C-Drama Channel
  • 2 days ago
Brocade Odyssey Episode 21 English Subtitles Chinese Romance
Transcript
00:30If you have any questions or other problems, please post them in the comments.
01:00If you have any questions or other problems, please post them in the comments.
01:30Are you willing to let others take away the flowers you planted?
01:37No, I'm not.
01:40My mother doesn't know that he is not safe.
01:45I'm worried that Yingying will be wronged by him.
01:48Then take him back.
01:50He belongs to you.
02:00Now that he has offended the Niu family, you have to take him back to protect him.
02:06As long as he faces the same struggle as you, he will understand you.
02:13One day he will fall in love with you again.
02:31Isn't Mrs. Ji here?
02:35The president is talking business inside.
02:37A big deal.
02:39Big deal?
02:41The former manager of Tupolei bought 30 horses for their horse race.
02:46It's more than 30% of the market price.
02:48Isn't this a big deal?
02:51If this deal is done, we will have nothing for a year.
03:01Mr. Liu, send the former manager out.
03:09Mrs. Ji, Mr. Yu. Please wait.
03:13Take care.
03:15This way, please.
03:23Why is Mr. Bai here?
03:25Is there a problem with the first batch of Liu Bojing's shares?
03:29The deal is not over yet. Is the friendship going to end?
03:34Mr. Bai is a guest today.
03:36Mr. Bai is a foreigner, so he may not know.
03:39In our Central Plains, guests and business must first knock on the door to offer worship.
03:44Only when the host agrees can they come.
03:51Mr. Yu.
03:54It's too low.
03:59Mr. Bai, you are so fast.
04:03Let's get down to business.
04:06Yingying, have you signed the order?
04:08Are we going to be rich?
04:11What do you think of this order? Do you think it should be signed?
04:14Sign it. Sign it.
04:16Are you stupid if you don't make money?
04:18What do you think, Mr. Bai?
04:20What do you think, Mr. Bai?
04:24I'm just an outsider.
04:26I don't know much about it, so I don't dare to make random decisions.
04:29I have to consult with Ms. Jin and Mr. Yu.
04:40We have rejected this order.
04:44Such a good deal.
04:46Why not do it?
04:50Mr. Bai, stop him.
04:52Such a good deal has conditions.
04:55The reason why Mr. Qian offered such a high price
04:59is because he set the time too early.
05:02And the time was set too late.
05:05There was no room for reversal.
05:08Of course, it's not that we can't do it
05:12if we work harder.
05:14But I'm afraid that
05:16once there is a mistake,
05:18we can't hand over the goods on time.
05:20What's left to us
05:22is a huge compensation.
05:24Now that our Florist Association is stable,
05:27there is no need to take the risk.
05:33All right, all right. Let's listen to the president.
05:35It's just an order. Let's make less money.
05:38How about this? Five days later is a good day.
05:40I'll invite everyone to have a big meal at Sanhua Restaurant.
05:43Now that the business is so good and there are so many orders,
05:45we don't have time to go.
05:48What are you waiting for? Get to work.
05:50Mr. Li, the silk is ready.
05:52Go and have a look.
05:54Why don't you ask him what day it is in five days?
05:57Is it a fight or a fight to win?
06:00It's a good thing if your father doesn't scold you.
06:03You're so rude.
06:07What's the good day in five days?
06:11I'll tell you in five days.
06:15Forget it. I don't want to talk to you.
06:28Can't Ms. Ji's friend be Bai Mu's friend?
06:34I can't control that.
06:36Let's see how Mr. Bai can win them over.
06:40Wife.
06:41Uncle Hui.
06:42Wife.
06:44Wife, there's a guest at home.
06:46Madam asked me to call you home.
06:49Mr. Bai, I'll leave first.
06:53Who is it? Who's here?
06:55It's your aunt.
06:56Aunt?
06:58God wants to kill me.
07:00Let's go, Uncle Ji.
07:09Where is she?
07:25Aunt.
07:27Aunt, why are you here?
07:29Why are you shouting?
07:31It's so rude.
07:35Greetings, Aunt.
07:40This is what a girl should look like.
07:43You've been here for a few days.
07:45Help me discipline her.
07:54Come on, let's eat.
08:00You have to be dignified when you eat.
08:02Don't just do it.
08:10You have to chew slowly when you eat.
08:13Look at you.
08:14Your teeth are all out.
08:31Aunt, you've been...
08:34Aunt, you've been...
08:39Don't you remember the saying?
08:49Li Feng told me this time.
08:51He said my brother-in-law committed a crime.
08:54If it weren't for my mother's wedding,
08:56I should have come earlier.
08:59It's been so many years.
09:00My brother-in-law finally won the election.
09:02Sister, you've finally waited for this day.
09:05I'm really happy for you.
09:07Yeah, I've finally waited for this day.
09:10Come on, have some tea.
09:14Why am I so unlucky?
09:16When our family was in trouble,
09:17I went to ask them for help.
09:19Do you remember how my uncle insulted us?
09:22Although my uncle was harsh,
09:23he and my aunt were close to each other two years ago.
09:26How could they get along?
09:28I'm definitely grateful to my aunt.
09:31But my brother-in-law...
09:34He must have wanted to get along with us.
09:36And he wanted to get to know this relative.
09:42Look at your mother-in-law.
09:44She's already married.
09:46Our family hasn't made any progress yet.
09:52Sister, I was actually prepared for this.
09:56Ting-er, Ying-ying, come in.
10:00Okay.
10:10Aunt.
10:13I brought you a gift.
10:16Come and see if you like it.
10:19This is for Ting-er.
10:43This is for Ying-ying.
10:45Thank you, aunt.
10:54But aunt, is there something wrong between me and brother-in-law?
10:57There's nothing wrong.
10:59I prepared this hairpin for your future wife.
11:03This gold and silver belt is for your future husband.
11:07You two need to be careful about your marriage.
11:12Don't make me worry.
11:18Ting-er, do you still like this jade hairpin?
11:22You are a gentleman.
11:24Of course I like your gift.
11:28It's good that you like it.
11:29These days, I will find some family members for you to see.
11:37I will also take care of your business.
11:39But you can't force your brother-in-law.
11:42If you want to get married, you have to learn the etiquette first.
11:48That's right.
11:58I'm leaving.
12:05Shopkeeper, Mr. Ji wants to see you.
12:08Please go over there.
12:15You clean up.
12:16Yes.
12:20Mr. Ji, you want to see me?
12:23Take a seat first.
12:29Okay.
12:42In a few days, my aunt will give birth to a baby girl for me.
12:49That's a good thing. Congratulations.
12:51Congratulations.
12:54She keeps asking me what kind of woman I like.
12:59I can't help but think of a person.
13:05I know I can't lie to myself anymore.
13:12I always feel that she has seen a thousand mountains.
13:17And I'm just an ordinary man.
13:21How can I get into her eyes?
13:27But I've been thinking about it for a long time.
13:29I've been doing the right thing all my life.
13:33This time, no matter what, I want to try.
13:38Regardless of the result.
13:52I'm sorry.
14:06Yu Niang, the first time we met was on the 10th of May three years ago.
14:12Because Yingying ran away from home, she lived with you.
14:16At that time, you had a sword in the yard.
14:20Your face was as red as gold.
14:22Your feet were as soft as oil.
14:24It was the first time I saw a woman so free and carefree.
14:45I don't know why, but from that moment,
15:13I know I can't forget you anymore.
15:18But my family is in trouble.
15:20I can't do anything for my own selfishness.
15:23I don't have the courage to stand in front of you and express my feelings to you.
15:30Until a few days ago,
15:32you and I had an accident and had a few contacts.
15:36I don't care how you look at me.
15:39But I want to tell you my heart clearly and honestly.
15:46I don't want to approach you secretly as a friend.
15:50I don't want others to think that I'm too close to you and ruin your reputation.
15:59Yu Niang, I like you.
16:04I want to marry you.
16:09I want to marry you.
16:29My father is a runner.
16:32I've been following him since I was a kid.
16:36It's like a gust of wind.
16:38The water can't stop it and the mountains can't stop it.
16:44This gust of wind has also stopped for one person.
16:51I think you've heard about what happened later.
16:55I've been thinking about it for a long time.
16:58Can't I really be a dignified woman?
17:02It's not that I can't.
17:06It's just that I don't want to.
17:12I'm a selfish person.
17:15Compared to liking him, I like myself more.
17:19The burden on my back is very small.
17:21I can pretend to be free, but I can't pretend to be him.
17:25But what I like is you.
17:28I've never thought about what you're going to change for me.
17:32He's said that before.
17:34Do you think the Yang family is a person who goes back and forth?
17:41But who doesn't have a place in the world?
17:46The same thing.
17:49I don't want to experience it again.
17:52I don't want to experience it again.
18:22I don't want to experience it again.
18:47I hope you forget.
18:49I told you.
18:50Our house is not suitable for women.
18:54I did forget.
18:57But it's okay.
18:58I've lied to them that you're asleep.
19:01It's rare.
19:02There's still time for us to quietly open the door.
19:07Ah Xiong, you...
19:19I'm sorry.
19:28Ah Yu rejected me.
19:33She said she was afraid of repeating the same mistake.
19:42Ah Yu looks carefree.
19:45But in fact, she also has a soft spot in her heart.
19:48She told me before.
19:50In the martial arts world, the highest martial arts class is the class that doesn't pass the move.
19:56Because as long as you don't pass the move, you won't lose.
20:02She's actually protecting herself.
20:06I didn't do it well enough.
20:10I just thought about it downstairs for a long time.
20:13I only told her that I like her.
20:15But what can I get from my love for her?
20:21If I can make her like me enough,
20:23feel at ease enough, and trust me enough,
20:26why would she be afraid of repeating the same mistake?
20:31So I'll do it for her.
20:37You're my brother.
20:44But Ah Yu is very determined.
20:48It's always hard to turn back after making a decision.
20:52I'm afraid you'll have to walk a long way.
20:58You've never been a smart person.
21:01But as long as it's something I'm sure of, I'll stick to it.
21:14Why did you ask me to come?
21:17No one's taking care of me all day.
21:19Do you know what day it is?
21:21I'm busy.
21:22If you don't take care of me, someone else will.
21:26What do you mean?
21:28Who said no one's taking care of you?
21:35I made this incense burner myself.
21:38My wife and mother made it for me.
21:41I wish you all the best.
21:47I wish you good health and happiness.
21:50I wish you a long life.
21:54I wish you prosperity and love.
21:58So you all know.
22:00I wish you all the best.
22:03Happy birthday, Sang Shisi.
22:06Happy birthday!
22:09I know you can't forget me.
22:12I'm ready.
22:14Serve the food.
22:16Yes.
22:17Serve the food.
22:20They're all pretty.
22:22This one's the prettiest.
22:24And this one.
22:26Why is my wife the prettiest?
22:29Why?
22:31How can they be the same?
22:34All right.
22:35Let's eat.
22:38Serve the food.
22:40Serve the food.
22:43Come and eat when you're done.
22:45All right.
22:47Mrs. Jin.
22:52Good day.
22:57This is the Yu family residence.
22:58Shouldn't Mr. Bai go see Mr. Yu first?
23:02Mr. Yu.
23:05A few days ago, Mr. Sang said
23:07it would be a good day in five days.
23:09I was a little curious,
23:11so I came to see you.
23:13Sorry to bother you.
23:15You're welcome.
23:17If I'm not mistaken,
23:19this is all Mrs. Jin's idea, right?
23:23Mrs. Jin.
23:24Are you so attentive
23:27to all your friends?
23:30It depends on what kind of friends they are.
23:32I don't mind if my friends are smart
23:34and have their own goals.
23:36But to be my elite friend,
23:38there's only one thing.
23:39I have to wait patiently.
23:45So are you and I
23:47friends now?
23:49Now?
24:01Let's say we're half friends.
24:23Why did you come here today?
24:26The water in Yizhou is deep.
24:28The water in Yizhou is deep.
24:30You don't know the depth,
24:31so you step in.
24:33As the Prince of Yizhou,
24:35I have to remind you.
24:38What do you mean?
24:42Give up the cooperation with the Florist Association and the Yu family.
24:45The Zhao family
24:47is willing to teach you as a friend.
24:49As for what they can give you,
24:51the Zhao family
24:53is willing to double the reward.
24:55Mr. Zhao thinks
24:57what I value.
25:00Since you're a businessman,
25:02you value power.
25:03But I never said
25:05I was a pure businessman.
25:09If you don't value power,
25:12what do you want?
25:14Invest in the Zhao family.
25:22How much will you pay?
25:27I don't know.
25:44Who are you?
25:46You don't need to know who I am.
25:48You just need to know
25:50I can help you get Ji Yingying.
25:57Ji Yingying
26:13Sanlang, move all these over there.
26:15Okay.
26:17Ji Yingying
26:25Yingying, this is Sanlang Chen.
26:28Aunt Ying, you know him?
26:31Although Sanlang looks strong,
26:33I heard he has a bad temper.
26:35If he is angry and unhappy in the future,
26:37he may hit you.
26:39This won't do.
26:48Sanlang, are you done?
26:51I'm done.
26:59Although Sanlang looks strong,
27:02he is a drug addict since childhood.
27:05He carries a box of drugs in his body.
27:07I'm afraid he will have a hard time in the future.
27:09This won't do.
27:13Yingying, where should I put these?
27:15Put them inside.
27:17Okay.
27:19Hello, aunt.
27:23Who is this?
27:24Yang Liulang.
27:25He is married.
27:27Aunt, they are all my friends.
27:29Don't think too much.
27:31How can you call me aunt?
27:33I'm doing this for your own good.
27:35Aunt?
27:36You are my aunt.
27:38I know how you teach me at home.
27:40But they are all my friends.
27:41You can't talk to them like this in my house.
27:43I don't need you to look after me.
27:45You don't need me?
27:47Don't you have someone you like?
27:50Who is he?
27:51Tell me.
27:52I will find out for you.
27:53No, no, no.
27:55I can't do anything else except getting married.
27:57What will you do if you don't get married?
27:59If you don't get married,
28:00are you going to hide in the mountains and be an orphan?
28:01I want to do my own thing.
28:03I want to restore the glory of the Ji family.
28:05I want to make a name for myself as a woman.
28:07I want to clear my name.
28:08I don't want to be a woman
28:09who only has children and a husband
28:11and lives in the back of the house.
28:18Aunt, I didn't mean that.
28:20I...
28:22Mom.
28:23Okay.
28:25You are so ambitious.
28:27I'm the one who's in love with you.
28:29No.
28:30I'm going to pack up and go home.
28:31No.
28:32I don't want to upset you.
28:33Is Li Xun Sheng here?
28:36Who are you?
28:37Why did you break into my house?
28:42Li Xun Sheng.
28:43Your husband owes us 10 million yuan for the gambling house.
28:46We haven't paid him back for months.
28:48We've already detained him.
28:50If you can't afford to pay him back,
28:52you can wait to collect the body.
28:55Li Feng never enters the gambling house.
28:57Why did he say he owed money?
29:03Do you believe me?
29:04I don't know how many times your husband has been to the gambling house this year.
29:07He has already lost his family.
29:09Our shopkeeper said
29:10if he really has no money,
29:12he will use you and your daughter to pay the debt.
29:16Is there any law
29:18to detain a woman
29:19in private?
29:20It's natural to pay the debt.
29:22Even if you go to the government office,
29:24we are not afraid.
29:25Our shopkeeper said
29:26that if you pay the money back in three days,
29:28there will be nothing.
29:29If you don't pay it back,
29:30you'll see what happens to your husband and daughter.
29:33If you don't pay it back,
29:34you'll see what happens to your husband and daughter.
29:49Only three days.
29:53Only three days.
29:54Where can I find the money to detain my sister?
29:57Don't worry.
29:58Don't worry.
30:00We still have some money at home.
30:03But a thousand cans...
30:05A thousand cans is definitely not enough.
30:08Why don't we report it?
30:11Save Li Feng's life first.
30:13Azi,
30:14you can't report it.
30:15You can't report it.
30:17If this ugly thing is spread out,
30:20Yan's marriage will be ruined.
30:27Yingying,
30:29do you still have money in your account?
30:34Yingying,
30:35if you still have money in your account,
30:37no matter what,
30:38can you save your uncle first?
30:42No,
30:43you save your aunt.
30:44You save Yan.
30:46You and Yan are siblings, Yingying.
30:49Aunt, don't worry.
30:51Our family was in trouble back then.
30:53You were the only one who helped us.
30:55Now you are in trouble.
30:57We won't stand by and watch.
31:00But a thousand cans is not a small amount.
31:02Let me think about it again, okay?
31:06Okay.
31:07I won't bother you.
31:10Think of a way for me.
31:13I can only count on you.
31:28A month later
31:31Yingying, what's wrong?
31:32Something happened in my family.
31:34I need money.
31:36I want to talk about the order from Manager Qian again.
31:40I'll go out and check
31:41if Manager Qian has signed the order with someone else.
31:44I'll contact the private owners.
31:45If the order with Manager Qian is successful,
31:47I'll go to the private sector.
31:48The dye we bought last time doesn't seem to be enough.
31:50I'll ask the big managers.
31:52Don't you ask me what exactly happened?
31:55It doesn't matter.
31:56If we have money, we'll earn it together.
31:58If we have something to do, we'll do it together.
32:06What are you doing?
32:09There's really one thing you can't do.
32:13That's fine.
32:20I've asked around.
32:21There is a grand horse race in June every year in Tubo.
32:24The highest-ranking officials and ordinary people will all participate.
32:29Come in, please.
32:31It's not bad. There's nothing to worry about.
32:33Too good a business always makes people feel uneasy.
32:35We'll find out later
32:37if Manager Qian is a real native.
32:40No problem.
32:42What a coincidence.
32:44Mr. Bai is here, too.
32:46To be honest,
32:47I'm waiting for you here today.
32:50How did you know I was coming?
32:55Can I have a word with you?
32:59Shi Si, go heat up the wine.
33:02Okay.
33:04It's a secret.
33:05You don't want to hear it?
33:08Get out of the way.
33:15I heard you've been in need of money recently.
33:18The business of Manager Qian
33:21is tight-lipped.
33:22The risk is high.
33:24If you trust me,
33:26I can lend you some money
33:28to help you out.
33:36Thank you, Mr. Bai.
33:38But I think
33:39it's hard to predict how people will react to a business.
33:42People tend to hide a greater risk than a business.
33:46So you still don't trust me.
33:51But it's okay.
33:52After all,
33:53we're just friends.
33:58If there's anything else, I'll get going.
34:12Manager Qian asked you to meet him.
34:14Manager Qian, sorry to keep you waiting.
34:16Ms. Jin, please have a seat.
34:20Ms. Jin made it very clear last time
34:23that she didn't want me to do this business.
34:26Why?
34:27Are you regretting it now?
34:29We didn't think it through before.
34:32Today, we brought a special gift
34:34to apologize to Manager Qian.
34:37This gift
34:39is much lighter than the one I brought last time.
34:44You're very sincere.
34:45In that case,
34:46I'll put it on for you.
34:48What are you doing?
34:50This is our head.
34:51How can you just touch it?
34:56I'm sorry.
34:57Please forgive us.
34:59Please calm down.
35:02Here, this is the best wine in Yi Zhou.
35:04Manager Qian, please try it.
35:28Good wine!
35:33Ms. Jin,
35:34since you want to work with us,
35:37let's have a good chat.
35:39Thank you, Manager Qian.
35:40That's great.
35:42Please.
35:50Thank you for your hard work.
35:56Ying Ying,
35:57you bought so many raw silk.
35:59Don't you have any money
36:00in the account of the Florist Association?
36:03I don't have much money now.
36:04After half a year,
36:05I'll get even with Manager Qian.
36:07We'll make a lot of money.
36:09What if
36:10we can't afford your goods anymore?
36:12I don't think it's a good idea.
36:15There's nothing we can do
36:16for Auntie and Yan Niang.
36:18Let's just do it.
36:20There's nothing we can do this time.
36:23But it's better for us
36:24to take less risks.
36:25Don't be so stubborn.
36:29You have to be careful.
36:33In the future,
36:34don't take risks.
36:36Don't be so stubborn.
36:43It's okay.
36:44I just thought of a friend.
36:48A friend?
36:53This way.
37:13The most favorite person
37:15in Nan Zhao
37:16is Prince Bai.
37:19In his house,
37:20he has the most precious silk
37:21in the world.
37:23But Prince Bai
37:24has been sick for a long time.
37:26He's been recuperating
37:27and hasn't come out.
37:28Now,
37:29the whole mansion
37:30is in the hands
37:31of the former Imperial Concubine,
37:32Master Bai's daughter,
37:33Ning Dai.
37:36Prince Bai has a dead enemy.
37:38The current Imperial Concubine, Du Yan,
37:40is in the hands of Prince Bai.
37:42Ning Dai is afraid that Du Yan
37:43will take the opportunity to do something,
37:44so he has the whole mansion
37:45arranged like an iron bucket.
37:47It's not that easy to get in.
37:50If it's not easy to get in,
37:51it doesn't mean I can't get in.
38:00Someone is assassinating the prince.
38:01Protect the prince.
38:04Hurry up.
38:05Hurry up.
38:10Hurry up.
38:41The River of Life and Death
39:05The River of Life and Death
39:08The River of Life and Death
39:11The River of Life and Death
39:37The River of Life and Death
39:42The River of Life and Death
39:48I said this Cangjing Pavilion
39:49is full of people.
39:51It turns out that
39:52it's a smuggling gang.
40:08The River of Life and Death
40:26All right, all right, all right.
40:28I can't beat you.
40:29I won't fight with you.
40:31But
40:32if I shout,
40:34the guards outside will hear it.
40:36At that time,
40:37we can only die together.
40:41What do you want?
40:44I'll sell this for you.
40:46We'll share the money.
40:54This is mine.
40:55What about the rest?
40:57No way.
40:58This is the most expensive one.
41:02But
41:03how do you know
41:05there's a rat trap here?
41:07I've been looking for a long time
41:08before I knew the news.
41:11You want to know?
41:12Of course.
41:14The most important thing for us thieves
41:15is to find out the news.
41:18How about this?
41:19You tell me what you know.
41:21I'll consider cooperating with you.
41:26You've been waiting for me for a long time,
41:28Ning Dai.
41:33What are you talking about?
41:34I don't understand.
41:36The scent on your body
41:38is the same as the smell of the garden.
41:40The disguised thief is using me
41:42to set up a trap
41:44to catch me.
41:56I know I can't escape.
41:58But if I shout now,
42:00my companion
42:01will tell everyone
42:03that King Bai
42:04has hidden a rat trap
42:07and didn't show it to His Majesty.
42:09You don't want
42:12this to happen, do you?
42:30Yanyan, thanks to you this time.
42:35Aunt Ning,
42:36you also helped us
42:37when our family was in trouble.
42:38We are a family.
42:39Let's not talk about this.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.