• le mois dernier
Après l'immense succès de "Double Je" en 2007, Christophe Willem mise sur une ballade comme nouveau single. Ce sera "Jacques a dit", écrit et composé par Zazie. Le chanteur nous raconte l'histoire de ce tube pour le format Face A de Purecharts.

Category

🎵
Musique
Transcription
00:00Du bonheur y'en a pas, y'en a pour Pierre et Paul
00:05Jacques Hedy court, Jacques Hedy vole
00:08Mais pas le jour où je décolle
00:11Jacques Hedy court, Jacques Hedy aime
00:14J'ai beau t'aimer, tu pars quand même
00:24Jacques Hedy, j'ai rencontré cette chanson
00:26la toute première fois dans l'appartement de Jean-Pierre Pilot,
00:28collaborateur de Zazie à l'époque.
00:31Il avait tout un studio installé chez lui, versurenne.
00:34Et donc j'arrive, elle a hyper excité
00:36parce que je vais faire cette séance avec Zazie.
00:38C'était Dieu, quoi.
00:40Et donc j'arrive et tout, je la vois, je la trouve sublime.
00:43Elle sentait bon, tu vois, j'étais dans un truc.
00:46Elle sent toujours très bon, elle a toujours le même parfum,
00:47elle sent très très bon.
00:48Et bon bref, je la vois et tout de suite,
00:52mon coeur qui bat, quoi.
00:53Et elle me dit, bon écoute, voilà,
00:55j'ai fait une chanson.
00:57Comme j'imagine que tout le monde doit te faire des trucs
00:59qui remuent parce que t'as quelqu'un de rigolo et tout,
01:01je voulais faire un truc un peu posé.
01:03Mais je ne sais pas si tu vas être à l'aise avec ça.
01:06Donc là, je te fais entendre, mais si vraiment t'aimes pas,
01:08tu te sens à l'aise.
01:09Enfin, tu sais, elle met plein de mise en garde et tout.
01:13Et la chanson démarre.
01:14Mais vraiment, je me revois dans ce salon,
01:17tu vois, on n'était pas très grand salon,
01:18on était tous comme ça.
01:19La chanson le démarre.
01:20Un chef-d'œuvre, tu vois, j'écoute les trucs,
01:22c'est impossible que la meuf ait pu écrire pour moi
01:25un truc pareil.
01:26Je n'en revenais pas d'entendre ça, en fait.
01:28Bon, la chanson s'arrête, c'est bon, quoi.
01:30Il est au studio, on chante,
01:32il faut chanter tout de suite la chanson.
01:34C'est un tube.
01:36Enfin, ce n'est pas un tube dans le sens commercial,
01:38c'est un tube dans le sens,
01:39mais comment tu veux ne pas être touché par cette chanson ?
01:41En fait, moi, c'est ça que j'entends.
01:42On va en studio le jour même.
01:44Il y avait une cabine juste à côté pour enregistrer.
01:46Et je fais ma voix témoin comme ça.
01:48Et c'était très compliqué à chanter.
01:50Bizarrement.
01:51Parce que, d'ailleurs, c'est ça qui m'a appris beaucoup Zazie.
01:54Moi, j'étais vraiment, avant de rencontrer l'équipe de Zazie,
01:56ma fibre musicale, c'était très soul.
02:01J'avais chanté beaucoup de gospel,
02:02des choses où c'était vraiment vibe.
02:05Enfin, il y avait beaucoup de vibe, en fait.
02:07Et après, je me retrouve à Tray avec Zazie.
02:08Et c'est vrai que dans le Tray avec Zazie,
02:10c'est de la pop très blanche.
02:12Donc, tu vois, très droite.
02:13Et c'est vrai que Jacques a dit, si tu veux,
02:15qu'il fallait vraiment faire, dans la version originale,
02:17c'est vraiment...
02:17Je suis un oiseau qui est tombé de haut.
02:22Je traîne ma peine.
02:25C'est-à-dire que c'est vraiment, on isole la voix dans la chanson.
02:29C'est ça.
02:30Et c'est ça qui, avec la musique, donne ce truc comme ça.
02:33Et alors, moi, c'était...
02:34Moi, ce que je vais faire, je suis un oiseau qui est...
02:37Et dès qu'on commençait à faire ça, évidemment,
02:39ça datait la chanson, ça l'amenait ailleurs.
02:41Ça enlevait toute l'efficacité, en fait.
02:43Enfin, tu vois, donc c'était...
02:45La manière de chanter Jacques a dit était très difficile.
02:47Moi, Jacques a dit, c'est vraiment les désillusions du jeune ado,
02:51pas mal malmené, qui attend désespérément l'âge adulte pour souffler,
02:56et qui se rend compte qu'en fait, en étant adulte,
02:58le c** est devenu c**, mais il est c** et plus vieux.
03:00Moi, à ce moment-là, je ne comprends plus du tout ce qui se passe.
03:04Je suis portée par l'amour du public,
03:08parce que je reçois une dose d'amour incroyable.
03:10C'est ce qui me fait tenir, parce qu'il y a un rythme.
03:13Mais c'est inimaginable.
03:14À ce moment-là, tu vois, il y a des choses qui se sont passées dans ma vie
03:17qu'aujourd'hui, je me dis, mais c'est quand même dingue
03:19d'avoir été complètement happée par ça.
03:20Je veux dire, il y a des gens de ma famille, par exemple,
03:22qui sont décédés à ce moment-là.
03:23Et je n'ai même pas été aux enterrements.
03:26Je n'ai même pas été à des trucs de famille qui étaient très importants,
03:30parce que j'étais complètement happée par un truc qui me dépassait, en fait.
03:34Je ne regrette rien.
03:35Tu vois, c'est quelque chose de dingue de vivre ça une fois dans sa vie.
03:39Mais en même temps, tu te rends compte que quand même,
03:43tu ne t'appartiens plus vraiment.
03:44C'est quelque chose de tellement intense et de tellement magique.
03:47En même temps, il y a des hauts, il y a des bas,
03:49mais c'est quand même, c'est une vie qui est quand même hors norme.
03:55Dès le début, surtout, on me disait, c'est génial et tout.
03:58Et j'entendais tout de suite,
03:59ne rêve pas, ça ne se reproduira jamais dans ta carrière.
04:02Dès le début, en même temps, oui.
04:05Et je peux confirmer que ça ne s'est jamais reproduit jusqu'à aujourd'hui.
04:07Toi, Jacques Hadid, c'est un titre qui a 15 ans, 16 ans,
04:10je ne sais même pas, 2008, c'était.
04:12Et quand je le chante, il y a une émotion qui est intacte à chaque fois,
04:16parce que l'émotion qu'il y a dedans, elle mute en fonction de ce qui se passe dans ma vie.
04:22Donc, je vais le chanter avec un poids différent, avec une charge émotionnelle différente.
04:26Et c'est là que je réalise la grandeur du texte.
04:29C'est le titre dont je me lasse le moins.
04:32Je peux chanter ce titre, on me le demande systématiquement.
04:36Je ne peux pas me lasser de cette chanson.
04:38Je ne peux pas me lasser de quelque chose qui est connecté à l'intime.
04:42Le parallèle avec Double Jeu,
04:43Double Jeu, effectivement, la chanson, elle part de quelque chose d'intime.
04:46Mais étant donné que c'est très enjoué et festif,
04:50chanter quelque chose de festif, H24, quand on n'est pas soi-même festif au moment où on le fait,
04:55c'est des fois, c'est faire violence.
04:57Que chanter quelque chose de touchant, de prenant, comme Jacques a dit,
05:01même quand on est heureux dans sa vie, du coup, on va chanter avec beaucoup de bienveillance.
05:05Ou quand on est vraiment triste, on va y mettre encore autre chose.
05:08Ça peut complètement évoluer.
05:09Donc, c'est la chanson dont je me lasse le moins.
05:13Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations