Tout le personnel du palais de justice est en émoi. La police a retrouvé le corps d'une magistrate. En effet, la dépouille du juge Claire Delaunay a été retrouvée sur des rochers au pied d'une falaise. Les premiers éléments de l'enquête permettent de définir qu'il se s'agit manifestement pas d'un suicide ni d'un accident malencontreux. Alors que tout le monde est sous le choc, le juge Filiponi demande à être saisi du dossier. Il parvient à dissimuler son émoi. Mais Constance commence à se poser des questions. En effet, il tient secret un détail très important qui risque de compromettre l'instruction du dossier : Filiponi omet d'informer sa hiérarchie qu'il a eu une relation amoureuse avec la défunte...
Category
📺
TVTranscription
00:00midi michel bernier prolonge son stage sur france 3 et elle apprend vite mais ça là ça a été arraché
00:07un sens aigu de l'observation vous voulez interroger mon mari
00:11beaucoup de persévérance faut que je sache pas rester comme ça j'y vais du flair et de l'initiative
00:17ce serait pas la première fois qu'un juge se fait assassiner pour un dossier sensible
00:21c'est d'une connerie tout en sachant
00:25rester à sa place vous faites pas ça juste pour être bien noté dans votre rapport de stage
00:29un petit peu quand même
00:31retrouver la plus pro des stagiaires pour une enquête inédite demain à 20h55 sur france 3