Category
📺
TVTranscripción
00:00No, señora, yo no sé dónde está.
00:02¿Está seguro, Pauso?
00:03¿Y ya la buscó en la pieza?
00:04Ese fue el primer lugar
00:05donde la busqué.
00:06¿Y no estaba?
00:07Claro que estaba.
00:08Por eso estoy hablando aquí
00:09con usted, bobo.
00:10Bueno, sí, ¿no?
00:11Ajá.
00:12Hágame el favor de decirme
00:13dónde está la niña.
00:14Doña Carmela, yo ya le dije
00:15que no sé.
00:16¿Se le nota a Lenguas
00:17que sí sabe dónde está?
00:18Conteste o quiere tener
00:19problemas conmigo.
00:20No, señora.
00:21¿Entonces?
00:22Lo que pasa es que no sé
00:23dónde está la niña.
00:24¿Y dónde está?
00:25¿Dónde está?
00:26¿Dónde está?
00:27¿Dónde está?
00:29¿Dónde está?
00:30¿Entonces?
00:31Lo que pasa es que Vicky
00:32me pidió el favor
00:33que no le fuera a decir
00:34a nadie, pero sí,
00:35ella se fue hace un rato.
00:36¿Para dónde?
00:37Eh...
00:38Ella se fue a...
00:39¡Hable!
00:40O sea, que me quiere
00:41ir de la piecita
00:42porque por aquí hay mucha gente
00:43que busca dónde vivir.
00:44Ella se fue a...
00:45¿Adónde?
00:46A entrenar.
00:47¿A entrenar?
00:48¿A entrenar?
00:49¿Sí?
00:50¿Por qué, algún problema?
00:51No, no, no, no, Vicky,
00:52lo que pasa es que
00:53usted no es la única
00:54que hace ejercicio,
00:55¿me entiende?
00:56¿Aquí dónde me ve?
00:57Es una buenísima patinadora
00:59Ah, sí, yo no sabía
01:01Sí, ahora lo sabe, así que póngase las pilas
01:03porque yo no la voy a dejar ganar
01:05No entiendo
01:07¿Qué? No se me haga la mensita, ¿qué es lo que no entiende?
01:09Yo también voy a participar por un cupo en la liga
01:11¿En serio, Vicky?
01:13¡Qué bacano! ¡Así podemos entrenar juntas!
01:15Oiga, ¿qué le pasa?
01:17No seas querosa, ¿qué está haciendo?
01:19Usted está toda sudada, que sea
01:23No, pues, como si usted no sudara cuando corre
01:25Pues, la verdad,
01:27nosotras las profesionales, pocón, pocón de eso, ¿sabe?
01:31Mire, yo voy a dejar de hablar con usted
01:33porque es que aquí se vino para entrenar y no hacer visita
01:37Oiga, ¿y no va a calentar?
01:55¿Eso le dijo?
01:59Imagínese, qué tal la loca esa
02:01Chist, chist, hable pasito
02:03O se le olvida que estas paredes tienen oídos
02:05Ay, ya, mamá, deje la exageración
02:07Ni que estuviéramos en el patio, estamos en nuestra pieza
02:09En la pieza de la casa de la señora Carmela
02:11O sea, la mamá de Ricky
02:13Sí, señora, por eso le digo que hable pasito
02:15Ay, bueno, como sea
02:17Solo quedan dos días para las clasificatorias
02:19y no creo que en tan poco tiempo
02:21Vicky esté lista para participar
02:23Vamos rápido
02:25Imagínese
02:27¿Y qué tal que no pase?
02:29Pues, mamá
02:31Si a mí me ha dado duro que entreno todos los días
02:33Imagínese ella
02:35que no coge ni el palo de la escoba
02:37No
02:39No me imagino la pataleta de esa niña
02:41en donde no llegue a pasar
02:43Ay, mami, no pasé
02:45Eso era mío
02:49Ay, mamá, no sea así, urletera
02:51Yo, yo, yo
02:53Sí, señora, usted es la que no se llamada
02:55burlándose de esa pobre muchachita
02:57Ah, ¿yo? No, yo no me estoy burlando de nadie, mamita
02:59Simplemente que amanecerá y veremos cómo huye el ciego
03:03Pasito
03:05Mamita, ¿la llevo a planchar?
03:07No, mamita, tranquila
03:09Bueno, entonces voy a leer la novena
03:11Mi buen niño Jesús, en ti confío
03:13Postrado ante tus pies humildemente
03:15Vengo a pedirte, dulce Jesús mío
03:17Poderte repetir constantemente
03:19En ti confío
03:31Fíjese por dónde va, al menos
03:33Sí, pero no vi, es que no la vi
03:35Sí, claro, ¿cómo me va a ver si anda ahí embobado
03:37chorreando la baba mirando a Muriel?
03:39Oye, ¿es que usted no piensa ir a entrenar o qué?
03:41Ay, lo que pasa es que eso es para inexpertos
03:43A ver, como le dije la vez pasada
03:45los patinadores expertos no perdemos el tiempo
03:47en esas bobadas, y muchísimo menos
03:49horas antes de la clasificatoria
03:51Oye, venga, ¿cómo ha sido ir a la clasificatoria?
03:53Sí, porque
03:55¿me va a acompañar?
03:57¿Sabe que sí, Vicky?
03:59No está mala idea, a mí me llama la atención el tema
04:01y si puede entrar gente o no, porque yo no puedo ir
04:03Hágale de una
04:05¿En serio? Eso sería buenísimo
04:07Entonces espéreme, yo voy por la billetera
04:09y nos vamos los tres
04:11¿Qué? ¿Los tres?
04:13Sí, Muriel
04:15Los estoy invitando para que las acompañe a la clasificatoria
04:17¡Ay, sí, buenísimo, Fausto!
04:19Yo no tengo problema, si quiere sea lista y nos vamos
04:21Pero eso sí, rapidito porque vamos tarde
04:33Mañana
04:35¡Estoy harta de esto! ¡No los aguanto ni un minuto más!
04:37¡Ni siquiera puedo estar en la misma casa!
04:39Cálmate, por favor
04:41¡Suéltame, mamá!
04:43¡Este, este!
04:45Pienso que será mejor que nos separemos
04:47Tú y yo tenemos muchas cosas en que pensar
04:49Amar una vez más
04:51Lunes a Viernes, 14.55
04:55¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
04:57Sí
04:59Los pañales Mi Bebé
05:01Porque gracias a su exclusiva tecnología
05:03Bourbousec, absorben hasta 40 veces su peso
05:05Evitan filtraciones laterales
05:07Atrapan la humedad
05:09Y la mantienen lejos de la piel más sensible
05:11Garantizando
05:13Hasta 12 horas de descanso
05:15Sin interrupciones
05:17Y como son más delgados
05:19Durante el día tu bebé va a estar más cómodo
05:21Para absorber y atrapar
05:23Todo el amor que le das
05:25Pañales Mi Bebé
05:27Sequito en segundos
05:29Preguntamos a los niños
05:31Cuántos se habían cepillado los dientes
05:33Este pequeño dijo
05:35Mi hermano estaba usando el cepillo
05:37Si lo esperaba iba a llegar tarde a la escuela
05:39Es imposible no emocionarse con algo así
05:41Poder ayudar a cambiar la vida de un niño
05:43Conseguir que recupere la confianza
05:45Para mí es maravilloso
05:49La señal que integra Bolivia
05:51Red Uno
05:53Para Todos
05:55Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT
05:59Información, entretenimiento
06:01Y todo lo que necesita para comenzar su día
06:03Queremos como familia
06:05Que se haga justicia
06:07Si se puede, la ayuda del Ministro del Castillo
06:09Que nos pueda ayudar
06:11A dar con estos malhechores que han atentado con la vida de mi padre
06:13Lamentablemente
06:15Cuando estás ganando uno a cero se repliegan
06:17Y eso es lo que nunca me gustó
06:19En los equipos que dirigió
06:21Este es un proceso que está empezando
06:23Estos chicos van a cometer esta clase de errores
06:25Que les va a servir para el futuro
06:27Parece que la entrevista con el jurado fue tan buena
06:29Porque incluso
06:31En ese momento muchos jurados me dijeron
06:33Nos has dado la mejor respuesta
06:35A esta pregunta que hemos estado haciendo
06:37Nos vemos mañana a las 7 en punto
06:39Cuando arranque
06:41El Mañanero
06:43El Mañanero
06:45Lunes a Viernes, 7 horas
06:51Ay, ¿a dónde?
06:53¿Cómo que a dónde?
06:55A listarnos, las competencias se van a empezar
06:57Mmm, vea, si quiere
06:59¿Por qué no se adelanta, sabe qué?
07:01Inscríbame de paso, ¿sí?
07:03Me voy a quedar haciéndole aquí compañía a Faustico
07:05Ay, Vicky, ¿acompañarme para qué?
07:07Fresca
07:08¿Cómo que para qué?
07:09Usted se vino aquí de bonito a acompañarme
07:11¿Cómo lo voy a dejar solito?
07:13Todo botado, ¿ah?
07:15¿Por qué no va a inscribirme?
07:17¿Qué? ¿Qué?
07:19¿Qué espera?
07:21A ver, Vicky, primero que todas las inscripciones
07:23Se hacen personalmente
07:25Y si usted se quiere quedar aquí, que a eso
07:27Yo sí me voy a ir haciendo la fila
07:29Eh, nos vemos
07:31Chao
07:33Venga, Vickycita
07:35Y si también por qué no se va, ¿sí?
07:37Vea que yo no quiero que por mi culpa
07:39La liga se quede sin la gran patinadora
07:41Ay, tan bonito, preocupándose por mí
07:43Tan lindo
07:45Pues, mire, Fresco
07:47En serio, yo además de clasificar
07:49Voy a ganar
07:53Chao, Vicky
08:02Ay, divino niño
08:06Ay, ayuda a mi muchacha, por favor
08:09Te ofrezco esta luz para que ilumines
08:11Cada uno de sus pasos y la ayudes a llegar a la meta
08:15Tú sabes que este es el sueño de mi hija
08:17Y ya se ha preparado mucho tiempo
08:19Para este momento
08:21Ayúdala, sí
08:23Ay, gracias, divino niño, gracias
08:27Ya voy
08:31Ay, Renata, qué pena me quedarme el día del rancho
08:33¿Usted sigue, Maluca?
08:35A ver
08:37Arriba
08:41Ay, Carmela, gracias
08:49Es que
08:51Estos huesos cada vez me sirven menos y me duelen más
08:53Pero bueno
08:55¿Qué le vamos a hacer?
08:57Más bien, dígame, ¿qué le puedo ayudar?
08:59Es que imagínense que Vicky se fue a entrenar
09:01Y yo quería ir a comprarle un detallito
09:03¿Usted me entiende? Para motivarla, ¿no?
09:05Sí, claro
09:07Yo también hubiera querido hacer lo mismo con mi muchacha, pero
09:09Con estos ánimos
09:11Bueno
09:13Yo tampoco es que tenga mucho
09:15Por eso voy a ir a la miscelánea de la señora Rosita
09:17Porque ahí todo es más barato
09:19Pero el favor que le quería pedir es que le eche un ojito a la casa
09:21Mientras yo vuelvo, ¿o no?
09:23Vaya, tranquila, doña Carmela, que yo te echo un ojito
09:25Igual tengo que ir a jugar unos chiritos ahorita
09:27Bueno, que Dios la bendiga, mi hija
09:29Gracias
09:31Cuídese, ¿no?
09:51Ay, Dios mío
09:57¡Mamá!
09:59¡Mamá!
10:01¡Mamá, mamita!
10:03¡Aquí estoy, mamita, en el patio!
10:05¡Mami!
10:07¿Mamá?
10:09¿Qué pasó, mamita?
10:21¿Qué pasó, mamita?
10:23¿Qué pasó, mamita?
10:25¿Qué pasó?
10:33¡Ayúdame, mi hijita!
10:35¡Ayúdame, que no me puedo mover!
10:41Mami, ¿te imaginas a qué clasifico?
10:45¡Mami!
10:47¿Dónde se metió?
10:49¡Ay!
10:51¡Ay, Dios mío!
10:53¡Ayúdame!
10:55¡Ayúdame, que no me puedo mover, por favor!
10:59Doña Renata, ¿pero qué le pasó?
11:01¡Ay, me resbalé con el jabón ahí!
11:03¡Pique usted, que estoy parada, hombre!
11:05¡Vaya, avise a la Muriel y pida una ambulancia!
11:07¡No me grites!
11:09¡Pero muévase, es que es tonta, mamita, o qué!
11:11¡Hágale, no sea boba, vaya!
11:13¡Ya, ya, ya!
11:15¡Vaya!
11:17Ya.
11:19Espere, que ya viene la Muriel.
11:21¡Mami!
11:23Oiga, Vicky, ¿usted no ha visto a mi mamá?
11:25¿Qué?
11:27A ver, mi hijita.
11:29¿Sigue maluca o qué?
11:31¿Maluca, maluca? ¿De qué habla?
11:33No, pues como le dio la pálida después de las carreras.
11:35Pálida va a quedar otra.
11:37Vicky, ¿cómo así no entiendo?
11:39Así como es de lenta corriendo,
11:41también entendiendo, ¿no?
11:43¿Sabe qué?
11:45Pero Vicky no me ha respondido
11:47si sabe en dónde está mi mamá.
11:49¡Vicky, qué pasó con la ambulancia, apúrate!
11:51¿Fausto?
11:53¿Fausto, en dónde está?
11:55Tranquila, doña Renata, tranquila.
11:57¡Mamita, qué le pasó!
11:59Cuidado, cuidado. ¿Qué pasó con la ambulancia, Muriel?
12:01¿Pero cuál ambulancia? Si yo no sabía nada.
12:03¿Cómo así, Vicky? ¿No le dijo nada?
12:05Vicky.
12:07Pero dígame, ¿qué fue lo que le pasó a mi mamá?
12:09Tranquila, Muriel, yo voy a buscar una ambulancia.
12:11Quédese acá con su mamá.
12:13¿Qué le pasó, mamá?
12:15Venga, yo la ayudo, venga, yo la ayudo.
12:17Borra el balón, mamita, a ver.
12:19Ay, mamá, ¿cómo me fue?
12:21Vicky, nada de importante ahorita es usted.
12:23¿Cómo se cayó, mami?
12:25Venga, yo la ayudo a mover y se levanta.
12:27¡Ay, no, mami!
12:33¿Cómo es eso que no se puede mover?
12:37¡Pero contesten, carajo!
12:39¿Qué le pasó a Renata?
12:41Ella se cayó en el patio, doña Carmela.
12:43Esto estaba lleno de jabón y parece que el peso le ganó.
12:45Pues cuando yo llegué, ya estaba tirada en el piso
12:47y fue cuando nos la llevamos en la ambulancia.
12:49Sí, yo sé eso, pero ¿cómo fue que se paralizó?
12:51Mi mamá se cayó
12:53y al caer, pues, se partió el fémur.
12:55La van a dejar hospitalizada
12:57porque al parecer le tienen que hacer una cirugía.
12:59Virgen santísima.
13:01Parece que mañana la van a operar.
13:03¿Y entonces?
13:05¿Y entonces qué?
13:07Ay, mi amor, los huesos no se pegan con babas.
13:09No se pegan con babas delicadas.
13:11Menos con esa enfermedad que tenía Renata.
13:13Osteoporosis.
13:15Precisamente por eso, doña Carmela,
13:17los médicos dijeron que la recuperación no iba a ser tan rápida.
13:19¿Usted no se imagina la cantidad de cuidados
13:21que toca tener con la señora Renata ahora en adelante?
13:23Ay, mi Dios.
13:25¿Y ahora de qué van a vivir?
13:27¿Señora?
13:29Sí, mi amor.
13:31En estas condiciones, Renata no va a poder trabajar,
13:33no va a poder planchar, ni lavar.
13:35Tiene que guardar reposo.
13:37Sí.
13:43Dios, yo no había pensado en eso, Fausto.
13:45Mi mamá era la que se le pasaba lavando ropas
13:47para poder conseguir dinero.
13:49Y ahora ella ya no va a poder trabajar.
13:51No, es que ella no se puede mover.
13:53Acuérdese lo que le dieron los médicos.
13:55Pues precisamente por eso, Fausto.
13:57La incapacidad de mi mamá está muy larga.
13:59¿Y mientras tanto qué?
14:01La comida, la rienda, la pensión de mi colegio.
14:03¿Por qué todo el tiempo...?
14:05Ay, no, Fausto.
14:07Ya, morir no es mucho.
14:09Pero en una situación como esta, cualquier peso se ayuda,
14:11créame.
14:13No, Fausto, por favor, mi amor.
14:15Ahora te cuesta así sematar esa fábrica consiguiendo cualquier peso
14:17para que usted se lo venga a gastar y nosotros.
14:19¿Y qué? ¿Y qué?
14:21¿Usted no está sola en esto?
14:23Yo la quiero ayudar, muy él, déjeme ayudarla, ¿ah?
14:25¿Qué dice?
14:27¿Le gustó?
14:29Sí.
14:31No, pero que no le note tanto la alegría.
14:33¿Pero qué quiere que le diga?
14:35¿Es otro chiro más y ya?
14:37Ay, mi amor.
14:39Pero se lo compré para que estuviera más cómoda,
14:41para que hiciera ejercicio, porque usted es toda una patinadora profesional.
14:43Ay, mamá, como si eso fuera gran cosa.
14:45¿Cómo que no?
14:47¿Se clasificó?
14:49Ay, mamá, ¿y qué con eso?
14:51De verdad.
14:53Es que en esta casa pareciera que les importara más...
14:55No, no pareciera.
14:57Es que les importa más lo que haya pasado con la tonta esa de la Muriel
14:59que el bendito que ocupa la liga.
15:01Mira, una cosa es una cosa
15:03y otra cosa es otra cosa.
15:05Son dos cosas diferentes.
15:07No me digas, mamá, qué original.
15:09Pues sí, mija.
15:11A mí me duele mucho lo que le pasó a Renata,
15:13pero me alegra que se haya clasificado.
15:15¿Usted? Sí, ajá.
15:17¿Y qué? ¿Y el resto qué?
15:19¿Cuál resto?
15:21Ay, el resto, mamá, el resto.
15:23Mire, para no ir lejos, Fausto,
15:25¿usted cree que ha tenido la gentileza por lo menos
15:27de decirme, felicitaciones, clasificó?
15:29No, mamá. ¿Y sabe por qué no lo ha hecho?
15:31Porque está al rabo de la tal Muriel esa.
15:33¿Y usted cómo es que está hablando?
15:35Ay, mamá, como me oye.
15:37Lo que pasa es que usted no entiende.
15:39Esa vieja pone una cara de mosquita muerta,
15:41de yo no fui, y simplemente tiene a Fausto ahí
15:43comiendo de la mano.
15:45No, mi amor, no lo permite.
15:47Fausto es una persona muy bondadosa
15:49y solo le está ayudando a Muriel por solidaridad.
15:53Sí.
15:55Tan bondadosa
15:57es que precisamente por eso es que está encerrada
15:59en el cuarto con ella haciendo quien sabe qué cosa.
16:01¿Cómo?
16:03¿Qué?
16:05¿Cómo así?
16:07Ay, mamá, no me diga.
16:09¿Es en serio?
16:11¿Usted no se ha dado cuenta?
16:13Uy, doña Camela,
16:15me extraña terriblemente.
16:17Le sale a la casa
16:19y usted ni por enterada.
16:21Tenaz, madre, tenaz.
16:23No, pero ¿cómo así?
16:27No, no.
16:29No, gracias.
16:31No, pero no.
16:33Ahora la que tiene que ayudar soy yo, Fausto.
16:35¿Pero usted cómo, Muriel?
16:37Pues trabajando.
16:39Si mi mamá se dio mañas para sacarme a mí adelante
16:41sin pedirle nada a nadie,
16:43yo también lo puedo hacer.
16:45Y no la voy a dejar sola ahorita que me necesita.
16:47Ah, no, y créame que yo a miro a doña Renata.
16:49¿Pero usted trabajar en qué, Muriel?
16:51Pues en lo que sea, Fausto.
16:53Eso no importa.
16:55Eso es lo de menos.
16:57Vea, conseguir trabajo no es tan fácil.
16:59Y menos cuando no se tiene experiencia.
17:01Créame.
17:03Vea, usted está conmigo.
17:05Yo ya le dije que la voy a ayudar.
17:07Lo que no sé es si nos alcance para todos los gastos,
17:09pero ahí veremos qué vamos a hacer.
17:11Fausto, ¡Clara!
17:13Lavando ropa.
17:15¿Qué?
17:17Pues sí, Fausto.
17:19Los clientes ya están.
17:21Lo único que hace falta es alguien que haga el trabajo
17:23y el trabajo lo voy a hacer yo.
17:25¿Y el colegio, Muriel, qué?
17:31Pues...
17:33me retiro.
17:35No, Muriel, usted no puede hacer eso.
17:37¿Qué le está pasando?
17:39Fausto, pues no es para tanto.
17:41Finalmente solo me quedan unos pocos meses
17:43para salir de ahí.
17:45No, vea, usted no puede dejar de estudiar
17:47para ponerse a trabajar.
17:49Es que ese no es el derecho de las cosas.
17:51Si no trabajo, no comemos.
17:53No tenemos para el arriendo
17:55y no vamos a tener mucho menos para mi colegio, ¿me entiende?
17:57Usted quiere hacer eso, ¿verdad?
18:01Pues es que no hay de otra, Fausto.
18:05Mi mamá ahorita necesita que alguien la cuide
18:07y ella no se puede quedar sola.
18:09Y pues la única que puede hacer eso soy yo.
18:11Listo.
18:13Entonces cuente conmigo.
18:15Yo la apoyo.
18:17Así era como me los quería encontrar.
18:19¿Señora?
18:21No es lo que se está pensando, doña Carmela.
18:23Ah, ¿no? Entonces ahora yo me lo inventé.
18:25¿Me están tratando de loca en mi propia casa
18:27como si yo no hubiera visto lo que vi?
18:29No, señora, no es eso.
18:31¡Se calla, bobo!
18:33A ver, a ver, un momentico.
18:35Nosotros solo estábamos hablando.
18:37Ah, sí, y resulta que para eso hay que pegar pechito con pechito
18:39y ombligo con ombligo. Eso sí no me la sabía.
18:41No, doña Carmela, un momento, vea.
18:43Yo sí la estaba abrazando, pero es porque Muriel está muy afectada
18:45así hay que estar muy mal de la cabeza
18:47para meter a un hombre en la habitación
18:49mientras la mamá se hospitaliza.
18:51A ver, a ver, un momentico, se me debe respeto.
18:53No, la que tiene que respetar aquí es usted.
18:55¿Se le olvida dónde está? Esta es mi casa y me da respeto.
18:57Venga, venga, venga.
18:59Venga, venga, ya.
19:01Tranquila, ya.
19:03No se dé a provocar.
19:05No le haga caso, ¿sí?
19:07Mierda.
19:09Maldita sea. Vaya de su habitación porque ese viejo está envenenado.
19:11Después nos volver juntos y armar a un tierrero.
19:13Sí, mi amor, y él...
19:15Discúlpeme, yo no quería que pasara eso, ¿usted me entiende?
19:17No, Fausto, ya.
19:19Vaya, descanse.
19:21Sí, mejor hablamos mañana.
19:23Fausto.
19:25Sí.
19:27Gracias.
19:29No se preocupe.
19:39¿Gracias de qué?
19:41Pues por haberme acompañado a la clasificatoria.
19:43De verdad, no habría sido los mismos sin usted.
19:45Ah, bueno, Vicky.
19:47Ya que estamos en la hora del agradecimiento,
19:49también déjeme dar las gracias.
19:51¿En serio? ¿Y cómo de qué?
19:53No, por la manera tan solidaria
19:55como ayudó a la señora Renata esta tarde
19:57cuando se cayó en el patio.
19:59No le conocía esa faceta.
20:01Fausto, lo que pasa es que yo, mire,
20:03la verdad me impasió el miedo y de repente...
20:05A mí no me venga con esas excusas tan tontas, mamita.
20:07¿Sabe qué, Vicky?
20:09Yo nunca pensé que usted fuera así.
20:11¿Así cómo?
20:13Qué desilusión.
20:15Oiga, Fausto, no me diga eso.
20:17Doña Renata se cayó sola.
20:19Sí.
20:21No fue mi culpa.
20:23Sí, solita se hubiera quedado tirada en el piso
20:25si por usted hubiera sido.
20:27Pero gracias, Vicky.
20:29Eso me hizo dar cuenta que usted es una mala persona
20:31y que no vale la pena ni siquiera como amiga.
20:33¿Y Muriel sí?
20:35Pues, ¿qué le digo?
20:37Por lo menos ella es persona.
20:39En cambio, usted no es nada.
20:41Por ella es que me está hablando así, ¿no?
20:43Fausto, ¿usted no se da cuenta?
20:45Yo todo lo hago por usted.
20:47Ay, por mí. Qué tierna.
20:49Fausto, yo te lo quiero.
20:51¿Sabe qué, Vicky?
20:53Quietica se ve más bonita.
20:55Y no haga nada por mí que no se lo estoy pidiendo.
20:57¿Y sabe por qué?
20:59Porque no me interesa.
21:01Pero le va a interesarme, ¿oyó?
21:03Sí, oí. Aquí parece que la sorda es otra.
21:05Buenas noches.
21:07¿Quién?
21:09¿Muriel?
21:31Divino niño.
21:33¿Yo?
21:35¿Muriel?
21:39Sé que es raro
21:41porque hace mucho tiempo no hablamos
21:43y la verdad es que la culpa es mía.
21:45Pues porque no he sacado
21:47tiempo para hacerlo, pero...
21:49Pero la verdad es que sí
21:51necesito hablar con alguien ahora.
21:53Me siento muy sola.
21:57Si mi mamá
21:59la soledad me agobia.
22:01Por favor, ayúdame.
22:03La extraño tanto.
22:13Ayuda que la cirugía de mañana
22:15sea un éxito para que mi mamita
22:17pueda estar bien y pueda estar
22:19de regreso conmigo otra vez.
22:23Tú sabes que ella es mi vida.
22:27Solo quiero tenerla mirada, por favor.
22:31Ayúdame.
22:45Bienvenida, Renata.
22:47Qué bueno tenerla por acá.
22:49Gracias, Carmela.
22:51Si viera la falta que nos hizo.
22:53Bueno, por lo menos a nosotras.
22:55Nos hizo una falta terrible.
22:58A mí más que a nadie, mamita.
23:00Usted sabe lo mucho que la extrañé
23:02y lo mucho que la quiero,
23:04pero que hoy, gracias al niño y niño,
23:06está de regreso otra vez conmigo.
23:09Todos estamos muy contentos
23:11con su regreso, doña Renata.
23:13Y mejor vamos entrando,
23:14que usted tiene que descansar
23:15y no es bueno que esté
23:16tanto tiempo sentada en esa silla.
23:17Permiso.
23:18Sí, Sam.
23:19Vicky, por favor, acompáñelos.
23:22Necesito hablar una cosita
23:23con usted.
23:25¿Y cómo es?
23:26¿Qué sería, señora Carmela?
23:28Mire,
23:29deje de estar haciéndome
23:30mala cara
23:31y agradezca que no le dije nada
23:32a su mamá por el comportamiento
23:33que tuvo cuando ya estuvo
23:34hospitalizada.
23:35Ay, mire,
23:36nosotros dos ya le dijimos
23:37muy bien qué fue lo que pasó.
23:39Sí, claro.
23:40Y desde que las excusas
23:41se hicieron,
23:42todo el mundo quedó bien.
23:44Pero yo no le quería hablar
23:45de eso.
23:46I know,
23:47I know.
23:50La competencia
23:51es en un mes
23:52y ¿saben qué es lo mejor
23:53de todo?
23:54¡El premio!
23:55Porque es una beca
23:56para terminar los estudios
23:57y además incluye
23:58los universitarios
23:59y son cinco millones
24:00de pesos más.
24:01Vicky,
24:02¿será que puedo hacer
24:03las cosas bien?
24:04Respete que doña Renata
24:05está enferma, ¿sí?
24:06¿En serio, mija?
24:07Sí, doña Renata,
24:08¿se imagina?
24:09Con toda esa plata
24:10y todo ese dinero
24:11y todo ese dinero
24:12y todo ese dinero
24:13y todo ese dinero
24:14y todo ese dinero
24:15y todo ese dinero
24:16y todo ese dinero
24:17y todo ese dinero
24:18y todo ese dinero
24:19y todo ese dinero
24:20y todo ese dinero
24:21con toda esa plata
24:22en el bolsillo
24:23uno hace milagros.
24:24Vicky, no.
24:25Es que hasta
24:26al más arrisco
24:27terminas cediendo, ¿no?
24:28¿De hecho?
24:29¿Cómo así, Vicky?
24:30Pues sí,
24:31que si no lo quieren
24:32a uno por bonito,
24:33por tierno,
24:34por buena gente,
24:35pues lo terminarán
24:36queriendo a uno
24:37por tener bien llenito
24:38y bien verde
24:39el bolsillo.
24:40¿Qué tal, doña Renata?
24:41¿Ahora la señorita
24:42cree que el amor
24:43se puede comprar?
24:44Pues aunque no lo crea,
24:45todo en esta vida
24:46tiene un precio.
24:48Ya no más, Vicky, ¿sí?
24:49Sálgase, por favor.
25:05Muy buenas tardes
25:06a todo el país.
25:07Bienvenidos al avance
25:08informativo de Notivision.
25:09Arrancamos con información
25:10desde Santa Cruz,
25:11desde el municipio
25:12de San Juan,
25:13porque se da
25:14un cuarto intermedio
25:15a esta medida de presión
25:16llevada adelante
25:17por los pobladores
25:18exigiendo
25:19el abastecimiento
25:20normal de combustible.
25:21Más detalles,
25:22Italo Flores,
25:23adelante.
25:29Buenas tardes,
25:30en estos momentos
25:31nosotros estamos
25:32en el municipio
25:33de San Juan
25:34para mostrarles
25:35que la situación
25:36ha vuelto prácticamente
25:37a la normalidad
25:38en la jornada
25:39de este miércoles.
25:40Ya las actividades
25:41en los puntos
25:42y en los pozos
25:43petroleros
25:44han vuelto a reactivarse,
25:46puesto que los pobladores
25:47del municipio
25:48de San Juan
25:49han determinado
25:50dar un cuarto intermedio
25:51después de haber sostenido
25:52reuniones con autoridades
25:53y quienes
25:54le manifestaron
25:55de que se iba
25:56a abastecer
25:57en este municipio
25:58en el transcurso
25:59de un plazo
26:00de quince a dieciséis.
26:01Por esta razón
26:02estamos viendo
26:03que los trabajos
26:04están prácticamente
26:05en la normalidad.
26:06La carretera
26:07que el día de ayer
26:08se encontraba bloqueada
26:09por parte de los pobladores
26:10ha vuelto a ser transitable
26:11tanto aquí
26:12en la planta número 36
26:13como en la M400
26:14y los pobladores
26:15ya han determinado
26:16esta situación.
26:17Esto es lo que
26:18podemos mostrarles
26:19a esta hora
26:20de la tarde
26:21desde el municipio
26:22de San Juan.
26:23Gracias, Ítalo,
26:24por el reporte
26:25y preste mucha atención
26:26porque el transporte
26:27urbano en Santa Cruz
26:28ratifica un paro
26:29de cuarenta y ocho
26:30esto debido
26:31a que están exigiendo
26:32nivelación
26:33en el precio
26:34del pasaje,
26:35es decir,
26:36que sus unidades
26:37no trabajarán
26:38durante este jueves
26:39sino que
26:40en el próximo
26:41viernes
26:42no trabajarán
26:43durante este jueves
26:44y viernes
26:45precisamente
26:46para
26:47exigir
26:48al consejo
26:49municipal
26:50se pueda
26:51aprobar
26:52esta nivelación
26:53que ellos exigen
26:54sea de tres
26:55bolivianos.
26:56Rechazan,
26:57por otro lado,
26:58la propuesta técnica
26:59por parte
27:00de la alcaldía.
27:01Mañana
27:02no habrá
27:03micros en Santa Cruz
27:04y asimismo
27:05el día viernes.
27:06Para más información
27:07ingrese a
27:08Red Uno
27:09punto com
27:10punto box
27:11punto com
27:12punto bom
27:13permiso
27:14buenas tardes
27:16Notificación
27:17Avance informativo
27:18¿Amigos?
27:19¡Vamos a correr
27:20y a saltar!
27:21¡SÍ!
27:22¡SÍ!
27:23A correr
27:24a saltar
27:25Anzalsito
27:26quiere
27:27entrar
27:28¡Qué divertido!
27:29A correr
27:30a saltar
27:31todos
27:32¡A Blin, Blin!
27:33lunes a viernes
27:34nueve cincuenta
27:35y cinco horas
27:36domingo
27:37nueve horas
27:38Siente la diferencia
27:39con el
27:40la diferencia con nuestro DOP
27:44Aerosol. Frescura y protección
27:46por setenta y dos horas. Así de
27:51rápido, así de fácil. Timba
27:56Aerosol.
28:05Necesitas velocidad. Aprovecha
28:07y solicita tu servicio de
28:09streaming y contenido premium.
28:11Y la instalación y el primer
28:12mes. Solo te cuestan noventa y
28:14nueve bolivianos. Conéctate con
28:16esta oferta y con el internet
28:17ve los que mereces. Access,
28:19conectados con tu mundo. Esta
28:21empresa está regulada y
28:22fiscalizada por la ATT. Típico,
28:25el Lavaplatos les recuerda todo
28:27lo que hay que lavar. Tranquilos.
28:29Llegó Hola Lavavajillas. Su
28:32nueva fórmula te ofrece un
28:33máximo desengrase con el mínimo
28:35esfuerzo. Para que no te tome
28:38Wow, Hola Lavavajillas, nueva
28:40fórmula, máximo desengrase con
28:42mínimo esfuerzo.
28:55Ojo ciudadano setenta y siete
28:59setenta y tres trece trece
29:01denuncia toda irregularidad
29:03reclama lo que ocurre en tu
29:05zona o barrio forma parte de la
29:08política. Ojo ciudadano setenta
29:11y siete setenta y tres trece
29:13trece lo hermoso de nuestro
29:19país es su diversidad porque
29:25todos somos bolivianos todos
29:29somos uno
29:33Somos los primeros en informarte
29:37al iniciar tu jornada. Desde
29:40temprano trabajamos para
29:41llevarte los hechos más
29:44importantes. Infórmate con
29:49Notivision Primero
30:03¿Qué le pasa?
30:06¿De qué, mami? No me pasa nada.
30:09Ay, Muriel. No usted la conozco
30:12antes de que abriera los ojos
30:13así que no venga con cuenticos.
30:14A ver, dígame qué es lo que le
30:15pasa, ¿por qué está así?
30:17¿Así cómo, mamita? Pues así,
30:19toda preocupada. No, mamá, no
30:23me pasa nada. Lo que pasa es que
30:26o bueno, sí, estoy preocupada
30:28por lo de las competencias y
30:29como desde que usted se cayó no
30:31pude volver a entrenar, es por
30:33eso, no quiero perder ritmo.
30:35Ah, ya sé por dónde va el agua
30:36al molino. Claro, como sabe que
30:37hay tanta plata por medio, usted
30:39se la quiere ganar y por eso
30:40anda toda cabezona con eso en
30:42la competencia, ¿cierto?
30:46¿La plata, mamá?
30:47Sí, los cinco millones de pesos
30:49que gana la persona que gana
30:50y la beca.
30:53¿Usted cómo sabe eso?
30:55Pues eso fue lo que dijo Vicky
30:56esta tarde cuando llegamos del
30:57hospital.
30:59Mamá, pero es que cinco
31:01millones de pesos es mucha
31:03plata, con eso pagaremos más
31:05de un arriendo, mamita.
31:07Ay, cinco millones, mamita.
31:10¿Por el arriendo?
31:11Ay, guapa chica,
31:12¿cómo se va a olvidar
31:13el arriendo?
31:14Mamita, mamita, no se preocupe
31:15por eso.
31:16¿Cómo que no me preocupe?
31:17¿Cómo que no me preocupe?
31:18Si ya la vimos el mes pasado
31:19y ya casi se nos vence este.
31:21A ver, preste pa' aquí.
31:23Traiga aquí la plancha y la
31:24mesita, yo la hago aquí
31:25por un ladito.
31:26Pero, pero, ¿para planchar
31:28qué?
31:29Pues la ropa.
31:30Mamá, pero si la ropa que usted
31:31tenía yo ya la lavé
31:32y la planché.
31:33¿Cómo así?
31:34Pues sí, mamá.
31:36¿Y por qué o qué?
31:38Pues porque usted ya no se
31:39puede hacer cargo de esas
31:40cosas, por eso.
31:41Usted tampoco, señorita.
31:42A ver, ¿y el colegio?
31:47Yo me retiré.
31:55Mira cómo se puso de mal.
31:58No, pues me imagino.
32:00Se debe estar echando
32:01la culpa de todo
32:02y es normal.
32:03Sí.
32:04La verdad, ella dice
32:05que dejé el colegio
32:06por culpa de ella.
32:09Pero todo fue culpa mía.
32:11¿Qué?
32:12¿Culpa suya, Muriel?
32:13¿Y por qué?
32:14Sí, Fausto, porque si ese día
32:15yo no hubiera entrado
32:16corriendo y gritando
32:17como una loca,
32:18mi mamá no se hubiera caído
32:19de ninguna manera.
32:20No, qué pena con usted, Muriel,
32:21pero eso no es así.
32:23Ya lo que pasó ese día
32:24no es culpa de nadie,
32:25fue un accidente y ya.
32:26Ajá.
32:28Sí, sí, sí.
32:29Venga, cambiemos el tema,
32:30si no, más bien
32:31recibíame esto.
32:33Tome, cójalo.
32:35Fausto, ¿sé para qué
32:36se ponen esas cosas?
32:38Usted ya ha hecho mucho
32:39por nosotras dos.
32:40Mira,
32:41es el uniforme,
32:43el cronómetro,
32:44las gafas, vea,
32:45yo quiero que le vaya bien
32:46en la vida.
32:47Usted se merece
32:48ganar esa competencia.
32:50¿Pero qué?
32:51¿Sí le gusta o no?
32:53Pues está perfecto.
32:55Está muy lindo, gracias.
32:58Fausto, mire,
32:59hagamos algo.
33:01Yo le recibo eso
33:02si usted me recibe esto.
33:05Ah, no, pero eso no se va a poder.
33:06¿Y por qué no?
33:10Vea,
33:11yo también creo en el divino
33:12y ya tengo uno.
33:13Claro que eso no quiere decir
33:14que no la dé a recibir ese,
33:16sino que en este momento
33:17usted lo necesita más que yo.
33:19Venga, póngate ahí.
33:21¿Qué me va a hacer?
33:22Ay, Muriel,
33:23piénsame.
33:24Yo ya hice sentadillas
33:25esta mañana.
33:26O me va a hacer
33:27un poquito más de sentadillas
33:28para terminar de lavar.
33:31Estos pies
33:32son los que necesitamos cuidar
33:33para que usted se gane
33:34esa competencia.
33:35Y el divino niño
33:36lo va a hacer muy bien,
33:37yo sé.
33:38Ya va a ver,
33:39ya va a ver que esto
33:40le va a hacer ganar
33:41esa competencia.
33:42¿Ahí está bien?
33:43Un poquito más lejos.
33:44Ahí.
33:46Ajá, listo.
33:48¿Le gusta?
33:50Gracias, Fausto.
33:51Todo está muy bonito.
33:52No me lo aguanto, mamá,
33:53no me lo aguanto.
33:54Mamá, mamá.
33:55¿Qué pasó?
33:57¿Por qué me tiene que pasar
33:58esto a mí?
34:00¿Pero qué le hicieron?
34:02Muriel.
34:04¿Y ahora qué con Muriel?
34:06Mamá, están allá en el patio,
34:08en tremendo pechiche
34:09y enfrente mío.
34:11¿Siguieron con el romance?
34:13Que sí, que...
34:14Fausto,
34:15hice la rodilla y todo.
34:17Mi amor,
34:18pero no se te ocurra
34:19que se te ocurra.
34:21Mi amor,
34:22pero no se ponga así.
34:24Mire que donde manda corazón
34:25no manda marinero y...
34:26No, mamá,
34:27usted se equivoca.
34:28Entiéndame, mamá.
34:30Es por culpa de ella.
34:32Si ella no se hubiera entrometido
34:33entre nosotros dos,
34:34nosotros dos estaríamos juntos
34:36y yo sería feliz.
34:38Ella lo quitó.
34:40¿Cómo así que se lo quitó?
34:42Pues sí, mamá.
34:44Que si Muriel no estuviera aquí,
34:46Fausto estaría conmigo.
34:49Ay, mi amor,
34:50no se ponga así.
34:52No parta el alma de verla así.
34:55Y es que lo que más me duele, mamá,
34:57es que yo no me merezco esto.
34:59¿Cómo es posible
35:01que en mi propia casa
35:03esa vieja
35:05me haga la vida imposible, mamá?
35:07¿Cómo?
35:08Dígame, ¿cómo?
35:09¿Yo qué hago?
35:10Me siento tan infeliz
35:12que de verdad yo
35:14me quiero morir.
35:16No diga eso.
35:18Yo me quiero morir, mamá.
35:20Por favor, ayúdeme, ¿sí?
35:22Ayúdame.
35:24Mire que yo quiero ser feliz,
35:26mamita.
35:27Ayúdeme, ¿sí?
35:35Oiga, Muriel,
35:36tiene un problema, ¿oyó?
35:37¿Cuál?
35:38Tiene que escurrir bien esa ropa
35:39si no, no se la va a secar nunca.
35:40¿Ah, sí?
35:41Y si está fácil
35:42para quererle a usted.
35:43¡Ya no más!
35:47Señora Carmel.
35:48La platica.
35:49Doña Carmela,
35:50yo a usted le dije que eso...
35:52No, la platica de la rienda ya,
35:53¡me paga!
35:54Pero, señora Carmel,
35:56yo estoy lavando la ropa
35:57para poderle reunir...
35:58¡No!
35:59¡Se calla!
36:00Yo sé lo que usted me dijo,
36:01pero de eso no viste un solo peso
36:02y usted sigue haciendo uso
36:03y desuso
36:04de todas las cosas de la casa.
36:05¿Qué está diciendo, doña Carmela?
36:06Venga, Muriel,
36:07¿qué es lo que está pasando acá?
36:08Pasa que si no me paga,
36:09usted no va a poder
36:10seguir haciendo uso del agua.
36:12Pero, señora Carmela,
36:13precisamente yo estoy lavando
36:14la ropa para poder reunir
36:15la plata y ponernos al día
36:16con todo lo que le debemos.
36:18Pero eso ya no va a poder ser,
36:19mi hijita.
36:20A ver, señora Carmela,
36:21vuelvo y le repito,
36:22yo estoy lavando esta ropa
36:23así para poder reunir
36:24a usted toda la plata
36:25de la rienda.
36:27¿Qué, doña Carmela,
36:28no sea así?
36:29Vea que la pelada
36:30está trabajando para pagar.
36:31¿Qué te pasa?
36:32¡Se calla!
36:33Y usted,
36:34como no me va a cumplir
36:35lo que me prometió,
36:36yo sí le voy a cumplir
36:37lo que le prometí,
36:38¿me entendió?
36:39Hágame el favor,
36:40¡me desocupa ya mismo!
36:41Señora Carmela, por favor.
36:42Mirenita, no me llore,
36:43¿qué más?
36:44Y me desocupa ya
36:45o le hago eso para las malas,
36:46¿me entendió?
36:47Y otra cosita,
36:50no me lava un chirito más.
36:53A ver.
36:57Tranquila.
37:05Entonces doña Carmela
37:06nos pidió la pieza.
37:07Sí,
37:08sí,
37:09tenemos que entregarle
37:10esta misma tarde.
37:11Ay, no, mi hijita,
37:12no me digas eso.
37:13Sí le digo, mamá,
37:14y no tengo ni idea
37:15de qué vamos a hacer.
37:16Claro.
37:18Y si doña Renata
37:19habla con ella,
37:20seguramente esa señora
37:21va a cambiar de opinión.
37:22No, Fausto.
37:24Doña Carmela
37:25tiene toda la razón,
37:26ya le estamos debiendo
37:27casi dos meses
37:28y de seguir aquí
37:29le vamos a dar
37:30hasta los calzones.
37:31Sí, mamá,
37:32pero la cosa es que
37:33no tenemos para dónde irnos,
37:34no tenemos ni un solo peso
37:35y como la señora
37:36no me quiso dejar
37:37seguir lavando,
37:38pues no hay manera.
37:40No sé,
37:41no sé, no sé,
37:42no sé qué vamos a hacer.
37:44Yo sabía
37:45que esa caída
37:46iba a tener problemas
37:47y además mira usted
37:48cómo está por mi culpa.
37:50Ay, mamá, no,
37:51al contrario,
37:52por mi culpa,
37:53porque yo debí
37:54haberme comprometido
37:55a cuidarla a usted,
37:56apoyarla,
37:57no traerle más problemas
37:58de los que ya tenía.
37:59No, bueno, ya,
38:00tranquila las dos.
38:01En este momento
38:02lo que necesitamos
38:03es buscar soluciones
38:04y no problemas
38:06y yo creo tener una solución
38:07que nos puede servir
38:08a todos, ¿saben?
38:09No sé de qué
38:10está hablando Fausto.
38:14Las llaves de su pieza,
38:15tal como lo pidió
38:16esta mañana.
38:18¿Pero cómo así?
38:19¿Ya la desocupó?
38:20Sí, señora.
38:21Sí, se la dejamos tal cual
38:22como usted nos la entregó.
38:24Pues yo no me di cuenta
38:25de ningún trasteo.
38:26Ay, mamá,
38:27eso es porque es una mentira.
38:28Yo de usted
38:29iría a revisar el cuarto
38:30porque seguro
38:31está como siempre.
38:33¿Sabe que sí?
38:34No sería ni tan mala idea.
38:36Cuando quiera
38:37voy a ir a revisarla.
38:38¿Y su mamá?
38:40¿Ella?
38:41Ella está muy bien,
38:42gracias.
38:43¿Pero dónde la metió?
38:45Pues a donde nos vamos
38:46a ir a vivir, donde más.
38:47¿Sabe que sí se van?
38:48Sí, de las piezas, sí.
38:50Bueno,
38:51¿pero dónde se van
38:52a ir a vivir?
38:54Conmigo.
38:55¿Qué?
38:57¿Cómo así?
38:59Pues sí, doña Carmela,
39:00vea, usted aquí cobra la rienda
39:01es por pieza,
39:02no por inquilino.
39:04Así que Muriel y doña Renata
39:05de ahora en adelante
39:06van a ir conmigo.
39:07¡Mamá!
39:08¡Mamá!
39:09Es más, mire,
39:11de una vez aprovecho
39:12y le pago la rienda, mire.
39:14Cuéntela,
39:15¿está completa?
39:20Y no siento más,
39:21permisito.
39:22Sí, yo creo que ya
39:23quedamos a pases.
39:24Con permiso.
39:28Sí ve, mamá,
39:30sí ve,
39:31esa
39:32es mucha...
39:33¡Ah!
39:42En un universo lleno
39:43de aventuras,
39:44un joven con un corazón puro
39:45se enfrenta a un destino
39:46extraordinario.
39:47¡No te perdonaré!
39:48¡Gokú, el Saiyajin!
39:49Con poder inigualable
39:50y un espíritu indomable
39:51luchará
39:52junto a sus amigos
39:53para salvar el mundo
39:54en Dragon Ball Z
39:55lunes a viernes
39:56de diciembre
39:57a las ocho de la noche
39:58a las ocho de la noche
39:59a las ocho de la noche
40:00en Dragon Ball Z.
40:01¡Gokú!
40:02¡Gokú!
40:03¡Gokú!
40:04¡Gokú!
40:05¡Gokú!
40:06¡Gokú!
40:07¡Gokú!
40:08¡Gokú!
40:09¡Gokú!
40:10¡Gokú!
40:11Lunes a viernes
40:12dieciséis cuarenta horas.
40:13¿Hay algo más absorbente
40:14que la mente de un bebé?
40:15Sí,
40:16los pañales Mi Bebé
40:17porque gracias
40:18a su exclusiva tecnología
40:19Purbusec
40:20absorben
40:21hasta cuarenta veces
40:22su peso,
40:23evitan filtraciones laterales,
40:24atrapan la humedad
40:25y la mantienen lejos
40:26de la piel más sensible
40:27garantizando
40:28hasta doce horas
40:29de descanso
40:30sin interrupciones.
40:31Y como son más delgados
40:32durante el día
40:33tu bebé
40:34se va a sentir más cómodo
40:35y más cómodo
40:36y más cómodo
40:37y más cómodo
40:38y más cómodo
40:39y más cómodo
40:40Durante el día
40:41tu bebé
40:42va a estar más cómodo
40:43para absorber
40:44y atrapar
40:45todo el amor
40:46que le das.
40:47Pañales Mi Bebé
40:48sequito
40:49en segundos.
40:50Cada vez
40:51que te propones algo
40:52luchas para lograrlo.
40:53Conoces tus límites
40:54y los desafías
40:55a diario.
40:56Cuando sientas
40:57que el dolor
40:58no te deja avanzar
40:59recuerda
41:00que Golpex
41:01acompaña
41:02tus entrenamientos.
41:03El analgésico
41:04antiinflamatorio
41:05más utilizado
41:06por los deportistas.
41:07Gel de rápida acción
41:08que alivia
41:09el dolor
41:10reduciendo
41:11la inflamación
41:12de la zona afectada.
41:13Sin dolor
41:14no hay rendimiento
41:15y sin sacrificio
41:16no hay victoria.
41:17Golpex
41:18para los duros
41:19Golpex del deporte.
41:20Ser amable
41:21no cuesta nada
41:22y puede cambiarlo todo.
41:23Conciencia
41:24Red Uno
41:26Conciencia
41:27Red Uno
41:41El tiempo
41:42se agota.
41:49¿Qué esperas
41:50para ayudar?
41:52Si quiero respirar.
41:55¡Ay, mamá, no mente, ¿eh, qué?
41:59Ay, no me trates así, hija.
42:01Yo solo quiero desearle suerte.
42:03Mire, mamá, la suerte
42:04es para los perdedores, ¿sí?
42:06Y yo me voy a ganar
42:07esta competencia
42:09porque le voy a demostrar
42:10a esa bruja...
42:12que no es una bruja.
42:14¡Ay, mamá!
42:15¡Ay, mamá!
42:16¡Ay, mamá!
42:17¡Ay, mamá!
42:18¡Ay, mamá!
42:19¡Ay, mamá!
42:20¡Ay, mamá!
42:21¡Ay, mamá!
42:22¡Ay, mamá!
42:23¡Ay, mamá!
42:24¡Ay, mama!
42:25No, que...
42:26que no voy a tener
42:27lo que quiere.
42:28¿Usted sigue pensando
42:29en esa niña?
42:30Ya déjela tranquila,
42:31mire que ella no se está
42:32metiendo con usted.
42:34¿Ah no?
42:35Pues, algo me faltaba,
42:36ella rumbeándose con el otro
42:37y mi mamá
42:38del lado de esa bruja.
42:40¿Sabe qué, Vicky?
42:41Cuando su papá
42:42no aportaba ni un solo peso
42:43a la casa,
42:44yo hacía todo lo posible
42:46por compraserle todos
42:47sus caprichos.
42:48A veces dejábamos de comer,
42:49hija, para comprarle
42:51todo lo que usted quería.
42:52¿Pero quiere que le diga
42:53No siempre en la vida se tiene todo lo que se quiere.
42:56Ya deje de pensar en Fausto.
42:58Mira que los sentimientos no se compran.
43:00Más bien concéntrate en la competencia, si es que de verdad la quiere ganar.
43:03Definitivamente mi papá tiene dos, ¿no?
43:05Está como siempre pensando en una pobre tona.
43:07Y es como siempre malcriándola, ¿no?
43:15Ah, hola.
43:18Hola, Vicky.
43:20Ah, ¿será que podemos hablar?
43:23Ah, estoy ocupada calentando y las competencias deben empezar, así que no puedo.
43:30Venga, por favor.
43:36¿Qué pasó?
43:37Es que...
43:39La verdad yo quería pedirle disculpas.
43:43¿Cómo?
43:45Sí, pues...
43:46Yo sé que yo me pasé con su mamá y con usted y pues quería pedirle que me disculpara.
43:52Ok, disculpad.
43:55Mire, yo le prometo que no volverá a pasar, pero...
43:58Es que yo quiero ser su amiga.
44:08Amigas.
44:11Usted y yo, amigas.
44:13Sí, amigas.
44:14Dale.
44:22¿Amigas?
44:25Sí, amigas.
44:26Bueno, ya que somos amigas, pues entonces ¿qué tal si calentamos juntas?
44:32Pues sí, hágale.
44:33Si quiere, sígame la rutina y...
44:36Y me coopere los movimientos.
44:37Listo.
44:38Empezamos con la derecha.
44:41Ok, izquierda.
44:44Derecha.
44:46Izquierda.
44:48¡Ah!
44:50¡No!
44:51¡No!
45:06Ay, mi divino niño.
45:08Ayuda a mi muchacha, por favor.
45:10Ayúdala a ganar en esa competencia y...
45:13Ella siempre lo que ha querido.
45:16Divino niño, tú conoces el corazón de mi hija.
45:19Y sabes mejor que nadie que si alguien en la vida merece una oportunidad, es ella.
45:23Mi muchacha.
45:26Por favor, que patine como los ángeles.
45:30Ayúdala.
45:32Ayúdala.
45:36Auxilio, por favor.
45:37Me duele mucho.
45:39Ay, no, amiga.
45:40Terrible.
45:42¿Qué hizo?
45:46Yo le dije que iba a haber solo una ganadora para esto y iba a ser yo, ¿no?
45:50¿Qué hibe?
45:53¿Sabe qué?
45:55Nos vemos en la casa si es que algún día llegas.
45:57¡No!
45:58¡No!
46:03Yo quería pedirle disculpas.
46:06No la entiendo, doña Carmela.
46:08Usted sabe, Fausto.
46:10Por la forma en que me comporté este último mes.
46:12Me da vergüenza de mí misma.
46:15Pero debo confesar que me dejé llevar por Vicky.
46:18No, pero en ese caso no tiene que pedirme disculpas a mí, sino a doña Renata y a Muriel.
46:23¡Muriel!
46:24¿Qué pasó?
46:25¿Qué le pasó a la niña?
46:27Divino niño, ayúdame, por favor.
46:29Tú conoces mi corazón y me dices que no.
46:32¿Qué pasó? ¿Qué fue?
46:36¿Qué pasó?
46:37¿Quién me hizo caer?
46:38¿Quién me hizo caer?
46:42No, Muriel, usted no va a poder participar.
46:44¿Quién me partió el tobillo?
46:47No, no parece ser una fractura, pero si duele tanto como para que no se pueda parar, debe ser una esquince.
46:53¡No!
46:55Fausto, ayúdame a parar, por favor.
46:57¿Para qué? ¿No ve que tiene que estar quieta?
46:59Ayúdame a parar, por favor.
47:03¿Pero qué va a hacer, Muriel?
47:05Llévame al punto de partida.
47:09¡No!
47:12¿Pero qué va a hacer?
47:13Tengo una carrera por ganar.
47:17Cuidado.
47:19Oyes a mí.
47:22Cuidado.
47:27¡Preparad!
47:34¿Creéis que no puede correr?
47:36Vamos a ver quién gana, Vicky.
47:39¡Vamos, Vicky!
47:46¡Dale, Vicky!
47:49¡Dale, Vicky! ¡Dale, dale!
48:01¡Dale, Vicky! ¡Dale, dale!
48:09¡Muriel!
48:10¡Vamos, vamos, Muriel!
48:19¡Dale, gana, gana, gana, gana!
48:21¡Eso!
48:23¡Ganamos!
48:37¡Una carrera!
48:38¡No, Muriel! ¡Usted cómo lo hizo! ¡Ganó!
48:42¿Cómo hizo?
48:43¡Una carrera!
48:44¡Gracias!
48:45¡Ganamos, ganamos!
48:48Te lo juro que esto fue un milagro.
48:50Aquí donde me ves yo no puedo ni caminar.
48:52Eso fue gracias al dino, niño.
48:59¿Ves, mi amor? Yo te lo dije.
49:00¡Gané, perdí!
49:02Pero te dije que no es bueno competir por rivalidad,
49:06sino por pasión, hija.
49:08¿Entendiste?
49:12¡No lo puedo creer!
49:13¡Ganó, Muriel! ¡Ganó! Se lo merecía. ¡Ganó!
49:16Gracias, papá.
49:18Se lo debemos a él.
49:19El dino, niño fue el que me ayudó a ganar.
49:21Estoy segura.
49:48Hoy presentamos
49:50¿Cuándo Gohan era un bebé?
49:56¿Y recuerdas la ocasión en que Yagirobe le pidió disculpas?
50:00Dijo, lo siento.