Asmeituha Fariha اسميتها فريحة الحلقة 82
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
06:02انت
06:10انا مو موسى عم بخجل بحالي هلأ عم بخجل فيك امير
06:22انتو متأكدين انو معنو بمكتبو؟
06:26ايه بس معنو بالبيت كمان
06:29اول ما يوصل خليه يتصال فيني
06:32تليفونا مسكر وانا كتير بالي مشغول علي
06:34مع السلامة
06:37تليفونا عميرين بس ممكن ما عم تسمعو
06:40وين هدول يااااه؟
06:42بركي جانسة هنن حابين يكونوا لحالون؟
06:45لأ حبيبتي بابا ما بيعمل هيك شي بدون ما يخبرني
06:50هلأ مو امك ما نامت هون ليلة مضارح؟
06:53شو هاد؟ انا معنم بفهم شي
06:55شو رأيك بدل ما نضل قاعدين هون نروح ننزل؟
07:00ماشي خلينا نطلع
07:14ايه فريحة؟ شو رأيك توقف زي علتك الليلة؟
07:18خاطرك شوفك جانسو مع السلامة
07:27مرة تاني ما لحقته الأمر
07:38جانسو صباح الخير حبيبتي
07:41صباح النور
07:43انت عم تطلع؟
07:44خالي بس بدي اسألك انت بتعرفي شي عن بابا و سينم؟
07:47لا ليش شو صاير؟
07:49ما عم قادر اتواصل معن هنال اتنين
07:51بابا تليفونهم سكر و سينم خانهم ما عم اترد
07:53كتير قلقاني عليهم
07:55معناها هنن حبن يضلوا لحالهم
07:57بس هنن ما خبرونا بنوب
07:59و بابا بحياته كله ما سكر تليفونه
08:01ليه؟ شو متوقع يعني ياخدوا اذنك جانسو؟
08:04حبيبتي بيكون طلع لهم شي شغلة على غفلة
08:06يلا خلينا نوصلك على جامعة
08:08ايوه
08:09حبيبك لساك اعم توجع ما هى؟
08:11كان سهل اغلق المكان
08:13لا بس بس دا شنوك
08:15حبيبتي بيكون طلع لهم شي شغلة على غفلة
08:17يلا خلينا نوصلك على جامعة
08:19و عالطريق اتحكيلنا عن مغامراتك بالجامعة
08:21بلكي لارا كمان بدنحط بالصورة شوي
08:39أعد عليك توقيع القبطان بالفخ ما هيك فريحة؟
08:41أوعك تلمسني مرة ثانية
08:44أعد عليك هالحكاية اللي عم تقوله
08:47لا بقتل عبي
08:49بعيد
08:50عم تحكي عنه القبطان؟
08:52مانو حابب يترك اللي عم تعيشوه ببلاش
08:54وحابب يدفع ديونكم كلها
08:56شو؟
08:58ليلة كاملة
09:04حبيبك إجل عند بابي وبدو يدفع الدين تبعكم
09:07وعاملة ما عندك عم؟
09:10واحد عن طريقي
09:18صباح الخير
09:25صباح الخير
09:26فريحة صاير لشي؟
09:28قلت لك فريحة طلعت مستعجلة صاير لشي؟
09:32ومين قالك تيش تسأليني عليها؟
09:37مين؟
10:04طالبون أنت شوفنا؟
10:07طالبون أنت شوفنا؟
10:16سينم خانم صاير شي؟
10:23سينم خانم؟
10:29ليش هيك أنت كتيرة تغلبي زهرة؟
10:38ليش عم تطلعي فيني هيك؟
10:42يعني قلت إذا لازمت مساعدة أو أي شي؟
10:46لساتك عم تطلعي؟
10:48لا تطلعي بوشي خليكي بشغلك زهرة
10:55لك شو هالمسعد هاد؟
10:56لك شو هالمسعد هاد؟
11:26لك شو هالمسعد هاد؟
11:27لك شو هالمسعد هاد؟
11:28لك شو هالمسعد هاد؟
11:29لك شو هالمسعد هاد؟
11:30لك شو هالمسعد هاد؟
11:31لك شو هالمسعد هاد؟
11:32لك شو هالمسعد هاد؟
11:33لك شو هالمسعد هاد؟
11:34لك شو هالمسعد هاد؟
11:35لك شو هالمسعد هاد؟
11:36لك شو هالمسعد هاد؟
11:37لك شو هالمسعد هاد؟
11:38لك شو هالمسعد هاد؟
11:39لك شو هالمسعد هاد؟
11:40لك شو هالمسعد هاد؟
11:41لك شو هالمسعد هاد؟
11:42لك شو هالمسعد هاد؟
11:43لك شو هالمسعد هاد؟
11:44لك شو هالمسعد هاد؟
11:45لك شو هالمسعد هاد؟
11:46لك شو هالمسعد هاد؟
11:47لك شو هالمسعد هاد؟
11:48لك شو هالمسعد هاد؟
11:49لك شو هالمسعد هاد؟
11:50لك شو هالمسعد هاد؟
11:51لك شو هالمسعد هاد؟
11:52لك شو هالمسعد هاد؟
11:53لك شو هالمسعد هاد؟
11:54لك شو هالمسعد هاد؟
11:55لك شو هالمسعد هاد؟
11:56لك شو هالمسعد هاد؟
11:57لك شو هالمسعد هاد؟
11:58لك شو هالمسعد هاد؟
11:59لك شو هالمسعد هاد؟
12:00لك شو هالمسعد هاد؟
12:01لك شو هالمسعد هاد؟
12:02لك شو هالمسعد هاد؟
12:03لك شو هالمسعد هاد؟
12:04لك شو هالمسعد هاد؟
12:05لك شو هالمسعد هاد؟
12:06لك شو هالمسعد هاد؟
12:07لك شو هالمسعد هاد؟
12:08لك شو هالمسعد هاد؟
12:09لك شو هالمسعد هاد؟
12:10لك شو هالمسعد هاد؟
12:11لك شو هالمسعد هاد؟
12:12لك شو هالمسعد هاد؟
12:13لك شو هالمسعد هاد؟
12:14لك شو هالمسعد هاد؟
12:15لك شو هالمسعد هاد؟
12:16لك شو هالمسعد هاد؟
12:17لك شو هالمسعد هاد؟
12:18لك شو هالمسعد هاد؟
12:19لك شو هالمسعد هاد؟
12:20لك شو هالمسعد هاد؟
12:21لك شو هالمسعد هاد؟
12:22لك شو هالمسعد هاد؟
12:23لك شو هالمسعد هاد؟
12:24لك شو هالمسعد هاد؟
12:25لك شو هالمسعد هاد؟
12:26لك شو هالمسعد هاد؟
12:27لك شو هالمسعد هاد؟
12:28لك شو هالمسعد هاد؟
12:29لك شو هالمسعد هاد؟
12:30لك شو هالمسعد هاد؟
12:31لك شو هالمسعد هاد؟
12:32لك شو هالمسعد هاد؟
12:33لك شو هالمسعد هاد؟
12:34لك شو هالمسعد هاد؟
12:35لك شو هالمسعد هاد؟
12:36لك شو هالمسعد هاد؟
12:37لك شو هالمسعد هاد؟
12:38لك شو هالمسعد هاد؟
12:39لك شو هالمسعد هاد؟
12:40لك شو هالمسعد هاد؟
12:41لك شو هالمسعد هاد؟
12:42لك شو هالمسعد هاد؟
12:43لك شو هالمسعد هاد؟
12:44لك شو هالمسعد هاد؟
12:45لك شو هالمسعد هاد؟
12:46لك شو هالمسعد هاد؟
12:47لك شو هالمسعد هاد؟
12:48لك شو هالمسعد هاد؟
12:49لك شو هالمسعد هاد؟
12:50لك شو هالمسعد هاد؟
12:51لك شو هالمسعد هاد؟
12:52لك شو هالمسعد هاد؟
12:53لك شو هالمسعد هاد؟
12:54لك شو هالمسعد هاد؟
12:55لك شو هالمسعد هاد؟
12:56لك شو هالمسعد هاد؟
12:57لك شو هالمسعد هاد؟
12:58لك شو هالمسعد هاد؟
12:59لك شو هالمسعد هاد؟
13:00لك شو هالمسعد هاد؟
13:01لك شو هالمسعد هاد؟
13:02لك شو هالمسعد هاد؟
13:03لك شو هالمسعد هاد؟
13:04لك شو هالمسعد هاد؟
13:05لك شو هالمسعد هاد؟
13:06لك شو هالمسعد هاد؟
13:07لك شو هالمسعد هاد؟
13:08لك شو هالمسعد هاد؟
13:09لك شو هالمسعد هاد؟
13:10لك شو هالمسعد هاد؟
13:11لك شو هالمسعد هاد؟
13:12لك شو هالمسعد هاد؟
13:13لك شو هالمسعد هاد؟
13:14لك شو هالمسعد هاد؟
13:15لك شو هالمسعد هاد؟
13:16لك شو هالمسعد هاد؟
13:17لك شو هالمسعد هاد؟
13:18لك شو هالمسعد هاد؟
13:19لك شو هالمسعد هاد؟
13:20لك شو هالمسعد هاد؟
13:21لك شو هالمسعد هاد؟
13:22لك شو هالمسعد هاد؟
13:23لك شو هالمسعد هاد؟
13:24لك شو هالمسعد هاد؟
13:25سهر
13:51سهر
13:53جاي على بالك شو
13:54أخديك عشي مكان
13:59يبدو أنت ما فهمتني منيح يا محمد
14:01لساتني ما أخدت قرار بخصوص الجنين
14:03كيف ما أخدت قرار؟
14:05الله وهبنا هالروح
14:07روحنا نحنا الاثنين
14:08روحنا اثنيناتنا؟
14:09بس روحي أنا كتير تقلمت يا محمد
14:12بس يا سهر
14:14معاك حق
14:15بس ما عم بقدر وصل لك ياها
14:17أساساً ما في داعي تقولها
14:19أمك حكت معي كل شي
14:21أمي أنا؟
14:22إيه يعني ما عندك علم أني إجيت لهون؟
14:25أنا صدقتك ها
14:26أمي إجيت لهون؟
14:28شو قالت؟
14:30تذكار عائلي
14:32طلبت رجع لها الخاتم
14:35شو صار لك هيك سكتت مثل المصدوم؟
14:38على أساس اشتريته تقريمه وروس العائلة
14:41وإنت ما خبرتني عنه ابنه
14:44هلأ لوين؟
14:46راجع ما أطلع
14:47إيه محمد
14:49إنت ما رح تخبر حدا بخصوص الحمل
14:51إنت وعدتني هلأ ما؟
14:53لحد ما تخليهم يقولوا أنه إحنا تصالحنا مشان البيبي
14:56ماشي ماشي
14:57بس إنتي لا تضايق حالك
15:08ده خيله الحلو أنا
15:10عمر عمر 14
15:12بكرا جايني حفيد من بنت أخي يا عين
15:18شفتي عمتي قلت لك ما رح ضل مكتوفتي الإيدام ما؟
15:22يا بنتي الحلوة
15:25آخ منك طلعت قلعا من الحية
15:28خلينا نقول إنك لعبتي على الولاد وعملتي عقد الزواج وتزوجتي
15:32إيه؟
15:33وكذبة الحمل هاي كيف بدك تمشيها؟
15:36حاتي قوليلي
15:38كل شي رح يمشي يا عمتي على خير
15:40اصبر شوي وبتشوفي
15:51موسيقى
16:09خلدون إنتي شفتنا؟
16:11موسيقى
16:41موسيقى
16:52لوند بيك؟
16:53موسيقى
17:09كيف بتعمل هيك؟
17:11أنا طلبت منك مساعدة شي؟
17:13كيف تطلب مننا إنك تدفع الدين؟
17:16فريحة خلينا نحكي بهذا الموضوع بعدين
17:19ما إلك حق بهك شي؟
17:21لو سمحتي موقتا
17:23إنت عارفان الوضع يلي حطيتني فيه؟
17:26أنا طلبت منك مصاري شي أو حتى مساعدة؟
17:29رجاء إذا بدك تحاسبيني حاسبيني بعدين
17:34أنت حتى ولاعلى بالك اللي عملتوا فينا
17:36موسيقى
17:54كوم بالكندو بعد نص ساعة أو إنسى الشغل بالكندو
17:57موسيقى
18:17مرحبا
18:21شو الأخبار أمير؟
18:22منيحة وإنت؟
18:24ماشي الحال
18:27عندك شي بعد الدوام؟
18:29إيه عندي
18:31فهمت
18:33آه
18:35يبدو إنه بهالفترة مو على بعضك
18:37هيك مبين علي؟
18:39إيه
18:41يعني شوي
18:43لا أنا عالعال
18:45موسيقى
18:55شو الأخبار؟
18:57منيحة وإنت؟
18:58منيحة
19:02أنا وإنتي عنا رفقات مشتركين كتار
19:05اليوم الصبح شفتن لما وصلوكي عالجامعة
19:07إنتي عم تحكي عن الخالة طولين؟
19:09كنت بعرف
19:12كنتي بتعرفي؟
19:14قصدي كنت بعرف إنكن بتعرفوا بعض
19:17مع أمير وفريحة كمان
19:20الدنيا صغيرة
19:22بتعرفي
19:23هي أصغر بكتير مو ما بتتصوريها هندا
19:28بعتقد إنه في شي حابة إنك تقولي ليه؟
19:31ابقي زوريني شي مرة بالبيت
19:34وببقى بحكي لك منيحة نفقاتنا المشتركين
19:37إذا راح يكون في شي يلفط انتباهي
19:40ليش لا؟
19:42طيب وإذا بقلك إنو لاري كمان بتعرف هالفريحة قدو أكتر
19:45ممكن هالحكي يلفط انتباهك؟
19:49مرحبا صبايا
19:50أهلين
19:51كوراي
19:53كل ما لهم رفقاتنا المشتركين من جانسه عم بيزيدوا
19:57إيه بتعرفي؟ خليني أضيفك عندي عالفاس
20:01خلينا نشوف شو راح تطلع لنا مفاجئات
20:04إيه ضايفتيني شو ما تذكرتي؟
20:07آه إيه هلأ تذكرتك منيح
20:10إيه طبعا لازم تتذكري لأنه كتير حكينا مع بعض عالفاس مظبوط؟
20:13أنا راح أتبلش محاضرتي ولازم نروح
20:16ماشي
20:17عن إذنكم
20:18مع السلامة
20:22كيف هيك؟
20:25شو غرتي؟
20:29ماشي عمري
20:30ما قلت شي
20:32لساتني ما غرت
20:34لأنه إحنا حتى ما عم نتسابق بنفس المضمار
20:38قل لك شغلة كوراي
20:40هي ما كتير عجبة أنك تذكرتها
20:45يا ترى بشو حكيتوا وقتها؟
20:52زهرة رجعتي؟
20:54إي والله رجعت يا خديجة
20:56شو في لك زهرة؟
20:58وشك مقلوب وما عم يتفسر؟
21:00لا ما في شي
21:03إيه دخيلك يا الله
21:05كنت بدي روح عالصيدلية وجيب مرهم لرضى وإنسيت
21:08ليش هاي المره خلت براسي عقل يا الله؟
21:11أنو مره؟
21:13دخيلك لا تهتم يا أختي
21:15إنسي
21:17وإنتي كمان شو صاير ليه؟
21:21ما في شي
21:23خلصت محاضراتي على بكير ورجعت
21:29مستغفر الله العظيم
21:33مثل العادي فاتوا لجوة وقعدوا يوتوتو
21:36شو في كمان؟
21:38مستغفر الله العظيم
21:40مثل العادي فاتوا لجوة وقعدوا يوتوتو
21:43شو في كمان؟
21:44شو في كمان؟
21:47ما في شي أمي
21:49طلعي فيني طلعي بعيوني
21:51بطلع واسأل فوق شو صاير ها؟
21:53عم أقلك شو في؟
21:55شو بدك تسألي لي فوق ها؟
21:57يا ترى شو بدك تقولي لون؟
21:59يا بنت إنتي ليش عم ترفعي صوتك؟ هلق عمتك بتسمع وبتجي بتلزق فينا
22:02إيه إنتي دايماً هيك
22:04لا تعلي صوتك فريحة لا تصرخي فريحة
22:06جن جنانة للبنت
22:08يا رب دخيلك شو اللي عم يصير معها لهالبنت
22:09الله يحبيها ويوفقها يا رب دخيلك يا ربي هدي سر لهالبنت دخيلك
22:15دخيلك يا ربي
22:20محمد؟
22:21أمي؟
22:22يا ربي أنا شو بدي لحق للحق؟
22:24ابني شو صاير معاك؟ شو صاير؟
22:26أمي؟
22:27شو؟ شو؟ إيه؟
22:29فريحة إنتي اللي بعدتيها لأمي ما هي؟
22:31إنتي شو عم تقوم؟
22:32شو اللي عم بيصير؟
22:33خلصنا بقى لسة الخاتم الخاتم
22:35أمي إنتي ليش دخلتي بالقصة؟ مشان خاتمت أنا؟
22:38هذا الخاتم اللي عم بتقول عمنا إنه هو أنا؟
22:40طلع فيني روحي عالسيدرية وجيبي مرهم لأبوكي
22:44دي بس فهمني محمد شو بدي أعمل فيك؟
22:46شو بدي أعمل فيك؟
22:47أعلم أبخيلك ارتبيني
22:48طلع فيني طلع فيني شو عم يصير معاك؟
22:51ها شيفك عم تضغط عليه قلت لك ترد فيني مرة تانية إيه؟
22:54قلت لك روحي وليه روحي عالسيدرية يلا
22:56يلا نلعب
22:57شو قلت لك طلع فيني
23:00إذا مرة تانية بتزعل يلا سهل
23:02بوعدك إني ما رح أسكت
23:11خلدون بيك دقيق كتير بخصوص موعده
23:13وأكيد صير شي معه لحتى تأخر هيك
23:15مو مشكلة معي وقت رح أنتره ولا يهمك
23:17ماشي يا بيك
23:18أمير بيك كمان رح يجي؟
23:21إذا ما بيجي خلال دقيتين ما رح يشاركنا بنو
23:27أهلا وسهلا
23:29عالوقت تماما
23:31أهلا وسهلا أنا شوي وراجع ما أبطول
23:37خلدون تأخر
23:38بتحب إنك تشرب أي شي؟
23:40لا
23:41خلينا نمشي شغلنا ونروح
23:45لا تخاف
23:46أنا ما رح أقع معاك
23:48وأسألك وإن كنت وبشو عم تخبص حضرتك
23:55ما شاء الله صرت رجال قد الحيط
23:57أعمل شو ما بدك يا أبني بس
23:59لا تدخلني أنا وأمك بأصاصك
24:02ليش هاد ممكن بابا؟
24:05خلدون شوي وبيصل
24:07أنا حابب تحكي معه شوي بخصوص التفاصيل
24:10عالقليل حتى تظهر إنك عم تهتم بشغلك شوي يا أبني
24:20ما عم لاقي وما عم قدرت توصل معه بأي طريقة وموبايل مرتم سكر
24:24أنات أونال بيك وأبنه رح يروحوا ورح تصير مشكلة
24:27كان عنده موعد مع الدكتور يا ترى بيكون عنده
24:29تصلي بالمشفى اسأليهم
24:35تصلتوا بخلدون شي؟
24:37إي عم نحاول نتواصل معه
24:38ألو
24:39كيف؟
24:41فهمت
24:43خلدون بيك بالمشفى بالعناية المشددة جيت وسكت قلبية
24:47والطبيب طبعه هلأ بالطريقة عالمشفى
24:54موسيقى
25:25لو سمحت دكتور
25:27شو وضعه هلأ؟
25:28مو أخد حبة تحت اللسان
25:30لو كان أخدك نهلأ بوضع مختلف تماما
25:33شو يعني؟
25:34ما فيني قول أي شي بشكل قطعي
25:36حكيت مع اختصاصي القلب كمان
25:38بس هلأ الوقت اتأخر كتير لحتى يقدروا يتدخلوا
25:41مشكلتنا هلأ مع خلايا الدماغ
25:54موسيقى
26:25مره كبيرة بيقدرك وقيمتك بتروح بتكذب مشان خاتم تناك
26:29شو أمي شباك؟
26:32ايه كذبت شو صار يعني؟
26:34ايه كذبت
26:35انت شو عملت؟
26:36انت شو عملت؟
26:37أخدت الخاتم من راسك ورحت لبسته لهديك البنت
26:40أمي أنا ما بفهم
26:41موضوع الخاتم سكرناه خلاص
26:44لك تطلعوا عليه
26:45شو سكرناه وما سكرناه الموضوع ما بيتسكر يا أفنتي
26:48بدك ترجع هداك الخاتم لأختك
26:50سهر رح تصير كنتك أمي
26:52سهر رح تصير كنتك أمي
26:53سهر رح تصير كنتك أمي
26:54يا عيني شو انتو الصالحتو محمد؟
27:06أهلا وسهلا أخي أهلا وسهلا
27:08تسلم
27:09فوت فوت أهلا ورضا
27:11أهلا بك
27:15محمد
27:16قللي شو عم يصير؟
27:19أخي محمد رح يجوزها لسهر
27:23محمد
27:25ايه بابا
27:26قطينا قرارنا النهائي
27:29يا ربي دخليلك على هالعلقة
27:32شو عملتو هالشغلة متل لعب الولاد؟
27:35هالشغلة ما بصير بالعياط
27:37خلينا نقعد ونحكي
27:48نحنا ما كنا عم نعيط مشان هالشي
27:50عم نعيط مشان الخاتم
27:53دخليلك يا ربي
27:55خاتم شو؟
27:57سأل فريحة
28:03زهرا
28:06فريحة وينا؟
28:23ها؟
28:26انتي عم تبكي؟
28:28خليكي بعيدة عني
28:33علو؟
28:34جانسو خانم
28:35ما قدرنا ناخد معلومات من العناية المشددة
28:37خدون بيك منيح؟
28:38ما أفهمت شو؟
28:40عناية شو؟
28:41انتي شو عم تحكي؟
28:43خدون بيك صاير معه أزمة قلبية
28:45وهذا فائد الوعي من العناية المشددة
28:47شو؟
28:52جانسو خانم
28:53العناية؟
28:55جانسو
28:56بابا
28:57علو؟
28:59جانسو خانم
29:00بابا؟
29:04جانسو شو صاير؟
29:05بابا
29:06شو صاير؟
29:08علو؟
29:09عفوا شو صاير؟
29:11شو صاير؟
29:12علو؟
29:13عفوا شو صاير؟
29:41جانسو
29:43جانسو بترجعك تنفسي
29:46فيك تستعجل أكثر من هيك؟
30:08بابا
30:09بابا وينو؟
30:10خدون قال هاني صاير معه أزمة قلبية
30:12هو موجود بقسم العناية من هداك الطلع
30:16بس عاجل أمشي
30:39بابا
31:02بابا
31:10بابا
31:13جانسو
31:14جانسو
31:15جانسو
31:16ساعدونا
31:18جانسو
31:19سينان خانم
31:20أنا بستعجلي يلا تعيسي
31:21سينان خانم
31:22جانسو غرب عنوعية
31:27أنت شو إلك شغل هون فريحة؟
31:29يلا روحي من هون
31:30روحي من هون
31:31عم ألك روحي
31:40فريحة؟
31:49سينان خانم
31:50شو اللي عم بصير هون؟
31:58شو إلك شغل هون؟
31:59لا تلمسني
32:00هاي اللعبة جديدة؟
32:01هالمرة على مين عم تلعب؟
32:06عليه وعلى بنته؟
32:07برافو
32:09وعك تلمسني مرة تانية
32:26شو هاد؟
32:27كأنه ما فيه تغطية
32:28ولا شو قصة الموبايل؟
32:36ها فريحة عم تتصل
32:38ألو
32:39أنا جايي هلأ طلعت من المجمع
32:41خلدون بيك صاير معه أزمة قلبية
32:43لا
32:45يا حرام
32:46طيب طيب ماشي
32:50يا حرام
32:53قالت خلدون بيك صاير معه أزمة قلبية
33:09اللي بيشوفك عم تبكي
33:11وبإيدك هالمحرمة
33:14قديش بيفكرك إمنك أصيلة؟
33:20وإنت كمان قديشك واحد بلا مشاعر؟
33:27أنا زنوي أبطال
33:29أبطال
33:30أبطال
33:31أبطال
33:33أبطال
33:34أبطال
33:35أبطال
33:36أبطال
33:37أنا زنوي بلا مشاعر؟
33:43إذا بدك أضيفها للملحظات المسجلة عندي سيناب خانو
33:50شو يعني إنت عم تهدني؟
33:52شو خفتي؟
33:54كنت أفكر إيك ما بتخافي أبداً
33:57سجلت رقم تليفوني معيك؟
34:02إذا بيلزمك أي شي يا خانو بترجعك يتحكي معي
34:07أنا طالع
34:26ترجمة نانسي قنقر
34:57ترجمة نانسي قنقر
35:01طلعي على هاي الشغلة
35:02طلعتي بتعرفي فريحة
35:05أي خير
35:08حبيبته لأمير
35:10على الأغلب بتعرفي إنها حبيبة أمير القديمة
35:13بس أنا وفريحة مو كتير إقراب
35:16بس أنا وياك إقراب
35:19هاندا شو اللي بدك يا؟
35:21شوية معلومات
35:23أنا عن جد كتير قلقاني على أمير
35:25أنا وفريحة ما كتير متفقين مع بعض
35:28بس
35:30بتعرفي إنه أمير كتير مهم بالنسبة إلي
35:33أنا قلت لك
35:35أنا وفريحة مو كتير إقراب
35:39طيب جانسو
35:42إنتي قريبة منها شي؟
35:44يعني فيك تقولي هيك؟
35:46لارا
35:48ليك عم يصير شي بين أمير وفريحة وجانسو
35:51ليك هاندا شو إنتي شايفتيني بوضع أني أقعد وفكر بهيك شغلات لي فيني مكفيني
35:56على كلين أنا لازم روح هلأ خاطرك
35:59إنتي لا تتعذبي لارا
36:02أنا أصلا في عندي شغل خاطرك
36:16وما كان ناقصني كمان غير بلاوي هالأميرة عيه
36:19حلو والله
36:21حلو
36:27حلو أمي
36:29أمي صدقيني أنا بالجامعة
36:33شو؟
36:35عمي خلدون شبه؟
36:37لك خلينا نسأل تولين خانم عن هاد خلدون بيك
36:42إذا كان في عنه أي خبر
36:44والله ما بعرف
36:46بلشت أدعيله من وقت اللي سمعت فيها بالخبر
36:48الله يشفيه بخير وسلامة
36:49والله زعلت كتير
36:51اليوم شفت مرته وكانت منرفزة كتير
36:54لما طالع سبالي رح أسأل عنه
36:57خلي الخانم تطلع بابا
36:59شو هي مرفيقة جانسه؟
37:01بتكون ألقاني أكتر
37:03برأيي تطلع أنت تلمع
37:06وبطريقك بتعتذر من الناس من الناس اللي حضرتك زعجتهم
37:10تعي عيدي هون إنتي مشان أزعجك كمان
37:13شششش
37:15تطلعوا على هيك ولاد
37:16معقولة أنا وأمكن هيك ربيناكن؟
37:21فريحة
37:23ليش أستاذك معندي مع أني أنا قلت لك شكري على موضوع ذاك الخاتم
37:33من الخاتم بابا من الخاتم
37:35كلها النفسية مش عن الخاتم
37:37أنت سكوت يا محمد
37:39يلا جاهز حالك أنا وياك رح أروح
37:43خلينا نعتذر من الناس اللي أسألنا له
37:46أنا بعدين أروح بابا
37:48لا ما حزرت يا أفندي رح نروح شوا
37:53وأنتي بعدين رح تحكي معيك
37:55خلينا نحكي هلأ بابا
37:57هذا محمد سرق خاتمي ولبسه بإيد سهر بيصير هيك؟
38:00خلصنا بابا أنتي والخاتم تبعي
38:02شششش
38:04سكوت عيب عيب
38:06لك تطلعوا على حالكن وأنتوا عم تحكوا قدام أبوكن وأمكن
38:10أنا طالع بابا أحسن ما يصير شي شغلة ممنيحة
38:13يا أبني ما أكلت
38:14ما أكلت
38:16طلع
38:18وضربني وبكى وسبقني واشتكى
38:20ششش بيكفي
38:22ولك اللي عم بأيونكن أنتوا الاثنين
38:25أهل أخوات هدول أهلي
38:30شو محمد ما رح يبطل على الغداء؟
38:33افترضي أنه أخوك خلت
38:35بده تنتقمي من أخوك؟
38:37موضوع الخاتم طول كتير
38:40ما بدي أسمع شي عن الخاتم
38:42بابا
38:43ما عاد بدي أسمع شي انت فاهمتي؟
38:53محمد الغبي
38:55يا بنت انتي شو عم تعملي؟
38:57بدك تجنني خالي على الأخير فريحة؟
39:00لك أصلاً الكل جانبي هالبيت
39:02لك فريحة تركي شغلت هالخاتم
39:04مرت خالي رح تعمل المستحيل لترجعو
39:06ما عاد فيني أستنى لازم أرجع للخاتم الأمير بسرعة
39:09لشو صاير بده ياه؟
39:11مو بس الخاتم
39:13ناوي ياخد مني كل شي
39:29مسا خير يا ابني
39:31في زبالة؟
39:34لا
39:41موسيقى
40:05أنا بدي شوف بابا
40:07بدي روح لعنده
40:08حبيبتي جانسه
40:09أنا حكيت مع الدكاترة
40:10ما عم بيفوتوا حدا لعنده
40:11شو هالحكي هاد؟
40:13أنا معني حدا
40:14أنا بنته كيف ما رح يفوتني لجوه؟
40:16اروحي
40:17خلينا نطلع شوي لبرا ونغيرجا
40:19وشو رأيك؟
40:20بتهدي أعصابك
40:21لو سمحتي
40:22أنا ما بدي روح لأي مطرح
40:23أنا بدي روح شوفه لأبي
40:25حبيبتي
40:26سينم روحي قليلهم بدي شوفه
40:28خبر الدكاترة أنه بابا بده يشوفني
40:31أحكي شي يلا أحكي
40:34بعدين
40:36قليلي لشوف شو صار مع أبي؟
40:37لك جانسه
40:38قليلي شو صار مع أبي؟
40:40جانسه خلص طولي بقى لك
40:41شو صار مع أبي؟ أحكي
40:42حبيبتي ما بيشوفك
40:43قليلي شو صار مع أبي؟
40:44خلص جانسه
40:45شو صار؟ قولي شو صار؟
40:46قليلي تقولي شو صار مع أبي؟
40:47أحكي
40:48قليلي شو صار مع أبي؟
40:49أحكي
40:50شو صار مع أبي؟
40:51خلص جانسه خلص حبيبتي
40:52شو صار مع أبي؟
40:53لك أحكي
40:54جانسه خلص طولي بقى لك
40:56لك لا راعد لك روحي شفيت دكتور لهم
40:58لك أحكي شو صار؟
40:59جانسه خلص
41:00قليلي شو صار؟
41:01جانسه
41:25موسيقى
41:38سينم
41:41أنا منيحة منيحة
41:44أصلا أنا اتصلت مع أمتا
41:48ورايبين خالدون كمان عالطريق
41:51ممكن هدول يريحوا ولا جانزوا
41:55بعرف انو جانزوا طلعت كل خلقة فيكي
41:58بتحبي تفضفني شوي؟
42:03سينم ليش ما خبرتيني لما صار هالشي؟
42:05وكيف صار معاكم هيك؟
42:07يعني أنا ما عم بستوعب
42:11ما بعرف
42:13ليش انتي ما كنتي معه؟
42:16كنت معه
42:18كنت معه
42:21طيب
42:22بتحبي تجيب الدكتور منشان يعطيكي شي مسكن ويشوف حالتك؟
42:27لا أنا منيحة كتير
42:29قديش ساعة؟
42:31بحدود العشرة
42:33انتي فيكي تضلي شوي مع جانزو؟
42:35أنا راح طلع على بلين وراجع
42:37شو بلين ما راح تضل مع أبوها؟
42:40بلى
42:42لازم روح شق عليها وارجع
42:45فيكي تضلي شوي مع جانزو؟
42:47تكرمي
42:49يسلمو
42:52شكرا
43:22شكرا