• 2 days ago
Transcript
00:00Get out of the house.
00:01There's no other way.
00:02With Ana Paula here, you have to go back to your apartment.
00:05I don't agree.
00:06If you want, I'll change my things in the guest room,
00:08but I'm not leaving.
00:09I'm not asking for your opinion.
00:12It's better if you leave without making a scene
00:14if you don't want to have problems.
00:19Okay.
00:20But I'm just telling you that since your daughter arrived,
00:22all of our plans have failed.
00:24All of them.
00:31Dad!
00:32Dad!
00:33Are you leaving?
00:34Yes.
00:35I have some things to do at the company.
00:37Wait, I'm coming with you.
00:38What for?
00:41The doctor told me that it's not good to visit my mom so often.
00:44And I have to spend my time on something.
00:46What's better than family business?
00:49It's not necessary, daughter.
00:51It's better if you go back to finish your studies.
00:55I'm not going to move from here.
00:58I'm not going to move from Mexico while my mom is sick.
01:02So it's better if I get to know the family business,
01:05which will one day be mine.
01:07I'm going to get my things and we're leaving.
01:09Let's go.
01:26Come.
01:32Several deposits have been made to an unidentified account.
01:39Let's go.
01:49May I?
01:50Come in.
01:53Hey, Dad.
01:55Do you know who these deposits are made to?
01:58There are several and it's an unidentified account.
02:01They must be for some provider.
02:04But it's important to know who they belong to
02:07to have better control.
02:09Maybe it's an accounting error.
02:11I'll take care of it.
02:15Don't worry about that. Everything is in order.
02:18Better focus on future projects in which you can be most useful.
02:38Why did you let Ximena's daughter visit her?
02:41That complicates things.
02:43Calm down. Sit down.
02:48I didn't want it to happen either.
02:50But how can you not know that young woman?
02:53She's a very determined person and she won't stop until she sees her.
02:57That's why I wanted to stop a scandal.
03:00You can't fail us as an ally, Doctor.
03:03Remember that you are the one who has more to lose.
03:06The three of us.
03:07The three of us are involved in this.
03:10But it's your word against ours.
03:14Anyway, I'm not here to fight.
03:18I'm here to remind you of our deal.
03:23And if you're on my side, I know how to take something extra.
03:28That's why I'm asking you to call me as soon as there's any news about Ximena.
03:33I'm the first one to find out what's going on with my dear friend.
03:52Are the deposits still in this account?
03:55Apparently my dad hasn't done anything.
03:57But I'm going to find out who it is.
04:02Who is it?
04:12You don't know how I wished you were here.
04:16I've missed you these days.
04:20The solution is in your hands.
04:23Make your daughter leave and I can be yours whenever you want.
04:28I already told you.
04:29But she's decided not to leave until her mom leaves the clinic.
04:33So that's going to take a long time.
04:37We'll find a way.
04:41In the meantime, kiss me.
04:43Kiss me.
04:58Are you sure it's the doorman I asked to bring me a package?
05:02Can you open it, please? I can't let him see me like this.
05:13I'm sorry.
05:25I knew it!
05:26I knew you and this girl were lovers!
05:33Daughter, it's not what you think.
05:35Oh, please, dad. It's more than obvious.
05:37You've been keeping her.
05:39And look, look how she's dressed.
05:41As if she were a whore.
05:43I won't let you!
05:44The one who won't let you mess with my family is me!
05:48Ana Paula, calm down!
05:50With that attitude, it looks like you're inheriting your mother's madness!
05:52Don't say nonsense, dad!
05:54I have every right to get upset because you two are a pair of traitors!
06:00And I'm not going to forgive you for that.
06:03Daughter.
06:04Me too.
06:11Ana Paula.
06:34I hope you don't come to try to justify yourself.
06:36Because there's no way you can do it.
06:39No, no, daughter.
06:41You're right.
06:43There was something between Fernanda and me.
06:45But it's over now.
06:47I promise you I won't see her again.
06:49I hope so, dad.
06:51Because I won't let that woman keep hurting us.
06:54And much less that you're giving her money from our companies.
06:58From this moment on, I will be more aware of the expenses.
07:02You won't pretend to control my expenses?
07:04If it's necessary, yes, dad.
07:07Don't forget that the companies are my mother's.
07:09And for no reason I will allow that woman to keep taking advantage of them.
07:14It's not fair, little virgin.
07:16It's not fair.
07:20My mom is hospitalized because her nerves were affected by this betrayal.
07:31The manipulation of my dad and Fernanda ended up affecting her.
07:40I ask you that my mom recovers.
07:45So that she can get out of that world of darkness in which she lives.
07:49Because of this betrayal.
07:56I remind you that I am the one who manages the companies.
07:59And you failed, dad.
08:00That's why I want to make sure that the money from these companies is not wasted.
08:04Enough, Ana Paula.
08:06Maybe I was wrong.
08:07But you don't have the right to control everything I do.
08:10You can keep making decisions, dad.
08:11But I'm going to keep an eye on the money.
08:14Please don't make me repeat the reasons.
08:22You don't have the right to do it.
08:24On the contrary.
08:25I'm taking care of my mom's interests.
08:27I remind you that one day I will be the owner of these companies.
08:30Don't forget that I'm your father.
08:32You're the one who forgot.
08:34I'm still very hurt with you, dad.
08:36My mom needs you.
08:38And you deserve it.
08:40I already told you that I'm going to change.
08:41I need facts, not words.
08:45In the meantime, things will continue as I clarified them.
09:07My love.
09:08You came.
09:12I came to tell you that our relationship is over.
09:16You can't break up with me.
09:18I'm doing it.
09:20Ana Paula wants to control the money and I'm not going to allow it.
09:23You're her father.
09:24Impose yourself.
09:26If the companies were mine, of course I would.
09:28But they are not.
09:30And I'm not going to risk losing what I have for you.
09:32But they are not.
09:33And I'm not going to risk losing what I have for you.
09:37You can't throw me out as if I didn't deserve anything.
09:41You can't complain.
09:43I gave you enough so that you have a good life.
09:46This apartment and a juicy bank account.
09:49And my dignity?
09:50Where is it?
09:52That?
09:53You sold it when you accepted to be my lover.
09:56Yes.
10:00You're a son of a bitch.
10:03Rather, I'm practical, dear.
10:06You knew that ours was not going to be eternal.
10:08The time has come to separate us.
10:14And it is better that you leave my life without scandals.
10:16Because I assure you that I will make you shut up.
10:26Damn you, my little Campos.
10:30Damn your family.
10:46Can I really trust you, Dad?
10:49I understand that you doubt me.
10:51But I promise you that I will do everything possible to regain your trust.
10:56As an act of good faith, I will not get involved in the changes you made in the companies.
11:03All I want is to be fine with you.
11:09Me too, Dad.
11:11We were separated for a while and that's why I was very excited to see you.
11:20It hurt me a lot to find out that you have been unfaithful to my mother.
11:23I'm going to amend my mistakes.
11:26I started today.
11:28That's why I ask you to give me a vote of confidence.
11:33Okay, Dad.
11:35We have to be together to help my mom.
11:53Ximena?
11:57You have a visitor.
11:58Who?
12:00Miguel? My daughter?
12:06You?
12:23Hello?
12:25Daughter, please help me!
12:28Mom, where are you?
12:29Help me! You have to help me!
12:32Answer me, Mom! Where are you?
12:38Mom!
12:41Ximena, where are you?
12:44Ximena, where are you?
12:47Ximena, where are you?
12:50Ximena, where are you?
12:54Mom!
12:57Mom, where are you?
13:01Mom!
13:03Where are you?
13:05Mom!
13:06Mom!
13:16You are a nuisance!
13:19A nuisance just like your mother!
13:22That's why both of you are going to die!
13:28You've gone crazy!
13:32Hate! I'm full of hate!
13:37Your mom takes everything from me! Everything!
13:41Shut up, Fernanda!
13:43You are the one who has destroyed our lives! Leave us alone!
13:46I won't rest until you and your stupid mother are dead!
14:11Who are you?
14:12How dare you enter my office like this?
14:14Miguel Villacampos, you are under arrest for the crime of family violence. Come in.
14:19Of course I'm not going with you. I haven't done anything wrong.
14:22You'd better not resist.
14:24Everything you say can be used against you.
14:27Whoever reported me is lying.
14:30Let's go!
14:31I'm innocent!
14:33Take him out!
14:35He's going to regret it. I swear he's going to regret it.
14:40Mrs. Fernanda is hospitalized after receiving a bullet wound when she tried to kill her daughter Ana Paula.
14:49At the hospital, she confessed everything they planned.
14:53Dr. Martinez also confessed his involvement.
14:58You were the one who planned all the psychological violence against your wife.
15:03They're lying. I didn't do anything.
15:05I didn't do anything.
15:06We also have proof that Dr. Martinez deposited the checks you gave him in his account to bribe him.
15:14It was to pay for his services.
15:16That's all?
15:17Mrs. Fernanda also told us everything they did to make her wife believe that she was losing her mind.
15:26She gave us details of each incident.
15:28She's lying! She's lying out of spite!
15:31Say whatever you want.
15:32You and your accomplices will pay for all the damage you did to her.
15:41What they did to you, ma'am, has a name.
15:43It's called gaslighting.
15:45What's that, doctor?
15:46It's a type of emotional abuse.
15:48It's to make the victim doubt her judgment and her memory based on lies.
15:53And thus be able to manipulate her by feeling vulnerable for distorting her reality.
16:00But why me?
16:01Her husband and her supposed friend obtained economic benefits by making her doubt herself.
16:08It's a lot to assimilate, mom.
16:11The only thing my dad and Fernanda wanted was to have control of your money.
16:15As your daughter says, a lot to assimilate, a lot to accept.
16:19But if you allow me, Ximena, I can help you professionally so you can overcome gaslighting.
16:29Gaslighting
16:50It's so strange to enter this house.
16:56If you want, we can move, mom.
16:59I don't know, daughter.
17:01There are so many memories here that I feel full of nostalgia.
17:08Then let's not make the decision right now.
17:11Let's see each other for a while.
17:12And if you feel restless, we'll move.
17:15I don't know how to thank you for everything you've done for me.
17:21It was me who should have protected you.
17:25And it was you who saved my life.
17:30Be sure that I will always do what is necessary to defend you.
17:54Gaslighting
18:00I know.
18:02Because since you came back, you have been like a light between the darkness and the light.
18:09From now on, mom, everything will be light for us.
18:14We will leave the past behind and we will be happy together.
18:24Gaslighting
18:54Gaslighting
19:24Gaslighting
19:27Gaslighting
19:30Gaslighting
19:33Gaslighting
19:36Gaslighting
19:39Gaslighting
19:42Gaslighting
19:45Gaslighting
19:48Gaslighting
19:50Gaslighting
19:53Gaslighting
19:56Gaslighting
19:59Gaslighting
20:02Gaslighting
20:05Gaslighting
20:08Gaslighting
20:11Gaslighting
20:14Gaslighting
20:16Gaslighting
20:19Gaslighting
20:22Gaslighting
20:25Gaslighting
20:28Gaslighting
20:31Gaslighting
20:34Gaslighting
20:37Gaslighting
20:40Gaslighting
20:43Gaslighting
20:46Gaslighting
20:49Gaslighting
20:52Gaslighting
20:55Gaslighting
20:58Gaslighting
21:01Gaslighting
21:04Gaslighting
21:07Gaslighting
21:10Gaslighting
21:13Gaslighting
21:16It's up to you to decide,
21:18Don't say too much,
21:19Don't think too much,
21:20It doesn't matter,
21:21It doesn't matter to anyone,
21:22There's no difference between us,
21:23I'm a family man,
21:25Whatever I say,
21:26I don't do it much,
21:27I keep it in my heart,
21:28I don't talk about everything,
21:30I don't have any enmity with the world,
21:32This is love,
21:33It's always bright,
21:34It's always bright,
21:35It's always bright,
21:36It's always bright,
21:37It's always bright,
21:38That's my rule,
21:40That's my rule,
21:42That's my rule,
21:43That's my rule,
21:44That's my rule,
21:45That's my rule,
21:46That's my rule,
21:47That's my rule,
21:48That's my rule,
21:49That's my rule,
21:50That's my rule,
21:51That's my rule,
21:52That's my rule,
21:53That's my rule,
21:54That's my rule,
21:55That's my rule,
21:56That's my rule,
21:57That's my rule,
21:58That's my rule,
21:59That's my rule,
22:00That's my rule,
22:01That's my rule,
22:02That's my rule,
22:03That's my rule,
22:04That's my rule,
22:05That's my rule,
22:06That's my rule,
22:07That's my rule,
22:08That's my rule,
22:09That's my rule,
22:10That's my rule,
22:11That's my rule,