Category
😹
FunTranscript
00:30In my heart, there's a story you told me
00:40In my dreams, you're on your way home
00:51I miss you 365 days
01:00I read every sentence you wrote
01:09Love is destined to be in the same month
01:18I can feel your warmth
01:27I miss you 365 days
01:36How I wish I could see you longer
01:44Love is written in two hearts
01:54My heart is surrounded by you
02:01Love is written in two hearts
02:09Where are you going?
02:11I'm on my way to the temple.
03:01Thieu Thiem greets the emperor.
03:04Thieu Thiem, the general has arrived.
03:07Greet him.
03:09Yes.
03:30Greetings, General.
03:54General, please remember that Thieu Thiem has been expelled from the house.
03:58You and I are no longer father and son.
04:03This is the only way I can greet you.
04:10Well said.
04:13Thieu Thiem, the general has no heart.
04:16Come here. Sit next to the general.
04:18Yes.
04:23General, please don't.
04:29General, Thieu Thiem has arrived.
04:35There's nothing to worry about.
04:49General, the emperor is asking you.
04:53Why don't you answer him?
04:59Alright. If you don't have anything to say,
05:03Ly Minh.
05:05Yes.
05:07Summon the general.
05:09General, if you don't have anything to say, please leave.
05:14General, please.
05:23General, please.
05:29General, please.
05:39Thieu Thiem, from now on, I love you more and more.
05:45Yes.
05:52Grandma, I'm a weak girl.
05:56Normally, I can only eat vegetarian food and pray to Buddha.
06:00I don't have anything I want.
06:02I just want the whole family to be peaceful.
06:04No harm, no good.
06:06But now, I'm more and more worried.
06:11My sister was kicked out of the house by my father.
06:15I'm worried about her.
06:17And my father is in the palace,
06:20fighting with the queen.
06:23He will never give up.
06:25He will fight until the end.
06:28And you,
06:30even though you don't have arms now,
06:33but the one I'm most worried about is you.
06:39Mom, I'm still fine.
06:42What do you need to worry about?
06:45I'm not wrong.
06:47I'm still fine.
06:52Since I was a child,
06:54I was a smart and filial child.
07:01In my father's life,
07:04the people who lived with me
07:06were also my brothers.
07:09I always thought of them as my life.
07:13But now it's different.
07:16What I've heard from you,
07:19I realize that
07:21I'm no longer a child
07:23who is obedient in my heart.
07:25Mom,
07:27you've grown up.
07:30Really?
07:33Thach Dao didn't mean to arrange me
07:35to be a general, did he?
07:37Moreover, I'm still very ambitious.
07:41Do you think this title is important at all?
07:45You have to understand the truth.
07:47While you receive the title of general,
07:50your father was also demoted.
07:52Is that a good thing?
07:56Mom,
07:59my father's age has also grown up.
08:01The title of general
08:03must be handed over sooner or later.
08:06That's right.
08:08If you don't inherit that title,
08:10other people will...
08:12That's enough.
08:13Mom,
08:15you don't have to say anything.
08:17I raised you up.
08:19I thought you would understand me.
08:21I didn't expect you to give me a more important title.
08:24Do you want to kill me right now?
08:26Mom,
08:27then kill me.
08:28What?
08:29Old man.
08:30Kill me.
08:31Old man, you've met Thiep.
08:32How is he?
08:33Madam,
08:35he called me General.
08:38Old man, don't do that.
08:41Old man.
08:43Dad.
08:44Old man.
08:46Dad.
08:47Old man.
08:49Old man.
08:51Old man.
08:53Dad.
08:56Dad.
08:57Old man.
08:58Dad.
09:00Old man.
09:01Dad.
09:04Don't kill me.
09:06Ms. Dat,
09:07how is my father?
09:10He has a heart attack.
09:11He's a little weak.
09:13Although it's not a big deal,
09:14he still has to stay in the hospital for a few days.
09:18The most important thing is
09:19don't mention Ms. Thiem in front of him.
09:22I understand.
09:24Goodbye.
09:25Please.
09:26Thiet Dang, let's go.
09:28Yes.
09:36I feel so strange.
09:37It's obvious that Master let her stay in the province.
09:39Why did she say that she would go to the same country
09:41and then run away to Thach Dao?
09:43This girl is very lucky.
09:45Maybe it's not a joke.
09:47I think she has another purpose.
09:50What is her real purpose?
09:52Is such sacrifice worth it?
09:54I don't know.
09:55I don't know.
09:56I don't know.
09:57I don't know.
09:58I don't know.
09:59I don't know.
10:00I don't know.
10:01I don't know.
10:02I don't know.
10:03I don't know.
10:04Is it worth it?
10:06Master is not a philosopher.
10:08Only she can tell
10:10whether it's worth or not.
10:12No one can expect to know.
10:15All these are Canadarm.
10:17If so,
10:19then I'll immediately meet her.
10:21No matter what she does,
10:23I must stop her and
10:25not let her do it.
10:26Will I be able to avoid
10:27and get Pandarm?
10:31I don't know.
10:32If you do that, you will be reborn as a different person.
10:35It's better than being ugly.
10:37You can't know that.
10:39What if my intention is good?
10:43If you are kind, you will naturally reap good results.
10:47If that's the case, I'll go to the Buddha's house to meet him.
10:50Wait.
10:54Master.
10:55What if he doesn't listen to you?
10:58I will bring him here immediately.
11:00No matter what, no one can stop me there.
11:02That's wrong.
11:05Master.
11:06You didn't say your intention is good.
11:08Why is it wrong?
11:11Everyone has different intelligence and experience.
11:14That's how you were born.
11:16At the same time, everything is determined by people.
11:19There is a way to deal with it.
11:23Although you started out good,
11:25your way of doing things is not right.
11:28If you make a wrong decision,
11:30it's no different from harming others.
11:34I think you have a full intelligence.
11:37You will make the right decision.
11:41What you mean is...
11:43If he doesn't listen to me,
11:45I have to stay there.
11:47I don't have to force him.
11:51It seems that the way you do things is the right way.
11:55Okay. I'll go right now.
11:58Oh.
12:01His temperament never changes.
12:03He always does what he says.
12:05It's not easy to deal with him.
12:07Yes. That's the most interesting part.
12:09Oh.
12:13I'm sorry. I didn't mention this name.
12:16It's okay.
12:18It's okay to mention this name.
12:20Master has been practicing for days.
12:22If he doesn't listen to you,
12:24what can you do?
12:26So...what can I do?
12:29What do you mean?
12:31Can you say this name?
12:33Of course I can.
12:35But why did you mention it?
12:37What's the purpose of it?
12:39Oh. I just want to know
12:41how much Master has been practicing.
12:45It's not that simple.
12:47What's the purpose of it?
12:50Oh.
12:52I know
12:54I can't hide it from you.
12:56I just want to know
12:58if you are against him or not.
13:01Why do you ask?
13:03I told you
13:05it depends on
13:07whether you kill him or not.
13:09We don't know that yet.
13:22Luza.
13:39Luza.
13:40Yes.
13:46Sister.
13:48What are you doing here?
13:51What are you doing here?
13:53You've been to Thach Dao so many times.
13:55You must have a problem.
13:57Sister.
13:59You don't need to ask.
14:01I have my own reason.
14:03No matter what reason you have,
14:05you shouldn't have seen your father sick.
14:07What? My father is sick?
14:09Yes. The play you played in front of Thach Dao.
14:11He vomited blood when he came home.
14:15Is his illness serious?
14:17I've been there to visit him.
14:19I don't think it's serious.
14:21That's good.
14:23Bodhisattva blesses.
14:25But if you don't visit him,
14:27his illness will get worse.
14:45Oh.
14:47What are you doing here?
14:53I know
14:55you came here for a reason.
14:57But what is the truth?
14:59Why did you sacrifice so much?
15:01It's worth it.
15:03Even if I lose my whole life,
15:05it's worth it.
15:09Sister.
15:11Go away.
15:13I know what I'm doing.
15:16What about my father?
15:18Can I ask you to take care of him for me?
15:20If you insist,
15:22I won't force you.
15:24As for your father,
15:26I will do my best.
15:28Don't worry.
15:30Ha ha ha ha.
15:32It's all thanks to you guys.
15:34Congratulations.
15:36You've captured Nguyen Thanh.
15:38As soon as Nguyen Xoai gives the order,
15:40we will attack Nguyen Thanh directly
15:42and take Tuy De's head.
15:44It's still early.
15:46We still have a lot of battles to fight.
15:48It's still early.
15:50It's still early.
15:52It's still early.
15:54It's still early.
15:56It's still early.
15:58It's still early.
16:00It's still early.
16:02It's still early.
16:04It's still early.
16:06It's still early.
16:08It's still early.
16:10It's still early.
16:16Tuy De.
16:18Tuy De?
16:20Did he lose his mind?
16:22I thought he had lost his mind,
16:24but he kept saying he would give me the final blow.
16:26I can't do that.
16:28The commander's horse is more than two and a half horses.
16:30It's too serious.
16:36Master!
16:38Master!
16:40I know.
16:42You don't have to worry.
16:44But, Master...
16:46Master!
16:48You promised me that you would catch Trieu Can to avenge me.
16:52Did you forget it?
16:54I can't forget it.
16:56Alright.
16:58Tell Giang Tieu Lau to meet me.
17:00Yes.
17:06Master!
17:08Why did you tell my brother to come here?
17:10I told him to bring the weapons.
17:12That's my wish.
17:14I told him to do it.
17:16I won't let him down.
17:18What do you mean?
17:20The army is more than two and a half horses.
17:24It's too serious.
17:26I just want you to have one horse.
17:28That's enough.
17:30The army is more than two and a half horses.
17:32I just want you to have one horse.
17:34Tieu Thiem!
17:36Don't you understand?
17:38Those people are farmers.
17:40They often cause trouble.
17:42It's too complicated.
17:44One horse is enough.
17:46It's too serious.
17:48The army is more than two and a half horses.
17:50It's too serious.
17:52Alright.
17:54One horse is enough.
17:56But I have to go back later.
17:58What are you afraid of?
18:00He is your brother.
18:02You are my guardian.
18:04Master!
18:06If you love me,
18:08you have to listen to me.
18:10Alright.
18:12I understand.
18:14Thank you, master.
18:18Mom!
18:20Tieu Long!
18:22Dad!
18:24You should know that I am not afraid of illness.
18:26My health is very good.
18:28I didn't expect to get sick.
18:30Dad!
18:32Don't worry about the illness in your heart.
18:34Just rest assured.
18:36Your illness will recover soon.
18:38My father and son
18:40used to go to school far away.
18:42They were killed by the enemy.
18:44That's right, dad.
18:48How is Tieu Thiem now?
18:50Tieu Thiem?
18:52I don't know.
18:54Since you got sick,
18:56no one dared to mention him
18:58in front of you.
19:00But
19:02Thuy Trung
19:04is your son.
19:06She is your sister.
19:08She is
19:10your real sister.
19:12That's right.
19:14She
19:16She
19:18She
19:20She didn't come back?
19:26It's also because of me.
19:28I kicked her out.
19:30Dad!
19:32Dad!
19:34Don't say that.
19:36Our family doesn't have this person.
19:38I forgave her.
19:40Do you still blame her?
19:42Dad!
19:44Don't mention her.
19:46Okay, I won't.
19:48I won't.
19:50Are they still at war?
19:52Not yet.
19:54You don't have to rush.
19:56Don't forget that
19:58we fight for the country
20:00not for the religion.
20:02If so,
20:04don't bother Phuoc.
20:06Do you understand?
20:08Yes, I do.
20:10That's good.
20:12The Queen is here.
20:14Let me continue.
20:16Why do they come here?
20:18I think it's related to the war.
20:20Let's go.
20:28What are you doing?
20:32Don't think too much.
20:34Just take care of yourself.
20:38I'm just worried about Tieu.
20:40You don't have to worry about him.
20:42He knows how to
20:44take care of himself.
20:46Maybe he will give Thach Dao
20:48as a benefactor.
20:50What are you saying?
20:52I'm not saying anything.
20:54Don't think too much.
20:56Let's eat.
21:04Where are the soldiers?
21:06They are looking for Thong Nguyen.
21:08Thong Nguyen's army
21:10has split into two.
21:12Why so fast?
21:14Don't worry.
21:16They won't take long.
21:18Thong Nguyen will be back soon.
21:20How many soldiers do you have?
21:22It's complicated.
21:24You don't have to worry about it.
21:26Let me think.
21:28They have more than two types of soldiers.
21:30What?
21:32More than two types of soldiers?
21:34I can't believe it.
21:36They have developed
21:38so fast.
21:40I want to give you
21:42one type of soldiers.
21:44Is that enough?
21:46Just one.
21:48Isn't it enough?
21:50If you say so,
21:52it must be enough.
21:54Okay.
21:56Tomorrow, attack Thong Nguyen.
21:58But my father is still sick.
22:00I want to...
22:02I want to...
22:04You want to leave?
22:06I don't dare.
22:08Okay.
22:10I give you 15 days.
22:12Take Thong Nguyen back.
22:14Kill all the soldiers.
22:16If not,
22:18follow the rules.
22:20I accept your order.
22:28I want to...
22:30Time is running out.
22:32We don't have enough soldiers.
22:34My father is sick.
22:36I have to find a way to
22:38escape the French army.
22:40It's a good idea.
22:42It's a good idea.
22:44Poor me.
22:46I still have a dream
22:48about the general.
23:00Why did he become like this?
23:02Master,
23:04I agree with what she said.
23:06But...
23:08He is very important
23:10to the general.
23:12I don't know if he is being used.
23:14She is right.
23:18General,
23:20you are also a comrade
23:22in the army of my father.
23:24You have been a great help
23:26to my father's people.
23:28My father
23:30still respects you.
23:32So I ask you
23:34to forgive me
23:36for a while.
23:38So that my family
23:40can have a little luck.
23:44If not,
23:46if my father dies,
23:50Hong Phong and my family's
23:52general
23:54will die together.
23:58You don't have to worry.
24:00Tieu Lau is a talented man.
24:04If you are deceived by Thach Dao,
24:06you will only be
24:08in love with your work.
24:10I advise you.
24:12Thank you, General.
24:14You are welcome.
24:18Master.
24:20How is the general's condition?
24:22You don't have to worry.
24:24I can stand it.
24:28Hey, Adat.
24:30Tell me the truth.
24:32Yes.
24:34Maybe Adat thought
24:36that the general was just old age.
24:38After the funeral,
24:40there is nothing to be afraid of.
24:44I didn't expect the general's illness
24:46to be so serious.
24:48The old age in life
24:50is hard to erase.
24:52It shows that
24:54his daily temperament
24:56is not very gentle.
24:58Moreover, he is still very stubborn.
25:00Adat only told the truth.
25:02Please forgive me.
25:04That's right.
25:06You are right.
25:08His temperament is really hot.
25:10It's hard to erase.
25:12If so,
25:14it is more harmful to health.
25:16You have to pay attention.
25:18Don't let the general get emotional.
25:20If not,
25:22his illness will get worse.
25:24He can't be treated anymore.
25:26Yes.
25:28Thank you so much.
25:32Master.
25:34If there is nothing else,
25:36I will go back to the pharmacy.
25:38Adat.
25:40Let me go with you.
25:42No need.
25:44If the medicine is ready,
25:46I will go back first.
25:48Okay.
25:50Please give me
25:52the permission
25:54to go to the pharmacy.
25:56Of course.
25:58Please.
26:02Hmm.
26:04Adat is always like this.
26:06He is always busy.
26:08He is always quiet.
26:10It's a pity.
26:12The old age in life
26:14is like a disease.
26:16The most troublesome thing is
26:18self-righteousness.
26:20It may kill him.
26:22Sometimes I want
26:24two people to cooperate
26:26to make up for the shortcomings.
26:28No.
26:30I don't want to change his temperament.
26:32Really?
26:34I don't want to change my temperament.
26:36I mean
26:38we should separate.
26:40I mean
26:42if there is one Adat,
26:44it will be better if we separate.
26:46Ha ha ha ha.
26:48I also advised Giang Tieu Lau.
26:50But it didn't work.
26:52If we want to avoid
26:54this war,
26:56we have to advise Trieu Can.
26:58But killing him is not a good idea.
27:00I can't advise him.
27:02I'm so angry.
27:04Maybe we should
27:06kick him out.
27:08You mean
27:10if we kick him out,
27:12we won't kill him.
27:14That's right.
27:16But we have to put a lot of effort
27:18and go straight to the camp
27:20to achieve it.
27:22That's easy. I'll go right now.
27:24Don't be in a hurry.
27:26Trieu Dinh hasn't gone to the camp yet.
27:28Your Majesty.
27:30Why are you here?
27:32Do you have to send a general
27:34to kill Trieu Can?
27:36How do you know that?
27:38Stay away.
27:40Go to Phu Dan.
27:42The general will cook for you.
27:44Yes, Your Majesty.
27:46Thank you, Your Majesty
27:48for taking care of me.
27:50He can do it,
27:52so I can do it too.
27:54But...
27:56Your Majesty, please go ahead.
27:58Okay.
28:00How much do you think
28:02Trieu Can has?
28:04Your Majesty,
28:06both his strategy and tactics
28:08are completely honest.
28:10As for Trieu Can,
28:12he's just a farmer.
28:14Even though his army
28:16is much larger than yours,
28:18it's impossible for him
28:20to defeat you on the battlefield.
28:22I don't believe
28:24you can defeat him.
28:26But...
28:28the way of thinking of the nobles
28:30and the nobles
28:32may be different.
28:34What do you think?
28:36I think so.
28:38No matter who wins,
28:40it's not a blessing
28:42for the nobles.
28:44Your Majesty,
28:46it's hard to avoid
28:48the death penalty.
28:50It's good
28:52if you can avoid it.
28:54I'm afraid
28:56I can't get what you want.
28:58So I want to talk to the general.
29:00Your Majesty,
29:02I know you're very wise.
29:04You can't win the battle.
29:06But we're waiting for the result.
29:08We can't let you win.
29:10But I can assure you
29:12that I'll take care
29:14of you.
29:16I don't know
29:18if I'll do it right.
29:22You may remember me
29:24in your heart.
29:26It's a blessing for the people.
29:28I believe
29:30your decision
29:32will never go wrong.
29:34Thank you, Your Majesty.
29:36I have a question for you.
29:38Go ahead, Your Majesty.
29:40Do you know
29:42the man named Thanh Dao?
29:44What do you mean?
29:46Thanh Dao
29:48used you to plot
29:50to force you to join the army.
29:52It's a bad idea.
29:54Do you know it?
29:56Of course I do.
29:58How do you know it?
30:00If you know it,
30:02why did you lie to him?
30:04Thanh Dao
30:06wants to use me to destroy Triều Căng.
30:08I also want to destroy Triều Căng.
30:10It's risky.
30:12Why should I be afraid?
30:14It's the duty of a general.
30:16If I take it,
30:18I'll just wait for a month.
30:20Then I won't have a chance
30:22to take back the power
30:24in his hands.
30:26I have taken back all the power.
30:28Why don't I accept it?
30:30But there is one thing
30:32you haven't told me.
30:34What is it?
30:36In his strategy,
30:38there is a way to attack your father
30:40while your brother
30:42becomes his successor.
30:44If you are loyal to him,
30:46your father will not be attacked.
30:48To be honest,
30:50to achieve the purpose
30:52of killing Triều Căng
30:54I have no choice
30:56but to accept it.
31:24Triều Căng
31:26Triều Căng
31:28Triều Căng
31:30Triều Cang
31:32Triều Cang
31:34Triều Cang
31:36Triều Cang
31:38Triều Cang
31:40Triều Cang
31:42Triều Cang
31:44Triều Cang
31:46Triều Cang
31:48Triều Cang
31:50Triều Cang
31:52Triều Cang
31:54Triều Cang
31:56Triều Cang
31:58Triều Cang
32:00Triều Cang
32:02Triều Cang
32:04Triều Cang
32:06Triều Cang
32:08Triều Cang
32:10Triều Cang
32:12Triều Cang
32:14Triều Cang
32:16Triều Cang
32:18Triều Cang
32:20What are you thinking?
32:33Are you afraid that you will have to carry out a very heavy mission?
32:45Or are you worried about your father's illness?
32:51What is the truth?
32:55Or do you want to tell me about your worries about your sister?
33:09I can't help you.
33:12You have to calculate
33:15Your decision
33:18You need to have the mercy of Buddha
33:45Let me go!
33:47Thiet Dang!
33:49I'm so scared!
33:51You guys!
33:53What are you doing here?
33:55We are the soldiers of the Great Monkey King
33:58Where are we going?
34:00To meet our Great Monkey King
34:02The Great Monkey King?
34:04Our Great Monkey King is Trieu Can
34:06Trieu Can?
34:07Let's go!
34:15The Great Monkey King has brought the criminal here
34:18Good!
34:19You two, step aside!
34:21Yes!
34:24Trieu Can!
34:25Why did you bring me here?
34:27Miss Adat!
34:28I didn't bring you here
34:30I invited you here
34:31I invited you here
34:32Why did you have to do that?
34:34Why didn't you let me tell your sister?
34:36Why did you bring me here?
34:37Don't blame them
34:39They just ignored my order
34:42You said you would change
34:44You did change
34:46That's right
34:47I was born from a farmer
34:49But I became a Great Monkey King
34:51Of course I have to change
34:53No way!
34:55You are a harmless criminal
34:57You became a scapegoat
34:58You deserve to die
35:00You...
35:01What?
35:02You want to kill me too?
35:05That's easy
35:07I'm just a lowly girl
35:10If you want to kill me
35:12Just do it!
35:17Miss Adat!
35:18I didn't mean to kill you
35:20The one who saved me from the prison was your sister
35:24And the one who gave me the order was you
35:29I'm a grateful person
35:31I have to repay you
35:33And I have to avenge you
35:37I'm impressed
35:40Why did you bring me here?
35:44You are my lifeguard
35:46Lifeguard?
35:48That's right
35:49I know
35:50If you and Miss Adat want to kill me
35:53It's easy
35:57So I just use you as my bodyguard
36:00But I promise you
36:02If I kill Song Giang
36:04I will let you go
36:06And let the Grand Master take care of it
36:10You really want to kill me?
36:13That's right
36:14In these days
36:16I only live because of those words
36:19If I can't avenge you
36:22I have no reason to live
36:26Those who have been avenged
36:29Are they really that horrible?
36:31Stop talking!
36:33Miss Adat!
36:34You are here with me
36:35I will take care of you
36:37So don't worry
36:40Did they say
36:42Who forced Adat to do that?
36:46It was Tieu Can
36:47It was him?
36:49Did he say anything?
36:51No
36:53I'm going to ask him
36:55Wait!
36:58You have to ask him
37:00Yes
37:04Thien Dang!
37:06Yes, Master
37:07Take me to Di Bay street
37:09Where are you going?
37:12I'm going to the place I have to go
37:29Are you the killer of Miss Nghi Cong?
37:31If you knew I was here
37:33How dare you to arrest Adat?
37:35It's not a good idea to talk like that
37:38I won't run away
37:42How can you escape from me?
37:45Why did you arrest Adat?
37:48Before
37:49Your body was injured
37:50There was no place for you
37:52Who washed your wound every day?
37:55Who cleaned your wound every time?
37:59Who cooked your favorite food every day?
38:01Your body is like a piece of junk
38:03Let Adat go!
38:06Don't scold me
38:08I'm not a piece of junk
38:10I brought Miss Adat here
38:12To avoid you and Master's advice
38:15After I kill Tieu Long
38:17I will let Miss Adat go back to Binh Dien
38:21You think you are so smart
38:23If I kill you right now
38:24And then go to find Adat
38:26I'll see how you can calculate it
38:30Ah Sa
38:32Did you think I was a real farmer?
38:35Now I'm a monster
38:38I'll tell you the truth
38:40I know everything you want
38:42Even if you kill me
38:43You can't find Adat
38:44Nghi
38:47When did you become such a gangster?
38:50Life taught me that
38:52If not
38:54I would have died a long time ago
38:57Fine
38:59You win
39:01But I warn you
39:03If something happens to Adat
39:06I will definitely kill you
39:09Don't worry
39:10I will take care of her
39:19Your tea is cold
39:21Let me make another cup for you
39:23This little thing
39:24I can handle it
39:26You don't have to worry
39:27You are not as thoughtful as me
39:29Moreover
39:30You can protect the Marquis
39:31That's my duty
39:36A Marquis is shameless
39:39It's you
39:41That's right
39:42I'm here again
39:43What are you doing here?
39:45I told you before
39:47Both of you are guilty
39:50If not
39:51I will never forgive you
39:52Do you know that?
39:53I remember
39:54I remember
39:55But
39:56There is no right or wrong
39:59Even though I have the right
40:01But I don't abuse it
40:02Shut up
40:04In the past
40:05You reported the attack
40:06Killed the Marquis
40:07With the blood of your hands
40:09Now
40:10You have done it all
40:12But you can't give up
40:13The right to fight
40:15You let Triệu Cần
40:16Kill the Marquis
40:17To defeat the Marquis
40:18Then Gai Bảy
40:19Betrayed Tieu Lầu
40:20To lead the army into battle
40:21Then took over the whole Chieu Thiep
40:23The blame is on you
40:24You are so evil
40:26You deserve to be executed
40:28You come here to kill me
40:31I come here to kill you
40:32I don't need to say that much
40:37I have turned to the Buddha
40:39I don't want to cause any more death
40:42I ask you to immediately
40:43Put aside all the past
40:44And forget about it
40:47Even though Triệu Cần
40:48Is the Marquis of Luan Quoc
40:50It is not difficult
40:51To kill him
40:53As for Giang Tieu Lầu
40:54The army is exhausted
40:55You have to immediately strengthen him
40:57And extend the time
41:00As for the daughter of Giang Thanh Phong
41:04I ask you to immediately
41:05Put aside all the past
41:06I don't care about the past
41:09If you do those things right
41:11I can respect the virtue of the Buddha
41:14And let you die
41:20Ha ha ha ha ha
41:25You speak so well
41:28Do you think that the Marquis
41:29Can do whatever he wants?
41:32Don't forget that
41:33I have brought the army into battle
41:35Killed the enemy outside the battle
41:36Do you know
41:38Can I punish you to death?
41:41You can try
41:51You underestimate me
41:53Today I will kill you
41:54After 3 days
41:56You have to do as I say
41:59If not
42:00Your head will fall to the ground
42:07Lê Minh
42:08Lê Minh
42:10Marquis
42:11What's the matter?
42:12Biểu Kinh Thiền is here
42:14Biểu, come here
42:15Biểu
42:17Biểu
42:18Biểu
42:19Biểu, come here
42:20Yes
42:37He used the army
42:40That's right, father
42:41That's good
42:42Your family
42:43Is still in your father's life
42:44Making a mess of your family's army
42:49Don't worry
42:50I will go to war
42:52I will not humiliate my family's army
42:54I swear to defeat the enemy
42:56And build a great wall
42:57Father
42:58Father
42:59Father
43:00Son
43:01You should keep
43:02Don't let the mistake
43:04As before
43:05If you defeat the enemy
43:07If you can surrender
43:08Then surrender
43:09Don't kill too many people
43:11I also know
43:13Tạch Đào
43:14Promised me
43:15To inherit the title
43:16The great general of my father
43:19But
43:20You also have to know
43:22He has other intentions
43:25Please rest assured
43:27Hai Di
43:28Will know how to calculate
43:30Mother
43:32Your father
43:33Because of you
43:34Worried
43:35Your father's illness
43:36You can rest assured
43:37You just try to fight
43:40Ah
43:41And
43:42Tiểu Lầu
43:44You have to worry about your safety
43:46Don't worry
43:48On the battlefield
43:49It's hard to find love
43:52You have to be careful
43:57Father
43:58Mother
44:00Hai Di will resign
44:05Old man
44:12Fortunately
44:13The family has a descendant
44:15According to the tradition
44:20Old man
44:22I feel
44:23It's not a good thing
44:25Maybe
44:26Tạch Đào's mistake
44:28I'm afraid my son will be harmed
44:32If so
44:34Then we are also helpless
44:36I have warned Tiểu Lầu
44:38With his intelligence
44:40He will definitely be careful
44:42Everything else
44:44There is only God
44:47Ah
44:48Old man
44:49In my opinion
44:51We can ask Tạch Đào
44:53Ask him to help Tiểu Lầu
44:56He is a young man
44:58We can't make that request
45:01That's your life
45:03No matter how much you owe
45:05You have to thank him
45:07No way
45:09If you don't go
45:10Let me go
45:11No way
45:14No way
45:15No way
45:16No way
45:17No way
45:18No way
45:19No way
45:20No way
45:21No way
45:22No way
45:23No way
45:24No way
45:25No way
45:26No way
45:27No way
45:28No way
45:29No way
45:30No way
45:31No way
45:32No way
45:33No way
45:34No way
45:35No way
45:36No way
45:37No way
45:38No way
45:39No way
45:40No way
45:41No way
45:42No way
45:43No way
45:44No way
45:45No way
45:46No way
45:47No way
45:48No way
45:49No way
45:50No way
45:51No way
45:52No way
45:53No way
45:54No way
45:55No way
45:56No way
45:57No way
45:58No way
45:59No way
46:00No way
46:01No way
46:02No way
46:03No way
46:04No way
46:05No way
46:06No way
46:07No way
46:08No way
46:09No way
46:10No way
46:11No way
46:12No way
46:13No way
46:14No way
46:15No way
46:16No way
46:17No way
46:18No way
46:19No way
46:20No way
46:21No way
46:22No way
46:23No way
46:24No way
46:25No way
46:26No way
46:27No way
46:28No way
46:29No way
46:30No way
46:31No way
46:32No way
46:33No way
46:34No way
46:35No way
46:36No way
46:37No way
46:38No way
46:39No way
46:40No way