Un singe géant captif de l’armée américaine combat son double robotique.
🔥 Plus de PÉPITES incroyables ici ➤ https://www.youtube.com/watch?v=AdiDg7wo_1Y&list=PLF5ZrEZH6-qYuK7C2mPdOhiNndOY4wg6G
#Nanar #FilmComplet
Genre : Film, Nanar, SF, Action, Militaire, Robots, Apocalypse, Animaux, Combats
Tous Droits Réservés
© 2024
🔥 Plus de PÉPITES incroyables ici ➤ https://www.youtube.com/watch?v=AdiDg7wo_1Y&list=PLF5ZrEZH6-qYuK7C2mPdOhiNndOY4wg6G
#Nanar #FilmComplet
Genre : Film, Nanar, SF, Action, Militaire, Robots, Apocalypse, Animaux, Combats
Tous Droits Réservés
© 2024
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30C'est bon, c'est bon, c'est bon !
00:01:01Aaaaaaaah !
00:01:03Sauter, sauter !
00:01:14Feu !
00:01:21C'est pas vrai !
00:01:22C'est pas vrai !
00:01:53Allez !
00:01:55C'est si difficile de trouver un singe géant.
00:02:00Te voilà.
00:02:02Merde !
00:02:04Ils ont mis un périmètre de sécurité sur cette zone.
00:02:06Il y a eu une intrusion dans le périmètre de la zone Bravo.
00:02:20Il y a eu une intrusion dans le périmètre de la zone Bravo, c'est là où Abe se trouve
00:02:38en ce moment.
00:02:39Oui, les signes vitaux d'Abe augmentent.
00:02:45Fréquences respiratoires, cardiaques, températures corporelles, tout est élevé.
00:02:52Et c'est pas fini, il n'est pas content.
00:02:55Demandez à la sécurité d'envoyer une patrouille dans cette zone, et demandez-leur un rapport
00:02:59quand ils auront fini.
00:03:00Ici Laura de l'Observatoire, nous avons une intrusion venant de l'extérieur de la zone
00:03:05Bravo.
00:03:06Videz le périmètre de tous les civils, et balayez la zone.
00:03:09Les signes vitaux d'Abe se maintiennent à des niveaux très élevés.
00:03:14Il faut appeler Sloan et l'envoyer sur place, c'est la seule personne qu'il voudra voir
00:03:20de toute façon.
00:03:21Laura, nous devons nous conformer à des protocoles stratégiques de sortie approuvés.
00:03:26Abraham sait qu'elle va partir, c'est pour ça qu'il est contrarié.
00:03:31Qu'est-ce qui serait pire, qu'il puisse voir Sloan, ou que ses signes vitaux continuent
00:03:36d'augmenter vers des niveaux dangereux ?
00:03:37On devait garder un contact restreint, qu'est-ce qui s'est passé ?
00:04:02Il y a eu une intrusion.
00:04:04Par la clôture du périmètre de la zone Bravo, un drone a survolé la clôture électrifiée.
00:04:08Comment a-t-il pu passer la géozone ?
00:04:10La géozone l'a détectée et l'a désactivée.
00:04:12Le drone a eu comme prévu un dysfonctionnement, mais il n'a pas fait marche arrière, il est
00:04:15descendu.
00:04:16Abraham l'a fait tomber.
00:04:22Cette chose s'est approchée d'Abe ? Qui le pilotait ?
00:04:26Les services de protection ont mis un individu en garde à vue.
00:04:30Bien.
00:04:31Les signes vitaux d'Abraham n'ont jamais atteint ces niveaux à aucune phase de nos
00:04:36recherches.
00:04:37Et maintenant, il dépasse de loin les niveaux de sécurité pour son bien.
00:04:42On savait qu'il pourrait montrer des signes d'anxiété quand nous avons commencé la
00:04:46phase de sortie.
00:04:47C'est ce à quoi vous vous attendiez ?
00:04:49Sloan, il s'agit d'un primate de 14 mètres de haut, qui vient de rentrer d'une mission
00:04:54spatiale et qui présente une croissance physique extrême avec des souches ADN extraterrestres
00:04:59dans son sang.
00:05:01Nous improvisons au fur et à mesure sans autre réflexion, que des suppositions avisées.
00:05:05Cette chose était assez proche de lui pour qu'il le prenne comme une menace potentielle
00:05:08et il sait que nous partons.
00:05:09Je peux réduire ses réactions au stress si j'ai la possibilité de le voir.
00:05:12Sloan, attendez.
00:05:14Il a maintenu son stress, et ça, pendant bien plus longtemps que la durée normale.
00:05:21Nous ne savons pas ce que l'anxiété peut faire à l'ADN alien dans son sang, et encore
00:05:26moins comment il pourrait réagir.
00:05:27L'anxiété est une réponse naturelle quand on ne se sent plus en sécurité.
00:05:30En plus, même si ce projet est terminé, ça ne nous dispense pas de protéger Abe.
00:05:50Je pense pas que la garantie couvre ce genre de dégâts.
00:05:52C'est votre équipement ?
00:05:55Ouais, on dirait.
00:05:57Notre service de protection nous dit que votre nom est Joël Adler.
00:06:00Je peux savoir pourquoi est-ce que je suis retraité ?
00:06:01Pour intrusion.
00:06:03Il y a des panneaux partout.
00:06:04Pourquoi étiez-vous là ?
00:06:05Je suis resté du côté public de la clôture, désolé.
00:06:07Vous venez d'admettre que le drone qui volait était à vous.
00:06:09D'accord, mais j'ai rien fait de mal.
00:06:11Délit d'intrusion criminelle.
00:06:13C'est 8 ans fermé, une amende de 250 000 dollars.
00:06:16Vous n'avez pas la permission d'être ici.
00:06:20Où est ma carte mémoire ?
00:06:22La carte mémoire, vous l'avez ?
00:06:23Monsieur Adler, qu'est-ce que vous faites ?
00:06:24Où est la carte mémoire ?
00:06:25Je veux récupérer mes images.
00:06:26Pourquoi filmiez-vous, Abraham ?
00:06:28Qui vous a envoyé de filmer ?
00:06:30Ce sont les actions de la NASA et de RKO Dynamics
00:06:33en tant que partenaire de la Défense qui m'ont envoyé.
00:06:35Vous avez envoyé un animal dans l'espace
00:06:38pour une soi-disant étude biologique.
00:06:39Et quand il est revenu dans un état mutationnel,
00:06:42vous n'avez rien trouvé de mieux à faire que de l'exploiter
00:06:44comme une arme, parce que des gens comme vous
00:06:47transforment ce pays en une machine de guerre perpétuelle.
00:06:51Ça faisait longtemps que des défenseurs des droits des animaux
00:06:53n'étaient pas venus pour s'occuper d'elle.
00:06:54Vous savez quoi ? Je plaide en faveur
00:06:56de la santé et du bien-être d'elle.
00:06:58M. Adler, la santé et le bien-être d'Abraham
00:07:00sont nos seules préoccupations.
00:07:02Écoutez, si vos intentions sont sincères,
00:07:06vous devez comprendre que vos actions d'aujourd'hui
00:07:08ont perturbé un environnement très délicat,
00:07:10essentiel pour le bien-être d'Abraham.
00:07:15Vous pouvez partir.
00:07:17Mais ne revenez pas ou je porterai plainte.
00:07:23N'oubliez pas le drone.
00:07:26Vous savez quoi ? Vous pouvez le garder.
00:07:28En souvenir,
00:07:30on peut pousser les limites d'un animal sauvage,
00:07:32mais tôt ou tard,
00:07:34il atteindra son point de rupture.
00:07:44Sloan ?
00:07:46Il y a autre chose.
00:07:51La pétition a assez de signatures pour être présentée
00:07:53au conseil municipal.
00:07:55Ils veulent qu'Abraham quitte Wurad immédiatement,
00:07:58et non dans 60 jours.
00:08:00Ils me l'ont déjà dit en face.
00:08:05Je refuse qu'Abraham soit enfermé
00:08:07dans une cellule métallique sans fenêtres
00:08:08comme il l'a été lorsqu'il est revenu sur Terre.
00:08:11Sans air frais,
00:08:13ni aucune liberté.
00:08:14Ce n'est pas moi que tu dois convaincre de ça.
00:08:18Sloan ?
00:08:20Sois prudente.
00:08:21Si tu sens qu'à un moment,
00:08:22Abraham ne réagit plus aux couleurs,
00:08:25appelle-moi.
00:08:27On viendra te chercher.
00:08:29Ça va aller.
00:08:30Je vais commencer par le violet,
00:08:31et il saura que les choses sont détendues et...
00:08:34On ira de l'avant.
00:08:37T'inquiète pas.
00:08:39Il m'a jamais donné de raison
00:08:40de ne pas lui faire confiance.
00:08:44Prends ça.
00:08:47Juste au cas où...
00:08:48Juste au cas où...
00:09:19Te voilà.
00:09:21Où est-ce que tu te cachais ?
00:09:23On est calme.
00:09:25On est cool.
00:09:26Pas rien à craindre, c'est juste moi.
00:09:49Ouais, c'est ça.
00:09:50Vas-y, mets-toi à l'aise.
00:09:53Tout va bien.
00:09:54On se détend.
00:09:57Il n'y a que des bonnes vibes,
00:09:58pas vrai ?
00:10:11Hé, Abe.
00:10:14Abe.
00:10:16Tu veux jouer ?
00:10:19Hein ?
00:10:22On joue à la balle, ok ?
00:10:26Allez.
00:10:28Allez, Abe.
00:10:30Hé, prends la balle.
00:10:32Mets-la dans le trou.
00:10:34Allez, prends la balle.
00:10:37Ramasse la balle, Abe.
00:10:39Allez.
00:10:46Au fait, je sais.
00:10:47Je sais.
00:10:49Écoute, c'est pour ça que je suis là.
00:10:52Ok, je suis là pour te voir.
00:10:55Abe.
00:10:58Abe, écoute, on en a déjà parlé
00:10:59et je suis obligée de venir te voir moins souvent qu'avant.
00:11:04Je sais que c'est triste.
00:11:07Tu vois ?
00:11:10Je suis triste aussi.
00:11:13Mais Abe, ça veut pas dire qu'on se verra plus.
00:11:16On se verra à chaque fois qu'on en aura l'occasion.
00:11:19Je te le promets.
00:11:24Abe.
00:11:27Pierce m'a dit que ton niveau de stress a augmenté plus que d'habitude.
00:11:31Tu dois absolument te calmer.
00:11:34Jusqu'à ce qu'on sache comment l'ADN extraterrestre
00:11:36que t'as dans le sang réagit à ce genre de stimuli.
00:11:40Ok ?
00:11:41Hé.
00:11:45On m'a dit qu'il y a eu une intrusion tout à l'heure.
00:11:49Je suis désolée qu'on ait pu s'approcher si près de toi.
00:11:52T'as toutes les raisons d'être bouleversée.
00:11:57Mais Abe,
00:11:59n'imagine pas que ça veut dire que tu n'es pas en sécurité.
00:12:03C'est un sentiment horrible.
00:12:05Sloan, reviens.
00:12:06Les pontes vont bientôt arriver pour la réunion à propos de l'ADN.
00:12:09Les pontes vont bientôt arriver pour la réunion à propos du singe Mecha.
00:12:40C'est...
00:12:42C'est tout ce qui reste de notre petit garçon.
00:13:09C'est sa bague de recrutement.
00:13:16Pavla.
00:13:18Cette bague pourrait appartenir à n'importe qui de sa section.
00:13:20Oui, mais maintenant, c'est tout ce que j'ai.
00:13:24Cette babiole ne signifie rien.
00:13:27Une garde d'honneur l'a enterrée.
00:13:30Ils se sont creusé un trou
00:13:32avec les mêmes pelles qu'ils ont utilisées pour entrer dans la bague.
00:13:35Ils se sont creusé un trou
00:13:37avec les mêmes pelles qu'ils ont utilisées pour enterrer les restes de mon fils.
00:13:41Un autre.
00:13:42Il était la fierté de mon pays,
00:13:43et c'est comme ça qu'ils le traitent.
00:13:45Une babiole ?
00:13:46Des guerres ont été menées pour beaucoup moins que ça.
00:13:48Toi, vice-directeur de la division des renseignements,
00:13:50toi, plus que personne, devrais le savoir.
00:13:54Les Américains viennent d'ici,
00:13:56et ça n'a strictement aucune conséquence.
00:14:01Mais ils se trompent,
00:14:03et je vais leur faire savoir.
00:14:04Leur souffrance,
00:14:06elle n'est pas différente de la nôtre, Arnott.
00:14:08Ils le sauront.
00:14:23Ce que vous avez devant vous,
00:14:24ce sont les rapports de synthèse
00:14:26des essais sur le terrain de l'arme tactique expérimentale
00:14:29Apex le Pacificateur.
00:14:31Ceux-ci étaient notre cible.
00:14:33Une usine d'armes chimiques à Myrkousk,
00:14:35Volodreska.
00:14:36On dirait qu'une tornade l'a frappée.
00:14:38Cette installation à Myrkousk
00:14:40est une usine pharmaceutique reconvertie.
00:14:42C'était un élément clé
00:14:44dans la mise en place de leur programme d'armes chimiques.
00:14:46Elle était fortement surveillée
00:14:48par des patrouilles militaires.
00:14:49C'est exact.
00:14:50De nombreux renseignements ont confirmé
00:14:52que des armes manufacturées se trouvaient bien dans cette installation.
00:14:55Et les moyens de production étaient en service ?
00:14:58C'est exact.
00:15:00Cette opération a permis de neutraliser
00:15:02un atout essentiel.
00:15:04Le programme d'armes chimiques de Volodreska.
00:15:06Elle a paralysé ses capacités de production
00:15:08et empêché...
00:15:09le déploiement de ses armes sur des civils.
00:15:11Oui.
00:15:12Le bombardement d'un stock d'agents chimiques
00:15:14expose les zones peuplées alentour et les populations innocentes
00:15:17au risque d'exposition à ces toxines mortelles.
00:15:19Mais le singe mécha peut faire la même chose
00:15:21sans tout exploser, ce qui réduit ce risque.
00:15:25Et...
00:15:26Où est-il en ce moment ?
00:15:28Actuellement, le singe mécha est débarrassé de sa fourrure.
00:15:31Il va passer une évaluation diagnostique préliminaire.
00:15:34Ensuite, il sera envoyé à l'aérodrome militaire de Rambaldi.
00:15:37Et après...
00:15:39Laura et moi accueillerons le C-130.
00:15:43Ok, bon...
00:15:44Maintenant, il ne reste plus qu'à régler la question d'Abraham.
00:15:47Abraham reste la propriété de la NASA.
00:15:49Nous avons l'intention de le garder en observation.
00:15:52Pas à Warhad.
00:15:55J'ai été informée d'une pétition
00:15:57qui a déjà été soumise au conseil municipal de Shebel
00:16:00par un groupe de citoyens locaux qui ne veulent plus d'Abraham
00:16:03qui traînent dans leur jardin.
00:16:05Vous avez certainement vu les gens manifester dehors.
00:16:07Oui, nous sommes prêts à répondre à toutes leurs préoccupations
00:16:09au prochain conseil municipal.
00:16:11Non.
00:16:12Le Pentagone assume le contrôle collaboratif d'Abraham
00:16:15sur la base du protocole d'accord de 2020.
00:16:18Entre la Défense et la NASA.
00:16:20Je suis bien claire ?
00:16:26Où prévoyez-vous de mettre Abraham si ce n'est pas à Warhad ?
00:16:28Nous avons fait des grands progrès en retirant Abraham
00:16:30d'une routine quotidienne qui a été sa vie pendant les 18 derniers mois.
00:16:33Mais les progressions sont lentes pour éviter tout stress qui pourrait causer...
00:16:36Pourrait causer quoi ?
00:16:37Le pousser à faire un autre carnage comme à Washington ?
00:16:39Nous lui avons administré des suppresseurs de plasma
00:16:42pour atténuer l'influence de l'ADN extraterrestre sur son comportement.
00:16:45Des suppresseurs de plasma ?
00:16:47Docteur Pierce, pouvez-vous nous assurer
00:16:49que son ADN alien ne va pas réactiver une capacité de commande extraterrestre
00:16:52qui lui donnerait l'ordre d'attaquer d'autres villes du pays
00:16:55dans un avenir proche ?
00:16:57Sloan, le programme Singe Mecha est terminé.
00:16:59Abraham a rempli ses fonctions.
00:17:01Nous allons le placer sous la responsabilité de la Défense.
00:17:03Mais enfin, ce n'est pas une vie pour lui !
00:17:05Vos efforts pour le loger sur une île ou dans une réserve naturelle
00:17:08ont été rejetés.
00:17:10Warhad était votre dernière chance.
00:17:12Général, s'il vous plaît, Abraham est un être extrêmement intelligent.
00:17:15Il est capable de ressentir la même confusion que n'importe quel animal
00:17:18qui se verrait soudainement privé de sa liberté.
00:17:20Sloan, nous avons pris toutes les précautions possibles
00:17:23pour éviter l'anxiété de la séparation chez un singe géant.
00:17:26Abraham est devenu extrêmement proche de nous.
00:17:29De Sloan en particulier.
00:17:31Si vous l'enfermez et le privez de tout contact avec le monde extérieur,
00:17:34il sera dévasté.
00:17:37Nous pourrions le transférer dans une infrastructure classifiée
00:17:40où il pourrait vivre le reste de ses jours
00:17:42sans ces fameux déclencheurs de stress qui vous inquiètent tant.
00:17:46On dirait que vous voulez l'envoyer dans une ferme du nord de l'État.
00:17:49Nous avons pu juger de la puissance destructrice dont cet animal est capable.
00:17:53Le Pentagone accorde une très grande importance
00:17:56à la protection contre toute chose ayant la capacité d'effectuer ce type de destruction.
00:18:17Nous pensons qu'il s'agit d'une partie de la charge utile d'un B-52 Stratofortress
00:18:20qui s'est désintégré au-dessus du Maryland
00:18:22au mois de mars 1968.
00:18:24Monsieur, le Stratofortress était équipé d'une paire
00:18:27de bombes thermonucléaires Mark V-9 d'une puissance de 1,2 mégatonnes.
00:18:32Quel danger cela représente pour la population ?
00:18:34L'engin était partiellement armé lorsqu'il s'est détaché de l'avion.
00:18:37La séquence d'armement avait déjà commencé,
00:18:40mais de multiples mécanismes d'armement doivent encore s'enclencher
00:18:43avant qu'ils constituent une menace.
00:18:46À moins que le noyau ne se désintègre.
00:18:48Nous avons transporté le Mark IX dans un laboratoire de recherche du DEG.
00:18:52Le OD en assurera la carte. Il l'examinera avant d'en retirer le noyau.
00:18:56Monsieur, nous devrons publier une déclaration de sécurité publique à ce sujet.
00:19:01D'accord. En fait, l'engin a plus de 60 ans.
00:19:04Il était sous l'eau depuis la présidence de Johnson.
00:19:07Il n'y a aucun danger potentiel pour le public.
00:19:10Nous l'avons enlevé. Nous l'avons mis en lieu sûr.
00:19:13Et nous le désactiverons.
00:19:15Très bien, monsieur.
00:19:19Alors ?
00:19:20On a des images satellites et des transmissions radio.
00:19:23Tout indique qu'ils ont retrouvé un de leurs anciens missiles au large de leur côte.
00:19:37Un bateau de pêche a récupéré une arme thermonucléaire.
00:19:40Il est en train de l'attraper.
00:19:42Nous devons l'attraper.
00:19:44Un bateau de pêche a récupéré une arme thermonucléaire à environ 40 kilomètres de la Virginie.
00:19:50Nous pensons qu'il s'agit d'un Mark V-9.
00:19:53Il déplace l'arme vers un laboratoire dans l'État de l'Indiana.
00:19:58Sous l'autorité de l'armée américaine.
00:20:00C'est une grande opportunité.
00:20:02Oui.
00:20:03On doit y aller tout de suite. Nous allons avoir besoin d'équipements et de munitions.
00:20:07Considère que tu les as.
00:20:09On se retrouve dans l'Indiana.
00:20:15Bon.
00:20:29Cette fameuse bombe, elle fonctionne encore ?
00:20:32D'après les informations reçues, la charge thermonucléaire est intacte.
00:20:36Quand est-ce qu'elle arrive au laboratoire ?
00:20:38Elle est déjà en route, dans un de leurs camions sécurisés.
00:20:41Vous avez devant vous une toute petite fenêtre pour l'infiltration et pour l'extraction.
00:20:46C'est pourquoi vous êtes ici, Zara.
00:20:48C'est pour cette raison que je vous ai choisi.
00:20:51Pour mener à bien cet objectif de la grande souveraineté.
00:20:54Oui, mais...
00:20:55Est-ce que notre grande souveraineté sait que nous réalisons cet objectif en son nom, vice-directeur ?
00:21:01Les américains croient que le monde leur appartient.
00:21:04Et que ça leur donne le droit d'envoyer leurs machines de guerre partout où ça sert leurs intérêts.
00:21:10L'Histoire doit tirer les leçons de cette erreur.
00:21:13La D.I.R. a le devoir de réussir cette mission,
00:21:16afin de retourner leurs propres machines de guerre contre eux.
00:21:21Eh bien, donnons-lui un coup de main.
00:21:23Elle a du cran.
00:21:25Faites-le.
00:21:29Réassignation du format des paquets de données LIDAR.
00:21:32Modification et capture des canaux de contrôle à distance.
00:21:36Cible accessible dans deux minutes.
00:21:39Réveillez-le.
00:21:42Ok.
00:22:09Madame la secrétaire adjointe, j'espère que cet appel signifie que vous avez changé d'avis sur le...
00:22:16Quoi ?
00:22:18C'était quand ?
00:22:20Tu vas où ?
00:22:21Qu'est-ce qu'il y a ?
00:22:26Le contrôle aérien a perdu le contact avec l'avion vers 4h18 ce matin, au nord de l'Indiana.
00:22:31Des rapports font état de débris étalés sur des kilomètres dans la région jusqu'au lac Michigan.
00:22:35Mais aucun débris ne vient du singe Meca, juste de l'avion.
00:22:37Comment, comment est-ce que c'est possible ?
00:22:39Des débris dans cette zone suggèrent que quelque chose s'est produit après la descente.
00:22:42Le singe Meca n'aurait jamais survécu à un crash à cette altitude.
00:22:45C'est peut-être le cas, le GPS et le traceur ne répondent pas, ils ne peuvent pas localiser le singe Meca.
00:22:49Ils ne peuvent pas le localiser ? Donc, personne ne sait où il est, ils sont sérieux ?
00:22:53Partons tout de suite sur les lieux de l'enquête pour aider et nous en saurons plus une fois sur place, ok ?
00:22:57Ok.
00:23:08Ce singe part loin de nos maisons, sa place est dans un zoo !
00:23:12Professeur Adler, c'est une blague ?
00:23:14Non, non, c'est pas une blague, je suis président du département d'astronomie de l'université de Rankine.
00:23:19Écoutez, depuis toujours les humains ont cherché une vie intelligente dans l'univers,
00:23:22mais nous l'avons trouvée, elle est là maintenant, à l'intérieur d'Abraham,
00:23:25et elle est plus grande que tout ce que nous imaginions.
00:23:28C'est ce que vous faisiez à Warad ? Essayez de l'étudier ?
00:23:31Vous vouliez provoquer une sorte de réponse extraterrestre venant de lui, c'est ça ?
00:23:36Pour vérifier l'une de vos théories.
00:23:38Sloan vous avait dit de ne pas revenir.
00:23:41Non, écoutez, je sais, d'accord, je sais, mais...
00:23:45Vous avez étudié son sang, je pense que vous comprendrez ce que j'ai à dire.
00:23:50Alors faites ça vite.
00:23:52Ok, mon drone, il l'a attaqué quand il s'est approché trop près.
00:23:57Il aurait pu l'ignorer, mais quelque chose d'aussi petit, d'aussi insignifiant,
00:24:01il l'a vu comme une menace.
00:24:03Ses signes vitaux se sont emballés, pas vrai ?
00:24:06Oui.
00:24:08Ok, écoutez, nous avons vu ce qu'Abraham et ce lézard ont fait à Washington.
00:24:12Tous les complotistes en ligne parlent d'un contrôle mental extraterrestre,
00:24:16ce qui est complètement fou, je veux dire, oui, ça semble fou.
00:24:19Je veux pas leur donner de crédit, mais...
00:24:21Mais...
00:24:22Et si c'était pas le cas ?
00:24:24Si c'était vrai ?
00:24:26Vous auriez pu utiliser un suppresseur de plasma pour cibler l'ADN alien.
00:24:31Et j'ai une théorie sur cet ADN.
00:24:34Je pense qu'il va devenir dormant.
00:24:36Écoutez-moi.
00:24:39Vous étudiez les singes.
00:24:42Vous êtes l'un des meilleurs.
00:24:43Moi, j'étudie l'astrophysique et la vie extraterrestre.
00:24:45Je...
00:24:47Je peux vous aider.
00:24:48Bien, expliquez-moi comment vous pourriez m'aider.
00:24:50Imaginez qu'il s'agisse d'un virus, d'accord ?
00:24:52L'ADN viral utilise ses cellules pour se répliquer,
00:24:55et le corps, naturellement, se défend,
00:24:57en essayant d'empêcher la propagation de ce virus.
00:24:59Sauf qu'il ne peut pas se débarrasser de tous les restes de cet ADN extraterrestre
00:25:03parce qu'il est trop ancré dans le code génétique.
00:25:05Alors, le corps n'a pas d'autre choix que de renoncer.
00:25:10Rendre l'ADN viral dormant.
00:25:12Oui, c'est pour ça qu'on a utilisé les suppresseurs de plasma.
00:25:15Ils accélèrent le processus.
00:25:16D'accord, mais l'ADN alien peut encore muter,
00:25:19même dans cet état de dormance.
00:25:21À quel point est-ce que cet ADN est-il intelligent ?
00:25:24Est-ce qu'il se bat contre Abraham, ou est-ce qu'il est assez intelligent pour le faire ?
00:25:28Que voulez-vous dire par « se rendre » ?
00:25:30Pensez-vous qu'il attend patiemment pour créer des défauts dans les gènes d'Abe,
00:25:34pour provoquer une métamorphose chez lui ?
00:25:37C'est ce que vous me dites ?
00:25:38Bon, écoutez, nos gènes, notre ADN, représentent 60% de notre personnalité.
00:25:43Comment nous comprenons, comment nous écoutons, comment nous pensons,
00:25:46comment nous réagissons, comment nous sur-réagissons avec notre environnement.
00:25:49Et si ce n'était pas les suppresseurs de plasma qui gardaient cet ADN alien dormant ?
00:25:54Et si c'était...
00:25:56Si il était assez intelligent pour choisir de faire ça ?
00:25:59En fait, il pourrait se contenter d'attendre de changer la structure génétique d'Abe en...
00:26:04en laissant le virus se répliquer.
00:26:07On ne peut pas savoir ce que ça ferait à Abraham, vous comprenez ?
00:26:10Non, et s'il panique à nouveau ?
00:26:12Ça pourrait être dix fois pire que ce qui s'est passé à Washington.
00:26:25Ouest en Inde
00:26:48Le robot aspirateur a cartographié les étages principaux
00:26:52du laboratoire de recherche du D.E.G. de cette zone.
00:26:55Nous avons le hall d'accueil, juste ici,
00:26:58les couloirs principaux, les laboratoires, la salle de repos.
00:27:01Où se trouve la sécurité ?
00:27:03Alors, le poste de garde se situe ici.
00:27:06De source sûre, il y a quatre gardes qui patrouillent au premier étage,
00:27:09quatre autres au deuxième,
00:27:11et leurs mouvements sont constamment surveillés
00:27:12par un logiciel de reconnaissance faciale de dernière génération.
00:27:15Nous devons agir sans alerter les gardes du deuxième étage.
00:27:19Et je vous le dis, le temps qu'ils réalisent ce qui s'est passé,
00:27:21nous, on sera déjà très loin.
00:27:25Nous avons des photographes de la surveillance interne.
00:27:28On sait déjà que les laboratoires de désassemblage d'armes nucléaires sont au premier.
00:27:33Il reste donc trois sections possibles
00:27:36qui seraient à même de contenir le missile Mark V-9.
00:27:38Mais vous oubliez que derrière,
00:27:39il y a toute une batterie de disicotes de classe militaire
00:27:42et de senseurs barométriques.
00:27:44Leur personnel de sécurité nous aidera à les passer.
00:27:48L'aspirateur que vous avez piraté
00:27:50a tout cartographié rapidement.
00:27:52Parfois, le cheval de droit le plus efficace
00:27:55attaque ce qui est déjà autorisé à entrer dans l'environnement de la cible.
00:27:58Au lieu d'utiliser la force brute sur leur cybersécurité,
00:28:01c'est plus discret.
00:28:02C'est pas mal.
00:28:03J'ai peut-être un avenir dans votre département de contre-espionnage, qui sait ?
00:28:07En hackant ce petit robot ?
00:28:09Montrez-moi ce que vous pouvez faire avec un plus gros
00:28:11et peut-être qu'on pourra parler.
00:28:14Vous le verrez, Zra.
00:28:16Ils le verront tous.
00:28:21SCLONE
00:28:35Sclone a utilisé la communication par couleurs avec Abraham ?
00:28:38Oui.
00:28:39Ils émettent des faisceaux LED,
00:28:41multicolores à haute luminosité.
00:28:45Oh, putain !
00:28:46Wow, ça ne plaisante pas.
00:28:48peut voir ça depuis l'espace, non ? Oui, on a dû trouver un moyen pour qu'Abe nous comprenne,
00:28:53vu l'énorme différence de taille entre lui et nous. Sloan a développé cette méthode de
00:28:59communication en utilisant des couleurs pour exprimer ce qu'elle voulait dire. Le violet,
00:29:05c'était quand elle était calme, l'orange quand elle était en détresse, le vert quand elle était
00:29:11triste, le jaune heureuse et le rouge était en dernier recours, quand elle se sentait en danger
00:29:17ou en colère pour qu'il s'arrête, recule et pour lui montrer que c'était du sérieux. Et ça,
00:29:26ça a marché ? Ah oui, sa vitesse de réaction était incroyable, c'était le début d'un lien
00:29:33qui les a rendus très proches parce qu'ils pouvaient comprendre ce que disait l'autre.
00:29:37Et vous pensez que je pourrais les utiliser pour avoir un face-à-face avec Abe ?
00:29:45J'ai bien peur que vous ne puissiez pas l'approcher de plus près aujourd'hui,
00:29:49et pour le reste, je préfère que ça soit Sloan.
00:29:51Ouais, d'accord.
00:29:54Non.
00:30:01Voici la liste des agents de sécurité de jour et de nuit, classés selon leur ancienneté et
00:30:13leurs horaires de travail. Juste attend. Blanca a résolu le problème de l'alarme.
00:30:21Je suis en train d'exploiter le problème principal au lieu de le résoudre, parce que c'est un
00:30:25dispositif de sécurité quasi infaillible. On pourrait travailler pendant des semaines pour
00:30:30trouver un moyen de pénétrer dans le système afin d'aveugler les caméras.
00:30:33Nous n'avons pas des semaines.
00:30:34Non, du coup, on va pas les aveugler, on va utiliser leurs caméras contre eux.
00:30:40Le logiciel de reconnaissance faciale de ce laboratoire enregistre chaque visage qu'il voit,
00:30:44y compris ce des gardes. Donc j'assigne un virus à l'un des visages des gardes dans le système,
00:30:50et quand la caméra le voit, le virus est activé, et on regarde le système s'infecter lui-même.
00:30:55Ce sera l'un des gardes que l'on voit là.
00:30:58Et cette infection va lancer la boucle de lecture qui rediffusera les cinq dernières
00:31:03heures de vidéosurveillance stockées sur leur cloud.
00:31:05Ils ne sauront donc jamais qu'on est à l'intérieur.
00:31:08Ouais, c'est vraiment le mieux que je puisse faire en si peu de temps.
00:31:12C'est très bien. D'après nos informations,
00:31:15le Mark V9 arrivera au DEG dans deux heures et trente-cinq minutes.
00:31:18Celui-là, il manquera à personne.
00:31:23Peter Elliot, enchanté.
00:31:39Oui, alors ?
00:31:49Bonjour.
00:31:52Je suis Sloane Foster, et voici Laura Miller. On est de la NASA.
00:31:55La secrétaire adjointe Boy du ministère de la Défense nous envoie pour le système d'armement
00:31:59qui était à bord de l'avion.
00:32:09Arnott, nous sommes prêts.
00:32:13Pavla le Piranha, je me demandais qui était le véritable cerveau derrière cette opération.
00:32:17Maintenant, je comprends pourquoi on garde cette mission secrète aux yeux du QG de la D.I.R.
00:32:22Je suis sûre qu'il y a qu'elle qui peut terrifier Arnott à ce point.
00:32:25Pour vous dire la vérité, si Pavla s'en mêle, je choisirais aussi le camp de prisonniers
00:32:30de Drasle plutôt que de refuser au Piranha de venger son fils.
00:32:35Votre attention.
00:32:40Une fois qu'on sera lancés, il n'y aura pas de retour.
00:32:44Et nous n'aurons pas de seconde chance.
00:32:47Vous prendrez chacune une arme.
00:32:49Nous allons nous diviser en trois équipes.
00:32:51Je veux un contact constant jusqu'à ce que le Mark V-9 soit localisé.
00:32:57Nous avons une carte des lieux. Nous savons où se trouvent les menaces.
00:33:01Et trois emplacements possibles pour le laboratoire de désassemblage.
00:33:05Dès que le Mark V-9 sera arrivé, toute l'infrastructure sera alors complètement verrouillée.
00:33:10Nous devons être à l'intérieur avant que ça ne se produise.
00:33:14Il y a des protocoles de sécurité. Est-ce qu'ils ont déjà été contournés ?
00:33:18Affirmatif.
00:33:19Maintenant, il est grand temps que les Américains goûtent à la terreur qu'ils ont construite.
00:33:26Ok, j'entre les coordonnées de destination pour le contrôle autonome.
00:33:35Ici le commandement S.A.R.
00:33:38J'ai quelque chose qui sort du sable en visuel.
00:33:45Vite ! Par ici !
00:33:49Un cycle de commandes de mobilité a été initié.
00:33:55Qu'est-ce qui se passe ?
00:33:57Tous les systèmes sont en parfait état.
00:33:59Aucun dommage n'a été signalé. Le singe mecha est en mouvement.
00:34:02Les dunes de sable ont amorti sa chute de l'avion, comme prévu.
00:34:06Bonne nouvelle.
00:34:09En tenue, on y va.
00:34:12Nous sommes arrivés sur le site du DEG. Préparez-vous à l'infiltration.
00:34:19Rappelez-vous, on a besoin du garde pour que le virus altère leurs caméras.
00:34:23Le virus est maintenant actif.
00:34:25Ils regarderont les mêmes images en boucle pour les heures à venir.
00:34:28L'OGI vient d'arriver.
00:34:30Le site est dégagé, vous pouvez verrouiller.
00:34:33C'est bon.
00:34:35Nous avons le signal.
00:34:37L'OGI vient d'arriver.
00:34:40Le site est dégagé, vous pouvez verrouiller.
00:34:43Sécurité sur place, sécurité sur place.
00:34:45Le collier est sur le point d'être récupéré.
00:34:47Tous les postes sont verrouillés.
00:34:58Madame la secrétaire adjointe, c'est Sloan Foster.
00:35:01Le singe mecha a été activé et hors de contrôle.
00:35:05Sa capacité ambulatoire lui permet de couvrir de grandes distances en très peu de temps.
00:35:09Viens, on y va.
00:35:34Je dois entrer dans le centre de commande du singe mecha.
00:35:36Ce n'est pas possible pour le moment, Sloan.
00:35:38Nous ne savons même pas où il se trouve.
00:35:44T'as qu'à suivre les débris.
00:35:48L'arme mécanisée non identifiée continue de laisser une traînée de destruction en direction du nord-ouest.
00:35:52On a signalé deux avions militaires abattus, ainsi que d'innombrables dégâts matériels, une épaisse fumée à des kilomètres à la ronde.
00:35:5734 personnes ont été blessées jusqu'à présent, mais heureusement il n'y a pas eu de morts.
00:36:01Si vous êtes en centre-ville, faites demi-tour. L'arme a été vue pour la dernière fois en direction de Honda Square.
00:36:05Honda Square ?
00:36:06C'est au centre, c'est au centre-ville.
00:36:07Il vient de nous dire de rester en dehors de la zone.
00:36:09Laura !
00:36:10Qu'est-ce que tu veux faire ?
00:36:11Laura, je dois monter à bord.
00:36:12À bord du singe mecha ?
00:36:13Si j'accède pas au compartiment de contrôle manuel et au centre de commande, on ne pourra pas l'arrêter.
00:36:17On sait où il va, alors fonce !
00:36:19Là ! Il est juste là !
00:36:20Attends !
00:36:21Arrête la voiture !
00:36:22C'est complètement dingue, Sloane !
00:36:23Ça marchera pas !
00:36:24J'y vais !
00:36:49Tu penses à quoi, Sloane ?
00:37:17Ok.
00:37:20Allez !
00:37:40Ok.
00:37:46Ok.
00:37:47Allez.
00:37:48Ok.
00:37:49Non, c'est pas bon.
00:37:50C'est pas bon.
00:37:51C'est pas bon.
00:37:52Aucun de ces codes ne devrait être là.
00:37:53Le singe mecha a été...
00:37:54Il a été piraté.
00:37:55Ok.
00:37:56Ok.
00:37:57Ok.
00:37:58Ok.
00:37:59Ok.
00:38:00Ok.
00:38:01Ok.
00:38:02Ok.
00:38:03Ok.
00:38:04Ok.
00:38:05Ok.
00:38:06Ok.
00:38:07Ok.
00:38:08Ok.
00:38:09Ok.
00:38:10Ok.
00:38:11Ok.
00:38:12Ok.
00:38:13Ok.
00:38:14Ok.
00:38:16Ok.
00:38:17Ok.
00:38:19Allez, Sloane, réponds à ton téléphone, s'il te plaît !
00:38:23Dis-moi que tu as réussi ! Réponds, allez !
00:38:25Tu dois être à bord !
00:38:27Quoi ?
00:38:28Sloane !
00:38:29Tu vas bien ?
00:38:30Tu as pu monter à bord ?
00:38:31L'interface de la ligne de commande a été piratée,
00:38:33quelqu'un a réécrit les scripts,
00:38:35les paquets de données LIDA ont été violés.
00:38:40Les canaux de domination ont été modifiés.
00:38:42Laura ?
00:38:45Actuellement, quelqu'un a pris le contrôle du Sarge Mecha.
00:38:49Laura note ses coordonnées. Trouve ce qu'il y a à cet endroit.
00:38:52Ok, je m'en occupe.
00:39:01Oui, Laura ?
00:39:03Attendez, Laura. Où est-ce que vous êtes ?
00:39:07Et où est Sloan ?
00:39:09Quoi ? Comment ça a pu arriver ?
00:39:15Je ne sais pas.
00:39:17Je ne sais pas ce que vous voulez dire.
00:39:24Mais, vous voulez pas me faire un massage du pied ?
00:39:27Arrête ton charme !
00:39:28Non, je te jure, mais les bonnes femmes adorent les massages des pieds.
00:39:31Ah ouais ?
00:39:32C'est une pote qui me l'a dit ou pas ?
00:39:34Elle pourrait plutôt parier sur les p'tits pins aux chandelles.
00:39:40C'est bon, on l'a trouvée.
00:39:42Laura, t'as trouvé les coordonnées ?
00:39:48Sloan, ces coordonnées sont celles d'un endroit appelé D.E.G. Laboratoire de Recherche.
00:39:53C'est un laboratoire sur les matériaux nucléaires.
00:39:56Une installation de stockage ?
00:39:58Ils y traitent les ogives nucléaires pour démantèlement.
00:40:01Attends, on dirait que le singe méga est dirigé vers cet endroit, il faut les prévenir.
00:40:06Je vais devoir m'y rendre directement, alors.
00:40:08Attends, Laura. Je pense qu'il y a quelque chose d'autre.
00:40:12Je pense que je reconnais...
00:40:14Qu'est-ce que c'est ?
00:40:16Sloan ?
00:40:17Ce langage de programmation, il est étranger mais je l'ai déjà vu.
00:40:21Oui, c'est un code ésotérique utilisé par les pharmatrôles de l'intelligence Volo Drescan.
00:40:26Ils l'ont conçu pour être incompréhensible aux étrangers.
00:40:32Oh mon Dieu !
00:40:33La D.I.R. du Volo Drescan a pris le contrôle.
00:40:36La D.I.R. du Volo Drescan a pris le contrôle du singe méga.
00:40:40C'est pas vrai.
00:40:43Mais ils vont pas le garder.
00:40:46Que savons-nous de plus ?
00:40:47Les services de renseignement de la Défense, la NSA, le bureau de la D.N.I., la CIA...
00:40:53Ils n'ont eu aucun rapport sur une attaque potentielle.
00:40:56Chaque communiqué intercepté par les services étrangers ne fait même pas allusion
00:41:01à une sorte de prémisse de quelque chose de cette ampleur sur notre sol.
00:41:06Vous êtes en train de me dire que personne n'a vu venir cette attaque ?
00:41:08Eh bien, la D.N.I. dit qu'il n'y avait pas forcément de facteur préventif.
00:41:13Ce n'est pas un échec de nos services de renseignement, il n'y a pas eu d'alerte préalable.
00:41:17Donc c'est une arme qui fonctionne mal, c'est ce que vous me dites ?
00:41:21D'après les informations dont nous disposons à l'heure actuelle, c'est une possibilité.
00:41:26Alors qui est sûr de ça ?
00:41:27La NASA ? Les gens qui l'ont construite ? Où sont-ils ?
00:41:32Monsieur, j'ordonnerai une troisième vague de mobilisation de la Garde Nationale pour détruire cette chose.
00:41:37Quoi qu'il en coûte, on doit la neutraliser !
00:41:39Cette chose est un arsenal ambulant.
00:41:42Les deux premières vagues ont été totalement inefficaces.
00:41:45Cela ne ferait qu'augmenter les dommages collatéraux que nous avons subis.
00:41:48Et que suggérez-vous, Audra ?
00:41:49Taisez-vous, nom de Dieu !
00:41:52Nous avons un autre Washington entre nos mains.
00:41:54Il faut qu'on donne le ton.
00:41:56Nous devons combattre cette chose avec une arme appropriée.
00:41:59Monsieur ?
00:42:00Monsieur ?
00:42:01On ne va pas envoyer plus de gardes nationaux pour les voir mourir.
00:42:07Envoyons le singe.
00:42:09Abraham.
00:42:11Abraham ? Vous allez envoyer une autre de ces choses sur le terrain ?
00:42:14Abraham a un avantage de taille que nous n'avons pas.
00:42:17Je ne sais pas quel autre choix nous avons.
00:42:19Le nucléaire n'est pas une option.
00:42:22Le président peut suspendre certains protocoles avec l'accord du Congrès.
00:42:26Oui, c'est le posse comitatus.
00:42:28Cela ne s'applique qu'aux conséquences suivant une catastrophe naturelle ou un acte terroriste.
00:42:33Si ça mobilise plus de soldats, je ne suis pas d'accord.
00:42:36Oui, mais nous n'avons pas d'autre choix, regardez ce qui se passe là-bas !
00:42:39Et les conséquences ? Pas d'engagement actif ?
00:42:41Même avec un ordre d'état d'urgence,
00:42:44que suggérez-vous que nous fassions ?
00:42:46Que l'aviation et que l'armement ne soient pas en danger ?
00:42:50Monsieur, je ne sais pas, mais ce dont je suis sûre,
00:42:53c'est que plus de bombes dans les rues des villes des Etats-Unis
00:42:57ne font que menacer davantage de vies américaines.
00:43:00Et plus elles sont grosses, plus les retombées sont importantes.
00:43:03Je sais que ce n'est pas très orthodoxe,
00:43:05mais vous avez construit cet arsenal ambulant.
00:43:08Eh bien, félicitations.
00:43:10Bon boulot.
00:43:12Mais ça nous laisse juste une option pour la battre.
00:43:16Vaut mieux que ça marche.
00:43:21Vérifiez la gaine magnétique, on est en retard.
00:43:23On doit être devant dans deux minutes où on aura des problèmes.
00:43:28Allez, on se dépêche.
00:43:38Tu veux pas que je touche à l'interface de commande ?
00:43:41J'ai un problème.
00:43:43Tu veux pas que je touche à l'interface de commande ?
00:43:45Je vais éteindre toutes les unités d'armes.
00:43:55La seule chose qui arrivera,
00:43:57c'est que la garde nationale viendra pour l'arrêter.
00:43:59À quoi est-ce que Sloan pensait ?
00:44:01Elle est dans leur ligne de mire.
00:44:03Elle risque de se faire tuer.
00:44:05Attendez.
00:44:10Des hélicoptères arrivent.
00:44:13C'est pas vrai.
00:44:15Ils se dirigent vers Warren.
00:44:17Venez.
00:44:22Laura, des hélicoptères militaires approchent de Warren.
00:44:25Pierce, de quoi est-ce que vous me parlez ?
00:44:28Ils doivent être ici pour Abe.
00:44:30Vous êtes sûre ?
00:44:34On a un problème.
00:44:35Trois des systèmes d'armement du Singe Mecha sont hors service.
00:44:37On doit les attaquer.
00:44:40On a un problème.
00:44:41Trois des systèmes d'armement du Singe Mecha sont hors service.
00:44:43Remettez-les en marche.
00:44:44On n'a pas de temps à perdre.
00:44:45Mais j'y travaille.
00:44:46Les processeurs qui les contrôlent se sont éteints.
00:44:48Plus vite !
00:44:49Le Singe Mecha est en approche du bâtiment.
00:44:51J'ai redémarré le contrôle de commande à distance.
00:44:53Dépêchez-vous !
00:44:54Dégagez le chemin.
00:44:55Attendez mon signal.
00:45:09Va-t-en.
00:45:39C'est ce que vous appelez un contrôle coopératif ?
00:46:09Vous envoyez une flotte d'hélicoptères sans aucun avertissement.
00:46:11Vous n'avez pas écouté un seul mot de ce que nous avons dit.
00:46:13Et cela ne fera que l'énerver.
00:46:15C'est pour sa protection.
00:46:17Jusqu'à ce que le Mecha-Singe soit maîtrisé.
00:46:19Protection ? Protection contre quoi ?
00:46:21Docteur Nelson, nous continuerons à compter sur votre expertise pour le soigner.
00:46:23Mais actuellement, nous nous retrouvons dans une situation de crise.
00:46:25Des vies sont en jeu.
00:46:27Je vous assure que ce sera peu douloureux pour Abraham.
00:46:29Juste un léger sédatif.
00:46:31Non ! Pas d'armes !
00:46:33S'il vous plaît !
00:46:35Docteur Nelson, calmez-vous.
00:46:38Il est trop tard. Les ordres ont été donnés.
00:46:40Non ! Non ! Non ! Non !
00:46:42Attendez, vous faites une erreur monumentale.
00:46:44D'accord ?
00:46:46Ce que vous voulez faire va avoir des conséquences cataclysmiques.
00:46:48Ok ?
00:46:50C'est la théorie de Strangeland.
00:46:52Vous mettez un animal dans un endroit étranger, il va se défendre jusqu'à la mort.
00:46:54Par contre, si vous le mettez chez vous, il va se battre pour vous protéger.
00:46:56Ok ? C'est le concept de base.
00:46:58Abe est une victime des expériences cruelles de la NASA.
00:47:00Qu'elle soit scientifique ou biologique,
00:47:02son corps présente des séquelles de ses vols spatiaux.
00:47:04Bon sang, mais vous avez envoyé cet animal dans l'espace !
00:47:06Et quand il est revenu, il ne l'a pas reconnu la Terre comme son habitat naturel.
00:47:08Alors maintenant, il se bat.
00:47:10Il essaye de trouver sa place.
00:47:12Rien de plus.
00:47:14C'est qui, lui ? Qu'est-ce qu'il fait ici ?
00:47:16Madame la secrétaire adjointe,
00:47:18écoutez-moi très attentivement.
00:47:20Sloan est à bord du singe Mecha.
00:47:22Vous dites que Sloan est à bord du singe Mecha ?
00:47:24Elle est impliquée dans cette affaire ?
00:47:26Non ! Quoi ?
00:47:28Non, elle... Elle essaie juste d'éviter tout dommage supplémentaire.
00:47:30Et vous devriez suivre son exemple.
00:47:32Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:47:35C'est Abraham Aourad.
00:47:37On ne peut pas savoir à quel point la situation va empirer si vous le sortez.
00:47:39Et c'est précisément pour cette raison que,
00:47:41maintenant, nous allons prendre le contrôle.
00:47:43Non !
00:47:45Madame !
00:47:47Écoutez,
00:47:49on essaie de vous avertir, d'accord ?
00:47:51Vous êtes en train
00:47:53de faire une énorme erreur.
00:47:55Dites-nous juste, où est-ce que vous allez l'emmener ?
00:47:57Je ne peux pas.
00:47:59Pas pour l'instant.
00:48:05Foster !
00:48:07Qu'est-ce qu'elle fait là-dedans ?
00:48:09Apparemment,
00:48:11elle tente de l'éteindre, monsieur.
00:48:13De l'intérieur de ce truc ?
00:48:15Oui, oui,
00:48:17c'est ce que je comprends de la situation actuelle.
00:48:19Attendez,
00:48:21vous ne pensez pas qu'elle est derrière tout ça ?
00:48:23Monsieur, je connais Sloan depuis longtemps.
00:48:25Aussi bizarre que cela puisse paraître,
00:48:27elle n'en est pas l'instigatrice.
00:48:29D'accord.
00:48:31J'espère qu'elle comprendra que,
00:48:33s'il nous faut choisir entre elle
00:48:35et des dizaines de milliers de vies,
00:48:37je n'aurai pas le choix.
00:48:39Monsieur, tout ce que le docteur Nelson nous a dit
00:48:41sur Abraham suggère que lorsqu'il découvrira
00:48:43qu'elle est là-dedans,
00:48:45il mettra cette chose en pièce pour la faire sortir.
00:48:47Ça fait de lui notre meilleure chance de l'arrêter.
00:48:49Oui, monsieur, je vous contacterai
00:48:51dès que nous serons dans les airs.
00:48:53Je serai en ligne avec la Maison Blanche dans dix minutes.
00:48:55Le président est en lieu sûr.
00:48:57Fait chier.
00:48:59Le singe fait un gros dodo.
00:49:02Toutes les unités se mettent en position
00:49:04pour une évacuation aérienne.
00:49:08Les systèmes d'armes sont accessibles ?
00:49:10J'ai redémarré la plupart des processeurs,
00:49:12mais là, on a un autre problème.
00:49:14Il y a sûrement quelqu'un à l'intérieur du singe Mecha.
00:49:16Et c'est probablement lui
00:49:18qui a touché au processeur.
00:49:20Qui est à l'intérieur ?
00:49:22Je croyais que cette chose fonctionnait toute seule.
00:49:24Comment savez-vous que quelqu'un est dedans ?
00:49:26Quelqu'un a tenté à plusieurs reprises
00:49:28d'accéder à l'interface de commande
00:49:30d'abord ?
00:49:32Ouais.
00:49:34Et qu'est-ce que ça peut changer ?
00:49:36Nous avons le contrôle de cette abomination.
00:49:38Et l'ogive est en sa possession.
00:49:40Vous avez parlé de contrôle manuel.
00:49:42Et s'il force votre programme ?
00:49:44J'ai verrouillé tous les ports de commande
00:49:46du système d'exploitation.
00:49:48Ils ont déjà éteint les processeurs,
00:49:50ils peuvent recommencer.
00:49:52Non, c'est bon, c'est réglé.
00:49:54Maintenant, ils sont bloqués.
00:49:56Je suppose que le seul dommage
00:49:58c'est qu'ils commencent à faire ça et qu'ils s'attaquent d'abord
00:50:00aux unités centrales.
00:50:02Non, absolument pas.
00:50:04Si les unités centrales sont déconnectées du système,
00:50:06les systèmes d'armes se déclenchent automatiquement.
00:50:08Il s'agit d'un protocole standard de sécurité.
00:50:28Quoi ?
00:50:59Cible en approche.
00:51:01Toutes les unités entament la descente.
00:51:03On y va en douceur, à mon signal.
00:51:05Trois, deux, un,
00:51:07largage !
00:51:14C'est parti.
00:51:16Je vais couper l'alimentation.
00:51:29Il y a une ogive nucléaire !
00:51:31Il y a une ogive nucléaire attachée au singe Meka !
00:51:33Il se dirige vers Chicago.
00:51:35Vous devez faire évacuer la ville !
00:51:37Vous m'entendez ?
00:51:39Sloan ! Sloan, je ne vous entends pas.
00:51:41Vous pouvez répéter ?
00:51:43Quoi ? Quoi ? C'est quoi ce bruit ?
00:51:45C'est quoi ce bruit ?
00:51:47C'est quoi ce bruit ?
00:51:49C'est quoi ce bruit ?
00:51:51C'est quoi ce bruit ?
00:51:53C'est quoi ce bruit ?
00:51:55C'est quoi ce bruit ?
00:51:57Quoi ? C'est quoi ce bruit ?
00:51:59Évacuez la ville !
00:52:10Abram !
00:52:24Abram !
00:52:27Abram !
00:52:57Abram !
00:53:03Allez, Abe !
00:53:13Les unités d'armement ont été redémarrées ?
00:53:16Merde ! Je suis bloquée en plus.
00:53:27Merde !
00:53:57Merde !
00:54:09Merde !
00:54:13Merde !
00:54:23Merde !
00:54:25ça veut dire stop !
00:54:27Recule ! Allez, Mengro, tu te souviens ?
00:54:31Recule !
00:54:33Pas tant !
00:54:42C'est bien, Abe !
00:54:44C'est bien !
00:54:46Sloan, tu vas bien ? Je suis ici, au DEG, et il est complètement détruit.
00:55:01Laura, il y a un dispositif nucléaire attaché au MECA.
00:55:04Ils ont ciblé le labo du DEG parce qu'il y avait une ogive là-bas.
00:55:07Je l'ai vu, et je pense qu'ils veulent la faire exploser à Chicago.
00:55:11Laura, y a autre chose.
00:55:13Le Pentagone utilise Abram pour empêcher que ça arrive.
00:55:24Je veux des nouvelles toutes les demi-heures, jusqu'à ce que chaque pièce de l'épave soit retrouvée.
00:55:30Odra Boyd, la D.I.R. du vol Odresca a pris le contrôle du singe MECA.
00:55:34Sloan, Sloan, est-ce que ça va ? Vous êtes à bord ?
00:55:37– Mettez-la sur haut-parleur. – Ok, ok.
00:55:40Sloan, vous êtes sur haut-parleur. Je suis avec le Général Dean et le Secrétaire à la Défense.
00:55:44C'est la division intérieure des renseignements de vol Odresca.
00:55:47Ils ont détourné le singe MECA et ont attaché une charge nucléaire.
00:55:50Je dirais qu'on est à dix kilomètres de Chicago.
00:55:52Ils ont volé le Mark V-9 de cette installation.
00:55:55Ils n'ont pas fait ça, c'est impossible !
00:55:57Elle a les yeux dessus. Je la crois.
00:56:01Évacuez la ville immédiatement. Je vais essayer de désactiver le système d'attache.
00:56:05Si j'accède au… à la commande mécanique et au générateur d'énergie centraux,
00:56:11je devrais pouvoir désactiver toute la partie électrique, les armatures et le système d'armement.
00:56:15Ils seront toujours actifs mais inutilisables.
00:56:18Nous allons prendre des mesures d'évacuation immédiates.
00:56:21Et Boyd ?
00:56:22Abraham est blessé.
00:56:24Retrouvez-le et occupez-vous-en.
00:56:26Très bien. Mais Sloan, prenez soin de vous et assurez-vous que le singe MECA n'atteigne pas Chicago.
00:56:31C'est une bombe de 1,2 mégatonnes qu'il transporte.
00:56:34Art Foster, ici le secrétaire à la Défense Hamilton. Écoutez-moi.
00:56:38Si cette bombe est activée, vous devez vous en débarrasser avant qu'elle n'explose
00:56:42et il faut l'envoyer dans un endroit extrêmement profond.
00:56:44Où ? Où est-ce qu'elle peut trouver ça ?
00:56:46Decibel Park.
00:56:48C'est peut-être assez profond. C'est un trou géant.
00:56:51Pourquoi il y a un trou géant à Chicago ?
00:56:54La Flèche de Chicago.
00:56:56C'était censé être le plus grand bâtiment de Chicago avant qu'ils ne l'annulent,
00:56:59après qu'ils aient foré dans la roche pure sur 200 mètres.
00:57:03C'est peut-être notre meilleure chance si ça dérape.
00:57:07Sloan, écoutez.
00:57:09La ville est en train d'être évacuée.
00:57:12J'ai compris.
00:57:17Donc Abraham est blessé.
00:57:19Il a été aperçu à plusieurs reprises dans trois états différents, mais...
00:57:22aucune source crédible n'a pu le localiser.
00:57:25On ne peut pas perdre un singe géant.
00:57:27Sauf s'il est mort.
00:57:29Monsieur, si Abraham a succombé à ces nombreuses blessures,
00:57:32nous devons ordonner de toute urgence une contre-attaque décisive.
00:57:35C'est un argument à prendre en compte, monsieur.
00:57:38S'il est vivant, il peut être si gravement blessé qu'il ne peut plus se battre.
00:57:43Reportage en direct sur la catastrophe qui se déroule en ce moment même.
00:57:46Ce qui semble être une sorte de grand système d'armes mécanisé autonome.
00:57:48Ils ont utilisé le singe. Où en est le système d'armement ?
00:57:52Tous les systèmes d'armes sont en ligne. Les munitions sont supérieures à 85%.
00:57:56Continuez de surveiller.
00:57:58Ça y est, le jet est prêt pour notre départ.
00:58:00Les voies de circulation à travers la ville sont bouchées à cause du méca-singe.
00:58:04L'OGIV atteindra Chicago bientôt.
00:58:06Dites à Zahra qu'on rentre à la maison.
00:58:10Et quand nous reviendrons, la D.I.R. nous attendra pour nous placer en détention.
00:58:16Mais agir à leur insu était le seul moyen de garder les renseignements américains dans l'ignorance.
00:58:22Si notre propre agence ne savait pas ce que nous faisions, les américains non plus.
00:58:26Arnaut, nous n'avons pas besoin d'y retourner.
00:58:29Disparaissons. Pour de bon.
00:58:32Ce qui est fait, est fait. Pour notre office. Et pour notre pays.
00:58:37Je suis prêt à assumer la responsabilité de mes actes, et à en payer l'ensemble des conséquences.
00:58:43Euh, on a... on a un problème.
00:58:45Le singe méca montre une diminution graduelle de puissance.
00:58:56Sloan ?
00:58:58T'as été où ?
00:58:59Je passe prendre Pierce et Adler. La NASA va les envoyer de Wurad.
00:59:03Ils ont suivi ses niveaux. Il a dépassé tous les seuils de sécurité.
00:59:09Sloan ? Tu es toujours là ?
00:59:14J'ai désactivé le système électrique. Et la puissance diminue lentement, mais on est trop près.
00:59:21Qu'est-ce que tu veux dire par « trop près » ?
00:59:23Je suis déjà à huit kilomètres de la ville. L'énergie diminue trop lentement, l'alimentation sera jamais complète.
00:59:31Et Abraham m'a vu. Il sait que je suis dedans.
00:59:35Je peux communiquer avec lui par la couleur. Il est probablement en train de chercher le singe méca.
00:59:40Il n'aura pas à chercher bien loin. Cette chose est plus grande que lui.
00:59:44Oui, tu sais quoi, je vais sortir. Je vais aller sur la plateforme de maintenance pour voir si je peux le repérer.
00:59:53Non, non, non, non, non.
00:59:56Laura, je ne peux pas sortir d'ici. La porte de l'écoutille est coincée. Elle a dû être endommagée pendant le combat.
01:00:03Ton plan tombe à l'eau si tu es piégé dedans. Abe pourra te tuer. Il faut que tu sortes de là.
01:00:10Non.
01:00:12Abe ne m'a jamais donné de raison de ne pas lui faire confiance.
01:00:15Sloan a désactivé l'alimentation, mais l'énergie descend trop lentement.
01:00:19Les signes vitaux d'Abe s'emballent à nouveau. Il devient beaucoup trop dangereux.
01:00:24Elle a besoin de lui pour arrêter le singe méca avant qu'il déclenche le JIV et qu'il n'explose. Elle utilise le code couleur.
01:00:29Attendez, elle est encore à l'intérieur ?
01:00:31Oui, et elle ne peut pas ressortir de la même façon qu'elle était.
01:00:34Elle a besoin de lui pour arrêter le singe méca avant qu'il déclenche le JIV et qu'il n'explose. Elle utilise le code couleur.
01:00:39Attendez, elle est encore à l'intérieur ?
01:00:41Oui, et elle ne peut pas ressortir de la même façon qu'elle était.
01:00:43Oui, et elle ne peut pas ressortir de la même façon qu'elle était.
01:00:46Non, non, d'accord. Est-ce qu'il y a d'autres sorties ?
01:00:48Aucune. C'est l'accès pour la maintenance, elle ne devrait même pas être là.
01:00:51Sloan met sa vie en jeu, mais on peut vraiment l'aider.
01:00:54Comment ?
01:00:55Les signes vitaux d'Abraham sont extrêmement élevés. Et quand il va affronter le singe méca, ils vont s'affoler.
01:01:02Ok, mais on ne sait pas ce qui va se passer à ce moment-là.
01:01:04C'est un risque quoi qu'il arrive. On devrait lui administrer un tranquillisant.
01:01:08Et vous ne pensez pas que ça va empirer les choses ?
01:01:10On n'utilisera pas de fléchette, mais un aérosol.
01:01:12Ok, d'accord, mais avec un aérosol, ça doit être beaucoup plus concentré.
01:01:16Si le produit est en suspension dans l'air, la dose active doit augmenter.
01:01:18Et comment on va répandre ça ?
01:01:20Mon avion est par là. Allons-y.
01:01:22Allons-y.
01:01:42Allons-y.
01:02:12Abraham !
01:02:36Abraham !
01:02:38Signal de détresse !
01:02:40Je suis en danger, aide-moi !
01:02:42Signe de détresse !
01:03:13Allez, Eve ! Continue !
01:03:19Faut que ça fonctionne.
01:03:21Allez.
01:03:23Ouais.
01:03:36Allez, Eve ! T'arrêtes pas, continue !
01:03:43Où avez-vous appris à piloter ?
01:03:46Quand tu étudies les extraterrestres, tu dois te rapprocher d'eux.
01:03:52Abraham et le singe Mecha sont actuellement dans la ville.
01:04:13C'est pas fini.
01:04:15Continue, Eve !
01:04:17Encore un peu et je pourrai désactiver le mécanisme d'armement !
01:04:21Fracasse cette chose jusqu'à ce que je te dise d'arrêter !
01:04:42Eve !
01:04:51Eve !
01:05:13Laura, on a de gros problèmes.
01:05:15Sloan ?
01:05:17Sloan, où es-tu ?
01:05:19Abraham est devenu fou et j'arrive pas à l'arrêter.
01:05:22Il a endommagé le réacteur Kilopower.
01:05:24Et s'il continue à frapper sur le Mecha, le réacteur va finir par fondre.
01:05:29Sloan !
01:05:30Je t'entends plus, allô ?
01:05:33Abraham est devenu fou, il n'arrête pas d'attaquer le singe Mecha.
01:05:36Le réacteur Kilopower est endommagé.
01:05:38Elle a totalement perdu le contrôle sur lui.
01:05:40L'ogive nucléaire est sur le singe Mecha.
01:05:42Si le réacteur Kilopower entre en totale fusion, il sera assez chaud pour déclencher cette bombe.
01:05:47Elle doit impérativement arrêter Abraham !
01:05:53Sloan !
01:05:54Tu m'entends ?
01:05:57Ça a coupé.
01:06:01Stop, Eve !
01:06:03Stop ! Arrête !
01:06:06S'il te plaît, Eve !
01:06:07Stop !
01:06:10Je t'en supplie, je veux pas te faire de mal !
01:06:14S'il te plaît ! S'il te plaît, Eve !
01:06:23Si je débranche les unités centrales, ça déclenchera automatiquement les défenses du Mecha.
01:06:35Je suis désolée, Eve.
01:06:40Je sais pas à quel point...
01:06:44Désolée, je t'ai pas protégée.
01:06:49Je vais devoir vivre avec ça pour le reste de ma vie.
01:07:10Attention !
01:07:41On est en train de perdre de l'altitude.
01:07:42On va s'écraser !
01:07:43T'es calme !
01:07:44Allez !
01:07:45Les robots nucléaires vont exploser !
01:07:46Allez, t'as le fer à l'axe !
01:07:48Allez !
01:08:11Je... Je ne vois pas Sloane !
01:08:13Je ne sais pas si elle a réussi !
01:08:15Si Abraham continue dans sa folie,
01:08:17il va finir par la tuer avant qu'elle ne sorte de là !
01:08:19On va avoir une seule chance.
01:08:20Une seule chance de réussir.
01:08:21On perd de l'altitude très rapidement.
01:08:23Quand on atteindra l'altitude cible,
01:08:24Meers, tirez sur ce levier, d'accord ?
01:08:41Abraham vient de bouger !
01:08:43Je crois qu'il essaie de se lever !
01:08:44Comment ça ?
01:08:45C'est impossible qu'il ait pu survivre à ça !
01:08:47Cette ADN alien dans son système,
01:08:49ça a probablement accéléré son immunité et sa capacité de guérison.
01:08:52À mon avis, c'est grâce à ça qu'il a pu survivre.
01:08:55Pas encore, Meers !
01:08:56Attendez qu'ils vous le disent.
01:09:00Ok, maintenant ! Maintenant !
01:09:06Bon sang !
01:09:08Bon sang !
01:09:09On l'a raté !
01:09:10On l'a complètement raté !
01:09:11Alors, là on est dans la merde.
01:09:13Préparez-vous, d'accord ?
01:09:31L'ogive !
01:09:38L'ogive !
01:09:39L'ogive !
01:09:44L'ogive !
01:09:45L'ogive !
01:09:46L'ogive !
01:09:47L'ogive !
01:09:48L'ogive !
01:09:49L'ogive !
01:09:50L'ogive !
01:09:51L'ogive !
01:09:52L'ogive !
01:09:53L'ogive !
01:09:54L'ogive !
01:09:55L'ogive !
01:09:56L'ogive !
01:09:57L'ogive !
01:09:58L'ogive !
01:09:59L'ogive !
01:10:00L'ogive !
01:10:01L'ogive !
01:10:02L'ogive !
01:10:03L'ogive !
01:10:04L'ogive !
01:10:05L'ogive !
01:10:06L'ogive !
01:10:11Aïe, c'est moi !
01:10:31Abram !
01:10:33Abram !
01:10:36Viens !
01:10:37Allez, viens !
01:10:38On va faire un jeu !
01:10:46Non !
01:10:47Oh, merde !
01:10:48Il est toujours actif !
01:10:49Regardez ! Là !
01:10:50Là !
01:10:51Là !
01:10:52Là !
01:10:53Là !
01:10:54Là !
01:10:55Là !
01:10:56Là !
01:10:57Là !
01:10:58Là !
01:10:59Là !
01:11:00Là !
01:11:01Là !
01:11:02Là !
01:11:03Là !
01:11:04Là !
01:11:05Il est actif !
01:11:06Regardez ! L'arme est toujours attachée !
01:11:07Calida ! Fais-moi ça !
01:11:08Non ! Partons !
01:11:09Allez ! Allez !
01:11:10Courez ! Courez !
01:11:32Abram !
01:11:33Viens avec moi !
01:11:35Viens, on va jouer !
01:11:36Viens !
01:11:40Allez, maman !
01:11:41Allez !
01:11:43Allez, Ève !
01:11:45Allez !
01:11:48Viens avec moi !
01:11:50Viens !
01:12:02La balle dans le trou, Ève !
01:12:05Viens !
01:12:06Viens !
01:12:07Viens !
01:12:08Viens !
01:12:09Viens !
01:12:10Viens !
01:12:11Viens !
01:12:12Viens !
01:12:13Viens !
01:12:14Viens !
01:12:15Viens !
01:12:16Viens !
01:12:17Viens !
01:12:18Viens !
01:12:19Viens !
01:12:20Viens !
01:12:21Viens !
01:12:22Viens !
01:12:23Viens !
01:12:24Viens !
01:12:25Viens !
01:12:26Viens !
01:12:27Viens !
01:12:28Viens !
01:12:29Viens !
01:12:30Viens !
01:12:31Viens !
01:12:32Viens !
01:12:34Viens !
01:12:47Peut-être qu'on devrait repenser le design de la prochaine version.
01:12:50Non, pas de nouvelle version.
01:12:51On a fini avec ce programme.
01:12:53C'est fini.
01:12:55Il y a de la place que pour un seul singe.
01:12:57Et c'est celui-là.
01:12:58Et c'est celui-là.
01:13:00Peut-être que maintenant, le Pentagone lui donnera une récompense de l'épreuve.
01:13:04Si le Pentagone veut embêter quelqu'un, pourquoi pas les gars qui sont responsables de tout ça ?
01:13:28Il n'y aura pas d'accueil de héros pour Noirnaut.
01:13:36Et tu sais très bien que tu risques jusqu'à la condamnation à mort.
01:13:39Alors que tout ce que tu as fait, c'est lutter pour la gloire de la Souveraineté.
01:13:42Nous avons échoué.
01:13:44Le tribunal peut encore faire preuve de clémence.
01:13:47Je ne suis pas prête à prendre ce risque.
01:13:49C'est peut-être une chose à laquelle tu aurais dû penser avant.
01:13:52Peut-être devrais-tu réfléchir à la manière dont tu me parles.
01:13:56Nous serions des fugitifs pour le reste de notre vie.
01:13:59La D.A.R. nous trouverait et nous tuerait tous les deux.
01:14:02Pas besoin de tribunal.
01:14:04Et ce risque, je ne suis pas prête à le prendre.
01:14:07Est-ce que nous descendons de cet avion maintenant ?
01:14:09Ou est-ce que nous choisissons une autre destination que celle-ci ?
01:14:14Pavla.
01:14:16Pavla.
01:14:25Qu'est-ce qu'il se passe, Pavla ?
01:14:27Ça va ?
01:14:30Pavla !
01:14:46A terre ! A terre !
01:14:49Plus vite que ça !
01:14:51Mettez-vous à genoux !
01:14:53Ne bougez plus !
01:14:55Arrêtez de vous retirer !
01:15:00Allez, vas-y, Abe !
01:15:02Montre-leur à qui ils ont affaire !
01:15:11Une île privée, personne à des kilomètres ?
01:15:13Jetez un œil à cet endroit, c'est le paradis.
01:15:16On peut dire que c'est bien loin de ce que le Pentagone avait prévu pour lui.
01:15:19Abe a sauvé des millions de vies.
01:15:21Le moins que l'on puisse faire, c'est d'essayer d'améliorer la sienne.
01:15:24Cet arrangement relève-t-il toujours de l'accord de contrôle coopératif ?
01:15:27Il est tout à vous. C'est la NASA qui en a la garde.
01:15:30Si Abe est heureux, nous le sommes aussi.
01:15:32Parce que je l'ai vu quand il ne l'était pas.
01:15:35Oui, et il semble se plaire ici.
01:15:37Je suis totalement d'accord, Sloan.
01:15:39Alors, qu'en pensez-vous ?
01:15:41Je pense qu'on se sent chez nous.
01:16:27Le Pentagone a été créé par l'équipe d'Amara.org
01:16:30Avec le soutien d'Amara.org
01:16:33Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:16:57Reconnaissance et recherche
01:17:00Abonnez-vous à notre chaîne !