• 2 days ago
Transcript
00:00It's okay. It's okay, honey.
00:03Oh, I'm so tired, I'm going to faint.
00:05Come here, honey.
00:06Let me sit down because I can't stand my feet anymore.
00:12Why are you crying?
00:14Because mom died.
00:16I'm going to miss you so much.
00:18Oh, shut up, kid.
00:20You're really the cause of all our misfortunes.
00:22Did you understand?
00:23But I didn't do anything.
00:25Oh, please.
00:26You're going to leave this house right now, you hear me?
00:28There's no one here to defend you, no one.
00:30And no one loves you.
00:31Let's go now.
00:32Mom, no, what are you doing?
00:33Don't cry, don't cry.
00:34And don't you dare stand here in the corner or anything, okay?
00:37Please.
00:38I don't want to see you again, you hear me?
00:40Let's go.
00:43You're never going to leave this house, you hear me?
00:45You're going to leave the street right now.
00:47Let go of me.
00:48You can't run, honey.
00:49Get me out of his house too.
00:50Give me your hand.
00:51You're not going to give him any hand, you hear me?
00:52No.
00:53To the point.
00:54Let's see, let's see, let's see.
00:55No, leave him alone, mom.
00:56Let go of him.
01:00Let go of him.
01:01I'm not going to forget this.
01:04I'm not going to forget this, Sol.
01:05No, Sol, let go of him.
01:06Put him in the car.
01:08No.
01:12Sol.
01:13Sol.
01:16Don't move.
01:18Sol.
01:20Sol.
01:21Sol.
01:22No.
01:23No!
01:25Sol!
01:26Sol!
01:33¿A dónde te la llevaste, mamá?
01:35No te voy a decir.
01:36Y si no te calmas, te quedas aquí encerrado.
01:39Aunque me encierres, cuando tenga tiempo voy a ir
01:41a buscarla.
01:42Eso sí yo te lo permito.
01:44A ver, Vidal, esa escuinca ya se largó de la casa para
01:47siempre, así que olvídalo.
01:49Y no la vas a buscar, ¿me escuchaste?
01:51¿Por qué son tan malos con ella?
01:53Ella no les hizo nada.
01:54¿Te parece poco lo que hizo?
01:55¿Te parece poco?
01:57Tu abuela le dejó el 50% de la herencia de tu padre.
01:59Le quitó la mitad de la herencia de tu papá para
02:01dársela a esa rimada.
02:03Pues a lo mejor lo hizo porque ustedes son malos.
02:06Quisiera que no fueras mi mamá.
02:13Escúchame muy bien, Vidal.
02:15Nunca, nunca vas a volver a ver esa rimada.
02:20Y por lo pronto te vas a quedar aquí encerrado bajo llave.
02:38Virgencita, ¿por qué mi familia es tan ambiciosa?
02:43Sombreros, zapatos, ropa usada que vendan.
02:51Sombreros, zapatos, ropa usada que vendan.
03:00Trapos, viejos zapatos, gabardinas, cualquier mugrero
03:04que vendan.
03:12Botellas, zapatos, ropa usada que vendan.
03:18Y el otro 50% de toda mi herencia se lo dejo a mi hija,
03:23Sol Gallardo.
03:24Bueno, ¿pero cómo me pudo haber hecho todo esto mi madre?
03:28Oiga, abogado, pero si Sol ya no está en la casa,
03:31¿ese 50% no pasaría en nombre de Alfonso?
03:33¿Cómo que Sol no está en la casa?
03:35Sí, se fue.
03:37Sol era una niña de la calle y, bueno,
03:39lo más seguro es que regresó a sus orígenes.
03:41Se escapó y no supimos a dónde se fue.
03:43Bueno, tenemos que hacer una búsqueda de inmediato.
03:45Hay que encontrar a esa niña.
03:46Porque hay un fideicomiso donde se estipula
03:49que se le tiene que entregar la mitad
03:51de todo lo que era de doña Clemencia.
03:54Y por la memoria de doña Clemencia,
03:56y mucho más ahora que estamos aquí en su oficina,
03:58les prometo que vamos a hacer todo lo posible
04:00por encontrar a Sol lo más pronto.
04:03La llegamos a querer muchísimo.
04:16♪ ♪
04:46¿Sofía?
04:47Yo, Sol.
04:48Entonces, ¿estás sola, Sol?
04:52Sí, me interesa mi memoria.
04:55Ay, chamaca, te llevaría conmigo a mi casa,
04:59pero tengo cinco hijos
05:01y hasta una de ellas está embarazada.
05:04Pero déjame ver qué más encuentro para que te dé.
05:07¿Quieres?
05:08Déjame ver.
05:10Muchas gracias, señora Sofía.
05:11Con que hoy me dé de cenar,
05:13yo mañana veo cómo le hago.
05:16♪ ♪
05:28Y mi mamá se llevó a Sol de la casa.
05:30Qué mala onda. Sol no les hacía nada, ¿o sí?
05:33Mi abuelita le dejó la mitad de la herencia a Sol
05:36y la otra a mi papá.
05:37Órale, o sea que Sol es millonaria.
05:39Y tan chiquita que es.
05:41Hola, papá.
05:45¿Me invitas a un helado? Si no, yo te lo invito.
05:47Yo te lo invito.
05:48Ay, vámonos, David. Ya llegaron las moscas.
05:51¿Qué te pasa, tarado?
05:54Yo creo que a tu hermano no le gusta.
05:56Y él tanto que me gusta a mí.
05:58Tú déjame a mí.
05:59Yo voy a hacer que él sea tu novio.
06:01Ya verás.
06:02A Fátima le gustas un buen.
06:04Siempre te anda echando los perros.
06:06Es que Sol es muy diferente.
06:08Sol es linda.
06:10Y Fátima es medio sangrona.
06:12Pues no tanto.
06:13Pero a ti te gusta Sol, ¿verdad?
06:15Mucho. La extraño mucho.
06:18Oye, ¿me acompañas después de la escuela a ir a buscarla?
06:21Sí, pero ¿a dónde? La ciudad es súper grande.
06:23Allá donde sea. El chiste es buscarla.
06:25Y además ya sé lo que vamos a hacer.
06:26¿Qué?
06:30¿Te gustó cómo quedó?
06:31Sí, qué bueno que tenías aquí las fotos de Sol.
06:33Sí.
06:35Sol es muy bonita.
06:37Igual como Fátima.
06:38¿No? Mucho mejor que Fátima.
06:41Y muy diferente.
06:43Bueno.
06:44Sol me encanta.
06:46Y la extraño mucho.
06:57Disculpe, señor. ¿No ha visto esta niña?
07:00Híjole. Perdón. No.
07:02Bueno. Cualquier cosa me llama, ¿no?
07:04Ok.
07:06Disculpe. ¿No han visto esta niña?
07:09Bueno. Gracias. Cualquier cosa me habla.
07:12¿Ha visto esta niña?
07:16¿Dónde está Sol?
07:18Señor. Disculpe. ¿No ha visto esta niña?
07:35¿Dónde está Sol?
08:05¿Dónde está Sol?
08:35¿Dónde está Sol?
08:55Señora Catalina.
08:56Sí.
08:57Ya pasó un mes que desapareció Sol y pues no hemos sabido nada de ella.
09:01¿Podría decirnos por qué no ha aparecido la niña?
09:03Ay, no. No lo sé, abogado.
09:04La verdad es que hemos hecho todo lo posible por encontrarla,
09:07pero parece que se la hubiera tragado la tierra.
09:10¿De verdad la están buscando?
09:12¿Qué está insinuando, señor notario?
09:14¿Que le estamos mintiendo?
09:16Claro que no, señora.
09:18Pero yo no he visto que aparezca en ningún diario
09:21ni alguna zona nota buscando a Sol.
09:24Bueno, es que desde que se fue de la casa,
09:26pues salió corriendo y pues ya no supimos de ella.
09:30¿Me podrían dar los números del teléfono del investigador que está llevando el caso?
09:33Ah, por supuesto.
09:34Nada más que ahorita no lo tengo a la mano.
09:36De hecho, el teléfono está en mi agenda, pero está en la empresa.
09:39Si quieren, mañana mismo se los hago llegar.
09:41Muy bien. A mí también, por favor.
09:42Sí, claro. Por supuesto.
09:53Notaste algo raro en la conducta de los héroes.
09:55Sí.
09:56Está un poco raro, ¿no?
09:57Como que...
09:58Señor.
10:00Venga.
10:03¿Qué pasa, Vidal?
10:04Es mentira que mi papá se esté buscando a Sol.
10:06¿Qué más sabe sobre Sol, Vidal?
10:08Todos la trataban muy mal.
10:10Ella no se fue de la casa.
10:12Mi papá la trataba mal y mi hermana.
10:15Y mi mamá fue la que la sacó.
10:17En su carro después del funeral de mi abuelita.
10:22Por favor, ayúdame a buscarla.
10:23Estoy muy preocupado por ella y la extraño mucho.
10:26Claro que sí, hijo. Claro que sí.
10:36A ver, señores.
10:37Hagan algo o no hagan nada por buscar a Sol.
10:40Aparezca o no aparezca esa niña,
10:42quiero que les quede esto muy claro.
10:44Ese 50% que le corresponde legalmente a la señorita Sol Gallardo
10:48se le entregará personalmente cuando ella aparezca.
10:51Nos acabamos de enterar de todo.
10:53Sol no se fue de la casa, como ustedes dicen.
10:55Ustedes la corrieron con intención de quedarse con la herencia
10:58que a ella le corresponde.
11:00Voy a hacer valer la última palabra de la señora Clemencia.
11:04Nos vamos, con permiso.
11:14¿Pero quién les pudo haber dicho la verdad?
11:16¿De quién nace?
11:25¡Ya me tienes harta, harta!
11:27¿Pero ahora qué hice, mamá?
11:28¡Les dijiste todo sobre Sol al notario y al abogado!
11:31¡Claro que no! Yo ni siquiera he visto ni al abogado ni al notario.
11:34No sé de qué me hablan.
11:35Dile la verdad, Vidal.
11:36Estoy diciendo la verdad, no sé de qué me habla mi mamá.
11:39Yo estaba aquí haciendo mi tarea, mira.
11:41No mientas, Vidal.
11:42No miento.
11:44¿O ellos les dijeron que yo fui?
11:48¿Ya ves?
11:49¿Por qué siempre me echas la culpa a mí de todo, eh?
11:51Bueno, si no fuiste tú, ¿entonces quién fue?
11:53Yo no sé, mamá.
11:54Todos te vieron ahí que te llevaste a Sol en el carro.
11:57La muchacha y el chofer ahí estaban.
11:59Eso es cierto, Catalina.
12:02Me voy a enterar de todo.
12:16Perdóname, virgencita.
12:18Perdóname por mentirles a mis papás.
12:22Pero lo que les dieron a Sol estuvo muy mal.
12:26Ella a Sol es una niña.
12:28¿Sí me entiendes, morinita?
12:35¡Chale con tu vida, mi Sol!
12:37Pues va mejorando, ¿eh?
12:40Oye, ¿y los demás?
12:42Ya se fueron.
12:44Usted va a quedar aquí conmigo.
12:46¿Qué te pasa?
12:47¡Suéltame!
12:48¡Eres brava, perro!
12:51¡Ayúdenme ya! ¡Déjame!
12:54¡Déjala, desgraciado!
12:55¡Usted no se meta, ruco!
12:58¡A mí le toca, eh!
12:59Muy machí, ¿no?
13:00Pues a ver de qué cuero salen más correas.
13:03Ya, ya, ya. Ahí muere el don.
13:04¡Corre, pulga!
13:11¿Estás bien, mi amor?
13:14No me tengas miedo, mi vida.
13:16Yo no te voy a hacer daño.
13:19¿Cómo no me vas a tener miedo con ese machetote?
13:31¡Ah, caray!
13:34¿Y esta rosa qué hace aquí?
13:36Está muy hermosa.
13:39Mira, niña.
13:42Esta rosa es para ti.
13:44No te voy a hacer daño.
13:46Te lo juro por mi morenita.
13:49Qué bonita está la rosa.
13:51Estaba justo a un lado de mi morenita, en mi carrito.
13:56Qué bonita está su virgencita.
13:58¿La trae todo el tiempo?
14:00Sí, todo el tiempo la traigo.
14:03Y yo soy don Víctor.
14:05¿Tú cómo te llamas?
14:07Mucho gusto, don Víctor.
14:09Me llamo Sol.
14:10Sol, muy bonito nombre.
14:13¿Y qué haces aquí?
14:15¿Por qué no estás con tu familia?
14:18Mamita se murió.
14:21No llores, Sol.
14:25Algo me dice que te tengo que ayudar.
14:29Por algo estás en mi camino.
14:31Vente conmigo.
14:33Mira, te la regalo.
14:46Está bien, me voy con usted, don Víctor.
14:51Vente, mi amor.
14:53Todo va a estar bien.
15:15Siento como si algo te hubiera pasado.
15:19Por favor, virgencita.
15:22Cuídame mucho, Sol.
15:24Y un día regresen a mí.
15:36Gracias, morenita.
15:38Gracias por esta segunda oportunidad para ser feliz.
15:43Gracias por dejarme enmendar lo que le hice a mi hija.
15:50A mi linda.
15:54Esa linda que se murió por mi culpa.
15:57Pero te juro, virgencita,
16:00que esta vez no te voy a fallar.
16:07Voy a ser muy feliz, Sol.
16:13Te lo juro, virgencita.
16:27Don Víctor, qué bonita recámara en donde dormí.
16:30¿Esa es su hija?
16:32Sí, Sol.
16:34¿Y dónde está ella?
16:38Es una historia que algún día te contaré.
16:41Bueno, ya me voy.
16:43Que tengo que trabajar de payasita para sacar que comer.
16:46Ya no vas a tener que trabajar para comer, hijita.
16:49Para eso me tienes a mí.
16:51Así que quédate sentadita, que ya casi está el desayuno.
16:55Muchas gracias, don Víctor.
16:57Pero ya no quiero dar más molestias.
16:59No, que molestias ni que nada.
17:02Son gastos. No, no te creas.
17:04No, aquí vas a tener techo, cama,
17:07atenciones, casa,
17:09todo lo que tú quieras.
17:11Por favor, no te vayas, hija.
17:14Yo te necesito, Sol.
17:16Eres un sol que ha llegado a iluminar mi vida.
17:20Pues, para darme luz, yo te necesito.
17:23Como la hija que un día tuve.
17:26Por favor, quédate, hijita.
17:29Bueno, pero con una condición.
17:31Mujer tenías que ser.
17:33La que seas, dime.
17:35Que por lo menos me deje limpiar la casa.
17:38La tiene muy sucia.
17:40Es que no ha venido la muchacha.
17:44No, ¿cuál muchacha?
17:45Pero yo también te pido una condición.
17:48¿Cuál?
17:49Que te pongas a estudiar.
17:50¿Te gusta la escuela?
17:51Sí.
17:52Vamos.
18:01Mi padre me decía, ayúdame.
18:04Señor.
18:07Mujeres.
18:22Mi padre me decía, ayúdame.
18:27Señor.
18:52Oye, ¿halo bolde? ¿Wait que es pata?
19:04Taimle.
19:05Despone lagna chie.
19:07Aby nahi to kabhi nahi.
19:10Yaada na, pichli ba.
19:23Here the thin metal earrings.
19:40So, where are you travelling to?
19:43Calcutta.
19:44How da?
19:53Namaskar.
19:54Namaskar.
19:55Namaskar.
19:56Namaskar.
19:57Namaskar.
19:58Namaskar.
19:59Namaskar.
20:00Namaskar.
20:01Namaskar.
20:02Namaskar.
20:03Namaskar.
20:04Namaskar.
20:05Namaskar.
20:06Namaskar.
20:07Namaskar.
20:08Namaskar.
20:09Namaskar.
20:10Namaskar.
20:11Namaskar.
20:12Namaskar.
20:13Namaskar.
20:14Namaskar.
20:15Namaskar.
20:16Namaskar.
20:17Namaskar.
20:18Namaskar.
20:19Namaskar.
20:20Namaskar.
20:21Namaskar.
20:22Namaskar.
20:23Toh experience le na hai, toh jao kahin bhaar jao ho, ho kya ho?
20:24Nahi nahi, experience bhi toh mil raha hai, saath mein.
20:28But, aapne bola gaming achi ho jayegi.
20:30Nahi achi hai aur strong ho jayegi na, sir.
20:32O, acha.
20:33Tanu yeh batao?
20:34Tumhare aise plan kya hai, future ka?
20:36Future ka plan sir, mila yeh hai like, abhi
20:38mujhe yeh show karna hai.
20:40Iske baad mujhe ek dancing show karna hai.
20:42Then, mujhe dheera-dheera aise like Bollywood mein ghusna hai,
20:44piri dance ko leke, apni acting ko leke aise.
20:47Okay, so this is the plan.
20:48I have a question.
20:50I thought yoga was the best thing in this video.
20:52Everyone is doing gym and you are doing yoga.
20:54So, do something amazing in 2 minutes.
20:57Impress us in 2 minutes by doing yoga.
21:03Okay, but I won't do it alone.
21:08So, the one who asked will go?
21:10The one who asked will also come.
21:12And your neighbour will also come.
21:13Let's go.
21:14I will...
21:15What are you doing?
21:18What?
21:24Elvish bhai, become a wheel.
21:27Cartwheel.
21:28Cartwheel.
21:28Now I will become a car.
21:32Elvish bhai, become a wheel.
21:34We have already done it.
21:36Let's study the whole school.
21:38And I will work.
21:40Well, I will sew an egg.
21:42I will just go for the needle and thread.
21:47Elvish bhai, become a car.
21:51Elvish bhai, become a car.
22:03Hello?
22:04Who are you and who do you think you are
22:05to enter my office like that?
22:07I am the lawyer who is representing
22:09the group of workers
22:10that you fired because they are pregnant.
22:12And that goes against the law.
22:14Listen, I can fire whoever I want.
22:17You don't know who I am?
22:19Catalina de Gallardo, the owner of this company.
22:22But you have no right to fire any woman for maternity.
22:25So I demand that you relocate your positions
22:27as soon as possible.
22:29Otherwise, you're going to have very serious problems.
22:32And I'm going to take care of that.
22:34Oh, yeah?
22:35And who are you?
22:36Of course.
22:39You're not going to recognize me if so many years have passed
22:41since you kicked me out of my house.
22:43No.
22:45No, no, it can't be you.
22:47It's me.
22:50Sol Gallardo.
22:52Yo tambien soy morena, y te vengo a cantar.
23:01Como el indio Juan Diego, te traigo a gozar de una oracion.
23:07Yo tambien soy morena, y te vengo a pedir una cantacion.
23:12Yo tambien soy Morena, y te vengo a cantar.
23:17Yo tambien soy Morena, y te vengo a cantar.
23:20Que me cubra tu manto a todos los de mi hogar.
23:35Que se alejen las penas, que no vuelva el dolor.
23:41Y que el año que viene también me dejes cantarte aquí.
23:49Yo también soy morena.