CRIMINAL SQUAD : PANTERA - Bande-annonce VF
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ce n'est pas pour l'argent.
00:07C'est pour le challenge.
00:11Allez, go, go !
00:13Est-ce que je peux entrer ?
00:15J'ai la marchandise.
00:16Est-ce que je peux ressortir ?
00:18Ça le fait, ça le fait.
00:21Sans que personne ne s'en rende compte.
00:24Faites attention là-haut, là ! Je suis incurable comme les bolas, bolas !
00:26Je suis incurable comme les bolas, bolas !
00:27Toi et moi, finalement, on est liés en quelque sorte.
00:30S'il t'existe encore...
00:32Il y a des fichés S comme les molas, molas !
00:34C'est grâce à moi.
00:35Ce qui se dit, c'est qu'on t'aurait foutu dehors.
00:39J'ai plus un rond et ça me saoule grave d'être le chasseur.
00:43Alors ton prochain coup, je vais le faire avec toi.
00:46Je veux rencontrer ces panthéons.
00:49Ça ira loin si tu dois des dollars, dollars !
00:50On va braquer le World Diamond Center.
00:52Vous êtes dans le bâtiment le plus sécurisé d'Europe.
00:55Le butin est de 850 millions d'euros.
00:58Alors vous ne faites plus le shérif, maintenant.
01:03J'ai tendance à froisser les gens.
01:05Ici, c'est une qualité.
01:09On procédera...
01:12à une descente chronométrée.
01:16On progressera sans se faire repérer,
01:18en se calant sur le cycle des caméras.
01:20On peut plus reculer, maintenant.
01:22Trois secondes avant feu vert.
01:23Deux, un...
01:26Il n'y a aucun angle mort.
01:28On va devoir en créer un.
01:35Tu le sens ?
01:36Ah oui, je le sens.
01:39Tu vas être pété de tuette.
01:43C'est pas suffisant.
01:44Ce sera jamais suffisant.
01:49Tu as volé quelque chose...
01:52qui nous appartient.
01:56T'as piqué des diamants appartenant à la mafia ?
01:58J'en savais foutre rien ! On fait quoi, maintenant ?
02:00On nage !
02:01Je suis incapable de nager aussi loin !
02:02J'ai une feutabilité limitée ! Je suis pas le haut-marchand !
02:06Sur ton terrain, on reste comme les G.I.
02:08BFM a raison, on est des racailles.
02:12On est suivis, et c'est pas par des flics.
02:22Tu peux pas l'échouer.
02:23J'essaye, mais c'est des pilotes, ces mecs !
02:25Alors on les dégonne !
02:30Et le flic se transforme en gangster.
02:32On sort du zoo comme le titan bestial.
02:33Le diable est dans les tonnes et dans les détails.