Bunu daha önce düşünecektiniz
17:58beyefendi.
18:00Aslı sen doğru git.
18:02Faraş'ı al.
18:04Efe sen de süpürgeyi.
18:06Hadi süpürgeyi.
18:08Ben de gidip
18:10Efe'nin odasındaki
18:12enkazı kontrol edeyim.
18:14Tamam mı?
18:20Abimle ablamın
18:22başı büyük dertte yok ki.
18:30Tarkan'ın
18:32kasetini benden çalmasaydın
18:34bunların hiçbiri başımıza gelmeyecekti.
18:36Hepsi senin yüzünden.
18:38O zaman sen de istediğimde bana verseydin.
18:40Benimle çen eleştirmeye
18:42bırakırsan şu iğrenç işi
18:44bir an önce bitirebiliriz.
18:46Sen çenini kapatsan daha çabuk bitiririz.
18:48İyi o zaman al sen bunu rahat rahat çalış.
18:50Belki aklın başına gelir.
18:52Eğer gitmeye kalkışırsan babama
18:54şikayet ederim. Ben de seni şikayet ederim.
18:56Baba!
18:58Şşş!
19:00Hadi.
19:04Bilerek yapıyorsun değil mi?
19:06Yavaş ol biraz.
19:08Sen de faraj tutmasını
19:10bilmiyorsun ki. O zaman
19:12ver bunu bana. Al sen bunu.
19:14Ben de böylece öğrenmiş olurum.
19:16Bırak artık şunu.
19:18Bırak!
19:20Baba!
19:22Tamam tamam. Bir şey yok canım.
19:24Bir şey yok.
19:26Ece'yi düşürdü baba.
19:28Keser misin şunu?
19:30Şşş! Tamam.
19:32Çok oldunuz artık size.
19:34O yaptı baba.
19:36Hayır baba o başlattı.
19:38Gerçekten o başlattı.
19:40Tamam tamam.
19:42Tozdan ayak tabımı doğru süpürdü.
19:44Tamam çocuklar tamam. Ama şimdi daha fazla
19:46katlanamayacağım ben buna.
19:48Yalan söylüyor baba. Kes sesini. Sen kes.
19:50Tamam. Tamam susun dedim size.
19:52Odayı kontrol ettim.
19:54Gördüğünüz gibi kapılar yerinde yok.
19:56Ortalık savaş alanı gibi.
19:58Ayrıca o masanın yanında
20:00duran sandalyenin bacakları kırılmış.
20:02Çünkü Efe onu bana fırlattı.
20:04Baba valla öyle bir şey yapmadım.
20:06Şşş! Tamam.
20:08Nasıl olsa bütün bu zararları harçlığınızla
20:10ödeyeceksiniz. Önce şu pislikleri
20:12temizleyin bakayım. Hadi! Hadi!
20:14Tamam.
20:16Gelsin. Hadi bakalım.
20:18Yok iyiyim. Canım yanıyor
20:20baba.
20:22İyi o zaman mutfağa gidelim.
20:24Bir bakalım bir şey varsa bant takarız. Tamam mı?
20:26Tamam.
20:52Gülüşmeler.
21:06Gülüşmeler.
21:22Gülüşmeler.
21:36Gülüşmeler.
21:46Tatlım.
21:48Beşinci dünya savaşı.
21:50Aslı ile Efe arasında mı?
21:52Evet.
21:54Neredeler? Onlarla konuşmam lazım.
21:56Tamam. Hiç gerek yok. Ben konuştum.
21:58Her şeyi yoluna koydum. Barış sağlanmıştır.
22:00Barış.
22:02Bu kısa sürecek geçici bir ateşkes
22:04bana kalırsa. Bu evde
22:06birlikte yaşamayı öğrenmeleri için
22:08Kofi Annen planını uygulamaya sokmak lazım.
22:10Kofi Annen mi?
22:12Hee. Bizim evin
22:14genel sekreteri. Ama buna gerek olduğunu sanmıyorum.
22:16Çünkü ben güvenlik konseyinden
22:18savaşlıklarına ambargo kararı çıkarttım.
22:22Hayatım yorulmuşsun. Gel de
22:24sana bir kahve yapayım.
22:26Bunu asla hayır demem. İyi gidelim o zaman.
22:28Neler aldınız bakayım?
22:30Sürpriz. Ama hepimiz hep işler aldım.
22:32Aslı ile Efe'ye de
22:34çelik kask ve savaş zırhı aldım.
22:38Kredi kartımız
22:40Efe'yi şişmanladı anlaşılan.
22:42Gel canım.
22:48Ne istiyorsun?
22:52Tarık'ın ne kadar çok sevdiğini
22:54ve bu kasetime kadar
22:56çok istediğini biliyorum.
22:58Bu yüzden onu sana getirdim.
23:00Gerçekten mi?
23:02Gözlerim yaşardı.
23:06Bak Yogi.
23:08Şimdi kavga edecekler.
23:10Etmeyeceğiz.
23:12Ölecekler.
23:14Ben etmeyeceğim.
23:16Al canım kardeşim.
23:22Dilediğin kadar
23:24dinleyebilirsin.
23:28Seni bir elime geçirirsem...
23:34Söylemiştim.
23:42Tamam.
23:44Kaseti bana getirdiğin için
23:46çok teşekkür ederim sevgili abicim.
23:48Ne o?
23:50Beni kovulamayacak mısın?
23:52Bunu çok isterdin değil mi?
23:54Ama niyetini biliyorum.
23:56Ve buna kanmayacağım.
23:58Neye kanmayacağım?
24:00Kontrolümü kaybedip senin peşinde dolaşmamı
24:02ve başını derde sokmamı istiyorsun.
24:04Buna kanmayacağım.
24:06Çünkü ben senden daha akıllı ve daha iyiyim.
24:08Seni görmezden gelip
24:10huzurlu bir yaşam süreceğim.
24:12İzin verirsen şimdi bir şeyler içmek üzere
24:14mutfağa gidiyorum.
24:16Sivilce surat.
24:24Bak Yogi.
24:26Yine kavga edecekler.
24:42Mis gibi koktu he.
24:44Hayat taze elden.
24:46Taze kahve.
24:48Adımı tazeler demişler.
24:50Merhaba anneciğim.
24:52Merhaba anne.
24:54Merhaba.
24:56Ne haber Ece?
24:58Yogi bugün çok eğleniyor.
25:00Niye?
25:02Çünkü onlar kavga ediyor.
25:06Ve siz de onları seyrediyorsunuz.
25:08Hayır Yogi seyrediyor.
25:10Sabah korkmuştum he.
25:12Artık korkmuyor.
25:14Artık eğlenemeyeceksin Ececiğim.
25:16Niye?
25:18Çünkü kavga etmeyeceğiz.
25:20Duydun mu Yogi? Ne komik.
25:24Ben vişne suyu içeceğim sevgili abiciğim.
25:26Sen de içer misin?
25:28Çok iyi olur sevgili kardeşim.
25:30Ben bardakları alayım.
25:36Eyvah taştı.
25:38Allah.
25:42Çok teşekkür ederim abiciğim.
25:44Rica ederim.
25:50Sağ ol.
25:52Merak etme anneciğim ateşim falan yok.
25:54Ben iyiyim.
25:56Hayatım sizi böyle görünce gözlerim yaşardı.
25:58Teşekkür ederiz anneciğim.
26:00Bundan sonra böyle değil mi?
26:02Evet anneciğim teşekkür ederiz.
26:04E Ömerciğim o zaman biz de salona geçip...
26:06...kafa dinleyelim he ne dersin?
26:08Tabii hayatım hadi.
26:10Dur gitmeyin.
26:12Evlenceyi kaçıracaksınız.
26:16Sevgili kardeşim...
26:18...sen de annemlerle gider misin?
26:20Gitmem sevgili abiciğim.
26:24Abinle ablanın konuşacakları var.
26:26Ama Yogi gelmek istemiyor.
26:28Hadi çocuğum.
26:30Hadi Ece.
26:34Hadi.
26:42Bu durumun sorumlusu benim abiciğim.
26:44Alttan almam gerekirdi.
26:46Çünkü ben senden daha nazik bir insanım.
26:50Sevgili kız kardeşim...
26:52...birine kendi nezaketinden bahsetmek...
26:54...hiç de nazik bir davranış değildir.
26:58Haklısın sevgili abiciğim.
27:00Çok özür dilerim.
27:02Nazik bir insan olsaydın...
27:04...içtikten sonra bu bardakları yıkardın.
27:06Ama ne yapacaksın?
27:08İçtikten sonra bu bardakları burada bırakıp...
27:10...akşam yemeğini kadar...
27:12...kestirmek üzere odana gideceksin.
27:14Neden?
27:16Çünkü sen uykucu bir ayıcıksın.
27:18Öyle mi?
27:20Öyle mi?
27:22Peki sen de bu ayıcığı...
27:24...laf yetiştirmeye çalışan gemize bin papağansın.
27:26Aa!
27:28Esas sen uykucu bir ayıcıksın.
27:34Menekşem...
27:36Durun bakayım, durun.
27:38Durun, durun.
27:40Geveze papağan ve uykucu ayı yavrusu...
27:42...bir durun.
27:44Babası...
27:46...aslında ben sadece...
27:48...kız kardeşimin tokasını düzeltmek istemiştim.
27:50Görüyorum o.
27:52Görüyorum, görüyorum.
27:54Şimdi ikinizden de...
27:56...odanıza gitmenizi...
27:58...çekmecedeki kıyafetlerinizi çıkartmanızı...
28:00...onları birer bavula koymanızı istiyorum.
28:02Tamam mı? Hemen.
28:04Marş marş.
28:06Ciddi olamazsın baba.
28:08Bak bakayım bu surat...
28:10...gayrı ciddi bir surat mı?
28:12Ne yani baba? Bizi evden mi atıyorsun şimdi?
28:14Kızım tabii ki öyle bir şey yapmıyorum.
28:16Ama sizi...
28:18...Adiye'ye taşıyorum.
28:20Ne? Adiye'ye mi?
28:22Evet.
28:24Ama anne.
28:26Annenizi karıştırmayın.
28:28Bunun onunla bir ilgisi yok. Çünkü ben babayım.
28:30Baba.
28:32Marş marş dedim. İçeri. Marş marş.
28:34Derhal.
28:36Hadi.
28:38Hadi.
28:44Baba.
28:46Ablamın yatağına...
28:48Ablamın yatağına geçebilir miyim?
28:50Hayır hayatım.
28:52Ömer.
28:54Doğru mu duydun?
28:56Çocuklar Adiye'ye mi taşınıyor?
28:58Evet hayatım. Çünkü ben çok sıkıldım.
29:00Ömer ciddi misin? Yani çocukları...
29:02...Adiye'de mi yatıracağız?
29:04Hayatım tabii ki öyle yapacağız.
29:06Bu baş belaları Adiye'de...
29:08...istedikleri kadar kavga etsinler, atlasınlar, zıplasınlar...
29:10...kırsınlar, döksünler.
29:12Zaten orası bir sürü ıvır zıvırla dolu.
29:14O ıvır zıvır bir gün atılırken...
29:16...belki bakarsın, arada bizimkileri de bir kutuya koyup...
29:18...atarız.
29:20Ne dersin?
29:22Hadi hocam.
29:24Biz bir kutu bulalım.
29:42Buyurun.
29:46Tamam babacığım. Durumu anladık.
29:48Artık kavga etmeyeceğiz.
29:50Evet baba. Biz dersimizi aldık.
29:52Yavrum bu ders değil ki.
29:54Artık değişim zamanı.
29:56Hadi bakayım. Kımıldayın. Hadi.
29:58Baba söz veriyoruz. Bir daha kavga etmeyeceğiz.
30:00Gerçekten.
30:02Evet baba.
30:04Bak biz nasıl anlaşıyoruz.
30:06Seni seviyorum benim canım kardeşim.
30:10Ben de seni seviyorum.
30:12Benim sevgili...
30:14...canım Biricik abiciğim.
30:16Çok güzel ya.
30:18Ben de sizi çok seviyorum.
30:20Yani birbirinizi bu kadar sevmenize...
30:22...o kadar çok sevindim ki anlatamam.
30:24Olsun. Yine de buyurun. Burası sizin.
30:26Dilediğiniz gibi yaşayın.
30:28Atlayın, zıplayın, kavga edin, kırın, dökün.
30:30Ve tabii arada bir o özel ihtiyaçlar için...
30:32...dışarı çıkabilirsiniz. Yani mutfak gibi, banyo gibi.
30:36Yapma etme baba. Yani şaka değil mi bu?
30:38Evladım bu bir şaka değil.
30:40Baba bizi burada yatırmayı düşünmüyorsun değil mi?
30:42Evet baba.
30:44Biz ikimiz anca burada ayakta durabiliriz.
30:46Çocuklar haklı Ömer.
30:48Onları burada yatırmamız imkansız.
30:52Canım siz zaten bir arada olduğunuzda kavga etmekten...
30:54...yani uyumaya fırsat bulamıyorsunuz.
30:56Geçin yerinize, geçin.
30:58Rahat rahat ayakta durursunuz. Geçin, geçin.
31:00Ömer.
31:02Evet ya.
31:04Doğru, doğru. Şimdi bu çocukları oraya kapatmak...
31:06...Çin işkencesi sayılır.
31:08Yaşasın, yaşasın.
31:10Yaşasın, yaşasın.
31:12Ben biliyordum zaten.
31:14Babam böyle bir şey yapmaz.
31:16İyi. O zaman şimdi...
31:18...ikiniz Efe'nin...
31:20...odasındaki yatağı...
31:22...koridora taşıyorsunuz.
31:24Koridorda mı yatacağım?
31:26Hayır oğlum. Yatak yatacak.
31:28Siz Aslı'yla birlikte...
31:30...senin odanda yerde yatacaksınız.
31:32Yataksız.
31:34Ardiye'de iki tane yer yatağı var. Onları odaya taşıyın bakayım.
31:36Hadi. Ama baba onlar çok sert.
31:38Merak etme kızım. Merak etme.
31:40Yani bu döşemeden zeminden çok daha yumuşaktır.
31:42Birlikte insan gibi yaşamayı...
31:44...öğrenene kadar Efe'nin odasında...
31:46...hapis cezasına çarptırıldınız.
31:48Ama baba ben orada Efe'nin dağınıklığından ölürüm.
31:50Ölmez. Ölmez.
31:52Merak etme.
31:54Ben odamı sivilce suratla paylaşmam.
31:56Efe.
31:58Artık orası senin odan değil ki.
32:00Orası genç erler...
32:02...ceza ve tutuk evi.
32:04Ama baba.
32:06Bu arada...
32:08...Efe'nin odasındaki bilgisayarı da Sibel'in odasına taşıyın bakayım.
32:10Neden?
32:12Çünkü o bilgisayar artık Ece ve Sibel'in.
32:14Anne.
32:16Baba.
32:18Bana bunu yapamazsın.
32:20Ben bir şey yapmadım oğlum.
32:22Siz kendi kendinize yaptınız.
32:24Peki baba orada...
32:26...ne kadar kalacağız?
32:28Birlikte kavga etmeden...
32:30...anlaşmayı öğrenene kadar.
32:32Orada yaşlanacaklar.
32:36Ama baba.
32:38Bugün öykü gelecekti. Ders çalışacaktık.
32:40Bugün ziyaret günü değil.
32:42Ama baba.
32:44Hayatım.
32:46Bunlara bir de gardiyan lazım.
32:48Biliyorsun. Hücrenin kapısı yok.
32:50Çok doğru. Çok doğru.
32:52Ece. Sen gardiyan olur musun?
32:56Sopam alacak mı?
32:58Tabii. Hem de kızılcık sopası.
33:00Anne.
33:04Oradan çıkmayı hak edene kadar...
33:06...hiçbir gencer sizinle konuşmayacak.
33:08Ama baba.
33:10Tamam. Çok konuşma ama baba.
33:12Ne oluyor?
33:14Cezanızı çekeceksiniz.
33:16Hadi biz de gidelim.
33:18Adaletin kestiği parmak acımaz kardeşim.
33:20Hadi.
33:30Aman ya.
33:32Şimdi ne yapacağız?
33:36Aslı.
33:40Bu bir blöf.
33:42Hiçbir anne babam...
33:44...çocuklarla böyle yapmaz.
33:46Kesin annemle babam...
33:48...şu anda mutfak kapısının...
33:50...arkasında durmuş bizi dinliyorlar.
33:52Ve biraz sonra çıkacaklar.
33:54Bekle ve gör.
34:00Çok bilmiş yer cücesi.
34:02Yine başlamıyor mu sivilce surat?
34:30Gülüyorlar.
34:34Hatayı ben...
34:36...en başımda yaptım.
34:38Ama şimdi seninle...
34:40...paylaşarak.
34:42Kendimi çoktan...
34:44...delireceğim.
34:46Ayrılığı kutlayarak.
34:50Vedalaşırken...
34:52...üzülmüş gibi.
34:54Tutma ellerimi...
34:56...acıyarak.
34:58Kendimi çoktan...
35:00...delireceğim.
35:02Ayrılığı kutlayarak.
35:08Son üç saattir homurdanıp duruyorsun.
35:10Bu süre içinde...
35:12...kendi tarafını düzenlersen...
35:14...belki kendini daha iyi hissedersin.
35:16Aslı. Burası benim odam.
35:18Ve eninde sonunda sen buradan atılacaksın.
35:20O zamana kadar böyle homurdanmayı mı...
35:22...planlıyorsun?
35:24Herhalde sen burada uzun süre kalmayı planlıyorsun.
35:26Ama kalamayacaksın.
35:28Nasıl yapacaksın bunu peki?
35:30Bir planım var.
35:32Büyük bir planım var.
35:34Er ya da geç odama ve yatağıma...
35:36...kavuşacağım.
35:38Bu arada...
35:40...şu eşyalarını toplasan da ben de...
35:42...bu döküntüleri görmek zorunda kalmasam.
35:44Senin için mi...
35:46...toplayacağım? Evet.
35:48Ne olmuş?
35:50Senin için ancak bunu yaparım.
35:52Aa!
35:54Çok güzel.
35:58Al sevgili abiciğim.
36:00Al.
36:02Nasıl?
36:04Güzel değil mi?
36:06Öyle mi?
36:08Tamam.
36:10Peki.
36:16Yeni bir ruj.
36:18Alabilirim nasıl olsa.
36:20Alabilirim nasıl olsa.
36:22Öyle mi?
36:28Aa!
36:30Yeter artık kes şunu.
36:34Al sana.
36:36Aslı yapma.
36:38Oyunun içinde disperim var yapma.
36:40Dur diyorum sana.
36:42Dur.
36:44Kes şunu.
36:46Sen kes. Çekil başımdan.
36:50Kavga etmek yasak.
36:52Gel de şimdi sen git ya.
36:54Ceza yersin bak.
36:58Aa! Merhabalar.
37:00Ya biliyor musunuz bana ne zamandır...
37:02...izlemek istediğim bir filmi hatırlattınız.
37:04Hapse düşmüş kavgacı kardeşler.
37:08Çık.
37:10Çık.
37:12Bırak. Bırak.
37:14Mahkumlarla konuşmak yasak.
37:16Peki onları ziyaret edebilir miyiz?
37:18Bugün ziyaret günü değil.
37:20Yeter artık kes şunu.
37:22Bana bir ayrıcalık yapamaz mısın?
37:24Hayır.
37:28Peki sana...
37:30...bir milyon versem?
37:32Tamam ama beş dakika.
37:34Anlaştık.
37:38Ne istiyorsun teyze?
37:40Hiç.
37:42Sadece hapishane güllerini görmeye geldim.
37:44İşler nasıl gidiyor düşman kardeşler?
37:46Ne yapacaksın?
37:48Hem sana ne bizim işimizden?
37:50Çekip gider misin lütfen teyze?
37:54Bunu duyduğuma sevindim.
37:56Az önce bizimkilerle konuşuyordum da...
37:58...görünüşe göre burada kalacağınız süre...
38:00...çok...
38:02...çok...
38:04...uzun olacakmış.
38:06Öyle mi teyze?
38:08Bu konuda sakın ha iddialaşmaya kalkma.
38:10Evet.
38:12Herhalde ikiniz de...
38:14...başınıza gelen bu durumdaki...
38:16...adaleti görüyorsunuzdur.
38:18Özellikle de başıma getirdiğiniz...
38:20...onca beladan sonra.
38:22Belki buna tatlı intikam da diyebiliriz.
38:24Biz burada gayet iyiyiz teyze.
38:26Öyle değil mi abiciğim?
38:28Kesinlikle sevgili kardeşim.
38:32Efeciğim yani bilgisayar...
38:34...masama çok yakışmış. Gerçekten teşekkür ederim.
38:36En yakın zamanda...
38:38...onu geri alacağım.
38:40Kusura bakma Efeciğim.
38:42Onu geri verilmez.
38:48Biraz önce...
38:50...eniştemle ablam konuşurlarken duydum da...
38:52...o da yeterli ceza değil diye...
38:54...sizi ardiyeye kilitleyeceklermiş.
38:56Kilitlesinler ne olacak?
38:58Hayır Aslı hayır.
39:00Onu sakın ha dinleme.
39:02Bizi ardiyeye falan kilitlemeyecekler.
39:04Ben yalnızca duyduğumu söylüyorum.
39:08Bu arada...
39:10...bir şey uyarmam gerekiyor.
39:12Ablamla eniştem...
39:14...bu evi çok ucuza almışlardı.
39:16Çünkü bu apartman...
39:18...eski mezarlığın üzerine yapılmış.
39:20Yani yatır...
39:22...ardiyenin altına denk geliyor.
39:24O yüzden orayı öyle kilitlemişler.
39:26Yatırda yatan kızgın ruh...
39:28...geceleri onu rahatsız eden insanlardan...
39:30...intikam alırmış.
39:32Ziyaret bitmiştir artık.
39:34Sonra görüşürüz çocuklar.
39:36Bu akşam gelen son ziyaretçiniz...
39:38...olmayacağımdan...
39:40...kesinlikle emin olabilirsiniz.
39:46Söylediğim bir kelimeye bile inanmıyorum.
39:48Kesinlikle.
39:50Ben de.
39:52Aklı sıra bizi kandırmaya çalışıyor.
39:54Evet.
39:56Ömer.
39:58Efendim hayatım.
40:00Biraz fazla mı ileri gittik acaba?
40:02Hayır hayatım.
40:04Bunu ikisi de hak etmişti.
40:08İçim rahat etmiyor.
40:10Ben de.
40:12Ben de.
40:14Ben de.
40:16Ben de.
40:18Ben de.
40:20Ben de.
40:22Ben de.
40:24İçim rahat etmiyor.
40:28Periko merak etme. Onları ömürlerinin sonuna kadar orada tutacak değiliz.
40:30Cezalarını çeksinler.
40:32Kendilerine gelsinler.
40:34Hapis hayatları bitecek.
40:36Kapıları ne zaman tamir ettireceğiz peki?
40:38Yarın ben bir usta çağırırım.
40:44İyi akşamlar Ömer Bey.
40:46İyi akşamlar Murat.
40:48Ne oldu?
40:50Hapishane ziyaretine mi geldin?
40:52Nasıl efendim?
40:54Mahkumları ziyaret etmeye düşünüyorsan...
40:56Olmaz. Edemezsin.
40:58Mahkum ziyareti mi?
41:00Evet. Çünkü bugün ziyaret günü değil Murat.
41:02Anlamadım efendim.
41:04Ömer dalga geçme. İçeri çağırsana çocuğu.
41:06Tamam. Geç geç. Geç bakalım.
41:08Ne oldu? Hayırdır? Yine bir proje mi var?
41:12Hayır efendim.
41:14Ben de size onu söylemeye gelmiştim.
41:16Neyi? Proje olmadığını mı?
41:18Evet efendim.
41:20Sahiden bunun için mi geldin?
41:22Evet efendim.
41:24Bu hafta sonu hiçbir proje tasarlamadım efendim.
41:26Aferin Murat. Aferin. Geç bakalım.
41:28Demek onlardan kurtulup...
41:30...rahatça kafanı dinleyebildin ha?
41:32Evet Zeynep Hanım.
41:34Artık kendimi bir kuş gibi hissediyorum.
41:36Çok güzel Murat. Ama sana kötü bir haberim var.
41:38Yarına kadar halletmen gereken...
41:40...bir proje var.
41:42Neymiş efendim o proje?
41:44Gençler ceza ve tutuk evi...
41:46...rehabilitasyon projesi.
41:48Ne?
41:50Anlamadım efendim.
41:52Oğlum burada anlaşılmayacak bir şey yok.
41:54Biliyorsun hapishaneler tıka basa dolu...
41:56...ve yetmiyor. Öyle mi?
41:58Evet. Biz de bu yüzden kendi hapishaneni...
42:00...kendin yap projesi başlattık.
42:02Başlattınız.
42:04Evet.
42:06Gerçi biraz eksiklikleri var. Ama olacak.
42:08Yani başladık biz projeye.
42:10Bu eksiklikleri tamamlamak lazım artık.
42:12Ömer Bey ben sizin söylediklerinizden...
42:14...inanın hiçbir şey anlamıyorum efendim.
42:16Tabii tabii.
42:18Sen böyle anlamazsın. Gel bakayım benimle.
42:20Gel gel gel. Ben sana göstereyim.
42:22Ne olduğunu hemen anlayacaksın.
42:30Nasıl gidiyor gardiyan hanım?
42:32İyi gidiyor.
42:34Gardiyan mı?
42:36Evet. Mini hapishanemizin gardiyanı...
42:38...Ece Hanım. Mahkumlara göz açtırmıyor.
42:40Merhaba Efe. Merhaba Aslı.
42:44Mahkumlarla konuşmak yasak.
42:46Yasak mı?
42:48Muratcığım bugün görüş günü değil de ondan.
42:50Görüş günü?
42:52Değil.
42:58Aslı ve Efe.
43:00Murat istersen sen onlara...
43:02...bir numara ve iki numara diyebilirsin.
43:04Biz burada isimleri kullanmayı pek...
43:06...iyi bilmiyoruz.
43:08Biz burada isimleri kullanmayı pek...
43:10...doğru bulmuyoruz.
43:14Burası...
43:16...sizin hapishaneniz mi yani?
43:18Evet. İstersen sana da bir hücra ayarlayalım.
43:20Çok naziksiniz Ömer Bey ama ben almayayım.
43:22Teşekkür ederim.
43:24Önemli değil. Ama gördüğün gibi hapishanemizin...
43:26...bazı eksiklikleri var. Mesela kapı.
43:28Burada demir parmaklık olması lazım.
43:30Şuralarda gözetleme kameraları.
43:32Gözetleme kameraları mı?
43:34Evet. Mahkumların...
43:36...gözetlemesini istemeyiz değil mi?
43:38Tabii Ömer Bey. Kim ister ki?
43:40Bir de elektronik kelepçe.
43:42Mahkumlar pazartesi günü...
43:44...okula başlayacaklar.
43:48Ömer Bey. Siz iyi misiniz efendim?
43:50İyiyim Murat. İyiyim.
43:52Ama şu hapishane projesini yarına kadar bitirirsen...
43:54...çok daha iyi olacağım. Gerçi senin alanın değil ama...
43:56...eminim sen bu işin de altından kalkacaksın.
43:58Tabii efendim. Tabii.
44:00Ben hemen gidip...
44:02...proje üzerinde çalışmaya başlayayım isterseniz.
44:04Kaybetmeyeyim.
44:06Tamam. Tamam. Git. Güle güle git.
44:08Ve çalış. Projeyi derhal bekliyorum.
44:10Eğer proje getiremezsen kendini...
44:12...hücrede bulursun.
44:14Hoşça kalın Ömer Bey.
44:16Güle güle.
44:34Müzik...
44:42Haber uçtu devlete...
44:44...beş yıl yattım hapiste.
44:46Haber uçtu devlete...
44:48...beş yıl yattım hapiste.
44:50Yedi düvel...
44:52...zindanından...
44:54...beterdir yedi kule.
44:56Yedi düvel...
44:58...zindanından...
45:00...beterdir yedi kule.
45:02Mergilen duman dumana...
45:04...bayıldım aman aman.
45:06İstanbul güzel ama...
45:08...sabitleri pek yana.
45:10İstanbul güzel ama...
45:12...sabitleri pek yana.
45:14Müzik...
45:32Beş yıl bana yaraştı...
45:34...danargilem buna şaştı.
45:36Beş yıl bana yaraştı...
45:38...danargilem buna şaştı.
45:40Her gün çizdim...
45:42...usturağımla...
45:44...bağlamam doldu taşı.
45:46Her gün çizdim...
45:48...usturağımla...
45:50...bağlamam doldu taşı.
45:52Müzik...
45:58İyi akşamlar Ömer Bey.
46:00Rahatsızlık vermiyorum umarım.
46:02Ne demek evladım.
46:04Sen sürekli verdiğin için...
46:06...bize o dediğin şeyden...
46:08...asıl biz mahcup oluyoruz.
46:10Ne omuzundaki?
46:12Efendim verdiğiniz görevi...
46:14...hakkıyla yerine getirdim.
46:16Hakkı kim yavrum?
46:18Rahiyle demek istemiştim...
46:20...hakkını vererek yani.
46:30Efendim...
46:32...inanın bu hissedikleriniz pek içime sinmedi ama...
46:34...sonuçta proje projedir deyip...
46:36...işe koyuldum.
46:40Bu efendim...
46:42...Ömer Gençer Tutuk Evi için...
46:44...maksimum güvenlik kalkanı projesi.
46:46Bu dijital pranga...
46:48...menzili istediğiniz kadar ayarlayabilirsiniz.
46:50Bu termal özellikli güvenlik kamerası...
46:54Burak dur oğlum dur.
46:56Yav senin ciddiyet eşiğin...
46:58...ne kadar yüksek.
47:00Şaka evladım.
47:02Sen şakadan anlamaz mısın?
47:04Güvenlik kalkanı eminim.
47:06Hadi şimdi kalkıyorsun...
47:08...ve bunun için bir...
47:10...zırvalık kalkanı geliştiriyorsun.
47:12Ama efendim...
47:14Yaparsın hiç yapamam deme...
47:16...sen kesin bunu da becerirsin.
47:18Ama Ömer Bey ben o sizin söylediğiniz projeyi...
47:20...yıllar önce gerçekleştirdim.
47:22Saçma davranışlar gösterdiğinizde elektrik çoku veren saat projesi.
47:24Tamam evladım.
47:26Önce kendin kullan onu.
47:28Hem saatin kaç olduğunu anlayıp...
47:30...gece gece bu eve gelmezsin...
47:32...hem de normal bir insan gibi hayatına devam edersin.
47:34Hadi bakayım.
47:36Aşırı yüklenmeden pili hemen bitiyor...
47:38...fazla dayanmıyor.
47:40Bunun için sen en iyisi evine git...
47:42...sıcak süt falan iç biraz zihnini dinlendir.
47:44Hadi yavrum güle güle.
47:46İyi akşamlar.
47:48Ömer Bey...
47:50...eğer projeyle ilgili bir sorunuz olursa beni arayabilirsiniz.
47:52Tamam evladım.
47:54Hadi canım zihnini dinlendir.
48:06Gülüyorlar.
48:36Teşekkür ederim abi.
48:38İstersen benim tarafıma geç.
48:40Daha sıcak.
48:42Yok sen yerinden olma.
48:44Yok yok ben her yerde yatarım.
48:46Öyle iyi.
48:48Sağ ol.
48:50Peki.
48:52Aslı.
48:54Efendim abi.
48:56Ben senden özür dilerim.
48:58Yani bunların hepsini başına açtım.
49:00Ya asıl ben özür dilerim.
49:02Bunların hepsi benim suçumdu.
49:04Yok yok yok.
49:06Ben senin kasetini çalmasaydım...
49:08...bunların hiçbiri başımıza gelmezdi.
49:10Ama ben de kaseti benden almana izin verseydim...
49:12...sen zorla almak istemeyecektin.
49:16İkimiz de bu cezayı hak ettik.
49:18Evet.
49:20Ya abi...
49:22...ben seni çok seviyorum.
49:24Ben de seni.
49:30Efendim şimdi...
49:32...artık çocuklarımızın...
49:34...aklı başına geldi.
49:36Bana da öyle geliyor hayatım.
49:38O zaman bu hapishane şakasını daha fazla...
49:40...sürdürmenin hiçbir anlamı kalmadı değil mi?
49:42Bence de kalmadı.
49:44Anne.
49:46Baba.
49:48Ben sizden özür dilerim.
49:50Ben de.
49:52Bir daha olmayacak söz.
49:54Bir sonraki savaşa kadar.
49:56Yok yok bir daha savaş olmayacak.
49:58Öyle mi? İyi o zaman her şey...
50:00...eski haline normale dönebilir.
50:04Özür dileriz.
50:06Sizi çok seviyorum. Ben de.
50:08Biz de sizi çok seviyoruz.
50:10Hem de çok seviyorsunuz da bazen...
50:12...denginiz şaşıyor.
50:14Bundan sonra şaşacak mı?
50:16Hayır.
50:20Hop hop!
50:22Ziyaret tatildeyiz.
50:24Gel gardiyan gel gel.
50:26Gel gel.
50:28Tamamen de...
50:30...şimdi bunu gözükten vazgeçtim.
50:56...
50:58...
51:00...
51:02...
51:04...
51:06...
51:08...
51:10...
51:12...
51:14...
51:16...
51:18...
51:20...
51:22...
51:24...
51:26...
51:28...
51:30...
51:32...
51:34...
51:36...
51:38...
51:40...
51:42...
51:44...
51:46...
51:48...
51:50...