En esta ocasión, exploraremos el fascinante mundo del doblaje de Dreamworks, donde reviviremos los momentos memorables de sus películas más queridas.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Okay, here goes, you are a bunch of savages, swallowing honey, thieves of a ****,
00:06you ****, you ****, **** face ******.
00:10Hello and welcome to Watch Moyo Español.
00:14Hello?
00:14No, it's hello.
00:15Oh, hello, oh yes, yes.
00:18I am Pamela and this time we will fish for the best moments of the dubbing of Dreamworks.
00:24For this list, we will analyze the moments per movie,
00:28So if you don't find your favorite, tell us in the comments if you want a second part.
00:59Originally, Mario Filho was going to be Oscar's voice,
01:03taking up his role as one of Will Smith's voice actors,
01:07but it was decided that he would be played by Arad de la Torre.
01:29Although there was some discontent with the decision,
01:32Mario Filho returned as the adorable shrimp that Lenny helps escape.
01:45In addition, the participation of the Muska Brothers, like the jellyfish,
01:49gave us very entertaining moments
01:52that reminded us of the characters they played in the parody and the privilege of sending.
02:16Speaking of Will Smith's voice acting,
02:19Juan Alfonso Carralero, who is also known for dubbing the actor,
02:23gives life to the nice villain,
02:25an alien that after landing on Earth,
02:28spends all his life facing his arch-enemy, Metro Man.
02:33This is a day that you and Metro City will never forget.
02:38It's pronounced Metro Ciudad.
02:41Oh, Pepita, Pepito, Banana, Banana.
02:43We all know what will happen.
02:45That you are going to prison.
02:47Against all odds, the world is in shock
02:50when Megamente finally manages to beat the hero of the city.
02:54He did it, sir.
02:56I did it?
03:00He did it.
03:01After falling into an existential crisis,
03:04he creates an artificial hero to regain his routine as a villain,
03:09but things get complicated when his creation prefers to join the dark side.
03:15This city is too small for two supervillains.
03:18Oh, you're a villain.
03:20Yes.
03:21But not a supervillain.
03:23No? What's the difference?
03:25The difference?
03:30The presentation!
03:33Number 8. Trolls. The saga.
03:36With several of his songs dubbed,
03:38Belinda undertakes a colorful adventure like Princess Poppy.
03:44I won't give up.
03:46I'll find obstacles.
03:48And even if you beat me,
03:50I'll always get up.
03:53After making friends with the Bertenos,
03:55Poppy and Ramón discover that there are trolls with their own musical style,
04:00where Kalimba gave voice to the lost brother of Cupesh.
04:04I can harmonize with the voice of the heart.
04:07I can harmonize with the voice of the heart.
04:10I can harmonize with the voice of the heart.
04:13I can harmonize with the voice of the heart.
04:17After saving the music, Ramón reunites with his brothers,
04:22who used to form a famous boy band.
04:25In fact, the older brother is played by Eric Rubin,
04:30who was part of the Mexican pop band Timbiriche.
04:34We're not in sync.
04:35We used to be like a magnet,
04:37but today we've broken like mercury.
04:40Number 7. The Cat with Boots. The saga.
04:44That's done. I've already done it.
04:50Cat?
04:51Kitty?
04:52Cat!
04:53Kitty!
04:54With the unmistakable voice of Antonio Banderas,
04:57Gato embarks on an exciting adventure
05:00accompanied by soft kitty paws,
05:03played by Salma Hayek.
05:07Did you hit me in the head with the guitar?
05:11Was it a woman?
05:14Gato embarks on the dangerous mission
05:17of stealing the golden egg goose
05:19with his old childhood friend,
05:21who, for fans of dubbing,
05:23is played by none other than
05:26the unmatched Guajolote Macías.
05:29This curious adventure was for one thing.
05:34Revenge.
05:37You didn't know, Gato.
05:39But I was always there.
05:42There.
05:43There.
05:44There.
05:45There.
05:48In the sequel, Gato embarks on an epic journey
05:51through the Dark Forest in search of the legendary
05:54Star of Wishes,
05:55but not before facing death itself.
06:01I love the smell of fear!
06:13Did you see that?
06:14That must be Barbaro.
06:15Played by the charismatic Omar Chaparro,
06:19Poe is a nice panda
06:21who dreams of becoming a Kung Fu master.
06:25What do I do?
06:28My little pandas!
06:29When he is chosen as the Dragon Warrior,
06:32he faces the formidable Tai Lung,
06:35a villain who couldn't with Poe's fluffiness.
06:39Oh no, wait!
06:41I'm peeing!
06:44In search of defending the valley,
06:46Poe fights against Lord Shen,
06:48a royal peacock obsessed with conquering China
06:51who uses powerful firearms.
06:55A panda interposes between you and your destiny!
07:00What?
07:01Get ready for a...
07:07What?
07:08With time, Poe faces his greatest challenge
07:11when fighting Kai and the Chameleon,
07:14forced to master his own skills
07:17and find power in himself to save Kung Fu.
07:21I'm going to take the Chi
07:23and then the Chi to all the pandas of...
07:26Cacareo!
07:27...of this...
07:28Pure Cacareo! Cacareo!
07:30...of this...
07:31Cacareo!
07:32Number 5
07:33Madagascar
07:34The saga
07:35I want to move the boat!
07:37I want to move the boat!
07:39Do you like it?
07:40Move!
07:41With the iconic theme that made us move our boat,
07:45we follow the adventures of a group of zoo animals
07:49that swim in the exotic island of Madagascar.
07:52Martin!
07:55Alex?
07:57Martin!
08:00Wednesday!
08:03Martin!
08:04I'm going to kill you!
08:05After being stranded in Africa
08:07in his attempt to return home,
08:09Alex meets his family
08:11while everyone explores their own roots.
08:15I think Moto Moto likes blue.
08:20And here he comes.
08:25I like big ones.
08:27I like fat ones.
08:29After a series of entanglements,
08:31they join a walking circus
08:33to evade the relentless Captain Dubois.
08:36Look at her!
08:37Kowalski!
08:38Data!
08:40We would love to include all the moments of the penguins,
08:44but their craziness is so great
08:46that they deserve to have their own video.
08:48You better know what you're doing
08:50because you're playing the educational fund of Cabo.
08:53I'll never be president.
08:55Number 4.
08:56The way to El Dorado.
09:08A comic jewel of animation,
09:11Mijares iridescently
09:13with his brilliant interpretation
09:15of the songs produced by Hans Zimmer.
09:18Demian Bichir and Alex Zintek
09:20come together to bring to life
09:22the dynamic duo of Miguel and Tulio.
09:24Miguel and Tulio!
09:26Tulio and Miguel!
09:27Strong and powerful gods!
09:30Hi!
09:33Who embark on a dangerous adventure
09:36in the mythical lost city of El Dorado.
09:39Everything is reality
09:41But if you manage to impact
09:44What a fortune!
09:46If you think well, you will triumph
09:49With time, Miguel falls in love with the place
09:52and with tremendous vocals, how can we blame him?
09:56Don't doubt it
09:58It's love
10:00I believed
10:02What I lived
10:04It was the truth
10:07And to think that Zintek would go from being a false god
10:11to being a paranoid troll.
10:13Here come the vultures!
10:16Here come the vultures!
10:19Here come the vultures!
10:22Number 3.
10:23Spirit.
10:24The indomitable corsel.
10:26If Mijares was not enough,
10:28the emblematic member of Team Viriche,
10:31Eric Rubin,
10:32provides a deep emotional load
10:35in the journey of this attractive corsel.
10:49With the powerful voice of Ricardo Silva in the chorus,
10:53Arturo Mercado Jr.
10:55immerses us in the incredible monologue of a corsel
10:58who refuses to be dominated by anyone.
11:06You must not think that you are going to tame me.
11:10It is indisputable that those who consider this film
11:13a pillar of their childhood
11:15continue to sing these jewels
11:17that touched every fiber of our indomitable heart.
11:21To be free at last
11:26is worth fighting more
11:34Number 2.
11:35The Prince of Egypt.
11:37If there is a free place
11:40where I can live
11:44River, lead me there
11:54Winner of the Academy Award for Best Original Song,
11:58this epic animation
12:00narrates the biblical story of Moses,
12:02who after discovering his true identity
12:05as the son of Hebrew slaves,
12:07leads the liberation of his people
12:09from Egyptian oppression.
12:11Moses,
12:13that is why I will extend my hand
12:16and I will strike Egypt with all my anger.
12:24Take the cane you have in your hand, Moses.
12:29With it,
12:31you
12:32will do my miracles.
12:35With spectacular visual sequences
12:38and an unforgettable soundtrack,
12:40the film combines action, drama and spirituality
12:44in a journey of faith and freedom.
13:00We have not reached the end yet,
13:02but almost.
13:03Just make sure to subscribe to our channel
13:06and activate the bell to receive notifications
13:09of our latest videos.
13:11Very well, let's go to the end.
13:13Number 1.
13:14Shrek.
13:15The saga.
13:24We would put the Prince of Egypt
13:26at number 1,
13:27but Shrek has become
13:29a real case study
13:31within the dubbing industry.
13:37Will it be so fun?
13:38We will reveal ourselves
13:39telling the macabre stories of humans
13:41and in the morning,
13:42I prepare the tamales.
13:43With an incredible casting of voices,
13:45Shrek begins his journey
13:47rescuing Princess Fiona
13:49for Lord Farquaad.
14:06Shrek embarks on an adventure
14:08full of magic and chaos
14:09in search of his happiness forever,
14:12although not much is said about the third.
14:27There are so many moments
14:29that they could have their own video,
14:31but we can all agree
14:33that his sequel
14:34is the real jewel of the crown.
14:48And you?
14:49Do you agree with our choices?
14:51What other moments would you add?
14:53Tell us in the comments
14:55and don't forget to watch
14:56these other original videos
14:58of Watch Mojo Español.
15:03Watch Mojo Español
15:05Watch Mojo Español
15:07Watch Mojo Español
15:09Watch Mojo Español
15:11Watch Mojo Español
15:13Watch Mojo Español
15:15Watch Mojo Español
15:17Watch Mojo Español
15:19Watch Mojo Español
15:21Watch Mojo Español
15:23Watch Mojo Español
15:25Watch Mojo Español
15:27Watch Mojo Español
15:29Watch Mojo Español