🇨🇬Connu pour ses collaborations en hip-hop et afrobeat, DJ Moh Green est une figure incontournable de la scène musicale africaine. Brut l'a suivi le temps d'une journée à Brazzaville, où il a rencontré de jeunes talents congolais dans le cadre de son association. Voici un aperçu de cette journée inspirante passée avec lui.
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00Salut Brut ! C'est Mogwin, on est en direct de Brazzaville, le Congo 242, vous allez passer
00:09la journée avec moi.
00:10Alors moi je vous dis, j'espère que vous êtes prêts, parce que là il y aura beaucoup
00:13de choses.
00:14On va partir partout.
00:15Allez viens, viens on y va.
00:18Merci mon frère.
00:20Vas-y on peut y aller.
00:23Là on va où ? Là on va dans le quartier où ils font des
00:27rassemblements de jeunes où ils rappent, vraiment des gens du ghetto et ça fait plaisir
00:32parce que grâce au grand concours que j'ai initié avec l'association African Prod, ça
00:37a permis, le grand gagnant il vient du Congo Brazza alors ça tombe bien, on est ici, on
00:40est chez eux.
00:41Je pense que voilà, ça va y avoir beaucoup d'émotions et ils sont très contents que
00:44je veuille venir et les écouter parce que la scène africaine elle a besoin, elle a
00:48besoin de cette énergie.
00:49Le grand gagnant du concours, c'est ça, on est dans le quartier là, là on va aller
01:01voir ce qu'il se passe.
01:02A chaque fois que je vais dans un pays, j'aime bien voir où ils habitent, voilà l'artiste
01:06qui est là-dedans et c'est réel parce que tout le monde a une histoire et moi j'aime
01:11bien venir.
01:12Les gens qui me connaissent, tu peux me voir en haut, tu peux me voir en bas, tout ça
01:15et c'est ce qu'ils font.
01:16C'est ici où tout se passe, c'est ici où les légendes, c'est ici où les grandes
01:20personnalités naissent, c'est là, ce sont ces personnes.
01:43Qu'est-ce que vous en pensez de lui, il chantait ici ?
01:45Non, je ne l'ai pas vu chanter, mais il chantait discrètement.
01:50Et comment tu as fait pour penser à se dire, vas-y, moi je ne veux faire que de la musique ?
01:54Il y avait des gens qui croyaient en moi, l'équipe, vous voyez, donc déjà la force
01:59que j'avais, toutes ces personnes-là qui avaient déjà confiance en moi, c'est ce
02:03qui a fait que je continue à faire.
02:05Là on va au cartel, on va rencontrer, c'est des rassemblements, voilà, d'artistes, freestyle
02:10dans ces petits comités, on va voir, c'est street, c'est la street, viens, on va t'embrasser
02:15et on va danser.
02:38Là le Congo, il est très très fort, quand j'entends ça, j'ai des frissons, mon frère,
02:43depuis tout à l'heure, là, tous ces arbres.
02:45242 ici !
02:49Non, non, non, là le quartier, il est bon, il est bon, il est bon.
02:52Là je veux un maximum d'horribles, parce que, vous ne savez pas, vous êtes filmés
02:56ici, là je suis en direct de Brut, c'est un grand média qu'elle a.
03:01Vas-y Brut, vas-y Brut, vas-y Brut, vas-y Brut, vas-y Brut, vas-y Brut, vas-y Brut,
03:07c'est cartel, c'est cartel.
03:11Voilà, alors moi, ce que je dis quand je vois des talents comme ça, il ne faut pas
03:14que ça s'arrête ici, il ne faut pas que ça s'arrête dans ce carré.
03:17Ce carré, demain, il faut qu'il soit encore plus grand.
03:19Tu vois ce que je veux dire ? La musique congolaise, c'est l'une des numéros un,
03:23et je le dis, ce n'est pas parce que je suis ici.
03:25Vous avez quelque chose, la guitare, la rumba, tout ça, alors profitez de cette richesse
03:31à l'exploiter.
03:32Merci à vous, merci, merci, merci, on est ensemble, comme j'ai dit, ok ?
03:38Ici, c'est le cartel !
03:46On est ensemble les gars, t'as vu, on te monte.
03:48Là, on part dans tous les décors, et là, on va aller encore dans un autre décor,
03:52mais là, ça ne va pas être pareil, ça va être classe.
03:55On va transmettre aussi, on va encore transmettre.
03:57Tout le monde a une histoire, moi, je suis arrivé d'en bas.
03:59Pareil, on a eu des difficultés, 19e, 24 m² à 4, avec un chien, tu vois, on connaît,
04:05c'est quoi.
04:06J'ai double culture, en fait, quand je suis fier d'être français, je suis fier d'être africain,
04:09et le fait, et c'est important, je pense, de la transmission, et de ne pas oublier d'où tu viens,
04:13et aujourd'hui, de transmettre pour qu'il y ait un prochain qui doit remonter,
04:17parce que je pense qu'aujourd'hui, plus on met de la lumière en Afrique,
04:19plus on va se faire respecter de cette culture, aujourd'hui, africaine, qui est très forte.
04:24Tu peux me voir avec Fali, Chien-Paul, French Montana, ou un peu tout le monde,
04:27et tu peux me revoir, voilà, dans un cartel, guetto.
04:30Là, ce qu'on a prévu, là, c'est partir, j'ai des panels, et là, on va changer,
04:33on va se changer, parce que là, voilà, la journée, la pluie, tout ça,
04:36on va se changer, une petite douce rapide, on va à l'hôtel, et let's go, je vous viens, venez, venez.
04:50On vient de finir deux panels, le but, c'était de transmettre mon expérience,
04:53et en même temps, de donner des outils pour les jeunes.
04:56Bah oui, par rapport à mon concours, par rapport à ma plateforme, c'était magnifique,
05:01et moi, je pense, là, la soirée, elle n'est pas finie, là, il fait déjà nuit,
05:04on va aller en studio, parce que, allez, je vous invite, venez, venez, venez.
05:13En direct, maintenant, du studio, là, on est avec Didier Vénère, il est là,
05:17voilà, aux manettes, et c'est là, Congo-Brasa, comme on a dit, on n'arrête pas, on ne dort pas.
05:21On enregistre pour l'album African Proud, on va rajouter un bonus, ça va être celui-là.
05:25Voilà, Saint-Hytex, Kim Darko, le grand gagnant de African Proud Context.
05:32C'est bon, c'est bon, c'est bon, oui, j'ai ça, j'ai ça.
05:36Et moi, ce que je veux, c'est le refrain, moi, j'ai envie que tu mettes sur le refrain,
05:39tu les mutes pas, voilà, voilà ça.
05:43Voilà, exactement.
05:48Bah exactement, regarde, on ne se connaît pas, mais c'est ça, la musique,
05:51on n'a pas besoin de se connaître, on se comprend en deux secondes,
05:53je lui ai dit, tac, tac, regarde, il l'a fait.
05:55En bas de compte, elle est bien, le SO, il est bien, tu vois.
06:01T'as trouvé des mots, tu veux essayer? Vas-y, vas-y.
06:15Mona, ça veut dire quoi?
06:19Regarde ce que nous avons semé.
06:25Mais est-ce que tu, attends, Mona, ça veut dire regard?
06:29Regarde.
06:30Attends, là, le premier, ça veut dire quoi?
06:33Woman, c'est toi que j'ai choisi.
06:35Woman, ça veut dire c'est toi que j'ai choisi?
06:37Voilà.
06:38Et alors, ça va être barrière parfois?
06:39Non, quand ça tue, ça tue.
06:41J'ai écouté des chansons américaines, j'ai jamais compris ce qu'il y a aujourd'hui,
06:44et j'ai dansé dessus.
06:46C'est ça, j'aime bien ça.
06:51Ça, c'est super, ça, c'est super pour moi.
06:53Le premier, il est bien, mais on peut trouver que les gens vont tous le répéter.
06:59C'est bon, c'est bon.
07:01Vas-y, c'est ça, c'est ça, c'est ça.
07:13Après, avec une autre variante.
07:21T'as capté ou pas?
07:23C'est bon, on est ensemble.
07:26C'est bon, on est ensemble.
07:28Vas-y, attends.
07:29Mets-moi le début, je vais faire l'intro.
07:37On est en train de valider le refrain.
07:39Après, les termes ne sont pas...
07:41On va parler un peu bizarre.
07:42Il y a les armots, il y a tout ça, pour voir si ça matche bien.
07:51Moi, j'ai préféré ça.
07:52C'est ça, on va prendre l'autre.
07:53Et là, quand tu reviens avec Eric, c'est pour quoi faire?
07:55Là, on vient de poser.
07:56Là, déjà, c'est l'introduction.
07:57C'est là, en fait.
07:58Parce que le morceau, petit à petit.
07:59Là, on construit le dé.
08:00Là, on va faire un peu...
08:01C'est quand il y a l'instrument, on va faire l'introduction.
08:03Et là, on va continuer le morceau.
08:04Là, on va passer au refrain.
08:06On va faire des croquis, des croquis, jusqu'à qu'il y ait un final qui tue.
08:11Vas-y.
08:12Je crois que le mogune du premier, il était bien.
08:16On y va.
08:17Vous avez commencé à travailler dessus au Distance?
08:19Non, non, au Distance, il avait déjà commencé son morceau.
08:21Tu vois ce que je veux dire?
08:22Je lui ai dit, vas-y, on va commencer.
08:23On avait fait écouter quand j'étais à Abidjan.
08:25Je lui ai dit, vas-y, on va partir sur ça.
08:27C'est un échange mutuel.
08:28On se partage ensemble.
08:29On se pose des questions.
08:30Tac.
08:31Chacun donne un grain de sel.
08:33Là, tout le monde.
08:34Tu vois, ça crée une atmosphère.
08:35C'est ça.
08:36Il y en a dehors.
08:37Il y en a ici.
08:38Et voilà.
08:39Il faut qu'on le finisse.
08:40Il faut qu'on le finisse, ce morceau.
08:41Allez.
08:51Bon.
08:52Vous avez passé une journée avec moi.
08:53Ça fait au moins 2h30.
08:54Il est 2h30 du matin.
08:55Et là, on va rentrer.
08:56Et là, c'est l'heure de dormir.
08:57Bon.
08:58J'espère vous revoir.
08:59Allez.
09:00Let's go.