Category
🦄
Art et designTranscription
00:30L'Étoile des Demoiselles
01:00Hey ! Regarde où tu vas !
01:03Hey ! Regarde où tu es !
01:05Chut ! Vous deux, s'il vous plaît, faites doucement !
01:11Qu'est-ce qui se passe ?
01:12C'est Panther Cap ! Il parle à l'étoile des Demoiselles !
01:16Vraiment ? Il parle aux arbres ?
01:18Hey, ça, je dois le voir !
01:24L'étoile des Demoiselles dit que le ring de l'étoile est de ce côté !
01:30Ok ! Maintenant que nous savons où nous allons, allons-y !
01:35Vous laissez Junior décider où vous allez ?
01:38Qu'est-ce que je peux dire ? L'arbre l'aime !
01:40Comment ça ?
01:42Hey, le nom est Digger ! Vous savez, Digger ! Digger, vous comprenez ?
01:46Je suis Puffball, c'est Panther Cap et nous sommes l'étoile des Demoiselles !
01:50Bien, à plus !
01:54Oui, mais...
02:00Oh non !
02:22Le diner !
02:25Tic-tac !
02:29J'hate l'arbre ! C'est si dur à dégager !
02:35Eh bien, mon deuxième déjeuner préféré après les toadlets !
02:41Moules fraîches !
02:47Tu veux m'en manger ? Moi ? Un moule sale ?
02:50Un moule sale ? Je veux dire, tout ce dégout !
02:52J'ai sûrement un mal au ventre !
02:56Hey, ok, mange-moi !
02:58Un moule sale !
03:00Et je ne parle pas d'un seul !
03:02Beaucoup d'entre eux, vraiment !
03:04Continuez !
03:05Ils se dirigent vers l'eau profonde !
03:07Je l'ai vu il y a quelques minutes, je t'en prie !
03:09Et le petit avec le cap !
03:11C'est lui qui lui dit dans quelle direction il va !
03:13Il parle des arbres !
03:15Pas de blague !
03:16Ah, ça ressemble à la patrouille des toads !
03:20C'est délicieux !
03:25Oui, la patrouille des toads ! C'est eux, c'est sûr !
03:28Ah oui, il y en a six ou huit au moins !
03:31Vraiment délicieux !
03:35Je vais m'occuper de vous plus tard !
03:39Pendant ce temps, j'ai l'air d'un dégout rafraîchissant dans l'eau froide !
03:51Ah ah ah !
04:01Pendant qu'il n'arrive pas à s'éteindre !
04:04Arabus, à l'étage !
04:13Tu es le premier, Arabus !
04:21Dépêche-toi !
04:22Dépêche-toi !
04:23Allez !
04:35Où est-il ?
04:50Où est-il ?
05:08Sors, sors ! Où que tu sois !
05:15Je ne le vois pas !
05:16Il n'y a pas beaucoup de couverture là-bas non plus !
05:20Ok, j'ai besoin de quelqu'un pour rester ici avec les Twins, pendant que nous surveillons !
05:24Pas possible !
05:25Quoi ?
05:26Le Capitaine Pantser restait derrière quand nous avons été écrasés ?
05:29Oui, mais...
05:31Nous allons avec vous !
05:33Ok, ok ! Mais nous devons faire ceci de la bonne façon !
05:36C'est bon, c'est bon !
05:43Prends une douche !
05:49Bien, bien, bien !
05:51Nous sommes enceintes !
05:54Fais attention maintenant !
05:56Prends ton temps !
06:01Hey, hey ! Que faites-vous ? Qu'est-ce qui se passe ?
06:03Où allez-vous ? Qu'est-ce que c'est ?
06:04Quoi ? Bonjour ?
06:05J'essaie d'être calme !
06:07Erebus est après le Capitaine Pantser ! Il a couru par là-bas !
06:10Vous ne l'avez pas vu, n'est-ce pas ?
06:11Moi ? Euh... Non !
06:13Capitaine Pantser, hein ?
06:15Oh, c'est dégeulasse !
06:16Mais qu'est-ce que vous pouvez faire ?
06:18Cet escargot est un menace !
06:19Pauvre petit gars !
06:21Mais vous devez juste l'oublier et sortir d'ici !
06:23Cet escargot est vraiment dégueulasse !
06:29Oh, je comprends !
06:32Bien sûr !
06:33Vous devez essayer de le retrouver parce qu'il sait où aller !
06:36Non, ce n'est pas comme ça !
06:38Peu importe qui qu'on soit, nous allons le chercher !
06:42Je ne comprends pas !
06:45Je ne vais pas sortir !
06:47Donc, vous devriez bien...
06:49Partir !
06:50Vraiment ?
06:52Vous serez bientôt très faim...
06:55Et très...
06:56Thirsty !
06:58Peu importe !
06:59Je vais rester ici !
07:00Eh bien, peut-être que c'est tout pour le mieux !
07:03Vos amis viendront bientôt pour vous et...
07:07Je vais attendre !
07:19Je vois Erebus !
07:21Il est...
07:22Près de cette chose qui a l'air drôle !
07:24Peut-être que le Capitaine Pantser est à l'intérieur !
07:26Bien, il n'y a pas beaucoup d'autres endroits pour se cacher sur cette colline !
07:29Nous avons besoin d'un plan !
07:31Peut-être que nous en avons un !
07:35Je me demande...
07:37Est-ce que vous aurez plus bon goût des pieds ou de la tête ?
07:42Qu'en pensez-vous ?
07:45Vous n'êtes qu'un vieux méchant !
07:47Méchant ?
07:49Moi ?
07:50Je suis détruit !
07:52Je veux dire...
07:53C'est ce que les oiseaux font !
08:00Allez !
08:01Passons par là !
08:05J'adore une tentative de rescue pathétique !
08:10Laissez les jeux...
08:11Commencer !
08:30De cette façon !
08:31Allez, tout le monde !
08:33Hey !
08:34Peut-être qu'il est dans cette pièce !
08:36Très bien !
08:37Allons voir par là !
08:40Qu'est-ce qui garde les oiseaux les plus dégueulasses ?
08:51Capitaine Pantser !
08:52C'est nous !
08:53Vous avez été trompés !
08:54Erebus est occupé en ce moment !
08:57Il y a un trou !
08:58Mais vous devez bouger les pierres !
09:00Bouger les pierres ?
09:01C'est mon boulot !
09:02C'est parti !
09:07On dirait une pierre à deux pieds !
09:09Ok !
09:10Une et une !
09:11Une et deux !
09:12Une et trois !
09:13Une et quatre !
09:16Hey Erebus !
09:17Regarde !
09:19Surprise !
09:26Ça fait vraiment mal !
09:32Allez, allez, allez !
09:35Wow !
09:36Ces oiseaux sont braves !
09:37Fous !
09:38Mais braves !
09:49Ce n'est pas de ma faute !
09:50Qu'ai-je fait ?
09:51J'ai dû crier !
09:52Clairement, c'était une situation pour eux et moi, n'est-ce pas ?
09:54C'est vrai !
09:55Tout le monde aurait fait la même chose !
10:07Je veux dire,
10:08s'ils se préparent à se manger,
10:10ça n'a rien à voir avec moi !
10:11S'ils étaient des cowards,
10:13peut-être que le petit garçon aurait dû être...
10:17Oh, les morceaux !
10:22Foufouette !
10:23Foufouette !
10:25Foufouette !
10:26Tu es là ?
10:27Bien, tes petits amis sont certainement intelligents !
10:30J'ai hâte de leur prochaine tentative de réscue futile !
10:35Oh !
10:36Foufouette !
10:38Tu sais,
10:39tu n'es vraiment pas un conversationaliste.
10:42C'était un bon plan,
10:44mais ça n'a pas marché.
10:45Je dirais.
10:46Ça n'a jamais marché.
10:48L'Erebus doit être fatigué parfois.
10:51Même les oiseaux doivent dormir.
10:53Dormir !
10:54C'est ça !
10:55F-Cup peut jouer un lullaby
10:57et mettre l'Erebus au lit !
11:00Pourquoi pas ?
11:01Son jeu me fait dormir.
11:09Oh, c'est si bien !
11:12La musique de dîner !
11:15Tu pensais vraiment que j'allais dormir sur un stomache vide ?
11:21Bien sûr, ils veulent de la musique.
11:31Je suis alerté, je suis éveillé !
11:32Je suis un mouillé,
11:33qui n'a pas de plan de dîner !
11:36Alors soyez prudents,
11:37et prenez soin de vous,
11:38car la forêt est ma couche !
11:41Je suis alerté, et je suis intelligent,
11:42mais vous voyez, je n'ai pas d'esprit,
11:44et vous devriez venir de cette façon, éventuellement.
11:47Car vous savez, j'ai votre ami,
11:48et la loyauté sera votre fin !
11:50Et je vous mènerai, un par un,
11:51le plus casulement !
11:52Préparez-vous pour faire ma gorge !
11:55Enfin, vous avez fait votre gros erreur !
11:58Vous pensiez que vous alliez vous détendre
12:01d'un snake qui est toujours éveillé ?
12:05Oh oh !
12:19Je vais gérer le problème avec Erebus !
12:21Et moi, avec Panther Cap !
12:23C'est fou, regarde !
12:25Non !
12:26Mais sans Panther Cap,
12:27nous n'aurions pas réussi !
12:29Ce n'est pas possible !
12:31Oui, bien sur !
12:33Capitaine Parker, aucun d'entre nous n'arrivera pas jusqu'au ring.
12:36Non, on s'unit.
12:38On s'occupe de l'un de l'autre.
12:40Mais...
12:41Attends une minute, j'ai juste pensé à quelque chose.
12:43J'espère que c'est un plan.
12:45Oui, c'est dangereux, mais ça pourrait bien fonctionner.
12:50Admettez-le, vous aimez ma chanson, n'est-ce pas ?
12:55Bon, je vais juste m'asseoir et attendre pour...
12:58L'escadrille numéro 3.
13:02C'est presque comme si ils ne savaient pas comment continuer sans vous.
13:07Hein ? Qu'est-ce que tu parles ?
13:10Oh, des choses comme...
13:12Le ring de la fée s'arrête bientôt,
13:15et tous vos amis sont en train d'être désespérés.
13:17J'aime être désespéré.
13:20C'est quand ils font un erreur.
13:23C'est tout ? Que pensez-vous ?
13:25Pas de chance.
13:27Le ring peut être bien.
13:29Mais essayons-le !
13:35Vous êtes fous ? Vous appelez ça un plan ?
13:38Ce n'est pas un plan, c'est un ticket à la bouche d'un oiseau.
13:41Vous allez tous être touchés.
13:43On ne le fera pas.
13:44Vous avez une meilleure idée ?
13:46Vous avez raison. Sortez d'ici pendant que vous pouvez.
13:48Ça me parait bien.
13:50Maintenant, vous parlez.
13:53Où allez-vous ?
13:54Pour l'obtenir.
13:56Nous suivrons votre plan.
13:58Oui, mais...
14:00Vous essayez d'être un bon molle et d'aider les gens...
14:03Oh, molle.
14:07Ecoutez, laissez-moi aider les autres à atteindre le ring de la fée.
14:10Et je vous promets, je reviendrai.
14:13Oh, s'il vous plaît.
14:16Vous serez fou de revenir,
14:18et je serai plus fou de vous laisser partir
14:21pour que vous puissiez être fou en premier lieu.
14:23Vraiment ?
14:26Oh, j'ai besoin d'un miracle.
14:30Désolé, pas de miracle. Vous devrez vous arrêter pour moi.
14:33Tigger, mais nous...
14:35Pas le temps. Ecoutez, vos amis vont être touchés.
14:37Et vous êtes l'unique qui peut les arrêter.
14:41C'est l'heure, les garçons.
14:45Merci beaucoup.
14:53Vite, avant que vos amis loyaux et héroïques
14:55s'arrêtent loyalement et héroïquement.
15:02Oh, mon Dieu !
15:04Oh, mon Dieu !
15:06Oh, mon Dieu !
15:09De l'air frais.
15:16Oh, non, nous sommes trop tard.
15:22Eh bien, si ce n'est pas le plus stupide escargot dans le forest.
15:26Tu parles à moi ?
15:29Oui, tu es stupide, et tu es mignonne, et tu es un gros voleur.
15:33Et tu ne peux pas chanter non plus.
15:37Ça, ça ne le fait pas.
15:46Voilà, maintenant vous êtes emprisonnés là-dedans.
15:51Maintenant !
15:54Je dis maintenant !
15:59Ok, papa !
16:06C'est parti !
16:19A la pierre, c'est là où se trouve le trou.
16:22Hey, les gars, c'est ok, je suis là-haut.
16:26Quoi ? Panther Cap ?
16:29Mais comment, je ne sais pas, où est-ce que...
16:37Il est là !
16:40Ok, pas de plus, Mr Nice Snake.
16:48A la pierre, vite !
17:06A la pierre, vite !
17:25Hey, notre plan a fonctionné !
17:28Panther Cap est libre !
17:32Bien sûr que nous sommes tous emprisonnés là-dedans.
17:37Maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
17:39Je ne sais pas.
17:40Excellent, ils sont tous là-dedans, ils sont en sécurité à l'intérieur du feu.
17:44En sécurité ? Ils sont tous emprisonnés !
17:47Bien sûr qu'ils sont emprisonnés, mais ils sont en sécurité.
17:51Ne me dis pas, tu veux que je fasse quelque chose, c'est ça ?
17:54C'est ça !
17:56Oh, tu l'as dit, je ne sais pas comment faire un gars de se sentir mal.
17:59Tu n'as pas besoin de te sentir mal, tu as fait un bon travail.
18:03Non, attends, écoute, ce que je veux dire, c'est que...
18:08C'est tout ma faute.
18:10Arabus m'a attrapé, et je lui ai tout dit de vous.
18:13Je ne voulais pas être mangé, je me suis fait chier.
18:16Je vois, je suppose que tout le monde fait ça.
18:19Mais pas vous, vous vous unissez même quand les choses sont difficiles.
18:23Mais vous m'avez aidé au final, vous m'avez sauvé.
18:28Alors, je suis réformé.
18:30Hey, ça peut arriver.
18:32Sors-toi de là, tu ne sais pas quoi faire.
18:36Décision, décision.
18:38Est-ce que je mange le plus petit d'abord ?
18:40Ou devrais-je commencer avec le plus grand ?
18:44C'est assez mauvais, nous sommes tous emprisonnés, mais nous devons écouter lui aussi.
18:48Au moins, il ne chante pas.
18:50Les petits sont gentils et doux.
18:53Et encore une fois, si je commence avec le plus grand...
19:06Hey, Digger !
19:08Toi encore ! Tu devrais vraiment voir où tu es.
19:14Salut tout le monde, c'est Panther Cap !
19:16Panther Cap !
19:18Panther Cap !
19:20Chut, calme-toi !
19:22C'est bon, on a le temps, on va tous s'en sortir.
19:30Bien sûr, je pourrais commencer par manger le plus petit d'abord.
19:35Que penses-tu ?
19:39Mange tout ce que tu veux, je sais que tu es là, et plus tard, je t'aiderai.
19:52Merci beaucoup, Digger, on t'en donne.
19:55Non, non, non, tu vois...
19:58Ce que Digger veut dire, c'est qu'il n'a pas de patrouille,
20:02donc il est heureux d'être un membre honoraire de la patrouille des toads.
20:09Allons-y !
20:10Merci encore, Digger.
20:11De rien ! J'espère que vous trouverez ce truc de verre, quoi que ce soit.
20:15Au revoir !
20:16À plus tard !
20:17Merci, Digger !
20:19Au revoir !
20:20Merci !
20:23Je peux attendre, j'ai tout le temps du monde.
20:28Hey, tu voudrais une autre chanson ? J'ai tout un répertoire.
20:33Pas souvent, j'obtiens un public captif, si on veut dire.