バツコイ 第8話 超絶タイプのイケメン出現！クズ男怒りの暴走 2024年12月7日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Humming
00:10Crash
00:12Crash
00:14Oh, sorry
00:16Oh
00:18Oh
00:20Oh
00:22Oh
00:24Oh
00:26Ha ha ha
00:28Huh?
00:30What's wrong?
00:32My ears are ringing
00:34Is it my imagination?
00:36Are you okay?
00:38Oh, I found a good one
00:40Is 2LDK small?
00:42I think it's enough
00:44But
00:46I think it will be too much
00:48if the number of children grows
00:50No, no
00:52It's a luxury to live in Tokyo
00:54The rent in Tokyo is very high
00:56Should I buy a house?
00:58Well
01:00It's okay
01:02It's normal to buy a house
01:04Well
01:06If I have a plan to live with someone
01:08in the future
01:10It's okay
01:12Someone?
01:14Oh, it's time
01:18I have a date
01:20Did you say a date?
01:26A date?
01:28A date?
01:30A date?
01:32A date?
01:34A date?
01:36A date?
01:38A date?
01:40A date?
01:42A date?
01:44A date?
01:46A date?
01:48A date?
01:50A date?
01:52A date?
01:54A date?
01:56A date?
01:58A date?
02:00A date?
02:02A date?
02:04A date?
02:06A date?
02:08A date?
02:10A date?
02:12A date?
02:14A date?
02:16A date?
02:18A date?
02:20A date?
02:22A date?
02:24A date?
02:26A date?
02:38Don't worry about the details
02:40Just follow your instinct
02:42Hey
02:50It's been a while
02:52Yeah
02:54I'm surprised you called me
02:56I'm surprised you called me
03:10I've been saving the night
03:12I wanted to see you
03:14What?
03:20Where's the shower?
03:22You can use it later
03:26I'm sorry
03:34I'm sorry
03:36I'm sorry
03:54You're a little fat
03:56You're a little fat
03:58What?
04:00You used to have a lot of abs
04:02You used to have a lot of abs
04:04You used to have a lot of abs
04:06Did I?
04:08I didn't mean it
04:10I didn't mean it
04:12I didn't mean it
04:14Sometimes you need to follow your instinct
04:16Sometimes you need to follow your instinct
04:18I didn't mean it
04:20I didn't mean it
04:22I didn't mean it
04:24You're pregnant
04:26What?
04:28What?
04:30What?
04:32What are you going to do if something happens to me?
04:34I can't take responsibility.
04:37And...
04:39What about your husband?
04:42I can't raise him on my own.
04:44So don't worry. I won't be a burden to you.
04:46No, no, no.
04:48I have a girlfriend who I've been dating for three years.
04:56What?
04:59Why?
05:01Why doesn't anyone want to be with me?
05:07Out of all the men I've met,
05:09you're the safest one.
05:11You're dating a guy who's good at having sex.
05:14Everyone will notice that I'm pregnant.
05:18That's the hardest thing for you, isn't it?
05:22I want to do it, but I can't. It's hard.
05:26What?
05:27What are you guys doing at a time like this?
05:31I'm fulfilling my desires with my own hands.
05:35With your own hands?
05:37No, that's not what I meant.
05:39Instead of looking for a man who will do it for you,
05:42you're looking for a house.
05:49Okay, let's get started.
05:55I guess it's too early to buy one yet.
06:01Hello.
06:12Would you like to go inside and look at the documents?
06:19What?
06:21It's so bright!
06:23What?
06:30There's a recommended bouquet outside.
06:35What?
06:43Oh!
06:45Here it comes!
06:49No.
06:51He's not just a handsome guy who lives nearby.
06:54Mirumachi noticed it instinctively.
06:58His hair is cuticle-like,
07:00and he's got a lot of pheromones
07:03from his neck to his scapula.
07:06In other words,
07:10he's my type.
07:14What?
07:16What?
07:18I'm coming in.
07:19Please come in.
07:23So, the basement is the best, right?
07:27Oh, no!
07:28He's so my type that I can't even look at him!
07:34Yes, that's right.
07:36Right?
07:38So, you're staying at 2LDK, 5 minutes' walk from the station.
07:44But there's also 60F.
07:47Is there anything you're concerned about?
07:51Well...
07:53It's not that I'm concerned,
07:56but since I'm having a baby,
07:58it's going to be a two-person apartment.
08:00I can't say!
08:02It's going to be a bit of a hassle.
08:07But 60F doesn't seem like a big space.
08:10Do you want a bigger room?
08:14That's right.
08:16So, it's going to be a two-person apartment.
08:19Maybe.
08:22I see.
08:24Then...
08:32This might be a good place.
08:34Please wait a moment.
08:36I'll be right back.
08:44It looks like it just left yesterday.
08:46It's been a few years, but it's been completely renovated.
08:49It's spacious.
08:51I'm curious.
08:53If you have time, would you like to go see it?
08:57What?
08:58I want to go!
09:00Then, I'll go get ready.
09:06Okay.
09:15I'll get the car, so please wait here.
09:17Okay.
09:37Wow!
09:47I can't wait to see it!
09:50What?
09:54Here you go.
09:56Before you go, I have something to tell you.
09:58It's really nice.
09:59I'm looking forward to it.
10:00Let's go.
10:06Okay.
10:15I'm looking forward to it.
10:37I'm sorry for asking you out.
10:41It's okay.
10:43I want you to see it while it's still bright.
10:45I know.
10:48It feels good to be outside.
10:53I want to go somewhere.
10:56What?
11:00Would you like to go in there?
11:02What?
11:07A lava hotel?
11:11When I'm talking to you like this,
11:14I...
11:18I want to do it.
11:21What?
11:24Is that okay?
11:26I'm happy.
11:28So this is why you've been taking care of me!
11:34Ms. Mirumachi.
11:37Ms. Mirumachi.
11:40Ms. Mirumachi.
11:43We're here.
11:45Okay.
11:46Oh, no.
11:48I'm so dissatisfied that I can't stop fantasizing.
11:51I can't help it.
11:53There's a guy like this in front of me.
11:57I'm so nervous.
12:05It's here.
12:07Okay.
12:13Here you go.
12:16It's pretty clean.
12:18I know, right?
12:20It's a little old because it was built in 1925.
12:23But it's been completely renovated.
12:26Wow.
12:28There's plenty of storage.
12:31If a baby is born, there will be more things.
12:35That's right.
12:37I'm here to find a room for my child.
12:39I don't have time for sexual desire.
12:42Ms. Mirumachi.
12:44Yes?
12:49The bathroom is clean, too.
12:51What?
12:53Really?
13:01What?
13:02What?
13:04Oh, no.
13:06It's beautiful.
13:08There's a bed in this bedroom.
13:11It's easy to imagine the space.
13:13Even hallucinations?
13:15Am I that bad?
13:17Even if you put a bed, it's roomy.
13:24Even if you put a bed, it's roomy.
13:28Oh, no.
13:30What?
13:32I'm sorry.
13:34Oh, well...
13:36I don't like a small bed.
13:39Oh.
13:43If you don't mind,
13:45would you like to try lying down?
13:47Okay, I'll try.
13:49Okay.
13:50I'll try to lie down.
13:52Okay.
14:00I thought you might live alone.
14:02So I thought the bedroom would be an important space.
14:05Well, even if we live alone,
14:08it's like sharing a room with a girl.
14:12It's not like sleeping in a double bed.
14:16Oh, I see.
14:19What am I talking about?
14:23But if you think about it,
14:26he doesn't know me.
14:29If something happens,
14:31I just have to go to another real estate agency.
14:35But...
14:37Maybe I'll have a boyfriend.
14:40Maybe I'll have a boyfriend.
14:43Maybe I'll have a boyfriend.
14:45Maybe I'll have a boyfriend.
14:53Would you like to lie down?
14:58How do I get him back?
15:01If I make one mistake,
15:03I'll be out.
15:07It's okay.
15:08What?
15:09It's okay?
15:15It's okay?
15:23It's not bad.
15:26It's a good mattress.
15:29It might be better than the one we use at home.
15:34It's important to choose a good mattress, isn't it?
15:38You're talking to me so I don't have to be careful.
15:44When I do this,
15:46I feel good and sleepy.
15:55You're so cute.
16:07I see.
16:11The reason I haven't been home lately
16:14is because I was staying in the room of that man.
16:20Shut up!
16:21He didn't dump me because I was cheating on him.
16:25He dumped me because I chose him over that man.
16:36I can't forgive him.
16:40I can't forgive him.
16:47I'm glad I got to see it.
16:49It gave me an idea.
16:51If you don't have a favorite,
16:54I'll check and send you a new one.
17:05It's already this time?
17:08I'm sorry to keep you waiting.
17:11No, it's not that.
17:14I have to close the office.
17:24Do you have time after this?
17:28What?
17:30It's my first time to say this to you.
17:41When I was talking to you today,
17:47I had a lot of fun.
17:53If you don't mind,
17:56would you like to go out for a meal after this?
18:02This is...
18:04It's not a delusion!
18:07I'll go.
18:10Are you sure?
18:23Cheers!
18:27Let's eat.
18:29Let's eat.
18:31Do you come here often?
18:33This is my third time.
18:36You've been here a lot.
18:39What color furniture do you want?
18:43It's white now.
18:45I want to relax a little more.
18:48I wonder how it tastes.
18:51It looks delicious.
18:53Do you like wasabi?
18:55Yes, I do.
18:57Let's eat.
18:59It's delicious.
19:02Do you like it?
19:04I don't like hot food.
19:06If it's not cool, I say it's hot.
19:09That's right.
19:11Do you understand?
19:13What?
19:16I like to look at the scenery.
19:19I like the building itself.
19:22I like old cafes and restrooms.
19:27I understand.
19:29I can feel the passion when it's built.
19:35I understand.
19:37I don't think there's a building that's built well.
19:40That's right.
19:42It's easy to talk to him.
19:44He's a good man.
19:46He's honest.
19:48It's easy to talk to him.
19:50I've been talking to him for hours.
20:01It's a lot of fun.
20:04Who is he?
20:07He's weird.
20:12He's weird.
20:14He's weird.
20:41What is this?
20:43It's Zenkijan.
21:02Thank you, God.
21:06Finally.
21:08Finally.
21:10I'm going to hug him.
21:35I'm going to hug him.
22:05I'm going to hug him.
22:32God.
22:34What kind of punishment is this?
23:04To be continued.