• il y a 18 heures
Transcription
01:00Présenté par SousTitres.com
02:31Je n'ai pas besoin de ça.
02:37Où est-ce que tu vois ça ?
02:39Je peux attendre.
02:41Le suspens me tue.
02:44Tu peux regarder maintenant.
02:49Putain de remise de cheveux !
02:50Qu'est-ce que tu as fait dans notre lobby ?
02:52Cet endroit a l'air si...
02:55Tiens !
02:57C'est ce que tu as dit !
03:01J'ai pensé que l'ancien endroit allait être redecoré.
03:04J'ai eu l'idée de Haunted House Beautiful.
03:07Qu'est-ce que tu as fait à Orville ?
03:09J'ai ajouté quelques touches.
03:11Cet endroit a l'air si dégueulasse.
03:13Regarde comment j'ai réparé l'ascenseur.
03:16Ça donne un peu d'ascenseur, n'est-ce pas ?
03:18Qu'est-ce qui s'est passé avec ma chaise préférée ?
03:21Je l'ai remplacé avec ce nouveau affreux.
03:23Essaie-le.
03:26C'est comme être sur un ballon.
03:28Et les ballons sont faits pour voler.
03:31N'est-ce pas, Ratso ?
03:33N'est-ce pas, Ratso ?
03:40Tu as une chaise d'hôpital affreux ?
03:44Holy Jupiter !
03:46Tu veux dire que tu l'effondres comme ça ?
03:52Frankie, regarde ce que tu as fait.
03:54Toutes mes décorations magnifiques sont mortes.
03:58Oui, quel plaisir.
04:01Regarde, l'ascenseur s'est déplacé.
04:05Et Orville est de retour au subnormal.
04:08Frankie, quand il s'agit de décorations inférieures,
04:12tu n'as pas d'équilibre, mec. Pas d'équilibre.
04:15C'est comme je le dis toujours.
04:17S'il se trouve qu'il s'est trompé,
04:20il n'y a pas d'endroit comme chez lui.
04:24Je l'ai besoin, mec.
04:27Et comme je suis en train de me séparer avant que Bellary décore mes roues.
04:32Sabrina, tu veux voir comment j'ai réparé l'ascenseur ?
04:37J'aimerais, Wolfie.
04:39J'ai 450 cubes sous le couvercle.
04:44C'est l'ascenseur le plus cool du monde, mec.
04:48Regarde, Sabrina.
04:50Un raccourci d'ascenseur.
04:57Vous avez vraiment l'air de vous battre.
05:00Allez, Wolf Wagon.
05:02Montre à Sabrina tes ascenseurs.
05:07C'est une zone sans bruit.
05:11On dirait que les Wolf Wagons ont réussi.
05:16Bon gobelins.
05:17Selon l'horloge, c'est l'heure des films.
05:20Prêt, CB ?
05:22Prêt, CD.
05:27Ils m'appellent pas Cecil Boudimier.
05:32Ils m'appellent pas Cecil Boudimier pour rien.
05:39Ce sont des films du premier concert de notre propre chambre de torture, la Société de la Musique.
05:46C'est le vôtre.
05:50Ils m'ont choisi parce que j'ai le baton.
05:57C'est Bonaparte qui joue au trombone.
06:03Et il y a Ratso et Batso qui jouent à Bonaparte.
06:08C'est ce que j'appelle une vraie mélodie totem.
06:12Il y a le moumi qui joue au tuba.
06:20C'était le Un-Rhapsody en bleu, vous savez.
06:25Et regarde, il y a Frankie qui va faire un solo sur l'organe.
06:33Faites ça, l'organe de la bouche.
06:36Et voici notre section de rythme, avec Ghoulahan sur les tambours.
06:43Arrêtez ça ! J'essaie de cuisiner ici.
06:48Et dernièrement, il y a Wolfie qui joue au trombone.
06:54Comme si quelqu'un m'avait prévenu qu'ils étaient des trompons.
06:58Tout le monde adore le concert.
07:00Surtout Orville. Il a vraiment mangé.
07:03Il n'a peut-être pas d'espoir pour la musique, mais il en a certainement assez.
07:30C'est bon, c'est bon !
08:00C'est bon, c'est bon !
08:30C'est bon, c'est bon !
09:00C'est bon, c'est bon !
09:30C'est bon, c'est bon !
10:00Un an plus tard...
10:31C'est pas vrai !
10:32C'est pas vrai !
10:33C'est pas vrai !
10:34C'est pas vrai !
10:35C'est pas vrai !
10:36C'est pas vrai !
10:37C'est pas vrai !
10:38C'est pas vrai !
10:39C'est pas vrai !
10:40C'est pas vrai !
10:41C'est pas vrai !
10:42C'est pas vrai !
10:43C'est pas vrai !
10:44C'est pas vrai !
10:45C'est pas vrai !
10:46C'est pas vrai !
10:47C'est pas vrai !
10:48C'est pas vrai !
10:49C'est pas vrai !
10:50C'est pas vrai !
10:51C'est pas vrai !
10:52C'est pas vrai !
10:53C'est pas vrai !
10:54C'est pas vrai !
10:55C'est pas vrai !
10:56C'est pas vrai !
10:57C'est pas vrai !
10:59C'est pas vrai !
11:00C'est pas vrai !
11:01C'est pas vrai !
11:02C'est pas vrai !
11:03C'est pas vrai !
11:04C'est pas vrai !
11:05C'est pas vrai !
11:06C'est pas vrai !
11:07C'est pas vrai !
11:08C'est pas vrai !
11:09C'est pas vrai !
11:10C'est pas vrai !
11:11C'est pas vrai !
11:12C'est pas vrai !
11:13C'est pas vrai !
11:14C'est pas vrai !
11:15C'est pas vrai !
11:16C'est pas vrai !
11:17C'est pas vrai !
11:18C'est pas vrai !
11:19C'est pas vrai !
11:20C'est pas vrai !
11:21C'est pas vrai !
11:22C'est pas vrai !
11:23C'est pas vrai !
11:24C'est pas vrai !
11:25C'est pas vrai !
11:26C'est pas vrai !
11:27C'est pas vrai !
11:28C'est pas vrai !
11:29C'est pas vrai !
11:30C'est pas vrai !
11:31C'est pas vrai !
11:32C'est pas vrai !
11:33C'est pas vrai !
11:34C'est pas vrai !
11:35C'est pas vrai !
11:36C'est pas vrai !
11:37C'est pas vrai !
11:38C'est pas vrai !
11:39C'est pas vrai !
11:40C'est pas vrai !
11:41C'est pas vrai !
11:42C'est pas vrai !
11:43C'est pas vrai !
11:44C'est pas vrai !
11:45C'est pas vrai !
11:46C'est pas vrai !
11:47C'est pas vrai !
11:48C'est pas vrai !
11:49C'est pas vrai !
11:50C'est pas vrai !
11:51C'est pas vrai !
11:52C'est pas vrai !
11:53C'est pas vrai !
11:54C'est pas vrai !
11:55C'est pas vrai !
11:56C'est pas vrai !
11:57C'est pas vrai !
11:58C'est pas vrai !
11:59C'est pas vrai !
12:00C'est pas vrai !
12:01C'est pas vrai !
12:02C'est pas vrai !
12:03C'est pas vrai !
12:04C'est pas vrai !
12:05C'est pas vrai !
12:06C'est pas vrai !
12:07C'est pas vrai !
12:08C'est pas vrai !
12:09C'est pas vrai !
12:10C'est pas vrai !
12:11C'est pas vrai !
12:12C'est pas vrai !
12:13C'est pas vrai !
12:14C'est pas vrai !
12:15C'est pas vrai !
12:16C'est pas vrai !
12:17C'est pas vrai !
12:18C'est pas vrai !
12:19C'est pas vrai !
12:20N'est-ce pas magnifique ?
12:22Elle doit être la star du film !
12:24C'est formidable !
12:26Ah !
12:27Pour boire avec l'amour !
12:29Elle doit être un admirateur secret !
12:31Elle a certainement l'air plus jolie que la chaise pour l'amour !
12:34Je vais l'essayer tout de suite !
12:39Le ciel aux horreurs !
12:40Pas toi encore !
12:45Laissez-moi sortir d'ici !
12:51J'ai toujours cru que Drac serait une bonne maman !
12:57Je pense que pour Drac, c'est une dévastation !
13:02Pendant que Hed n'est pas là, on va juste enlever une de Brumhilde !
13:07Et maintenant, elle est dans notre pouvoir !
13:09Qu'est-ce qu'on va faire d'elle d'abord ?
13:13On va l'éliminer !
13:14On va l'éliminer !
13:15On va l'éliminer !
13:16On va l'éliminer !
13:17On va l'éliminer !
13:18On va l'éliminer !
13:19On va l'éliminer !
13:20On va l'éliminer !
13:21On veut le vaincre !
13:22Le vaincre !
13:23Je vais te montrer !
13:24Brumhilde, viens manger des pâtisseries jolies et rapidement !
13:34C'est mon tour !
13:35Brumhilde, prenez-moi un jus d'huile de bois pour les éliminer !
13:39C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:50C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:50C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:51C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:51C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:52C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:52C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:53C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:53C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:54C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:54C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:55C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:55C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:56C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:56C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:57C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:57C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:58C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:58C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:59C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
13:59C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:00C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:00C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:01C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:01C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:02C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:02C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:03C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:03C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:04C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:04C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:05C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:05C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:06C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:06C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:07C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:07C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:08C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:08C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:09C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:09C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:10C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:10C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:11C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:11C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:12C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:12C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:13C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:13C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:14C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:14C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:15C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:15C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:16C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:16C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:17C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:17C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:18C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:18C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:19C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:19C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:20C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:20C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:21C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:21C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:22C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:22C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:23C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:23C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:24C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:24C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:25C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:25C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:26C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:26C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:27C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:27C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:28C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:28C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:29C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:29C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:30C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:30C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:31C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:31C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:32C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:32C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:33C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:33C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:34C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:34C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:35C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:35C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:36C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:36C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:37C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:37C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:38C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:38C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:39C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:39C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:40C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:40C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:50C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:50C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:51C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:51C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:52C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:52C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:53C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:53C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:54C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:54C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:55C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:55C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:56C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:56C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:57C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:57C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:58C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:58C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:59C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
14:59C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:00C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:00C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:01C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:01C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:02C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:02C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:03C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:03C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:04C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:04C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:05C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:05C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:06C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:06C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:07C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:07C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:08C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:08C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:09C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:09C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:10C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:10C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:11C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:11C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:12C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:12C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:13C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:13C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:14C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:14C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:15C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:15C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:16C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:16C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:17C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:17C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:18C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:18C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:19C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:19C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:20C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:20C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:21C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:21C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:22C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:22C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:23C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:23C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:24C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:24C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:25C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:25C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:26C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:26C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:27C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:27C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:28C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:28C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:29C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:29C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:30C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:30C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:31C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:31C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:32C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:32C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:33C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:33C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:34C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:34C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:35C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:35C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:36C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:36C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:37C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:37C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:38C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:38C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:39C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:39C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:40C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:40C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:41C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:42C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:43C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:44C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:45C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:46C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:47C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:48C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:49C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:50C'est ce qu'on appelle un « brush-off » !
15:51C'est un héros !
15:52C'est un héros !
15:52C'est un héros !
15:53C'est un héros !
15:53C'est un héros !
15:54C'est un héros !
15:54C'est un héros !
15:55C'est un héros !
15:55C'est un héros !
15:56C'est un héros !
15:56C'est un héros !
15:57C'est un héros !
15:57C'est un héros !
15:58C'est un héros !
15:58C'est un héros !
15:59C'est un héros !
15:59C'est un héros !
16:00C'est un héros !
16:00C'est un héros !
16:01C'est un héros !
16:01C'est un héros !
16:02C'est un héros !
16:02C'est un héros !
16:03C'est un héros !
16:03C'est un héros !
16:04C'est un héros !
16:04C'est un héros !
16:05C'est un héros !
16:05C'est un héros !
16:06C'est un héros !
16:06C'est un héros !
16:07C'est un héros !
16:07C'est un héros !
16:08C'est un héros !
16:08C'est un héros !
16:09C'est un héros !
16:09C'est un héros !
16:10C'est un héros !
16:10C'est un héros !
16:11C'est un héros !
16:11C'est un héros !
16:12C'est un héros !
16:12C'est un héros !
16:13C'est un héros !
16:13C'est un héros !
16:14C'est un héros !
16:14C'est un héros !
16:15C'est un héros !
16:15C'est un héros !
16:16C'est un héros !
16:16C'est un héros !
16:17C'est un héros !
16:17C'est un héros !
16:18C'est un héros !
16:18C'est un héros !
16:19C'est un héros !
16:19C'est un héros !
16:20C'est un héros !
16:20C'est un héros !
16:21C'est un héros !
16:21C'est un héros !
16:22C'est un héros !
16:22C'est un héros !
16:23C'est un héros !
16:23C'est un héros !
16:24C'est un héros !
16:24C'est un héros !
16:25C'est un héros !
16:25C'est un héros !
16:26C'est un héros !
16:26C'est un héros !
16:27C'est un héros !
16:27C'est un héros !
16:28C'est un héros !
16:28C'est un héros !
16:29C'est un héros !
16:29C'est un héros !
16:30C'est un héros !
16:30C'est un héros !
16:31C'est un héros !
16:31C'est un héros !
16:32C'est un héros !
16:32C'est un héros !
16:33C'est un héros !
16:33C'est un héros !
16:34C'est un héros !
16:34C'est un héros !
16:35C'est un héros !
16:35C'est un héros !
16:36C'est un héros !
16:36C'est un héros !
16:37C'est un héros !
16:37C'est un héros !
16:38C'est un héros !
16:38C'est un héros !
16:39C'est un héros !
16:40Now that's a vine !
16:42How do you do ?
16:50Perhaps I'll just forget the whole thing
16:52and plant another garden !
16:54Not on your road, my good !
16:56Soapago never gave up !
17:10Soapago, you did it !
17:12You got rid of the monstrous mole !
17:14All in the line of duty !
17:17Remember, any time there's a fiend in need,
17:22call Soapago !
17:32Soapago !
17:33Soapago !
17:34Soapago !
17:35Soapago !
17:36Soapago !
17:37Soapago !
17:38Soapago strikes again !
17:47I see this week's musical guest is the Rolling Headstone !
17:50Here, V !
17:51That Hudson Rock !
17:52Captain Marvel !
17:53And Ulysses F. Grannis !
17:55Oh, they can plant themselves in my garden anytime !
17:59CREEPER CRAWLER
18:29CREEPER CRAWLER
19:00CREEPER CRAWLER
19:03CREEPER CRAWLER
19:05CREEPER CRAWLER
19:06CREEPER CRAWLER
19:07CREEPER CRAWLER
19:08CREEPER CRAWLER
19:09CREEPER CRAWLER
19:10CREEPER CRAWLER
19:11CREEPER CRAWLER
19:12CREEPER CRAWLER
19:13CREEPER CRAWLER
19:14CREEPER CRAWLER
19:15CREEPER CRAWLER
19:16CREEPER CRAWLER
19:17CREEPER CRAWLER
19:18CREEPER CRAWLER
19:19CREEPER CRAWLER
19:20CREEPER CRAWLER
19:21CREEPER CRAWLER
19:22CREEPER CRAWLER
19:23CREEPER CRAWLER
19:24CREEPER CRAWLER
19:25CREEPER CRAWLER
19:26CREEPER CRAWLER
19:27CREEPER CRAWLER
19:28CREEPER CRAWLER
19:29CREEPER CRAWLER
19:30CREEPER CRAWLER
19:31CREEPER CRAWLER
19:32CREEPER CRAWLER
19:33CREEPER CRAWLER
19:34CREEPER CRAWLER
19:35CREEPER CRAWLER
19:36CREEPER CRAWLER
19:37CREEPER CRAWLER
19:38CREEPER CRAWLER
19:39CREEPER CRAWLER
19:40CREEPER CRAWLER
19:41CREEPER CRAWLER
19:42CREEPER CRAWLER
19:43CREEPER CRAWLER
19:44CREEPER CRAWLER
19:45CREEPER CRAWLER
19:46CREEPER CRAWLER
19:47CREEPER CRAWLER
19:48CREEPER CRAWLER
19:49CREEPER CRAWLER
19:50CREEPER CRAWLER
19:51CREEPER CRAWLER
19:52So don't get scared, he's crawling
19:55Slowly, right up your arm
19:58Wow!
20:01CREEPER CRAWLER
20:02CREEPER CRAWLER
20:03CREEPER CRAWLER
20:04Did you ever see such a sight?
20:08CREEPER CRAWLER
20:09CREEPER CRAWLER
20:10CREEPER CRAWLER
20:11I wonder if he'll bite
20:15CREEPER CRAWLER
20:16CREEPER CRAWLER
20:17CREEPER CRAWLER
20:18So get it, I dare ya
20:22CREEPER CRAWLER
20:23CREEPER CRAWLER
20:24CREEPER CRAWLER
20:25I'm sure it's gonna scare ya
20:32CREEPER CRAWLER
20:33CREEPER CRAWLER
20:34CREEPER CRAWLER
20:35Did you ever see such a sight?
20:39CREEPER CRAWLER
20:40CREEPER CRAWLER
20:41CREEPER CRAWLER
20:42I wonder if he'll bite
20:52Everybody shout!
20:54Come on now, sing along
20:56It's time for the Ghoulies' get-together
21:01They got jokes for everyone
21:03Food and laughter, songs and fun
21:05So let's go to the Ghoulies' get-together
21:10Come on everybody, join the Ghoulies
21:15They're gonna do their thing for you
21:20They're kinda strange but they're real funny
21:24And you'll be glad to know they love you too
21:29Everybody shout!
21:31Come on now, sing along
21:33It's time for the Ghoulies' get-together
21:38You're gonna see how funny they can be
21:42Cause it's time for the Groovy Ghoulies' show
21:49CREEPER CRAWLER