La discusión se centra en si existe un protocolo para las mujeres vinculadas al mundo del polo, similar a otros deportes como el fútbol o el automovilismo. Se cuestiona la aceptación de figuras públicas como Pampita en este ámbito y se reflexiona sobre los códigos implícitos que rigen la vestimenta y comportamiento en eventos de élite. La conversación destaca cómo estas normas no escritas pueden influir en la inclusión social dentro del círculo del polo.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Is there a debate about the protocol in the polo?
00:04If Pampita is welcome, if she doesn't go with the tattoo P.
00:10What is this? Is there a protocol for women in the polo?
00:15In principle, I want to tell you that there is a protocol for women in football.
00:22There is a protocol for women in motor sports.
00:28Is there a protocol for women in tennis?
00:31Yes, and each of those segments has a code.
00:36Are they actually elites?
00:39Formula 1 is not the same as football, but I don't know if it is implicit or explicit.
00:45But there is a code.
00:47I like what Damacia says.
00:51Yes, of course.
00:53The issue of clothing is according to the circumstances.
01:02With a needle and thread, in the polo field.
01:06And I would say that to walk in the grass is the same as going to a wedding in a farm or in a field.
01:12This is what it is about.
01:14It seems to me that there is a collective unconscious.
01:18They invite us to an event in the polo, to a polo game.
01:22I don't have any idea.
01:25They don't invite us.
01:29I want to say that there is an idea.
01:33If someone asks me what I wear to go to the polo,
01:37I will tell you white, linen, brown shoes or a very languid dress.
01:46I don't know if the people of the polo distinguish the one who comes from outside.
01:50Because the people of the polo really dress in the field.
01:53Because the people of the polo are people of the field.
01:56I remember the image of Nazarina Vélez.
01:58Do you remember?
02:00Who did she go to see in the polo with the Louis Vuitton cap?
02:04It was Louis...
02:05Piton.
02:06Of course.
02:07Huerto.
02:08Who was it?
02:09Huerto Rivera.
02:10I think so.
02:11I'll ask you a question.
02:14This is a very interesting point.
02:17When you come from outside, to a certain core,
02:22people who get used to it, who participate in the games.
02:25Is it the same when you go to a football game
02:27and you visit a certain sector of the stands or in the audience?
02:32Do you know the people who are going to see that football team and follow it?
02:36Here in the polo the same thing happens.
02:38The women of the players, when a new woman comes from another environment,
02:42from another circle.
02:43We are all different environments in football.
02:46Of course.
02:47But do you feel that discrimination?
02:49There are wives...
02:50It's like marking the field and saying,
02:52you have to win the right of way here.
02:54My question is, how do you feel?
02:56There is a lot of insecurity of each one.
02:58The truth is, I don't play anymore,
03:01but when a new player came in...
03:03You didn't see him.
03:04No, I didn't see him at all.
03:06On the contrary, when you live outside,
03:08the nice thing is to find people...
03:09Maybe you didn't do it, but you saw him in the environment.
03:11No, no.
03:12If we are going to talk about clothing,
03:14I see the one that goes with buccaneers and mini shorts,
03:16and then you have the one that goes with shoes and jeans.
03:18Of course.
03:19Returning to the protocol today.
03:21Let's go with the polo.
03:22The protocol of the polo.
03:23The clothing is clear to me.
03:24But is there a protocol requirement to enter the world of the polo?
03:26To enter the world of the polo, no requirement.
03:28The issue is whether the social group you are linked to accepts you or not.
03:32Point number one.
03:33But María Vázquez, Juan, I add you, right?
03:35María Vázquez, this comes from the time of El Rayo.
03:37Of course, because María Vázquez, let's remember,
03:39is the wife of Adolfito Cambias.
03:41The queen of the polo, right?
03:42The queen of the polo.
03:43The queen of the looks.
03:44The queen of the outfits.
03:45Yes.
03:46Queen of the outfits.
03:47Of course, when Pampita...
03:48But stop, this story has...
03:49I remember I was inside the bar when Pampita came into the house
03:53to write the notes that María Vázquez did for El Rayo.
03:56Ah, did he steal your job?
03:57No, guys, the years go by.
04:00Of course, of course.
04:01What happens here...
04:02The TV is renewed.
04:03What happens here is that when Pampita whitens her romances,
04:06her relationship with Martín Pepa,
04:08the question arises, right?
04:09If María Vázquez whitens Pampita or not.
04:11And does she whiten her or not?
04:12I don't think so.
04:13Has María Vázquez already spoken?
04:14Do you prefer María Vázquez to be whitened or not?
04:16I want to clarify something.
04:17It's not that there is a level of acceptance.
04:20This has to do with a human bond.
04:22I mean, entering the world of polo is...
04:24It will be the partner of a person...
04:26Point number one, Pepa is not a professional polo player,
04:31like Cambias.
04:32Of course.
04:33He is a producer.
04:34Point number one...
04:35Different categories, let's say.
04:37Different.
04:38But the point is to accept or not to accept.
04:40Who is who to accept or not?
04:42Yes, but that is given naturally,
04:44as if María Vázquez blesses you.
04:46For me, she is the lady.
04:49We are giving you a power that for me...
04:52No, it is implicit.
04:54No, but it exists.
04:55It exists.
04:56It is there.
04:57If Antonella makes you the cross,
04:59Antonella makes you the cross,
05:01as a matchmaker, I can assure you
05:03that you will not be neither so dear,
05:05nor so close, nor so close.
05:07Do you know what the difference is?
05:09Antonella does not notice those things,
05:11when she is further away.
05:12No, well.
05:13There are those who enter to play at Inter,
05:15because they have another city, but it can happen.
05:17Antonella, you are blessed.
05:20We are Team Antonella.
05:22Believe it or not,
05:23after the romance of Pampita with Martín Pepa,
05:25for me Pampita displaced María Vázquez
05:27from that hypothetical first place
05:29that we are talking about.
05:31For me it is a fight of egos.
05:33I want to say something.
05:34It is a fight of egos,
05:35but we are talking about our own hierarchies.
05:37Do you think that Pampita,
05:39at the polo event she goes to,
05:42someone is going to stop imitating her?
05:44Or someone is going to put her aside?
05:46No, on the contrary,
05:47she is going to get married,
05:48so she is going to do it.
05:49It is not a small thing.
05:51María was the queen of the polo,
05:53and Pampita comes.
05:54Who is the queen of the world.
05:55Well, it was also Zahira.
05:57No, but Pampita...
05:59It may be that María asks for this event.
06:01I don't know, I'm asking you.
06:03It may be that she asks,
06:04look, I'm going, but she is not.
06:05This kind of thing happens everywhere.
06:10Excuse me,
06:11in a television program,
06:12I can say who is going to be sitting at the table.
06:14Yes, totally.
06:15And I decide if I come or not.
06:16If you are a star.
06:17And you too.
06:18It happens at an event.
06:19If I go, I don't go.
06:20And you ask to know,
06:21to prepare you.
06:22No, a personal talk,
06:23like some kind of party,
06:25a presentation of a product or a company.
06:27If you have a dispute.
06:28Now, here we also talk about the gift of people
06:31and if we talk about ceremonial and protocol,
06:33which is knowing how to be,
06:35not only in the environment of the polo,
06:37but in any space.
06:38The personal differences.
06:40And here you show if you are a lady or not.
06:42And the gossip.
06:43And we would say,
06:44the things that came from the past
06:46should be put aside,
06:47because it shows you
06:48what kind of human being...
06:49Yes, but it happens in all recent events.
06:51Everywhere.
06:52What happens here is that...
06:53Well, let's remember that when Pampita came out with barriers,
06:56I would have told her it was not enough,
06:59Pampita was not enough for any of the polo.
07:01Like she's not cool.
07:02Like she wouldn't be cool.
07:04But let's see, guys.
07:05Let's remember.
07:06Barriers.
07:07Where are you going?
07:08Nowhere.
07:09Pampita, queen of the world.
07:10They are circles that are very closed.
07:12Let's agree on this.
07:13They were, they were.
07:14They were closed.
07:15They were closed.
07:16The polo...
07:17And boring, said Jujuy.
07:18Yes.
07:19The other day in Bondi.
07:20It was very boring.
07:21The polo, they drink mate
07:22and they are all day on horseback.
07:25The polo, like any, like several sports that came from the hand of the British aristocracy
07:31that arrived in Argentina.
07:33Like tennis.
07:34For many tasks.
07:35Golf.
07:36For example, it was for closed groups with a certain purchasing power
07:40and with a certain culture and customs.
07:42And you went to a golf club 30 or 40 years ago and they looked at you like that,
07:47as we are thinking what is going to happen to Pampita.
07:50They looked at you.
07:51The difference of the world of the polo is that a team of polo is the team that is made up of
07:55the four players plus one more, which is the substitute.
07:58Yes.
07:59In a certain field.
08:00In a field.
08:01Correct?
08:02Where they are produced, they are taken care of, there are the boxes.
08:04Everything that the value chain of the polo, which moves so much money,
08:09because it is the animal, the player, the field, blah, blah, blah.
08:12Yes, yes, yes.
08:13A lot of money.
08:14When you get together.
08:15Not anyone can play polo.
08:16When you get together.
08:17At the big events.
08:18Yes.
08:19At the point where at the big events you start to see those people who start to get involved
08:25and you realize that they are from another side.
08:28From another side.
08:29From another side.
08:30Yes.
08:31They go in search of the mustache to see.
08:33But the point is that suddenly.
08:35You can find some important agricultural producer.
08:38Of course.
08:39Some players.
08:40Oh, how nice.
08:41Well, as the name implies, the fishermen.
08:43No, I don't like it.
08:44I like it.
08:45But for me it goes.
08:46But seriously.
08:47And they are like that with their beautiful tails.
08:48They go fishing.
08:49They go fishing.
08:50Of course, but.
08:51And that's where you realize when the Louis Vuitton cap or the duet appears.
08:54Something that has nothing to do with.
08:56That maybe it's the one that was also in a soccer game the day before.
08:59Of course, but.
09:00Or in clothing.
09:01Yes, but stop.
09:02I want to go back because I said the cap.
09:04Come on.
09:05And for me it's like.
09:06If you are a figure, you take your codes to the place where you go.
09:09Obviously.
09:10I mean, it's not that you're going to disguise yourself as a bare caramel because you're going to.
09:14Or you're going to enjoy.
09:15You're going to disguise yourself as.
09:16Of nothing.
09:17You're a figure.
09:18You own the distance, right?
09:19No.
09:20When you're a figure, you're dressed like your character.
09:21But for me it goes.
09:22That's how it should be.
09:23But also Pamela.
09:24You are also adequate to the scope and the terrain.
09:25But I have a question.
09:26What do you mean?
09:27I insist again with the taco needle.
09:28To a field of polo to be going up the stairs going down.
09:29Walking in the grass.
09:30But apart in this case we are talking about Pamplica.
09:31You have to go with the right footwear.
09:32Let me greet our guest.
09:33I love what has just been put together here.
09:34Nina Sanan.
09:35Nina Sanan.
09:36Nina Sanan.
09:37Nina Sanan.
09:38Nina Sanan.
09:39Nina Sanan.
09:40Nina Sanan.
09:41Nina Sanan.
09:42Nina Sanan.
09:43From chijuana.
09:45Thanks for inviting me.
09:48I love what has just been set up here.
09:50I love it.
09:52I love it.
09:53No because there is also a protocol.
09:55Or not.
09:56They hit Franco.
09:57Brother.
09:58With the fendana.
09:59That he comes out.
10:00That it does not come out.
10:02That you have to train.
10:04And there's little you do not have to be virgins.
10:08Welcome.
10:09Thank you very much.
10:10Hi!
10:11There is also a closed circle.
10:13It is very strong the pressure that there is already at the level of Formula 1.
10:17But beyond that, it is already proven that in all sports the head influences a lot.
10:24Because you already reach a level where everyone more or less has conditions, trains.
10:29So the differential is in your head.
10:31You can get a top car, but if you fought with your wife the night before, you don't go the same way.
10:36The same thing happens here, we don't do sports.
10:39It happens to me.
10:40The head also influences.
10:42Everything.
10:43Polo too, guys.
10:44But seriously, the mental thing in a race, I tell you, saves your life.
10:47So what is worked on?
10:48It is worked on from the psychological to have tools and resources.
10:52First getting to know one, where it is weaker and where it is stronger.
10:56But you have to have resources to be able to achieve.
10:59Concentrate or deconcentrate.
11:01Because sometimes there is the pressure that you need.
11:03On the contrary, deconcentrate.
11:05The other day Franco said that he had a psychologist who accompanied him.
11:13And especially at this moment, he talked about that the other day.
11:16The issue is the moments.
11:18The problem is when you have to be focused or put the focus on something else.
11:21There is the problem.
11:22But you can't do both things.
11:24When you run, you put the focus on the race.
11:26And when you don't run, you can have a distraction at the moment of the distraction.
11:31That's why you train.
11:32And that's the logical thing.
11:34But wait.
11:35I have a question.
11:36Let's put Franco's situation in context for a second.
11:39He still doesn't have a title for next year.
11:41I mean, he still doesn't have a closed contract today.
11:44What about China?
11:45What happened?
11:46This so media thing for Franco who has a very low profile.
11:49Does it add up or subtract from his Las Vegas career?
11:53You as your own experience of being in that place.
11:56I don't think it's good.
12:00Maybe what is being talked about has nothing to do with the intention or what he lived.
12:05But unfortunately, this is very natural to think about private life and intimacy.
12:11Because it wasn't something that he climbed.
12:13Here you have to see the gap that there may be.
12:15That is minimal.
12:16Franco's possibilities before and after China are very few to be able to run naturally for Williams.
12:22It's not that because of China he's not going to stay.
12:25What has happened in recent times with his presence in the race has been extraordinary.
12:30That is, he manages to run these races.
12:32Everything is evaluated.
12:33Of course.
12:34You can harm him.
12:35Put yourself in the shoes of the person responsible for the team.
12:39You want a pilot who obviously gives up above the car and does not break the car and adds points.
12:45Because not only do you have the championship of pilots, but also the championship of builders.
12:50Which for the teams is extremely important.
12:52I'm going to ask you a question.
12:53A question, Thiago.
12:54Have you ever been questioned if you are with someone?
12:57Or is the woman who accompanies you always questioned?
12:59If Pampita is going to harm Morita, Pepa or whoever.