• l’année dernière
Transcription
00:00Frérot, tu dois choisir un camp.
00:10On y va ! Allez, on y va !
00:15Bonjour Gabriel.
00:21Je veux un avocat.
00:22Tu sais comme moi que cette époque est révolue.
00:30Tu dois faire un choix.
00:33Travailler pour moi ou finir comme ton père.
00:41Fais demi-tour !
00:47Crois-moi, le temps presse.
00:51Avant le premier contact, nous nous sommes déchirés.
00:55Heureusement, les législateurs nous ont montré la bonne voie.
01:00Ils nous protègent de l'anarchie.
01:03Dites à nos amis en bas que notre arsenal est à leur disposition.
01:09L'harmonie, la paix.
01:11Ils vont tout prendre, c'est un mensonge !
01:14Qu'est-ce que t'attends de moi ?
01:16Tant qu'on se défend, on a une chance.
01:21On fait face à un mouvement d'insurrection appelé Phoenix.
01:25Ils parviennent à communiquer.
01:28Ils planifient un truc énorme.
01:31Il faut agir ce soir.
01:32Vous êtes prêts ?
01:33Ils nous auront pas vivants.
01:37Salut Gabriel.
01:40Tu as une tâche à accomplir.
01:46J'ai un plan.
01:47J'ai confiance en toi.
01:50Craque une allumette.
01:52Attise Larry Bolt.
01:53Je suis prêt à courir le risque pour que les choses redeviennent comme avant.
02:00Comme je l'ai déjà dit,
02:02cette époque est révolue.