1PRO Channel
1PRO Channel
  • il y a 3 heures
A Darling Among Peers Chinese Full Drama
Transcription
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:01:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:02:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:02:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:03:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:03:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:03:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:03:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:03:55J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:05J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:15J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:23J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:28J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:43J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:53J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:04:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:05:03J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:05:08J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:05:13J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:05:18J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner à ma chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:05:23C'est une fille de l'Olympe !
00:05:25C'est une fille de l'Olympe !
00:05:27C'est une fille de l'Olympe !
00:05:29C'est une fille de l'Olympe !
00:05:31C'est une fille de l'Olympe !
00:05:33C'est une fille de l'Olympe !
00:05:35C'est une fille de l'Olympe !
00:05:37C'est une fille de l'Olympe !
00:05:39C'est une fille de l'Olympe !
00:05:41C'est une fille de l'Olympe !
00:05:43C'est une fille de l'Olympe !
00:05:45C'est une fille de l'Olympe !
00:05:47C'est une fille de l'Olympe !
00:05:49C'est une fille de l'Olympe !
00:05:51C'est une fille de l'Olympe !
00:05:53C'est une fille de l'Olympe !
00:05:55C'est une fille de l'Olympe !
00:05:57C'est une fille de l'Olympe !
00:05:59C'est une fille de l'Olympe !
00:06:01C'est une fille de l'Olympe !
00:06:03C'est une fille de l'Olympe !
00:06:05C'est une fille de l'Olympe !
00:06:07C'est une fille de l'Olympe !
00:06:09C'est une fille de l'Olympe !
00:06:11C'est une fille de l'Olympe !
00:06:13C'est une fille de l'Olympe !
00:06:15C'est une fille de l'Olympe !
00:06:17C'est une fille de l'Olympe !
00:06:19C'est une fille de l'Olympe !
00:06:21C'est une fille de l'Olympe !
00:06:23C'est une fille de l'Olympe !
00:06:25C'est une fille de l'Olympe !
00:06:27C'est une fille de l'Olympe !
00:06:29C'est une fille de l'Olympe !
00:06:31C'est une fille de l'Olympe !
00:06:33C'est une fille de l'Olympe !
00:06:35C'est une fille de l'Olympe !
00:06:37C'est une fille de l'Olympe !
00:06:39C'est une fille de l'Olympe !
00:06:41C'est une fille de l'Olympe !
00:06:43C'est une fille de l'Olympe !
00:06:45C'est une fille de l'Olympe !
00:06:47C'est une fille de l'Olympe !
00:06:49C'est une fille de l'Olympe !
00:06:51C'est une fille de l'Olympe !
00:06:53C'est une fille de l'Olympe !
00:06:55C'est une fille de l'Olympe !
00:06:57C'est une fille de l'Olympe !
00:06:59C'est une fille de l'Olympe !
00:07:01C'est une fille de l'Olympe !
00:07:03C'est une fille de l'Olympe !
00:07:05C'est une fille de l'Olympe !
00:07:07C'est une fille de l'Olympe !
00:07:09C'est une fille de l'Olympe !
00:07:11C'est une fille de l'Olympe !
00:07:13C'est une fille de l'Olympe !
00:07:15C'est une fille de l'Olympe !
00:07:17C'est une fille de l'Olympe !
00:07:19C'est une fille de l'Olympe !
00:07:21C'est une fille de l'Olympe !
00:07:23C'est une fille de l'Olympe !
00:07:25C'est une fille de l'Olympe !
00:07:27C'est une fille de l'Olympe !
00:07:29C'est une fille de l'Olympe !
00:07:31C'est une fille de l'Olympe !
00:07:33C'est une fille de l'Olympe !
00:07:35C'est une fille de l'Olympe !
00:07:37C'est une fille de l'Olympe !
00:07:39C'est une fille de l'Olympe !
00:07:41C'est une fille de l'Olympe !
00:07:43C'est une fille de l'Olympe !
00:07:45C'est une fille de l'Olympe !
00:07:47C'est une fille de l'Olympe !
00:07:49C'est une fille de l'Olympe !
00:07:51C'est une fille de l'Olympe !
00:07:53C'est une fille de l'Olympe !
00:07:55C'est une fille de l'Olympe !
00:07:57C'est une fille de l'Olympe !
00:07:59C'est une fille de l'Olympe !
00:08:01C'est une fille de l'Olympe !
00:08:03C'est une fille de l'Olympe !
00:08:05C'est une fille de l'Olympe !
00:08:07C'est une fille de l'Olympe !
00:08:09C'est une fille de l'Olympe !
00:08:11C'est une fille de l'Olympe !
00:08:13C'est une fille de l'Olympe !
00:08:15C'est une fille de l'Olympe !
00:08:17C'est une fille de l'Olympe !
00:08:19C'est une fille de l'Olympe !
00:08:21C'est une fille de l'Olympe !
00:08:23C'est une fille de l'Olympe !
00:08:25C'est une fille de l'Olympe !
00:08:27C'est une fille de l'Olympe !
00:08:29C'est une fille de l'Olympe !
00:08:31C'est une fille de l'Olympe !
00:08:33C'est une fille de l'Olympe !
00:08:35C'est une fille de l'Olympe !
00:08:37C'est une fille de l'Olympe !
00:08:39C'est une fille de l'Olympe !
00:08:41C'est une fille de l'Olympe !
00:08:43C'est une fille de l'Olympe !
00:08:45C'est une fille de l'Olympe !
00:08:47C'est une fille de l'Olympe !
00:08:49C'est une fille de l'Olympe !
00:08:51C'est une fille de l'Olympe !
00:08:53C'est une fille de l'Olympe !
00:08:55C'est une fille de l'Olympe !
00:08:57C'est une fille de l'Olympe !
00:08:59C'est une fille de l'Olympe !
00:09:01C'est une fille de l'Olympe !
00:09:03C'est une fille de l'Olympe !
00:09:05C'est une fille de l'Olympe !
00:09:07C'est une fille de l'Olympe !
00:09:09C'est une fille de l'Olympe !
00:09:11C'est une fille de l'Olympe !
00:09:13C'est une fille de l'Olympe !
00:09:15C'est une fille de l'Olympe !
00:09:17C'est une fille de l'Olympe !
00:09:19C'est une fille de l'Olympe !
00:09:21C'est une fille de l'Olympe !
00:09:23C'est une fille de l'Olympe !
00:09:25C'est une fille de l'Olympe !
00:09:27C'est une fille de l'Olympe !
00:09:29C'est une fille de l'Olympe !
00:09:31C'est une fille de l'Olympe !
00:09:33C'est une fille de l'Olympe !
00:09:35C'est une fille de l'Olympe !
00:09:37C'est une fille de l'Olympe !
00:09:39C'est une fille de l'Olympe !
00:09:41C'est une fille de l'Olympe !
00:09:43C'est une fille de l'Olympe !
00:09:45C'est une fille de l'Olympe !
00:09:47C'est une fille de l'Olympe !
00:09:49C'est une fille de l'Olympe !
00:09:51C'est une fille de l'Olympe !
00:09:53C'est une fille de l'Olympe !
00:09:55C'est une fille de l'Olympe !
00:09:57C'est une fille de l'Olympe !
00:09:59C'est une fille de l'Olympe !
00:10:01C'est une fille de l'Olympe !
00:10:03C'est une fille de l'Olympe !
00:10:05C'est une fille de l'Olympe !
00:10:07C'est une fille de l'Olympe !
00:10:09C'est une fille de l'Olympe !
00:10:11C'est une fille de l'Olympe !
00:10:13C'est une fille de l'Olympe !
00:10:15C'est une fille de l'Olympe !
00:10:17C'est une fille de l'Olympe !
00:10:19C'est une fille de l'Olympe !
00:10:21C'est une fille de l'Olympe !
00:10:23C'est une fille de l'Olympe !
00:10:25C'est une fille de l'Olympe !
00:10:27C'est une fille de l'Olympe !
00:10:29C'est une fille de l'Olympe !
00:10:31C'est une fille de l'Olympe !
00:10:33C'est une fille de l'Olympe !
00:10:35C'est une fille de l'Olympe !
00:10:37C'est une fille de l'Olympe !
00:10:39C'est une fille de l'Olympe !
00:10:41C'est une fille de l'Olympe !
00:10:43C'est une fille de l'Olympe !
00:10:45C'est une fille de l'Olympe !
00:10:47C'est une fille de l'Olympe !
00:10:49C'est une fille de l'Olympe !
00:10:51C'est une fille de l'Olympe !
00:10:53C'est une fille de l'Olympe !
00:10:55C'est une fille de l'Olympe !
00:10:57C'est une fille de l'Olympe !
00:10:59C'est une fille de l'Olympe !
00:11:01C'est une fille de l'Olympe !
00:11:03C'est une fille de l'Olympe !
00:11:05C'est une fille de l'Olympe !
00:11:07C'est une fille de l'Olympe !
00:11:09C'est une fille de l'Olympe !
00:11:11C'est une fille de l'Olympe !
00:11:13C'est une fille de l'Olympe !
00:11:15C'est une fille de l'Olympe !
00:11:17C'est une fille de l'Olympe !
00:11:19C'est une fille de l'Olympe !
00:11:21C'est une fille de l'Olympe !
00:11:23C'est une fille de l'Olympe !
00:11:25C'est une fille de l'Olympe !
00:11:27C'est incroyable !
00:11:29Il n'y a qu'un homme comme lui qui est capable d'être une fille de l'Olympe !
00:11:31C'est incroyable !
00:11:33C'est incroyable !
00:11:35C'est incroyable !
00:11:37C'est incroyable !
00:11:39C'est incroyable !
00:11:41C'est incroyable !
00:11:43C'est incroyable !
00:11:45C'est incroyable !
00:11:47C'est incroyable !
00:11:49C'est incroyable !
00:11:51C'est incroyable !
00:11:53C'est incroyable !
00:11:55Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:11:57Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:11:59Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:01Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:03Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:05Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:07Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:09Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:11Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:13Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:15Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:17Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:19Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:21Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:23Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:25Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:27Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:29Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:31Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:33Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:35Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:37Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:39Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:41Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:43Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:45Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:47Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:49Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:51Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:53Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:55Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:57Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:12:59Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:01Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:03Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:05Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:07Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:09Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:11Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:13Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:15Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:17Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:19Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:21Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:23Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:25Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:27Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:29Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:31Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:33Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:35Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:37Si vous avez besoin d'un vêtement, je suis là !
00:13:39Je l'ai vu !
00:13:41Je l'ai vu !
00:13:43Je l'ai vu !
00:13:45Je l'ai vu !
00:13:47Je l'ai vu !
00:13:49Je l'ai vu !
00:13:51Je l'ai vu !
00:13:53Je l'ai vu !
00:13:55Je l'ai vu !
00:13:57Je l'ai vu !
00:13:59Je l'ai vu !
00:14:01Je l'ai vu !
00:14:03Je l'ai vu !
00:14:05Je l'ai vu !
00:14:07Je l'ai vu !
00:14:09Je l'ai vu !
00:14:11Je l'ai vu !
00:14:13Je l'ai vu !
00:14:15Je l'ai vu !
00:14:17Je l'ai vu !
00:14:19Je l'ai vu !
00:14:21Je l'ai vu !
00:14:23Je l'ai vu !
00:14:25Je l'ai vu !
00:14:27Je l'ai vu !
00:14:29Je l'ai vu !
00:14:31Je l'ai vu !
00:14:33Je l'ai vu !
00:14:35Je l'ai vu !
00:14:37Je l'ai vu !
00:14:39Je l'ai vu !
00:14:41Je l'ai vu !
00:14:43Je l'ai vu !
00:14:45Je l'ai vu !
00:14:47Je l'ai vu !
00:14:49Je l'ai vu !
00:14:51Je l'ai vu !
00:14:53Je l'ai vu !
00:14:55Je l'ai vu !
00:14:57Je l'ai vu !
00:14:59Je l'ai vu !
00:15:01Je l'ai vu !
00:15:03Je l'ai vu !
00:15:05Je l'ai vu !
00:15:07Je l'ai vu !
00:15:09Je l'ai vu !
00:15:11Je l'ai vu !
00:15:13Je l'ai vu !
00:15:15Je l'ai vu !
00:15:17Je l'ai vu !
00:15:19Je l'ai vu !
00:15:21Je l'ai vu !
00:15:23Je l'ai vu !
00:15:25Je l'ai vu !
00:15:27Je l'ai vu !
00:15:29Je l'ai vu !
00:15:31Je l'ai vu !
00:15:33Je l'ai vu !
00:15:35Je l'ai vu !
00:15:37Je l'ai vu !
00:15:39Je l'ai vu !
00:15:41Je l'ai vu !
00:15:43Je l'ai vu !
00:15:45Je l'ai vu !
00:15:47Je l'ai vu !
00:15:49Je l'ai vu !
00:15:51Je l'ai vu !
00:15:53Je l'ai vu !
00:15:55Je l'ai vu !
00:15:57Je l'ai vu !
00:15:59Je l'ai vu !
00:16:01Je l'ai vu !
00:16:03Je l'ai vu !
00:16:05Je l'ai vu !
00:16:07Je l'ai vu !
00:16:09Je l'ai vu !
00:16:11Je l'ai vu !
00:16:13Je l'ai vu !
00:16:15Je l'ai vu !
00:16:17Je l'ai vu !
00:16:19Je l'ai vu !
00:16:21Je l'ai vu !
00:16:23Je l'ai vu !
00:16:25Je l'ai vu !
00:16:27Je l'ai vu !
00:16:29Je l'ai vu !
00:16:31Je l'ai vu !
00:16:33Je l'ai vu !
00:16:35Je l'ai vu !
00:16:37Je l'ai vu !
00:16:39Je l'ai vu !
00:16:41Je l'ai vu !
00:16:43Je l'ai vu !
00:16:45Je l'ai vu !
00:16:47Je l'ai vu !
00:16:49Je l'ai vu !
00:16:51Je l'ai vu !
00:16:53Je l'ai vu !
00:16:55Je suis un peu malade aujourd'hui.
00:16:57Je ne rentrerai pas chez moi.
00:17:01Mme.
00:17:02Mme.
00:17:03Attends-moi.
00:17:08Joran.
00:17:09C'est ton premier jour d'école.
00:17:11T'es fatigué ?
00:17:12Père.
00:17:13Je veux te demander.
00:17:14Qu'est-ce que t'as fait
00:17:15dehors ?
00:17:19C'est impossible.
00:17:21D'accord, d'accord.
00:17:22Je te crois.
00:17:23Joran.
00:17:24Est-ce que t'as un problème ?
00:17:26Je peux t'aider.
00:17:28C'est pas grave.
00:17:29Je vais m'occuper de ça.
00:17:30C'est bien.
00:17:31D'accord.
00:17:32Dans votre école,
00:17:33on peut visiter
00:17:34le jardin de l'océan
00:17:35dans notre maison.
00:17:36Alors,
00:17:37je peux t'emmener
00:17:38dans le jardin
00:17:39que tu aimes le plus.
00:17:41Vraiment ?
00:17:42Oui.
00:17:43Je peux voir William
00:17:44demain.
00:17:45Merci.
00:17:51Tout va bien.
00:17:52Ne t'inquiète pas.
00:17:53C'est bon.
00:17:55Ah, oui.
00:17:56Je veux voir
00:17:57un homme.
00:17:58Son nom est Shen Xing Yu.
00:17:59Je pense
00:18:00qu'il n'est pas
00:18:01une soeur d'Ocean.
00:18:04Madame,
00:18:05c'est le jardin de l'océan
00:18:06investi par l'entreprise Shanghai ?
00:18:07Vous avez acheté
00:18:08trois oiseaux
00:18:09à l'année dernière.
00:18:10Est-ce que les oiseaux sont là ?
00:18:12Madame,
00:18:13j'ai entendu
00:18:14que les oiseaux
00:18:15entendent.
00:18:16Pouvez-vous nous
00:18:17emmener ?
00:18:18Bien sûr.
00:18:19Vous pouvez
00:18:20aller voir.
00:18:21Les jardins
00:18:22de l'océan
00:18:23ne sont pas fermés.
00:18:26Ceux-ci
00:18:27sont des oiseaux
00:18:28rares.
00:18:29Ceux les plus chers
00:18:30coûtent environ
00:18:31100 000 yuans.
00:18:32Je les ai achetés
00:18:33en France.
00:18:34Madame,
00:18:35le président
00:18:36est trop gentil.
00:18:37Madame,
00:18:38est-ce que
00:18:39les oiseaux
00:18:40entendent ?
00:18:41Bien sûr.
00:18:42Ils sont là.
00:18:44Allons-y, madame.
00:18:45Allons-y.
00:18:50William,
00:18:51ils sont là.
00:18:54Madame,
00:18:55est-ce que
00:18:56ces oiseaux
00:18:57coûtent 300 000 yuans ?
00:18:58C'est trop beau.
00:19:00Il a l'air
00:19:01de rire.
00:19:02C'est vrai.
00:19:03Chaque oiseau qu'il mange
00:19:04est envoyé
00:19:05de l'île de l'Orient
00:19:06par l'avion.
00:19:07Il coûte
00:19:08environ
00:19:09100 000 yuans
00:19:10par mois.
00:19:17Qu'est-ce que c'est ?
00:19:18C'est énorme.
00:19:19C'est un oiseau
00:19:20en anglais.
00:19:23Qin Yifeng,
00:19:24tu es fou !
00:19:25Ton courage !
00:19:29Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:19:31Ces oiseaux
00:19:32ont des compétences,
00:19:33mais sa puissance
00:19:34est très forte.
00:19:35C'est bon
00:19:36si tu ne te suis pas fait battre.
00:19:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:19:38C'est juste un sale oiseau.
00:19:39Lui-là,
00:19:40le maître,
00:19:41va me l'attraper.
00:19:42Maître ?
00:19:44Tu veux dire Shen Qingyue ?
00:19:45Bien sûr.
00:19:47Ces oiseaux
00:19:48sont tourés
00:19:49C'est la grande soeur qui est là, elle est là, il n'y a rien de dangereux
00:19:52Vraiment ?
00:19:53Mais pourquoi elle est partie tout de suite ?
00:19:56Il n'y a rien de dangereux
00:19:57C'est parce qu'elle n'a pas vu, elle n'a pas connu
00:20:00C'est comme ça, la grande soeur,
00:20:03pourquoi ne pas l'appeler ?
00:20:04Allons-y, on va la voir
00:20:07La grande soeur, j'ai envie de la voir
00:20:09Oui, oui, oui, moi aussi
00:20:11La grande soeur, c'est cette saloperie
00:20:14Une fois, deuxièmement, troisièmement, on va l'appeler
00:20:18C'est bon, on l'appelle
00:20:21Allô ?
00:20:22La grande soeur, sors de là !
00:20:29Allô ? Sors de là !
00:20:31La grande soeur !
00:20:34En disant que je suis la propriétaire de la grande soeur,
00:20:37je n'ai même pas le nom de la grande soeur
00:20:40La petite soeur, tu m'aimes vraiment, c'est ça ?
00:20:42Qu'est-ce qu'un nom d'une grande soeur ?
00:20:48William !
00:20:49Allons-y !
00:21:04La petite soeur !
00:21:05La petite soeur a vraiment tué la grande soeur !
00:21:08Est-ce que c'est la vraie grande soeur ?
00:21:13Qu'est-ce qu'il y a, la grande soeur ?
00:21:15Oh, je me souviens !
00:21:17C'est une petite soeur que j'ai achetée,
00:21:19elle n'a jamais été traitée,
00:21:21donc je ne sais pas son nom, c'est normal !
00:21:23Je te l'avais dit !
00:21:25C'est le nom de la grande soeur !
00:21:27La petite soeur ne sait pas son nom ?
00:21:31Tu es sûre qu'il n'y a qu'une petite soeur ?
00:21:35Bien sûr, il n'y a qu'une petite soeur !
00:21:37La petite soeur !
00:21:38Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:21:39Dans cette saloperie, il n'y a qu'une petite soeur !
00:21:44La petite soeur !
00:21:45Tu veux dire quelque chose de plus ?
00:21:46La petite soeur a quelques soeurs,
00:21:48elle ne sait pas son nom ?
00:21:49C'est vrai, il n'y a qu'une petite soeur !
00:21:51Bien sûr, la petite soeur a dit
00:21:53qu'elle n'a acheté qu'une petite soeur !
00:21:55En plus, il y a quatre petites soeurs
00:21:57dans le monde entier !
00:21:58Comment est-ce qu'il n'y en a pas un ?
00:21:59C'est vrai, il y a quatre petites soeurs
00:22:02dans le monde entier !
00:22:07William !
00:22:09Trouve-moi la petite soeur
00:22:10Peter !
00:22:11Harry !
00:22:12Trouve-moi toutes les petites soeurs !
00:22:22La petite soeur !
00:22:23Est-ce que tu veux dire quelque chose de plus ?
00:22:25Comment est-ce qu'il n'y en a pas un ?
00:22:26Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:22:27La petite soeur !
00:22:28C'est pas vrai !
00:22:29Je crois qu'il a appelé William
00:22:31pour acheter une petite soeur !
00:22:39La petite soeur !
00:22:40La petite soeur !
00:23:03William !
00:23:07C'est bizarre !
00:23:09Mais la petite soeur a dit
00:23:10qu'il n'y avait qu'une petite soeur !
00:23:15Qu'est-ce qu'il y a ?
00:23:16Est-ce que...
00:23:19Je me souviens !
00:23:20Mon père m'a dit qu'il avait préparé
00:23:22une surprise pour mon anniversaire !
00:23:23C'est ces petites soeurs !
00:23:26Vraiment ?
00:23:27Bien sûr !
00:23:28Je ne peux pas te mentir !
00:23:29Quatre petites soeurs !
00:23:30Quatre petites soeurs !
00:23:33C'est dix millions !
00:23:34Dix millions ?
00:23:35Petite soeur !
00:23:36Votre cadeau d'anniversaire
00:23:37vaut dix millions !
00:23:38La petite soeur est vraiment très gentille !
00:23:40C'est bien.
00:23:42La petite soeur,
00:23:43on a entendu qu'en plus de les entraîner
00:23:44dans la salle de présentation,
00:23:45ces égyptiens
00:23:46peuvent aussi le faire en chambre !
00:23:47Ah, oui !
00:23:48J'ai eu l'occasion !
00:23:49Il est dit que
00:23:50il va falloir trois gens
00:23:51pour se faire de la même chose !
00:23:52Dans le monde,
00:23:53c'est la seule petite soeur
00:23:54qui a tout pu faire !
00:23:55Ce serait génial !
00:23:56Une petite soeur
00:23:57et un petit homme !
00:23:59Un petit homme ?
00:24:00C'est mieux que ça !
00:24:01La petite soeur,
00:24:02nous la montre !
00:24:03La petite soeur !
00:24:04La petite soeur !
00:24:05Faites-nous voir !
00:24:06Baixiaojiu, ce sont tous les trésors de la grand-mère, comment je peux vous les montrer ?
00:24:10Si ces oiseaux sont blessés, vous n'auriez pas le temps de les payer !
00:24:13Tu as peur que je ne les paye pas ?
00:24:15Ou est-ce que tu as plus besoin d'argent ?
00:24:17Baixiaojiu, qu'est-ce que tu veux dire ?
00:24:18Mes oiseaux, comment je ne peux pas les commander ?
00:24:20Je ne veux rien dire.
00:24:22Si tu ne peux pas les commander,
00:24:23alors regarde-moi.
00:24:24Je suis une grand-mère.
00:24:26Regarde-moi.
00:24:27Baixiaojiu !
00:24:28Baixiaojiu, tu t'es vraiment rendue une grande-mère ?
00:24:31Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:24:32Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:24:35Les petits amoureux,
00:24:36chantez avec nous !
00:24:55Tiens-t'en.
00:24:58Oh non, la grande-mère d'Aolay est venue ici.
00:25:00Elle est en train de s'entraîner avec des gens.
00:25:02Quoi ?
00:25:04Regarde-moi.
00:25:08Baixiaojiu,
00:25:09est-ce que ces oiseaux sont réellement tes enfants ?
00:25:11Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:25:13Baixiaojiu, tu as l'air d'être la sœur d'un oiseau.
00:25:16Baixiaojiu,
00:25:17quand est-ce que tu as l'air d'être la sœur d'un oiseau ?
00:25:19Ne parles pas d'oiseaux.
00:25:20Ils ne sont pas des oiseaux.
00:25:22Ce n'est pas un oiseau.
00:25:24Ils ne sont pas des oiseaux.
00:25:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:25:26S'il te plaît !
00:25:29Oh, c'est le maire de Haiyangguan.
00:25:31C'est le maire de Haiyangguan.
00:25:34Maître, je ne suis pas la sœur d'un oiseau.
00:25:36Regarde-moi.
00:25:41Regarde-moi, Baixiaojiu.
00:25:44Maître, qu'est-ce que tu lui as appelé ?
00:25:46Baixiaojiu,
00:25:47c'est la sœur d'Aolay.
00:25:51Ne m'interromps pas.
00:25:53Je vais te dire
00:25:54pourquoi cette femme m'a appelé.
00:25:59Maître, dis-moi.
00:26:00C'est qui cette femme d'Aolay ?
00:26:02Oui, dis-moi.
00:26:03Je suis désolé.
00:26:04Je me suis trompé.
00:26:05C'est elle.
00:26:06C'est elle la sœur d'Aolay.
00:26:08Moi ?
00:26:09Oui, maître.
00:26:10Je ne sais pas pourquoi vous êtes venu.
00:26:12Je vous en prie, ne vous inquiétez pas.
00:26:14Il ne connait pas la vraie sœur.
00:26:17Comment est-ce que tu es le maire ?
00:26:18Il ne connait même pas la sœur.
00:26:20Je suis désolé, maître.
00:26:22J'ai peur.
00:26:23Attends-moi un instant.
00:26:25Je reviendrai tout de suite.
00:26:27Euh...
00:26:28C'est l'heure de la réunion.
00:26:30À la prochaine.
00:26:33Qu'est-ce que vous faites là-bas ?
00:26:34Vous ne savez pas où aller ?
00:26:35Oui, oui, oui.
00:26:39Maître, comment allez-vous ?
00:26:40J'ai bien joué, non ?
00:26:42Bien joué.
00:26:43Rappelez-vous,
00:26:44ne dites rien à l'extérieur.
00:26:46Oui, maître.
00:26:47Je veux voir
00:26:49si c'est une femme ou un homme.
00:26:52C'est tout pour aujourd'hui.
00:26:54Je voulais vous annoncer
00:26:56que notre école
00:27:20Oh mon dieu, tu veux dire qu'Empress Jingquan, Shen Wanwan,
00:27:23c'est la meilleure chanteuse chinoise au monde.
00:27:26Elle a déjà gagné le tournoi.
00:27:28Attends, mais l'Empress Jingquan,
00:27:30elle doit porter des vêtements, n'est-ce pas ?
00:27:32C'est vrai.
00:27:33Elle n'a jamais porté des vêtements.
00:27:39Shen Xingyue,
00:27:41tu m'as dit que tu étais avec le directeur,
00:27:43alors je suis là.
00:27:46Mais...
00:27:47Mais quoi ?
00:27:48Est-ce que...
00:27:49tout ce que tu as dit n'est pas vrai ?
00:27:53Fan Xiaojiu, qu'est-ce que tu racontes ?
00:27:55Tu penses que comme toi,
00:27:57tu es capable de faire des bêtises,
00:27:58donc tu ne peux pas porter des vêtements ?
00:27:59C'est ça !
00:28:00Tu as tant de cadeaux.
00:28:01Tu peux prendre quelques vêtements,
00:28:02et les porter, c'est tout,
00:28:03n'est-ce pas, Empress Jingquan ?
00:28:08Bien sûr !
00:28:09Je vais demander à quelqu'un
00:28:10de me donner mes cadeaux.
00:28:13Mais...
00:28:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:28:16Oh...
00:28:17C'est trop drôle.
00:28:21Qu'est-ce que tu fais, maman ?
00:28:22N'es-tu pas la maîtresse
00:28:23de la maison du directeur ?
00:28:24Tu peux rentrer si tu veux !
00:28:26La dernière fois,
00:28:27mon père m'a emprunté ton vélo,
00:28:28et je n'ai pas eu de salaire.
00:28:29Et maintenant, tu veux des vêtements ?
00:28:30Yueyue,
00:28:31dis-moi honnêtement,
00:28:32est-ce que tu as fait
00:28:33quelque chose de mauvais à l'école ?
00:28:34Je ne sais pas.
00:28:35Demain,
00:28:36tu dois me donner mes vêtements.
00:28:37C'est ça !
00:28:40Fan Xiaojiu, sors de là !
00:28:45Qu'est-ce que tu veux ?
00:28:48Vu que tu étais
00:28:49assez obéissante auparavant,
00:28:50je peux t'offrir
00:28:51une opportunité
00:28:52de réconcilier-toi avec moi.
00:28:53Tu...
00:28:54vas m'offrir ?
00:28:55Mais tu n'as pas besoin d'y penser.
00:28:56Je ne peux pas
00:28:57abandonner l'école de Shen Xingyue
00:28:58pour toi.
00:28:59Et tu...
00:29:00Tu n'as pas besoin d'y penser.
00:29:01Je peux t'accepter
00:29:02de me détruire,
00:29:03mais tu ne peux pas
00:29:04m'empêcher
00:29:05de chercher
00:29:06l'école de Shen Xingyue.
00:29:07Xiaojiu,
00:29:08si tu es d'accord,
00:29:09alors nous...
00:29:10Je vais te tuer !
00:29:11Je vais te tuer !
00:29:14Tu vas le regretter.
00:29:15Je vais te dire,
00:29:16il est impossible
00:29:17que les animaux
00:29:18et les humains
00:29:19se rencontrent.
00:29:27Wow,
00:29:28c'est incroyable !
00:29:29C'est...
00:29:30C'est pour qui ?
00:29:31Je pensais
00:29:32que c'était pour
00:29:33Oran.
00:29:34Je crois
00:29:35que c'est pour lui.
00:29:37Fan Xiaojiu,
00:29:38je te conseille
00:29:39de réfléchir.
00:29:40Un homme
00:29:41comme moi
00:29:42ne peut pas
00:29:43se cacher
00:29:44dans l'école.
00:29:46Oh,
00:29:47vous êtes géniaux !
00:29:51C'est tout
00:29:52préparé pour la grande dame.
00:29:53Je suis là !
00:29:54Je suis là !
00:30:02Fan Xiaojiu,
00:30:03le jour
00:30:04où tu es sorti,
00:30:05papa a envoyé
00:30:06tous tes vêtements.
00:30:07Comment ça va ?
00:30:08T'as reçu ?
00:30:11Comment est-ce
00:30:12que ce vêtement
00:30:13me ressemble ?
00:30:14Hey, vous !
00:30:24Grande dame,
00:30:25je t'ai déjà
00:30:26envoyé
00:30:27tous tes vêtements.
00:30:35Mes vêtements ?
00:30:36Oui.
00:30:38Ce ne sont pas
00:30:39des vêtements,
00:30:40grande dame.
00:30:41Ce sont des vêtements
00:30:42spécialisés
00:30:43au Royaume-Uni.
00:30:44Je les ai acheté.
00:30:46Des raffins,
00:30:47des pommes de terre,
00:30:48des légumes...
00:30:49Je les ai vu
00:30:50sur Internet
00:30:51et j'en ai acheté
00:30:52plusieurs milliers.
00:30:53Grande dame,
00:30:54ce sont
00:30:55tous tes vêtements ?
00:30:56Je...
00:31:00Bien sûr.
00:31:01Ce sont
00:31:02tous mes vêtements.
00:31:04Qui dit
00:31:05que ce sont tous mes vêtements ?
00:31:09Qui dit que ce sont
00:31:10tous mes vêtements ?
00:31:12C'est toi,
00:31:13grande dame.
00:31:14Comment peux-tu
00:31:15changer de vêtements ?
00:31:16Grande dame,
00:31:17tu as vu
00:31:18trop de vêtements
00:31:19qui ressemblent à toi.
00:31:20Tu regrettes ?
00:31:21Je ne regrette pas.
00:31:22Je ne les ai pas achetés.
00:31:23Grande dame,
00:31:24ces vêtements
00:31:25ne sont pas
00:31:26pour nous ?
00:31:27Bien sûr.
00:31:31Oh mon Dieu,
00:31:32grande dame,
00:31:33tu es si gentille.
00:31:34Ce sont des vêtements
00:31:35de haut prix.
00:31:36Tu as acheté
00:31:37des millions.
00:31:39Ce ne sont pas
00:31:40des vêtements
00:31:41pour nous.
00:31:42Ce sont
00:31:43juste des vêtements.
00:31:44Je suis fatiguée de les porter.
00:31:45Tu es vraiment
00:31:46une grande dame.
00:31:47Tu as acheté
00:31:48des millions
00:31:49et tu les portes
00:31:50pour nous ?
00:31:52Grande dame,
00:31:53tu as vu
00:31:54trop de vêtements
00:31:55qui ressemblent à toi.
00:31:56Si tu agis
00:31:57comme je t'ai demandé,
00:31:58je peux
00:31:59t'aider
00:32:00à parler bien
00:32:01devant la grande dame
00:32:02pour qu'elle
00:32:03ne s'inquiète pas.
00:32:04Ces vêtements sont
00:32:05achetés
00:32:06pour toi
00:32:07en tant que grande dame.
00:32:09Grande dame,
00:32:10tu veux
00:32:11t'imiter encore ?
00:32:12Qui est
00:32:13l'imitateur ?
00:32:14Je pense que
00:32:15la grande dame
00:32:16sait bien
00:32:17qui elle est.
00:32:21Regardez !
00:32:22Ce sont
00:32:23les vêtements
00:32:24de la grande dame.
00:32:29Regardez !
00:32:30Ce sont
00:32:31les vêtements
00:32:32de la grande dame.
00:32:35Madame,
00:32:36vous êtes la mère
00:32:37de mon fils,
00:32:38n'est-ce pas ?
00:32:39Vous venez
00:32:40lui donner des vêtements,
00:32:41n'est-ce pas ?
00:32:42Oui.
00:32:46Oui, oui, oui.
00:32:47Ce sont des vêtements
00:32:48pour ma fille,
00:32:49c'est ça ?
00:32:50Madame,
00:32:51je ne vous connais pas.
00:32:53Et puis,
00:32:54ce n'est pas
00:32:55mon fils.
00:32:56Mademoiselle,
00:32:57vous êtes
00:32:58trop admirable.
00:32:59Pourquoi ne pas
00:33:00vous reconnaître ?
00:33:01Vous ne reconnaissez
00:33:02même pas
00:33:03votre mère ?
00:33:04C'est trop.
00:33:05Je ne reconnais
00:33:06même pas
00:33:07mon fils.
00:33:08Vous dites
00:33:09que vous êtes
00:33:10ma mère.
00:33:11Alors,
00:33:12j'ai une question.
00:33:13Quel est
00:33:14mon nom ?
00:33:17Je ne connais pas
00:33:18mon nom.
00:33:19Je ne sais pas.
00:33:20Mademoiselle,
00:33:21vous n'avez pas l'air
00:33:22de reconnaître
00:33:23votre fils.
00:33:24Mais vous
00:33:25l'abusez
00:33:26tout le temps.
00:33:27Vous voulez
00:33:28que je sois déçue ?
00:33:29C'est ça !
00:33:30C'est dégueulasse
00:33:31d'être
00:33:32son collègue.
00:33:33Madame,
00:33:34ne t'en fais pas.
00:33:35Je vais y aller.
00:33:36Je sais.
00:33:37Je vais y aller.
00:33:40Mademoiselle,
00:33:41le professeur nous a
00:33:42enseigné
00:33:43de respecter nos parents.
00:33:44Vous ne savez pas
00:33:45que vous êtes
00:33:46une étudiante ?
00:33:47Quelqu'un comme vous
00:33:48n'a pas le droit
00:33:49d'aller au même collège
00:33:50que nous.
00:33:51D'accord.
00:33:52Si vous
00:33:53voulez dire
00:33:54que ces vêtements
00:33:55sont tous votres,
00:33:56Shen Xing Yue,
00:33:57veuillez
00:33:58les porter.
00:34:02Veuillez
00:34:03les porter.
00:34:05C'est une blague !
00:34:06Ce sont
00:34:07les vêtements de madame.
00:34:08Comment peut-elle
00:34:09ne les porter pas ?
00:34:10C'est vrai, madame ?
00:34:11Bien sûr.
00:34:13C'est ça.
00:34:17C'est ça.
00:34:18C'est ça.
00:34:19C'est ça.
00:34:20C'est ça.
00:34:36C'est ça.
00:34:37C'est ça.
00:34:38C'est ça.
00:34:39C'est ça.
00:34:43Il est bon.
00:34:44Si tu ne les portes pas,
00:34:45ne t'inquiètes pas.
00:34:46C'est une blague !
00:34:47Comment je pourrais
00:34:48ne porter pas mon propre vêtement ?
00:34:49Allez,
00:34:50plus fort !
00:34:51Plus fort !
00:34:52Plus fort !
00:35:02Mademoiselle.
00:35:04Pourquoi tu n'as pas l'habitude de te mettre dans tes vêtements ?
00:35:06Ce n'est pas vrai que Miss Bai est une vraie personne ?
00:35:08Je crois qu'on a connu la faute.
00:35:10Qu'est-ce que tu regardes ?
00:35:12Je n'ai pas juste gagné un peu de poids ces derniers jours ?
00:35:14Ah, c'est comme ça !
00:35:16Je te l'avais dit !
00:35:18Qu'est-ce qu'il y a ?
00:35:19Arrête de te moquer.
00:35:21Tu n'as pas l'habitude de te mettre dans tes vêtements ?
00:35:22Essaye les chaussures.
00:35:24Tu n'as pas l'habitude de te moquer ?
00:35:26J'en ai assez, Miss.
00:35:27J'en ai assez, Miss.
00:35:28J'en ai assez, Miss.
00:35:29J'en ai assez, Miss.
00:35:30J'en ai assez, Miss.
00:35:31J'en ai assez, Miss.
00:35:32J'en ai assez, Miss.
00:35:33J'en ai assez, Miss.
00:35:34J'en ai assez, Miss.
00:35:35J'en ai assez, Miss.
00:35:36J'en ai assez, Miss.
00:35:37J'en ai assez, Miss.
00:35:38J'en ai assez, Miss.
00:35:39J'en ai assez, Miss.
00:35:40J'en ai assez, Miss.
00:35:41J'en ai assez, Miss.
00:35:42J'en ai assez, Miss.
00:35:43J'en ai assez, Miss.
00:35:44J'en ai assez, Miss.
00:35:45J'en ai assez, Miss.
00:35:46J'en ai assez, Miss.
00:35:47J'en ai assez, Miss.
00:35:48J'en ai assez, Miss.
00:35:49J'en ai assez, Miss.
00:35:50J'en ai assez, Miss.
00:35:51J'en ai assez, Miss.
00:35:52J'en ai assez, Miss.
00:35:53Si c'est ainsi, alors dépêche-toi.
00:35:58Tu n'as pas entendu ? Je t'ai dit de dépêcher !
00:36:01Je...
00:36:02Attends !
00:36:08Les filles sont parties.
00:36:10Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:36:12Les filles sont parties.
00:36:15Je vais les chercher.
00:36:20Ça va, on va à l'école.
00:36:22Tout le monde s'est dit au revoir.
00:36:27Ne t'en fais pas, je vais t'aider.
00:36:31Madame !
00:36:33Madame !
00:36:34Qu'est-ce qui se passe ?
00:36:36Les vêtements...
00:36:38Ces vêtements sont en effet des vêtements de lui, mais en réalité, c'est des vêtements fabriqués à l'extérieur de la cité.
00:36:42C'est pour ça que j'ai dit que ça ressemblait...
00:36:44à des vêtements fabriqués à l'extérieur de la cité.
00:36:46Oh mon dieu, c'est vraiment dégueulasse.
00:36:48Pour faire preuve de son identité,
00:36:50il s'est mis à faire ce genre de choses.
00:36:52Je ne voulais pas en parler.
00:36:54Je voulais lui garder un peu de respect.
00:36:56Vous savez ce que c'est, ne dites pas ce que vous voulez.
00:36:58Madame, vous êtes vraiment trop gentille.
00:37:00Vous êtes la personne la plus gentille que j'ai rencontrée dans ma vie.
00:37:08Voilà, c'est tout.
00:37:10Merci.
00:37:11Si vous voulez vraiment me remercier,
00:37:13pourquoi ne pas aller regarder un film avec moi après l'école ?
00:37:16Regarder un film ?
00:37:18Hum.
00:37:19Euh...
00:37:20Frère, en fait, j'ai un vêtement fabriqué à l'extérieur de la cité.
00:37:22Je ne peux pas aller dans ce genre de l'espace secret.
00:37:24Merci pour aujourd'hui.
00:37:25J'ai encore des choses à faire.
00:37:26Frère, au revoir.
00:37:30Il a l'air un peu bizarre.
00:37:32Je vais m'éloigner de lui.
00:37:39Miss Bai, je ne te laisserai pas passer.
00:37:49Demain, c'est la fête de Jiangliu.
00:37:51Miss Bai,
00:37:52est-ce que vous pensez que vous avez été détruite ?
00:38:09C'est cela !
00:38:21Mon vêtement ?
00:38:24Qu'est-ce qui s'est passé avec mon vêtement ?
00:38:31Shen Xing Yue !
00:38:33Qu'est-ce que vous faites ?
00:38:35Après quelques moments, les deux joueurs se sont retrouvés ensemble.
00:38:40« Ché Jingyu ! Que fais-tu à mon cadeau ? »
00:38:42« Quoi ? Pourquoi ? »
00:38:44« Bai Xiaojiu, je ne comprends pas ce que tu dis. »
00:38:47« Ah ! Bien sûr, Bai Xiaojiu. Ne oublies pas le concert de Shaolin à la nuit. »
00:38:53« On a entendu que l'aéroport de La Nationale a invité le Roi des Skies ! »
00:38:57« Hum ! »
00:38:58Une fois que les deux joueurs ont été séparés, le Roi des Skies n'a pas encore retourné à la maison.
00:39:00« Bai Xiaojiu, c'est le résultat de ce que tu m'as fait ! »
00:39:04C'est qui ce truc ?
00:39:06Même si je l'ai porté, je ne peux pas me le donner !
00:39:09C'est trop pire que de l'acheter !
00:39:16Oui, papa ?
00:39:17Jing'er, j'ai entendu qu'il y a un rendez-vous à l'université d'aujourd'hui.
00:39:21Est-ce que papa peut venir ?
00:39:22Oui, papa !
00:39:23C'est un bon moment !
00:39:25Fais-moi une question.
00:39:26Est-ce qu'il y a de l'occasion pour le designer Pamela ?
00:39:28Il faut que je l'achète !
00:39:29Je dois le porter ce soir !
00:39:32Oui !
00:39:33Pas de problème, je t'enverrai la photo.
00:39:35Merci, papa !
00:39:47Faites-le vite !
00:39:48La grande dame nous attend !
00:39:55Jing'er, je vais à l'université ce soir.
00:39:57C'est un rendez-vous à l'université d'aujourd'hui.
00:39:59Est-ce que tu peux venir ?
00:40:02La grande dame nous attend !
00:40:03La robe est déjà conçue.
00:40:04Vous pouvez la porter un moment.
00:40:06Papa, je dois aller me déchanger.
00:40:08Je vous laisse.
00:40:09Au revoir !
00:40:10Jing'er !
00:40:11Ce garçon !
00:40:19Qu'est-ce qu'il y a ?
00:40:21La robe que vous portez ce soir
00:40:23est certainement une épreuve !
00:40:27C'est bizarre !
00:40:28Le rendez-vous commence bientôt.
00:40:29Pourquoi n'arrive-t-il pas ?
00:40:31Oui !
00:40:32Et la dame ?
00:40:33Je crois qu'elle a vu la robe qu'elle porte.
00:40:36Elle n'a pas l'air de venir.
00:40:38La dame !
00:40:39Je t'ai pris tous tes cadeaux.
00:40:41Tu ne peux pas participer au rendez-vous de ce soir.
00:40:46L'université d'Azouki.
00:40:48Ça a l'air très étrange.
00:40:50Tu as étudié à l'université de Saint-Jean-en-Provence.
00:40:53Comment peut-on comparer notre université à celle de Saint-Jean-en-Provence ?
00:40:55C'est vrai !
00:40:56Comment peut-on comparer notre université à celle de Saint-Jean-en-Provence ?
00:41:00C'est en anglais !
00:41:02Quoi ?
00:41:04On ne s'était jamais pas rencontré ?
00:41:06Allons voir à l'université !
00:41:07Quand se sont-ils arrivés ?
00:41:09Quoi ?
00:41:10T'as étudié à l'université ?
00:41:15C'est certain !
00:41:16On y est arrivé avec le vrai Hago.
00:41:19Il est plus puissant que, je ne sais quoi, Saint-Jean-en-Provence.
00:41:24C'est vrai ?
00:41:26Qu'est-ce qu'elle dit ?
00:41:27Je ne l'ai pas entendu !
00:41:28Dame !
00:41:29Est-ce que tu es vraiment étudiante ?
00:41:32Bien sûr ! J'étudiais auparavant à l'étranger.
00:41:36Vraiment ?
00:41:37Alors, on peut parler en anglais ?
00:41:39Mesdames et Messieurs, c'est le moment de nous montrer notre performance.
00:41:42J'espère qu'elle va m'écouter.
00:41:47Bonjour, je m'appelle Shen Siye.
00:41:50J'aime...
00:41:51...
00:41:52...
00:41:53...
00:41:54...
00:41:55...
00:41:56...
00:41:57...
00:41:58...
00:41:59...
00:42:00...
00:42:01...
00:42:02...
00:42:03...
00:42:04...
00:42:05...
00:42:06...
00:42:07...
00:42:08...
00:42:09...
00:42:10...
00:42:11...
00:42:12...
00:42:13...
00:42:14...
00:42:15...
00:42:16...
00:42:17...
00:42:18...
00:42:19...
00:42:20...
00:42:21...
00:42:22...
00:42:23...
00:42:24...
00:42:25...
00:42:26...
00:42:27...
00:42:28...
00:42:29...
00:42:30...
00:42:31...
00:42:32...
00:42:33...
00:42:34...
00:42:35...
00:42:36...
00:42:37...
00:42:38...
00:42:39...
00:42:40...
00:42:41...
00:42:42...
00:42:43...
00:42:44...
00:42:45...
00:42:46...
00:42:47...
00:42:48...
00:42:49...
00:42:50...
00:42:51...
00:42:52...
00:42:53...
00:42:54...
00:42:55...
00:42:56...
00:42:57...
00:42:58...
00:42:59...
00:43:00...
00:43:01...
00:43:02...
00:43:03...
00:43:04...
00:43:05...
00:43:06...
00:43:07...
00:43:08...
00:43:09...
00:43:10...
00:43:11...
00:43:12...
00:43:13...
00:43:14...
00:43:15...
00:43:16...
00:43:17...
00:43:18...
00:43:19...
00:43:20...
00:43:21...
00:43:22...
00:43:23...
00:43:24...
00:43:25...
00:43:26...
00:43:27...
00:43:28...
00:43:29...
00:43:30...
00:43:31...
00:43:32...
00:43:33...
00:43:34...
00:43:35...
00:43:36...
00:43:37...
00:43:38...
00:43:39...
00:43:40...
00:43:41...
00:43:42...
00:43:43...
00:43:44...
00:43:45...
00:43:46...
00:43:47...
00:43:48...
00:43:49...
00:43:50...
00:43:51...
00:43:52...
00:43:53...
00:43:54...
00:43:55...
00:43:56...
00:43:57...
00:43:58...
00:43:59...
00:44:00...
00:44:01...
00:44:02...
00:44:03...
00:44:04...
00:44:05...
00:44:06...
00:44:07...
00:44:08...
00:44:09...
00:44:10...
00:44:11...
00:44:12...
00:44:13...
00:44:14...
00:44:15...
00:44:16...
00:44:17...
00:44:18...
00:44:19...
00:44:20...
00:44:21...
00:44:22...
00:44:23...
00:44:24...
00:44:25...
00:44:26...
00:44:27...
00:44:28...
00:44:29...
00:44:30...
00:44:31...
00:44:32...
00:44:33...
00:44:34...
00:44:35...
00:44:36...
00:44:37...
00:44:38...
00:44:39...
00:44:40...
00:44:41...
00:44:42...
00:44:43...
00:44:44...
00:44:45...
00:44:46...
00:44:47...
00:44:48...
00:44:49...
00:44:50...
00:44:51...
00:44:52...
00:44:53...
00:44:54...
00:44:55...
00:44:56...
00:44:57...
00:44:58...
00:44:59...
00:45:00...
00:45:01...
00:45:02...
00:45:03...
00:45:04...
00:45:05...
00:45:06...
00:45:07...
00:45:08...
00:45:09...
00:45:10...
00:45:11...
00:45:12...
00:45:13...
00:45:14...
00:45:15...
00:45:16...
00:45:17...
00:45:18...
00:45:19...
00:45:20...
00:45:21...
00:45:22...
00:45:23...
00:45:24...
00:45:25...
00:45:26...
00:45:27...
00:45:28...
00:45:29...
00:45:30...
00:45:31...
00:45:32...
00:45:33...
00:45:34...
00:45:35...
00:45:36...
00:45:37...
00:45:38...
00:45:39...
00:45:40...
00:45:41...
00:45:42...
00:45:43...
00:45:44...
00:45:45...
00:45:46...
00:45:47...
00:45:48...
00:45:49...
00:45:50...
00:45:51...
00:45:52...
00:45:53...
00:45:54...
00:45:55...
00:45:56...
00:45:57...
00:45:58...
00:45:59...
00:46:00...
00:46:01...
00:46:02...
00:46:03...
00:46:04...
00:46:05...
00:46:06...
00:46:07...
00:46:08...
00:46:09...
00:46:10...
00:46:11...
00:46:12...
00:46:13...
00:46:14...
00:46:15...
00:46:16...
00:46:17...
00:46:18...
00:46:19...
00:46:20...
00:46:21...
00:46:22...
00:46:23...
00:46:24...
00:46:25...
00:46:26...
00:46:27...
00:46:28...
00:46:29...
00:46:30...
00:46:31...
00:46:32...
00:46:33...
00:46:34...
00:46:35...
00:46:36...
00:46:37...
00:46:38...
00:46:39...
00:46:40...
00:46:41...
00:46:42...
00:46:43...
00:46:44...
00:46:45...
00:46:46...
00:46:47C'est assez, An?
00:46:48Qui ne sait pas que vous avez des affaires avec cette petite fille?
00:46:50La petite fille, c'est la petite fille.
00:46:52Ce genre d'affaire,
00:46:53c'est pas la même chose qu'une femme.
00:46:55N'est-ce pas, Xia Yan?
00:46:57La personnalité de ma fille,
00:46:58c'est à elle de choisir.
00:47:00La fille que j'ai choisie, c'est...
00:47:07La fille que j'ai choisi, c'est...
00:47:09La fille que j'ai choisi, c'est...
00:47:15La fille que j'ai choisi, c'est...
00:47:25Désolée, mademoiselle.
00:47:26Vous ne pouvez pas savoir
00:47:27que je ne suis pas une petite fille.
00:47:34Désolée.
00:47:35J'ai eu un petit problème.
00:47:36Je ne pourrai plus vous accompagner.
00:47:38Est-ce que vous pouvez m'aider?
00:47:40C'est normal.
00:47:42Qu'est-ce qu'il vous arrive?
00:47:43Vous regardez comme ça?
00:47:44C'est bon.
00:47:45Attendez.
00:47:46Vous n'avez pas besoin d'être là.
00:47:47C'est terminé.
00:47:52Désolée.
00:47:53J'ai eu un petit problème.
00:47:55C'est terminé.
00:47:57Nous allons commencer.
00:48:04Ce n'est pas possible.
00:48:06C'est une coïncidence.
00:48:07Tu es revenu
00:48:08après avoir eu un petit problème.
00:48:12Est-ce que
00:48:13c'est toi
00:48:14qui a eu un petit problème?
00:48:17Oui, c'est moi.
00:48:18An a raison.
00:48:20Mademoiselle,
00:48:21dis-moi,
00:48:22où étais-tu?
00:48:25Mais, mademoiselle,
00:48:26qu'est-ce que tu veux dire?
00:48:27Mademoiselle n'a pas pu
00:48:28s'unir avec sa mère.
00:48:29Elle est très triste.
00:48:30Comment est-ce possible
00:48:31qu'elle fasse ça?
00:48:32Oui, An.
00:48:33Même si vous avez un problème
00:48:34avec cette mademoiselle,
00:48:35vous ne pouvez pas
00:48:36tuer notre mademoiselle.
00:48:37Mais An
00:48:38n'a pas l'air d'avoir raison.
00:48:39La mademoiselle
00:48:40ne savait pas
00:48:41où aller
00:48:42avant d'avoir un problème.
00:48:43C'est incroyable.
00:48:44C'est fou.
00:48:45Pourquoi elle
00:48:58Pourquoi?
00:49:01Parce que...
00:49:02Parce que...
00:49:03Parce que j'ai parlé
00:49:04avec ma mère.
00:49:05T'as parlé?
00:49:06Oui.
00:49:07L'école m'a invité
00:49:08à mon défilé.
00:49:09Je ne voulais pas
00:49:10qu'elle vienne.
00:49:11On s'est disputé.
00:49:12C'est pour ça
00:49:13qu'elle a dit ça.
00:49:14Désolé, mademoiselle.
00:49:15Je ne vous ai pas
00:49:16mentionné
00:49:17votre problème.
00:49:18Désolé, mademoiselle.
00:49:19Ne sois pas très triste.
00:49:20Shen Qingyue,
00:49:21tu es vraiment
00:49:22incroyable.
00:49:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27:41Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations

58:33
I
À suivre
The Office Pushover Is the Real Heiress Full Drama
1PRO Channel
1:27:43
A Darling Among Peers Chinese
Hot24h
1:36:19
A Darling Among Peers
opstudio
2:52:50
The Warlords Precious Darling Chinese Drama - Full Movie
CineLap
2:11:38
So young Chinese drama_movie_with eng sub
NLK Channel
1:57:51
Secrets Of That Night Chinese Drama Eng Sub
opstudio
2:07:02
Double The Trouble Twin Tales Chinese Drama Full Movie
CShort Drama
2:02:05
Return My Darling Full Movie
Chinese Drama Studio
42:44
The Journey of Her Life 01 Best Chinese Drama
Film Today
1:55:15
Amazing Dad And Son Chinese Drama Full Episode
CShort Drama
1:00
“Don’t Worry Darling” drama
Brut America
2:09:25
"Say That You Love Me" Chinese Short Drama Eng Sub Full Episode
C-Drama Channel
1:12:24
Seduced by the Billionaire Edward's Charm Full Drama
1PRO Channel
1:18:31
Tears After 'I Do' Full Drama
1PRO Channel
1:35:48
The CEO 's Wife Is A Badass - Fuill Movie
Radiant Channel
1:28:16
Married A Billionire At My 45s Full Movie
WOW TV
1:32:51
Betraying My Billionaire Husband 💕 Completed Short
English Movie
1:06:28
Snatched a Billionaire in One Night 💕 Completed Sh
English Movie
1:35:17
Triple Life With My Billionaire Crush Full Movie
WOW TV
1:31:28
Whisked Away to 1896 Full Movie
WOW TV
1:41:21
My Rejected Wife Is A Billionaire 💕 Completed Sho
English Movie
1:33:08
Revenge of XXL Wife - Full Moive 2024
Radiant Channel
1:27:28
Baby You Had it Coming - Full Movie
Radiant Channel
41:38
Qytet i Largët - Episodi 2
1PRO Channel
37:48
Qytet i Largët - Episodi 1
1PRO Channel