Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Il promet de disparaître peu de temps plus tard
00:02En combattant l'armée, des soldats bleus sur le terrain
00:06Qu'est ce qu'ils peuvent faire ?
00:09Allons, allons, les goffers regardent, allons, allons, allons
00:15Ici vient le colonel avec son sergent
00:17Ils sont deux arroreurs et un chargeur
00:19Allons, allons, les goffers regardent, allons, allons, allons
00:30Colonel Kip Coyote's secret weapon called the Indian Giver Machine made it possible for the Colonel to locate and attack the Indians wherever they were.
00:38So it was that the two Gopher Indians decided to leave Gopher Gulch in a hurry.
00:42I got a strange feeling they'll be back.
00:44Nonsense, it's all over. Now hear this, you officers, you're invited to a celebration.
00:49Meanwhile, Ruffled Feather and Running Board were inviting some friends to a little celebration of their own.
00:54What him say?
01:00Him say, we gonna have heap fun. You braves come to big powwow. We come.
01:07Now you men, we're going to have a celebration.
01:10But Colonel, sir, we've got to stay up here in case of attack.
01:13No more attacks, Private. Turn it down.
01:16What him say?
01:25Him say, we have a big powwow. Invite your whole tribe. We have heap fun. We come.
01:33Tear down the wall, Sergeant.
01:35Begging the Colonel's pardon, but...
01:37No buts, Sergeant, I said. Tear them down.
01:39Now invite all those settlers to our celebration.
01:46What him say?
01:50Him say, oh great chiefs, we are gonna have heap big powwow. Lots of fun. We want a whole Indian nation to come.
02:00We come. What we bring?
02:03Bring them guns, boom-booms, war bonnets, you name them.
02:09I remember that one of the Indians say that he wanted to have an acorn in his fire water.
02:14My friends, Gopher Gulch is now secure. The United States Army has driven out the Indians.
02:20Hurray!
02:23All two of them. And our mission here is accomplished.
02:27Hurray!
02:29Therefore, as a symbol of peace, I want all officers to break their swords.
02:36And all soldiers to bend their muskets.
02:42Sergeant, fill the cannon with concrete.
02:47Peace in our time. Let joy reign unconfined.
02:52Hurray!
02:54And now, and now, let's eat, drink and...
03:01What is that noise, Sergeant?
03:03Begging the colonel's pardon, that's the Indian alarm.
03:06Nonsense, there are no more Indians. Now let's eat, drink and be merry.
03:10Begging the colonel's pardon, but before you start being too merry, you better have a good look at this Indian-giver machine.
03:16Indians, we're surrounded.
03:24They're attacking. Close the gates.
03:26No gates. Fire the cannon. Fire the cannon.
03:30Colonel, I...
03:31Fire. Fire it, I say.
03:36Charge! Make every shot count.
03:54All right, men. We've suffered a little setback.
03:58But we'll just look into the Indian-giver and find out where they are and...
04:02Begging the colonel's pardon, but they took the Indian-giver too.
04:06Now that's going too far. To horse, men. After them.
04:09Charge! Charge!
04:13You all don't want to miss the next episode.
04:15The colonel should be back in uniform by now.