Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh !
00:10Wouh !
00:30Aaaaaaah !
00:35Mange ! Mange !
00:40Aaaaah !
00:44Mange !
00:53Mange !
00:54Bébé, est-ce que tu as faim ce soir ?
00:56Je sais que je le suis !
00:57Je peux vraiment utiliser un gros Donut Chili !
00:59Oh, j'adore Malvis !
01:02Si seulement je pouvais le voir en concert au Stade de la Métropole,
01:05mais je sais que le concert doit être vendu !
01:08Maintenant, qui peut faire ça ?
01:12Hmm, c'est étrange !
01:17C'est moi, Eek the Cat !
01:19Vous jouez juste à coucher avec votre amour !
01:24Salut, Annabelle !
01:25J'ai une surprise pour toi, pour ton anniversaire l'an dernier !
01:28Oh, Eek, j'adore les surprises !
01:31Oh, Eek !
01:32Des tickets pour le Malvis the Cat concert au Stade de la Métropole ?
01:36Laissez-moi chanter avec vous !
01:38Mes rêves ont été réalisés !
01:42Je sais à quel point tu voulais y aller, Annabelle.
01:44Ce sont les deux derniers tickets qu'il reste.
01:45Et regarde, nous pouvons voir Malvis avant le concert
01:47à la parade de la fête de l'Anniversaire,
01:49en montant le blimp de Stinky's Cat Food !
01:50Tu veux y aller ?
01:51Non, Eek !
01:52Je dois me préparer pour le concert !
01:59Je t'aime, je t'aime !
02:04Oh, allez allez...
02:05Pourquoi n'arrêtez-vous pas de m'éloigner, hein ?
02:12Malvis ! Laissez-moi vous aider.
02:19Merci, Colonel Tom.
02:20Et donne-moi un Donut Chili, mon gars.
02:22Eh bien, Malvis,
02:23tu devrais te calmer sur les Donuts Chili.
02:25Vous savez, nous avons la grande campagne Stinky's Cat Food Aid qui s'est déroulée.
02:29Qu'y a-t-il de plus important, mon gars ? Ma carrière est terminée.
02:33Ma vie est détruite.
02:36S'il vous plaît, Malvus, vous devez donner un peu plus de temps.
02:40Demain, après la fête de Noël, nous ré-signons la campagne Stinky's Cat Food Aid.
02:45Oh, c'est une autre chose, Colonel.
02:47Jouer autour de cette blague de Noël.
02:49C'est dégradant, mon gars.
02:51J'ai réalisé ce que je fais, et je vais l'amener à la table, mon gars.
02:54Et je le ferai. Ils devront vous payer plus.
02:56Votre carrière va avoir un grand accueil.
03:00Carrière ? Quelle carrière ?
03:01Tout ce que j'ai à montrer pendant mes années de travail, c'est un paquet de films chers et horribles que j'ai bombé.
03:05Je n'ai pas eu de récord en 20 ans, et les gens sont sûrs de me dire que j'ai...
03:09Stub ? Qu'est-ce que c'est ?
03:10Rien, mon roi. Rien.
03:13J'ai réussi, mon gars. Je veux sortir, papa.
03:15Je veux que mes fans se souviennent de moi comme je l'étais.
03:17Je vais disparaître.
03:18Disparaître ? Melvys ?
03:19Mon esprit est fait, colonel.
03:20Tu ne peux pas le faire, Melvys. Le contrat le plus dégueulasse...
03:23On va en acheter plus, colonel. On va en acheter plus. Tu vas revenir, je te promets.
03:26Pourquoi ne pas envoyer ce contrat à Wally, le bagpipe qui joue aux oiseaux, colonel ?
03:30C'est suffisant ! C'est suffisant !
03:32Est-ce que tu es folle ?
03:33C'est de la nourriture poule, pour Dieu sain.
03:35Personne ne veut un bagpipe qui joue aux oiseaux et vend de la nourriture poule.
03:37Les gens les plus dégueulasses veulent Melvys.
03:39Melvys, le chien.
03:41Demain, il n'y aura plus Melvys, le chien.
03:50J'entends la musique, mais je ne vois rien.
03:58Je ne peux pas attendre de voir Melvys.
04:00Je ne m'inquiète pas de ce que quelqu'un dit. Je pense qu'il est plus gros que jamais.
04:02C'est sûr. Le gars mange 10 pizzas par jour.
04:06Ce gars est toujours un fan de Melvys.
04:08Tu ne sais pas le gars tellement fat qu'ils essayent de l'emmener travailler à SeaWorld ?
04:11Dans le poêle de oiseaux ?
04:13Comment facilement les gens oublient. Melvys a tout commencé.
04:36C'est bon, mon roi. Bon voyage.
04:39Ce blimp est de plus en plus petit chaque année.
04:41Johnny Blubberbutt est devenu un rockstar. Il est de plus en plus fat.
04:45Rires tout ce que tu veux, mec.
04:47Après ce jour, tu n'auras plus que le roi à te faire.
04:54Je suis le roi. Je suis le roi. Je suis le roi.
04:58Je suis le roi. Je suis le roi. Je suis le roi.
05:01Je suis le roi. Je suis le roi.
05:03Je te le dis. Je te le dis.
05:05Wall-E, le oiseau, peut être une sensation.
05:07C'est... C'est... C'est un égoïste.
05:09Un égoïste unique.
05:10Un approche de la vingtaine.
05:12Wall-E, c'est un oiseau et un talentueux à la tête.
05:17Melvys, le chat, est le spokesman de Stinky, Colonel.
05:20Tu sembles reluctant de le renvoyer.
05:23Oh non, non, non, non, non, non.
05:24Je... Je ressens que un acteur commercial comme Wall-E
05:27pourrait donner à la campagne de Stinky un boost nécessaire.
05:31Nous savons ce que tu fais, Colonel Puckmark.
05:33Tu le fais ?
05:34Nos recherches montrent que Melvys, le chat, est en train de revenir.
05:38Revenir de la centaine, en fait.
05:40Mais bien sûr, tu le savais déjà, toi, Foxy.
05:42Bien sûr que je le savais, mais...
05:45Hey ! Oh ! Comment... Comment est-ce que Wall-E, le oiseau...
05:49Monsieur Stinky ! Monsieur Stinky !
05:51Vous avez l'air bien, Monsieur Stinky.
05:53Asseyez-vous !
05:55D'accord, Colonel Puckmark.
05:57Arrêtons de jouer aux jeux, allons-y ?
05:59J'ai réalisé qu'on t'a peut-être traité et ton client Melvys
06:02un peu injustement au cours des années,
06:04mais ça va changer.
06:07Melvys, le chat, est la nourriture de Stinky.
06:10Je ne vais pas le battre, Colonel.
06:12Nous voulons que Melvys, le chat,
06:14renvoie le contrat de Stinky,
06:15et nous sommes prêts à vous payer
06:1750 millions de dollars pour ce droit.
06:2150 millions de dollars ?
06:24Merde ! Melvys, le chat a explosé !
06:30Oh, non ! Melvys est en trouble !
06:32C'est la pire catastrophe que j'ai jamais vue !
06:35La nourriture de Stinky a explosé !
06:38Oh, c'est terrible ! C'est terrible !
06:40Elle tombe au sol ! Je n'ai jamais...
06:42Oh, c'est terrible ! Je...
06:44Allez, Jack, change la carte.
06:46Oh, désolé, Clive.
06:48Oh, l'humanité !
06:50Oh, c'est terrible !
06:54Je suis le roi. Je suis le roi.
06:56Oh, mon Dieu ! Le roi a été brisé en morceaux individuels !
06:58Je t'ai eu, Melvys ! Je t'ai eu, Melvys !
07:00Je... Je t'ai eu...
07:05Il est parti ! Il n'y a plus rien !
07:07Nous nous souviens profondément de la perte de Melvys,
07:09Colonel Pockmark.
07:10J'ai peur que, depuis que le roi a explosé
07:12en un million de morceaux inidentifiables,
07:14le débat est terminé.
07:15Eh bien, peut-être qu'il a survécu.
07:17Je veux dire... Je veux dire que Melvys est un véritable survivant.
07:20Rien n'aurait pu survivre à cet explosif, Colonel. Rien !
07:23Oui, bien, je... Je... Je pense que tu as raison, mais...
07:32C'est un miracle !
07:34Il est vivant !
07:36Melvys est vivant !
07:40Oh ! Oh, c'est étonnant, les gens !
07:43C'est comme le rebours de Melvys !
07:46Un deuxième coup de clé !
07:48Longue vie au roi !
07:50Il a raison ! Regardez-le !
07:52Le public a l'air d'avoir encore un intérêt pour Melvys !
07:55La presse aura un rendez-vous avec ça !
07:57Je m'en rends compte, Colonel.
07:59En fait, nous le doublerons !
08:01C'est un délire, messieurs !
08:03Vous aimeriez du papier ou de plastique ?
08:05Non, excusez-moi.
08:07Je dois ramener le roi à Placeland pour le récupérer.
08:12Finalement, j'ai trouvé mon endroit dans le soleil.
08:14Un endroit où je peux être moi-même.
08:16Un endroit où personne ne me reconnaît
08:18et où je n'ai pas besoin d'un couteau en peau.
08:21Pas de fans pour des milliers de kilomètres.
08:24C'est juste ce petit chien blanc là-bas.
08:34Quoi ? Kumbaya ?
08:36Qu'est-ce qui s'est passé ?
08:37Pourquoi est-ce que mon cheveu est comme celui de la séquence du titre de Hawaii 5-0 ?
08:41Alors, tu es réveillé ?
08:42Comment tu te sens ?
08:43Bien, sauf que je ne me souviens plus de qui je suis.
08:45Je vais te dire qui tu es.
08:47Tu es un héros !
08:48Je suis un héros ?
08:49Tu as sauvé la vie de Melvis !
08:51J'ai sauvé la vie de Melvis !
08:52J'ai l'impression de me souvenir de sa bouche qui a explosé.
08:54Et puis, un poste de lumière.
08:55C'est vrai.
08:56Tu as tiré Melvis de l'abandon
08:58et puis tu as tiré ce poste de lumière.
09:00Ouh la la, où est Melvis ?
09:01Est-ce qu'il va bien ?
09:02En quelque sorte, grâce à toi, il va bien
09:04après qu'il se récupère.
09:06Tu vois, il a été très mal blessé.
09:08Très mal inflicté.
09:10Il a besoin de ton aide.
09:11Mon aide ?
09:12Melvis m'a demandé de te demander
09:14si tu ne t'intéresserais pas à lui
09:16pendant qu'il se récupère.
09:18Tu ressembles vraiment à le roi
09:20et ça l'aiderait vraiment.
09:22Moi ? Aider le roi ?
09:23Bien sûr, ça ne me fait jamais mal d'aider.
09:25Très bien !
09:26Ce sera notre petit secret.
09:28Melvis n'aimerait pas se préoccuper de ses fans.
09:30D'accord, la première chose qu'il faut faire
09:32c'est t'améliorer à chaque détail de la carrière du roi.
09:35Je suis déjà assez connu de la vie de Melvis
09:37et de son incroyable décollage de la fameuse.
09:39Oui, oui, mais à la fin de mon temps avec toi,
09:42tu vas mourir,
09:44parler, marcher, chanter, dormir, penser,
09:46se moquer, dégoûter et sourire
09:48comme Melvis le chat.
09:50Tu peux compter sur moi, Colonel.
09:52Je ferai de mon mieux.
10:00Quelle joie !
10:01Je peux regarder chaque film de Melvis.
10:03Je ne veux pas être un autre Joe
10:05qui travaille dans un pit-stop, Sue Ellen.
10:06Je vais tout risquer et devenir un chauffeur.
10:08Oh, Melvis !
10:09On va gagner cette course,
10:10on va prendre le premier place,
10:12je vais gagner pour ma maman
10:13parce qu'elle m'a donné cet espace.
10:15Je ne veux pas être un autre Shmo
10:16qui s'amuse sur le hangar, Betty Sue.
10:17Je vais tout risquer et devenir un astronaute.
10:19Oh, Melvis !
10:21On va aller dans l'espace,
10:22je dois voir cet espace.
10:24Ils disent qu'il faut mourir pour Mars
10:25parce qu'on doit faire vite.
10:26Je ne veux pas être un autre Stiff
10:28qui marche dans un parc d'amusements
10:29dans un costume de badger, Lou Alcindor.
10:31Je vais tout risquer
10:32et devenir un chauffeur.
10:33Oh, Melvis !
10:35Je vais charger ces voitures,
10:36je dois atteindre Mars.
10:37Il a mon tôle tournée
10:39comme un engin de charbon.
10:43On va suivre ces chevaux,
10:44on n'a pas de temps pour s'arrêter.
10:46On va couper l'événement,
10:47on va partager avec Joe.
10:48Oh, ce sont les vosses
10:50de Stinky's Catfood.
10:51C'est ça !
10:52Ok, Melvis !
10:53Ils vont nous emmener
10:54dans la salle
10:55pour filmer le nouveau commercial.
11:02C'est le local, et ça n'a pas l'air comme si personne ne me reconnaissait.
11:07Pardonnez-moi, crocodile. Je me demande si je peux vous offrir quelque chose à boire.
11:12Vous êtes un homme angoissant et obéissant. Je vais vous tuer quand j'ai le temps.
11:16Ce petit gars m'a traité aussi rudement qu'il peut.
11:19Pas de plus de ce petit bisou. Je suis vraiment libre.
11:24Ok. Désolé que l'apport a été un peu long aujourd'hui.
11:27Mais alors, n'y a-t-il personne à sortir?
11:29Parce qu'on revient à ce film déjà en progrès,
11:31Clam Bay Calamity.
11:33Starring Melvis the Cat, hein?
11:34Changez de channel!
11:35J'hate ce gros chagrin d'oiseau avec sa pompe grisseuse.
11:39Ce gars est un loup!
11:40C'est lui!
11:48La réponse est juin à septembre, hein?
11:51Qu'est-ce que c'est que la saison de mâle de l'oiseau nord-arctique?
11:57Qu'est-ce que c'est que la saison de mâle de l'oiseau nord-arctique?
12:20Stinky! Stinky, c'est trop mignon!
12:22Stinky, le chien qui ne peut pas faire pipi!
12:26Qu'est-ce qui se passe ici, Colonel?
12:28Eh bien, c'est juste un...
12:29Si c'est votre idée d'une sorte de blague étranglée...
12:33Si c'est le cas, c'est de très mauvais goût.
12:35Vous avez raison, c'est terrible!
12:36J'adore ça!
12:37C'est terrible que vous ne puissiez pas voir de vrais talents
12:41quand c'est juste sous votre nez!
12:43C'est vrai, Colonel.
12:44Melvis the Cat est le chameleon de la musique pop.
12:48Et je suis fier de lui représenter Stinky's Cat Food.
12:53Quelle visionnaire que c'est Melvis!
12:55Il est tellement innovant!
12:57Toujours changeant, toujours évoluant!
12:59Ça va être la meilleure campagne d'ad!
13:02Ici, ici!
13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
13:48Sous-titrage Société Radio-Canada
14:18Sous-titrage Société Radio-Canada
14:48Sous-titrage Société Radio-Canada
15:18Sous-titrage Société Radio-Canada
15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
16:18Sous-titrage Société Radio-Canada
16:20Sous-titrage Société Radio-Canada
16:22Sous-titrage Société Radio-Canada
16:24Sous-titrage Société Radio-Canada
16:26Sous-titrage Société Radio-Canada
16:28Sous-titrage Société Radio-Canada
16:30Sous-titrage Société Radio-Canada
16:32Sous-titrage Société Radio-Canada
16:34Sous-titrage Société Radio-Canada
16:36Sous-titrage Société Radio-Canada
16:38Sous-titrage Société Radio-Canada
16:40Sous-titrage Société Radio-Canada
16:42Sous-titrage Société Radio-Canada
16:44Sous-titrage Société Radio-Canada
16:46Sous-titrage Société Radio-Canada
17:16Nous avons besoin d'aide.
17:21Vous avez seulement 5 minutes !
17:22Ouais, maison.
17:46C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à la prochaine !
18:16Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à la prochaine !
18:46Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à la prochaine !
19:16Merci d'avoir regardé jusqu'à la fin, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à la prochaine !