Married (2024) EP 24 ENGSUB
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
01:30Subbers Alina, Katherine, Sophia
01:34Episode 08
01:46How can this be good?
01:48I should have invited Party A to eat.
01:51Let Party A help me look at the contract.
01:53Now it's good.
01:54Let Party A come to work.
01:57Can Party A bribe you easily?
02:00This dish looks so good.
02:04Stop playing. Let's eat.
02:06Let's eat, Jiajia.
02:07I have to take a picture.
02:09This is so beautiful.
02:15Someone is rude.
02:17Why did I see it first?
02:19Did mom announce it?
02:21Wait a minute.
02:23Come on.
02:25Let mom announce it.
02:27Let's eat.
02:29Let's eat.
02:31Uncle.
02:33You haven't taken me to play for a long time.
02:35Uncle Qin.
02:37I want to go fishing.
02:39How about going on a weekend trip?
02:41OK.
02:43Let's eat today.
02:45OK.
02:47I'll take you to eat later.
02:59Let's eat.
03:01Let's eat.
03:03Let's eat.
03:05Let's eat.
03:07Let's eat.
03:09Let's eat.
03:11Let's eat.
03:13Let's eat.
03:15Let's eat.
03:17Let's eat.
03:19Let's eat.
03:21Let's eat.
03:23Let's eat.
03:25Let's eat.
03:28Let's eat.
03:30Let's eat.
03:32Let's eat.
03:34Let's eat.
03:36Let's eat.
03:38Let's eat.
03:40Let's eat.
03:42Let's eat.
03:44Let's eat.
03:46Let's eat.
03:48Let's eat.
03:50Let's eat.
03:52Let's eat.
03:54Let's eat.
03:56Let's eat.
03:58Let's eat.
04:00Let's eat.
04:02Let's eat.
04:04Let's eat.
04:06Let's eat.
04:08Let's eat.
04:10Let's eat.
04:12Let's eat.
04:14Let's eat.
04:16Let's eat.
04:18Let's eat.
04:20Let's eat.
04:22Let's eat.
04:24Let's eat.
04:26Let's eat.
04:28Let's eat.
04:30Let's eat.
04:32Let's eat.
04:34Let's eat.
04:36Let's eat.
04:38Let's eat.
04:40Let's eat.
04:42Let's eat.
04:44Let's eat.
04:46Let's eat.
04:48Let's eat.
04:50Let's eat.
04:53Dad.
04:55Dad.
04:57Dad.
04:59Dad.
05:01Don't cry.
05:03The war is here.
05:05Dad.
05:07It's not too late.
05:12Dad.
05:16It's not too late.
05:18Dad.
05:20I miss you, too.
05:30Mommy says I can live with Daddy today.
05:35Okay, you can live with Daddy today.
05:40Be good.
05:48Be good.
05:49Get in the car and wait for Daddy, okay?
05:51Okay.
06:11Send it back on Sunday.
06:13Don't delay his class on Monday.
06:21I...
06:25rented a house.
06:27Don't worry.
06:30I won't let Ziyuan see anyone.
06:35Ziyuan.
06:36Go to Daddy. Don't play too much.
06:40Be good.
06:51We're leaving.
07:14Ziyuan.
07:16Daddy bought you so many toys.
07:18Why do you like to play with this?
07:22Because I haven't played with Daddy for a long time.
07:25So I play with this first.
07:32Did Mommy play with you when Daddy was away?
07:36Yes.
07:37But she doesn't allow me to play on the floor.
07:40And she doesn't allow me to play with a stick.
07:43You...
07:46You little bad boy.
07:48You little bad boy.
07:51Don't cry.
07:53Look.
07:54I destroyed all the rockets for you.
07:57Can you do it?
08:12I can't pick it up.
08:22I want to rest, too.
08:47Daddy is a fool.
08:49You're the fool.
08:50You can't even pick it up.
08:53Ziyuan.
08:54You're a big boy now.
08:55You should learn to brush your teeth by yourself.
09:09Daddy.
09:10I can actually brush my teeth.
09:12But you don't know how to do it.
09:27Daddy.
09:28You're a big dinosaur.
09:29Don't fight with me.
09:30I haven't put on my pillow yet.
09:32Daddy.
09:33Now you're a big dinosaur.
09:38The big dinosaur is coming.
09:41The big dinosaur is going to eat me.
09:49Daddy.
09:50It's so late today.
09:51Do you still have time to sleep with me?
09:57I'm not so busy at work now.
10:01So I can have some time with you.
10:05Are you happy?
10:06Yes.
10:13Daddy.
10:15Can you stop working in the future?
10:18Just play with me.
10:26I haven't seen you for a long time.
10:31I miss you.
10:35Daddy.
10:37Are you happy to play with me?
10:41Of course I'm happy.
10:43Why do you ask?
10:44I feel happy when you play with me and work with me.
10:57Daddy.
10:59Mom said you made a mistake before.
11:05So you can't be with us.
11:08Is that true?
11:19Baby.
11:23I made a big mistake.
11:26I can't live with you and mom in the future.
11:33But I will.
11:38Daddy.
11:41Can you stop asking?
11:46I don't want to see you again.
11:52Daddy.
12:00I don't want to see you again.
12:27You don't want to see me anymore?
12:29Your hair is white.
12:30Are you going to sleep or not?
12:34Go to sleep.
12:35Go to sleep now.
12:37Finish reading this.
12:45I've prepared her bag.
12:48I've washed her clothes.
12:51Mom.
12:59To be honest,
13:01if it wasn't for you,
13:05I would have collapsed a long time ago.
13:10You haven't collapsed much.
13:13Yes, it's my fault.
13:16I always lose my temper
13:20when I'm with people I'm close to.
13:29Think about the past.
13:32No matter how busy Hu Cheng was,
13:34no matter how stressed he was,
13:37he never lost his temper with me.
13:44I think he's quite pitiful too.
14:00The stars are getting more and more dense.
14:06You in the mirror are out of reach.
14:13Who has a memory?
14:20I can't see where I should go.
14:27Suddenly,
14:29I haven't had this real feeling for a long time.
14:34Suddenly,
14:36Do you remember?
14:47I thought
14:49those days would never change.
14:52I thought our happiness
14:55would last forever.
14:58It's me.
14:59Look,
15:00I'm here.
15:02It's Ning Yue's tolerance and love
15:05that saved our happiness.
15:07However,
15:08because of my bias and ego,
15:11I ruined it all.
15:14I ignored Ning Yue's feelings
15:16and ruined my own happiness.
15:19I want to work.
15:20I won't allow it.
15:21Why won't you allow it?
15:23I gave up my dignity.
15:24I gave up my sweat.
15:26I have to prove this
15:27so that you can live your life
15:29with dignity.
15:31I hate you for protecting me.
15:33You locked me up at home
15:34and didn't let me do anything.
15:38I hate you
15:40for ruining my career
15:42and my dignity.
15:44I won't let you go.
15:46I told you to let go.
15:48Then...
15:49I'll go back.
15:51I'll go back with you.
15:54I don't want to live anymore.
15:55I don't want to live anymore.
15:57I can't live like this anymore.
15:59Don't...
16:00Don't leave me.
16:03Let's get married.
16:05Dad!
16:07It's too late to regret now.
16:10What else can I do?
16:18What else can I do?
16:33What else can I do?
16:35What else can I do?
16:58Ziyuan, get off the car.
17:01Ziyuan.
17:05You're back so late.
17:07You have to get up early tomorrow.
17:09Mom.
17:10Dad will make me a bed.
17:12I didn't know that before.
17:14Really?
17:15I didn't know that
17:16you can brush your teeth by yourself.
17:18I can do a lot of other things.
17:21But I didn't know that.
17:27Okay.
17:28Can you show me
17:29how you brush your teeth?
17:32Next week,
17:33I want to play with you.
17:40Ziyuan has grown up.
17:42Now,
17:43you can be my teacher.
17:46I'm Ziyuan's teacher.
17:50Before,
17:52I thought that
17:53working was the happiest thing.
17:55Because I can
17:56create the best conditions for you.
17:59I want you to live well.
18:03But,
18:05I didn't accompany you well.
18:08Now I know
18:10the happiest thing
18:15is being with you.
18:22Dad, be happy.
18:26I will.
18:28Okay.
18:29We're going upstairs.
18:31Dad, bye-bye.
18:35Listen to me.
18:36Bye-bye.
18:43Did you have fun?
18:44Yes.
18:45That's good.
18:56Dad.
18:57Dad.
18:58Dad.
18:59Dad.
19:00Dad.
19:01Dad.
19:02Dad.
19:03Dad.
19:04Dad.
19:05Dad.
19:06Dad.
19:07Dad.
19:08Dad.
19:09Dad.
19:10Dad.
19:11Dad.
19:12Dad.
19:13Dad.
19:14Dad.
19:15Dad.
19:16Dad.
19:17Dad.
19:18Dad.
19:19Dad.
19:20Dad.
19:21Dad.
19:22Dad.
19:23Dad.
19:24Dad.
19:26Dad.
19:27Dad.
19:28Dad.
19:34This color
19:35doesn't suit you at all.
19:39It suits you more when you wear dark colors.
20:25I have to go.
20:46You have to come back tomorrow.
20:47Don't be late, okay?
20:51When you come back from the tournament,
20:52Let's start all over again.
20:59Wait for me tomorrow.
21:23Tian Qiuzi.
21:25Why are you so stubborn?
21:27What do you want to do?
21:29What?
21:31Are you going to hide behind another man
21:33and let him support you?
21:35Miss Tian.
21:36What we are holding today
21:38is the shareholders' meeting of Yaofeng.
21:41You are not qualified to participate.
21:43If you still want to be like this,
21:45then we can only call security.
21:48I want to make a statement here.
21:50I am attending this meeting
21:52on behalf of Mr. Jiang.
21:57Am I qualified now?
21:59On behalf of Mr. Jiang?
22:01Mr. Jiang?
22:05Mingyue.
22:07You replaced Hu Chen
22:09to be the general manager and chairman this year.
22:12How many shareholders are there?
22:14Do you know the reason behind it?
22:16If it wasn't for Mr. Jiang
22:18who has been buying up the lost shares,
22:20Yaofeng wouldn't be where it is today.
22:34You are really calculating.
22:37I don't know how you can
22:39work with Mr. Jiang.
22:41I don't know how you can
22:43work with Mr. Jiang.
22:45Our shares have been acquired
22:47one after another this year.
22:50But we don't know
22:52if this operation is legal
22:54or not.
22:57But don't worry.
22:59I will investigate it thoroughly.
23:02I won't let it go easily.
23:05Let's not talk about letting it go.
23:07You should worry about yourself.
23:10I'm here today
23:12to replace Mr. Jiang
23:14to be the general manager of Mingyue.
23:17To be the general manager of Mingyue?
23:19That's not appropriate.
23:26First of all,
23:28this topic is not within
23:30the scope of our meeting today.
23:32Second,
23:33with Mr. Jiang's shares,
23:35he doesn't have enough votes
23:37to be the general manager.
23:39I knew it would be like this.
23:41That's right.
23:42You have 25.5% of the shares now.
23:46Plus the shareholders
23:48you have hidden in the stock.
23:50Mr. Jiang's 30% is really not enough.
23:52But don't forget.
23:54In the past year,
23:56there has been one person who hasn't appeared.
24:00If we add his votes,
24:02do you think I can
24:04get rid of that person?
24:10I am Mr. Hu.
24:12I am Mr. Hu.
24:14I am Mr. Hu.
24:16That's right.
24:17I am Hu Chen.
24:35Mr. Hu.
24:40Mr. Hu.
24:42Mr. Hu.
24:45Mr. Hu.
24:46Mr. Hu.
24:52Mr. Hu.
24:53It was Hu Chen who created
24:55today's trend.
24:56He took everyone step by step
24:57to where they are today.
24:59Mingyue,
25:00you proposed a divorce
25:02at the most critical moment of Hu Chen.
25:05So how did you get
25:06your shares?
25:07You know that, right?
25:16It's Mr. Hu.
25:17It's really Mr. Hu.
25:18Mr. Hu.
25:32Sorry, everyone.
25:34I'm late.
25:37Not only for today,
25:40but also for my absence
25:41for more than a year.
25:43Because of my hard work,
25:47the company suffered
25:49a huge loss.
25:51I'm not here
25:52to defend myself.
25:54I don't want to find
25:55any excuses.
25:59But
26:01some things
26:02must be dealt with as soon as possible
26:04to avoid leaving
26:05more hidden dangers.
26:18Thank you all
26:19for your trust in Yaofeng.
26:21At its most difficult time,
26:24you didn't choose to leave,
26:26but supported it as usual.
26:29Helped Yaofeng
26:30get out of the bottom.
26:32I hope everyone can continue to support
26:34and trust Yaofeng.
26:36I believe Yaofeng with you
26:38will go further
26:40and better.
26:52In my absence for more than a year,
26:56it was Yin Yue who saved Yaofeng.
27:00He proved his ability with facts.
27:02Proved that he can make Yaofeng
27:04better and better.
27:07The most important reason
27:08for me to come here today is
27:10to announce one thing.
27:15I want to transfer 25.5% of my shares
27:21to Yin Yue.
27:30From now on,
27:31I have nothing to do with Yaofeng.
27:37Thank you all.
28:02Yin Yue
28:23Do you have to do this?
28:26I'm sorry.
28:28Are you still a man?
28:31Useless, useless thing.
28:34I did this all for you.
28:36For you.
28:41I'm sorry.
28:47Do you...
28:49Do you still have feelings for him?
28:51Do you feel sorry for him?
28:53Do you feel sorry for him, Hucheng?
28:56I understand you.
28:57It's okay. I understand you.
28:59I'll go to see Mr. Jiang.
29:01Don't make a decision in a hurry.
29:03I will definitely
29:04wake you up.
29:05I'll help you
29:06get Yaofeng back, okay?
29:11This road
29:13is wrong from the beginning.
29:18We shouldn't be together.
29:24You are still young.
29:27You still have a chance to start over.
29:31What do you mean?
29:34Do you want to be a good person now?
29:41I've never been a good person.
29:45But I know
29:49you are more difficult than me.
29:51I don't care.
29:53I don't care
29:54what people say about me.
29:56I just want you to be good.
29:58I just want you to win in the end.
30:00Hucheng, I beg you.
30:02Don't let me lose.
30:03I beg you.
30:05I beg you.
30:18Winning at all costs
30:22is just a brief victory.
30:26What we lose
30:28is personality
30:29and dignity.
30:32Maybe we still have freedom.
30:37One day,
30:39you will think
30:42everything is not worth it.
30:57I know it's hard for you now.
30:59But this
31:01is my savings.
31:04Take it.
31:08I don't need you to sacrifice me.
31:23This
31:25is all my savings.
31:30I don't know
31:32what else I can do for you.
31:36I
31:38I hope
31:40you can
31:42live well.
31:48We are really wrong.
31:52I'm sorry.
31:59I'm sorry.
32:07I'm sorry.
32:30I'm sorry.
32:31I'm sorry.
32:57Let me pour you a cup of tea, grandma.
33:01Qiuzi.
33:11I'm happy to see you.
33:13Really?
33:14Then I'll stay with you every day, okay?
33:16I'll stay here and never leave.
33:17I'll be with you every day.
33:19I don't want that.
33:22You have a career that you love so much.
33:26You told me about your job before.
33:30Your eyes are shining.
33:34I support you to do what you love.
33:37I just want you to be happy.
33:40Come to see me when you have time.
33:44Okay?
33:47So
33:49no matter what happens to Qiuzi in the future,
33:51you are the most precious to me, right?
33:54Yes.
33:55Qiuzi will always be my heart.
34:00I will never leave Qiuzi, right?
34:04Never leave.
34:08Okay.
34:09I love you.
34:18Ziqiu, I'll stay here for a while.
34:30Uncle Qin.
34:32Keep your voice down.
34:35It's okay.
34:36By the way, Ziyuan.
34:37Do you want to go on a trip tomorrow?
34:39Call Qin Jiaojiao. Let's go together.
34:41Yes.
34:44Mom, will you go with me?
34:46Your mom is going to participate in a charity event tomorrow.
34:49Isn't it better for the three of us to play?
34:51Okay.
34:52Mom, what do you think?
34:54No problem. Go ahead.
34:55Be careful tomorrow.
34:57Okay.
34:59Okay.
35:06Be careful.
35:07I know.
35:08Look how beautiful it is in front.
35:10Right?
35:11It's really beautiful.
35:13Be careful.
35:16Qin Jiaojiao.
35:17I beg you to be careful next time.
35:19Be careful.
35:24It's so beautiful up here.
35:26Uncle Qin.
35:27It's so beautiful up here.
35:29Can you take a few pictures for me?
35:32I want to show it to my mom.
35:33Okay.
35:34But you two wait for me here.
35:36This place is very dangerous.
35:38I'll go.
35:39Let me see.
35:41Go down.
35:42Uncle, be careful.
35:43Don't worry.
35:46Uncle.
35:47Uncle.
35:58Uncle.
36:00Ziyuan, how are you?
36:01Are you on the road? Come back.
36:03Mom.
36:04Uncle Qin fell.
36:08What's wrong?
36:09Is it serious?
36:11He went to the side of the road to take a picture of me.
36:14He fell again.
36:16Ziyuan.
36:17I'm fine down there.
36:18Take care of yourself.
36:20Ziyuan, don't worry.
36:21Hold on.
36:22You and Jiaojiao stay there.
36:23I'll be right over.
36:24Do you remember what I taught you?
36:25How to locate?
36:26Yes.
36:27Remember to send it to me.
36:28I'll be right over.
36:33Uncle.
36:36Uncle Qin.
36:38Ziyuan, I'm here.
36:40Mom.
36:41Are you okay?
36:44Jiaojiao, are you okay?
36:45Where's Uncle Qin?
36:46He's over there.
36:49Don't move.
36:52You and Jiaojiao stay here.
36:53Jiaojiao, don't move.
36:55Okay.
36:56Mom, you have to be careful, too.
36:58Uncle Qin.
37:01Sister Yue.
37:03I'm fine.
37:04Don't worry.
37:05I've called for help.
37:06They'll be right over.
37:07Don't worry. I'm fine.
37:08Look.
37:09Okay.
37:10Don't move.
37:11Don't move.
37:12Ziyuan.
37:13You and Jiaojiao stay up there.
37:15I'll go down and see how she's doing.
37:17Okay?
37:18Mom, you have to be careful, too.
37:20Okay. Take care of Jiaojiao.
37:21Don't move.
37:22Okay.
37:25Sister Yue, be careful.
37:27Your leg is injured, right?
37:29I'm fine.
37:32Be careful.
37:33Okay.
37:34What's wrong with your face?
37:36Did you get hurt?
37:37I slipped.
37:38This?
37:40I can't move at all.
37:41Oh.
37:42Okay.
37:43Let's wait for the rescue team to come.
37:46Sister Yue.
37:47You can't pull me up even if you come down.
37:50It's so dangerous.
37:51Come down and watch the scenery with me.
37:56Isn't it said that the person who is injured is the weakest?
38:00When you are the weakest,
38:02don't you need someone to accompany you?
38:04I'll be with you.
38:06At least you'll feel better.
38:09Ziyuan and Jiaojiao are up there.
38:11They are always weaker than me.
38:13Maybe.
38:15Do you want to try?
38:18Ziyuan.
38:19Jiaojiao.
38:20Are you okay?
38:21We're fine.
38:23How about Uncle Xiaoqin?
38:25I'm fine.
38:28See?
38:29I'm stronger than you, right?
38:32Okay.
38:33Then I'll be the weakest kid.
38:36Of course.
38:37How can an adult
38:39go down the mountain to take pictures of the scenery?
38:42I...
38:43I was playing with Ziyuan at that time.
38:45Then I went to take pictures.
38:47Then I saw that place was very beautiful.
38:49I fell down by accident.
38:51I was so happy that I forgot.
38:55That's great.
38:56It means that you are not playing with Ziyuan.
38:59You are playing with him.
39:08When I was a kid,
39:10I always liked to play in the mountains.
39:12My parents didn't allow me to play.
39:15Later, when I grew up, my parents didn't care about me.
39:17Various things, various jobs.
39:20I didn't have time to play in the mountains.
39:23I didn't expect that
39:25I could realize my childhood dream in this way.
39:30Your childhood dream
39:32is a little expensive.
39:34With you,
39:36it's different from my childhood.
39:39So I think
39:42it's worth it.
39:50Then let this price
39:53be heavier.
39:55Sister Yue.
40:08I'm so worried about my uncle.
40:11It's okay, Qingjiao.
40:14My mom is taking care of your uncle up there.
40:17I'm taking care of you up there.
40:20Okay.
40:28It's so beautiful.
40:33I hope time
40:35can stay in this moment forever.
40:45Uncle, I'm here.
40:47I'm here.
40:51Is anyone here?
40:53We're from the rescue team.
40:54I'm here.
40:56Don't move. Don't move.
40:58Wait for us to go down.
40:59Why are you so fast?
41:01Don't move. Don't move.
41:03Come down later.
41:20I'm here.
41:24I'm here.
41:50I'm here.
41:52I'm here.
41:54I'm here.
41:56I'm here.
41:58I'm here.
42:00I'm here.
42:02I'm here.
42:04I'm here.
42:06I'm here.
42:08I'm here.
42:10I'm here.
42:12I'm here.
42:14I'm here.
42:16I'm here.
42:18I'm here.
42:20I'm here.
42:22I'm here.
42:24I'm here.
42:26I'm here.
42:28I'm here.
42:30I'm here.
42:32I'm here.
42:34I'm here.
42:36I'm here.
42:38I'm here.
42:40I'm here.
42:42I'm here.
42:44I'm here.
42:46I'm here.
42:48I'm here.
42:50I'm here.
42:52I'm here.
42:54I'm here.
42:56I'm here.
42:58I'm here.
43:00I'm here.
43:02I'm here.
43:04I'm here.
43:06I'm here.
43:08I'm here.
43:10I'm here.
43:12I'm here.
43:14I'm here.
43:16I'm here.
43:18I'm here.
43:20I'm here.
43:22I'm here.
43:24I'm here.
43:26I'm here.
43:28I'm here.
43:30I'm here.
43:32I'm here.
43:34I'm here.
43:36I'm here.
43:38I'm here.
43:40I'm here.
43:42I'm here.
43:44I'm here.
43:46I'm here.
43:48I'm here.
43:50I'm here.
43:52I'm here.
43:54I'm here.
43:56I'm here.
43:58I'm here.
44:00I'm here.
44:02I'm here.
44:04I'm here.
44:06I'm here.
44:08I'm here.
44:10ไธไผๅญคๅ ๆๅ็ฐ ๆฎ็ผบ็ ่ฐ้ฝๆ ๆณๆธฒๆ
44:25ๆๆไธๅ็ ไธๆฌฒ็ ไธ็ป็ ไธ่็ ๅไฝๅฟ
ๅๅปๆน
44:34ๆๆๆฟ่ตท็ ๆพๆ็ ๅผๅง็ ็ปๆ็ ไนๆ ้ๅๅคด็
44:42ๆไนๅญ ๆไน็ฌ ๆไน่ฏด ้ฝไธๅฟ
ไธบๆ็ฑ
44:51ไธๅฅ่ตดไธไธๅบ้ฃๆฏๆตชๆผซ
45:03ๆๆไธๅ็ ไธๆฌฒ็ ไธ็ป็ ไธ่็ ๅไฝๅฟ
ๅๅปๆน
45:10ๆๆๆฟ่ตท็ ๆพๆ็ ๅผๅง็ ็ปๆ็ ไนๆ ้ๅๅคด็
45:17ๆๆไธๅ็ ไธๆฌฒ็ ไธ็ป็ ไธ่็ ๅไฝๅฟ
ๅๅปๆน
45:24ๆๆๆฟ่ตท็ ๆพๆ็ ๅผๅง็ ็ปๆ็ ไนๆ ้ๅๅคด็
45:31ๆๆๆฟ่ตท็ ๆพๆ็ ๅผๅง็ ็ปๆ็ ไนๆ ้ๅๅคด็
45:40ๆไนๅญ ๆไน็ฌ ๆไน่ฏด ้ฝไธๅฟ
ไธบๆ็ฑ
45:49ไธๅฅ่ตด่ฟไธๅบ้ๆ่ๆฅ