• last month
Double Problème en Amour ! 💞 Suivez l'aventure de sortir avec deux filles en même temps : l'intello et la populaire ! Entre rires, rivalité et drame, découvrez qui gagnera le cœur de notre héros ! #Crush #Amour #Drame Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 __________________________________________________________________________ Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/ ___________________________________________________________________________ Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions. La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire. Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Transcript
00:00OH!
00:01OOOH!
00:02Hey!
00:03Salut, beau gars!
00:05Je suis tellement prêt!
00:07J'adore ce jeu!
00:11C'est l'excuse parfaite pour la toucher.
00:15Et maintenant, elle...
00:19Oh, mon dieu! Il est tellement beau!
00:23Qu'est-ce que...
00:25Steve, peut-tu s'il te plaît m'apporter de l'eau? J'ai soif.
00:29Ok!
00:31Il est si beau!
00:34Hey!
00:35Euh, c'est juste un jeu.
00:38Eh bien, on ne va pas supporter ce genre d'attitude.
00:48Tu voulais partir? Au revoir!
00:50Ça, c'était méchant!
00:54Ce TikTok va devenir viral, c'est sûr.
00:57Il est vraiment temps que les gens ouvrent les yeux.
01:00Les animaux sont nos amis, pas de la nourriture!
01:03Devenez végétarien!
01:04Qu'est-ce que tu fais?
01:05Non!
01:06Non!
01:09Non, mon téléphone! Ma lampe!
01:12Tu les as cassés!
01:14Oh, je suis désolée. Je ne voulais pas faire ça.
01:16Euh, devenez végétarien!
01:18Je m'en fous d'être végétarienne!
01:20Hier, tu voulais Steve et maintenant ça? Est-ce que t'es folle ou quoi?
01:24Euh, salut!
01:25On dirait que tu leur plais à tous les deux, hein?
01:27On dirait bien.
01:28Laquelle tu vas choisir?
01:30Est-ce que je dois choisir?
01:31Mais ce n'est pas ton petit ami!
01:33C'est pas tes affaires!
01:36Elle est gâtée pourrie, c'est grave!
01:41Qu'est-ce que tu vas faire?
01:43Tu vas voir.
01:47Eh, salut!
01:50Tu m'as fait peur, Steve!
01:51De la pastèque, hein?
01:53Oh, je suis devenu végétarien moi aussi!
01:55Oh, vraiment?
01:58Wow!
02:00J'adore! Merci!
02:05C'est trop mignon!
02:07J'en étais sûr!
02:12Ça vit?
02:13Ouais.
02:14OK.
02:17Je rougis.
02:19Tu es si mignonne.
02:20Mignonne?
02:24Pauvre fleur!
02:26Oh, tu sais, ça vit?
02:27Je ne couperai jamais une fleur.
02:31Ah, je meurs de faim!
02:32Où est-elle?
02:35Oh, Steve!
02:36Désolée d'être en retard.
02:37J'avais des choses à faire.
02:38Oh, c'est bon, Kitty!
02:39Je t'ai apporté des fleurs!
02:40Oh, au fait!
02:41J'ai commandé des steaks pour nous!
02:42C'est trop mignon!
02:43J'ai tellement faim!
02:44Attends!
02:45Quoi?
02:46Prenons d'abord une photo.
02:48OK.
02:49Bien sûr, si tu veux.
02:51Laisse-moi juste prendre le bon angle.
02:54Non, ça ne va pas.
02:56Tu bloques un peu la lumière.
02:57Ça fait trop cheap comme ça.
03:02Oh, non!
03:03J'aime pas ça.
03:04Peut-être avec des rouges?
03:08Ouais, c'est ça.
03:11Steve!
03:12Steve!
03:13Regarde!
03:14Ça te plaît?
03:15Wow!
03:16Trop beau!
03:17OK.
03:18Mangeons maintenant.
03:21Ah!
03:22Voilà ma chance!
03:27Elle est si belle!
03:28Euh...
03:29Euh...
03:30Kitty!
03:31Tes cheveux!
03:32Oh, non!
03:33Berk!
03:35C'est dégoûtant!
03:37Je peux m'en occuper.
03:38Euh...
03:39Ne t'inquiète pas.
03:40Euh...
03:41Tu sais quoi?
03:43Je sais tout.
03:44Tu sais quoi?
03:45Je suis tellement désolée, Steve.
03:47C'est tellement gênant.
03:49Ne t'inquiète pas.
03:50Tout va bien.
03:51Vraiment.
03:56Euh...
03:57Je voulais juste dire...
03:58Tu es si belle.
04:00Comme une fleur.
04:01Tu es si belle!
04:02Comme une fleur!
04:03Tu es trop mignonne et tu sens si bon.
04:05Merci.
04:08Savy, tes dents.
04:10Oh, juste une seconde.
04:11Voilà, c'est mieux.
04:15Euh...
04:16Oh, non!
04:18C'est pas bon du tout!
04:24Euh...
04:25Steve?
04:26Qu'est-ce qu'il se passe?
04:27Je voulais juste un peu d'intimité avec toi.
04:29Oh, Steve!
04:32Allez, allez, part!
04:37Ok, allons-y!
04:38Steve, est-ce que tout va bien?
04:40Oui, ma chérie, bien sûr!
04:41À plus!
04:42Je ne peux pas croire à quel point il est mignon et gentil.
04:49Je vais juste sortir tout ça.
04:53Voilà, parfait.
04:54Presque comme moi.
04:57C'est si difficile de débuter dans toutes ces nouvelles tendances.
05:02Oh, ces livres ne servent à rien.
05:07Oh, cool, ce n'est pas cassé.
05:10Oh, Steve!
05:13Salut, ma belle.
05:17Qu'est-ce que...
05:20Quelque chose ne va pas?
05:25J'ai quelque chose pour toi.
05:28Voici pour tes TikToks.
05:30Oh, comment as-tu su que j'avais besoin d'une lampe?
05:34Je l'ai toujours su. Bon, allez, je dois y aller.
05:37Merci.
05:40Sauvé la planète!
05:42Oh, Savi, tu es là! Je te cherchais.
05:46Qu'est-ce que tu fais?
05:48Je fais juste une tendance TikTok. C'est pour avoir plus de vues.
05:52Tu veux le faire avec moi?
05:54Oui, bien sûr.
05:55C'est comme ça, regarde. Tu vois?
06:00Tu vois? Sympa, non?
06:03Oh, bien, si elle aime ça.
06:06Ouais!
06:07Sympa!
06:08On va le poster.
06:12Attends une minute. Elle ne peut pas le poster.
06:14Mon autre copine va le voir.
06:16Oh, mec, je dois faire quelque chose.
06:21Qu'est-ce qui ne va pas, Steve?
06:22Mais je pensais...
06:24La lumière ici est très mauvaise et je suis juste si...
06:29Je suis grave fatigué. Je ne voulais pas.
06:31Non, c'est pas grave. C'est bon.
06:34Tu sais, ça ne me plaît pas.
06:39Non, non, non, Steve. Allez! Maintenant, on doit en faire un autre.
06:43Savi, je ne suis pas sûr, mais...
06:46Je veux dire, je ne sais pas.
06:51Peut-être que nous pouvons, genre, le faire une autre fois?
06:53Ouais, bien sûr.
06:54Au revoir, à plus.
06:55Mon téléphone.
06:57Merci. Je vais le faire moi-même.
07:02Je dois être plus prudent.
07:07Cette photo de nous ensemble.
07:10Oh là là, Steve est si mignon.
07:14Peut-être que je peux l'appeler juste pour lui dire bonne nuit.
07:17Oh, ouais. Je dois juste...
07:20Voilà. Maintenant...
07:23Est-ce que ça te plaît?
07:24Oui, ça me plaît. J'arrive pas à croire que t'aies trouvé les mêmes.
07:27Oui, eh bien, j'ai cherché et...
07:32Oh, non!
07:35Steve, on est amoureux. Range ton téléphone.
07:39C'est ma mère. Je dois répondre.
07:41Ok, mais s'il te plaît, ne sois pas trop long.
07:46Oh, mec, je dois vraiment faire vite.
07:49Pourquoi est-ce qu'il prend autant de temps?
07:51Il ne prend jamais autant de temps.
07:53Juste quelques secondes de plus.
07:56Allez.
07:58Oh.
08:00Salut, Savi.
08:02Salut, Steve. J'appelle juste pour te souhaiter une bonne nuit.
08:06Oh, je dormais déjà.
08:07Oh, tu dors déjà?
08:09Ok.
08:11Qui dort à 8h30?
08:12J'ai juste eu tellement de choses à faire et je suis juste tellement fatigué, tu sais.
08:19Est-ce que tout va bien?
08:20Ouais, c'est mon hamster. Il est...
08:23Tu as un hamster?
08:24Ouais. Je dois y aller. Au revoir.
08:28Mais il n'a pas dit bonne nuit.
08:31J'espère qu'il va m'envoyer un texto demain matin.
08:36Il n'a même pas dit bonjour.
08:38C'est quoi le problème avec ce gars de toute façon?
08:42Encore toi?
08:43Je suis désolée. Je ne t'avais pas vue.
08:45Peut-être que tu as besoin de changer de lunettes, alors.
08:47Mes lunettes?
08:48Ouais, mon salut, mon pote.
08:50Oh, non.
08:52Oh, non.
08:54Je dois me cacher.
08:56Mais qu'est-ce que tu fais?
08:57Chut. Silence.
08:59Elles ne doivent pas me voir.
09:00Attends.
09:02Tu sors avec les deux en même temps?
09:04Bien, oui.
09:07Mec, t'es un sauvage.
09:09Oh, allez.
09:11Tu es si méchante.
09:12Alors maintenant c'est de ma faute, hein?
09:15C'est agaçant.
09:16Toujours. Tu restes aussi méchante.
09:19Allez, Steve. Vite.
09:23Salut, Savine.
09:25Steve, j'ai essayé de t'envoyer un message.
09:28À propos d'hier, c'est une longue histoire. Je te la raconterai plus tard.
09:31Mais pour l'instant, j'ai quelque chose pour toi.
09:34Tada!
09:36Ce sont les fleurs séchées que je voulais, c'est ça?
09:39Merci beaucoup.
09:40Ne dis rien.
09:42Merci.
09:43À plus tard.
09:44À plus.
09:45Salut.
09:48Je suis si content de te revoir.
09:50Ouais, tu me manques tellement.
09:51Toi aussi. On va se voir quand?
09:56Allez, encore!
10:00À l'aide.
10:01Oh, Savi, je peux t'aider?
10:03Hé, Steve.
10:04Tellement de trucs.
10:05Tellement de trucs.
10:10C'est du papier toilette?
10:12Oh, mon Dieu, je dois lui dire.
10:14Savi, ta robe.
10:16C'est tellement gênant.
10:19Tu as vraiment apporté une plante?
10:21Oh, arrête. C'est pour mon cours de biologie.
10:24Qu'est-ce que tu écoutes?
10:26Bien. Tu veux écouter?
10:27Ouais, bien sûr.
10:31OK, voilà.
10:33La gauche, la droite.
10:37OK.
10:38Celui-là.
10:41C'est bon?
10:42Oh, OK. Ouais.
10:46Est-ce que ça te plaît?
10:47Ouais. Laisse-moi juste...
10:49Oh, mon Dieu.
10:50Qu'est-ce qu'il fait?
10:52Comme il me plaît.
10:55Elle me plaît vraiment.
11:00Oh, mec.
11:03Oh, non, non, non, non.
11:05Je me demande ce qu'il cache.
11:09Steve, est-ce que tu vas bien?
11:11Ouais, c'est juste une bêtise.
11:13De texto, tu sais.
11:15Oh, mec. C'est vraiment passé tout près.
11:19Au fait...
11:21Oh, c'est trop mignon.
11:24C'est mon bureau.
11:27Désolé. Je dois y aller maintenant.
11:29Au revoir, mon chéri.
11:34Ces couples sont si agaçants.
11:39Comme dans un rêve.
11:40Mais il est toujours pressé.
11:42J'aime vraiment tes TikToks.
11:44Ils sont tellement tendants.
11:45Merci, c'est trop mignon.
11:47Attends, ce jeu continue.
11:50Je ne peux pas le laisser traiter sa vie comme ça.
11:53Je dois tout lui dire.
11:57Hum...
11:58J'avais une meilleure image de toi, Steve.
12:01Hey, Kitty.
12:02Steve, il faut qu'on parle.
12:05De quoi?
12:06Steve, tu sors toujours avec deux filles en même temps?
12:09Ouais.
12:11Tu réalises que tu dois en choisir une, n'est-ce pas?
12:14Ouais, Tom, je sais.
12:16Mais comment je peux choisir quand elles me plaisent toutes les deux?
12:20Je suis ton ami.
12:22Et je vais t'aider.
12:23Maintenant, fais bien attention.
12:25Je vais pas me répéter.
12:26C'est quoi ce plan, mec?
12:27D'un côté, nous avons Savi.
12:29Et de l'autre, nous avons Kitty.
12:32Je comprends toujours pas.
12:34Qu'est-ce que tu aimes chez Savi?
12:37Eh bien, elle est si mignonne.
12:39Génial.
12:40Mignonne.
12:42Mignonne.
12:43C'est bon.
12:44Et Kitty?
12:45Elle est sexy.
12:47Et j'aime sa tenue rouge.
12:49Euh, bien sûr.
12:50Revenons à Savi.
12:52Hmm, Savi...
12:53Savi est intelligente.
12:55Ok.
12:57Suivant.
12:58Beaux cheveux.
13:00Oh, qu'est-ce que...
13:03Et j'aime aussi son tatouage.
13:05Ok.
13:06Ensuite.
13:07Ça peut pas être vrai.
13:10Donc, tu aimes seulement son caractère, n'est-ce pas?
13:13Si.
13:14On dirait que j'ai raison.
13:15On dirait que tu as tout à fait raison.
13:17Quoi?
13:18Je ne peux pas le croire.
13:19Je n'y crois pas.
13:24Il a dit qu'il aimait seulement mon caractère?
13:27Et rien d'autre?
13:32Alors, qui vas-tu choisir?
13:34Ce n'est pas aussi facile que ça.
13:36Je pense que c'est assez évident.
13:37Peut-être pour toi, mais pas pour moi.
13:40Hmm...
13:42Oh, Savi...
13:44Maman?
13:46Maman?
13:49Nous en aurons besoin de 30 pour la semaine prochaine.
13:52L'événement est déjà la semaine prochaine.
13:54Quoi?
13:56J'ai besoin d'aide.
13:57Tu ne vois pas que je suis occupée?
13:58J'ai des affaires à terminer.
14:00On peut parler plus tard.
14:02Mais, maman!
14:03C'est à propos de mon petit ami.
14:05Un petit ami?
14:06Tu ne te souviens pas qu'on a des objectifs, jeune fille?
14:09Un petit ami, ce n'est pas bon pour toi.
14:12Non, je ne vous parle pas, vous.
14:14Mais, maman, il me plaît beaucoup.
14:16Vraiment.
14:18Je te l'ai dit.
14:19Un petit ami est une perte de temps.
14:21Ce n'est pas bon pour toi.
14:23Tu peux juste partir et aller étudier, s'il te plaît.
14:25Mais, maman, j'avais juste besoin de parler.
14:29Ne m'embête pas avec ces histoires de garçons.
14:32Ce n'est pas juste une phase, maman.
14:35Il me plaît vraiment.
14:37Pourquoi ma mère est toujours occupée?
14:42Mais elle ne m'écoute jamais.
14:45Elle n'a jamais le temps.
14:48Et cette liste?
14:50Je ne comprends pas.
14:52Il aime mon caractère, mais n'aime pas mon apparence.
14:58Il est peut-être temps de changer un peu.
15:02Oui, je peux y arriver.
15:04Je suis intelligente.
15:06Voyons voir ce que j'ai là.
15:08Oui!
15:09Narnia, me voilà!
15:11Euh, non.
15:12Ça ne va pas le faire, non.
15:14Oh, mais pas du tout.
15:15Où est-ce que c'est?
15:16Bon sang de bonsoir.
15:18Je n'ai que des trucs immondes ici.
15:22Qu'est-ce que je vais faire?
15:25Je n'ai littéralement aucun vêtement.
15:27Mais c'est malheureux.
15:29Peut-être...
15:30Peut-être que je pourrais commander quelque chose.
15:32Et c'était pour les gens difficiles.
15:35Euh...
15:36Peut-être que je devrais changer de chaussures de temps en temps.
15:39Un peu plus d'argent ici.
15:42Ça ne pousse pas sur les arbres, mais en dessous.
15:45Euh...
15:46C'était pour les plantes.
15:48Mais je n'ai pas le temps pour ça.
15:50Maintenant, c'est l'heure de faire des modes vite fait.
15:52Ok, ça va le faire.
15:54Ok, voyons maintenant.
15:56Achat.
15:59Oh non, c'est trop...
16:00C'est trop rouge.
16:02Euh...
16:03Et celui-là?
16:05Il est peut-être un peu trop large au niveau de la taille.
16:08Oh non, c'est trop...
16:09Euh...
16:10Celui-là est un peu...
16:11Mieux, ouais.
16:13Il me fait penser à Britney.
16:15Acheté.
16:17Wouhou!
16:19Super rapide.
16:22C'est l'heure du maquillage.
16:24Ok, je vais commencer par enlever ces parties avec des paillettes.
16:28J'ai besoin de quelque chose de plus sexy.
16:30Ok, bien.
16:31Dans la vie de chaque fille,
16:32vient le moment de prendre une décision difficile.
16:35Voilà ce moment.
16:37Peut-être que c'est la bonne.
16:39Oh, tu as l'air un peu fade.
16:42Pas du tout.
16:44Et celui-là?
16:46Euh, non.
16:47Un autre essai, et un autre.
16:49Mon bras ressemble à une peinture de flamant rose maintenant.
16:52C'est un sacré paquet de lignes.
16:55Rien ne me va.
16:58Je sais où trouver le parfait.
17:01Je dois pas faire de bruit.
17:04Elle n'est pas là.
17:05C'est l'heure de mon opération spéciale.
17:07Où met-elle son rouge à lèvres?
17:10Où est-il?
17:13Peut-être ici?
17:14Mes capteurs de rouge à lèvres émettent un signal fort.
17:18Ouais, mission accomplie!
17:25Super, je vais l'essayer.
17:27J'espère que ça valait le coup.
17:28Voilà.
17:30Mais qui est cette fille?
17:32Jolie!
17:33Quoi d'autre maintenant?
17:34Attends une seconde.
17:36Ça va le faire!
17:38Mets-en un peu sur ton doigt et applique-le comme une ombre à paupières.
17:41Directement sur la paupière.
17:43Génial!
17:45Je connais un autre usage pour ça aussi.
17:48Les joues!
17:49Super idée, Savi!
17:52Je ressemble vraiment à ma mère.
17:54Je dois faire quelque chose.
17:57Je sais!
17:58Il y a quelque chose de spécial par ici.
18:01Viens ici, toi!
18:05Un voyage dans le passé.
18:07Oh, Lily l'étoile!
18:09Euh, non.
18:10Non.
18:11Nah.
18:14Je les ai encore?
18:15Wow!
18:18Oui, plus il y a de paillettes, mieux c'est.
18:20Comme le savent les vrais pros.
18:22Un complément parfait à mon ombre à paupières.
18:24Maintenant, n'oublions pas l'autre couche en plus.
18:26Quoi?
18:27Parfait!
18:28Savi!
18:30Maman?
18:32Je dois payer pour tes trucs inutiles, hein?
18:37C'est quoi ce bazar?
18:40C'est ce petit ami que te distrait.
18:42Fais le ménage tout de suite.
18:43Oh, maman, je vais le faire.
18:45L'argent est sur la table.
18:46Il y a intérêt.
18:48Tu viens avec moi.
18:50Attends.
18:53Mon rouge à lèvres, combien de fois dois-je te le dire?
18:56Ne touche pas à mes affaires, jeune fille.
18:59Je suis désolée.
19:01Oublie ton argent de poche pour ce mois-ci, hein?
19:04Ils n'apprennent jamais.
19:07Maman!
19:09Elle est toujours comme ça.
19:11Au moins, j'ai eu mes nouveaux vêtements.
19:13Je suis super excitée.
19:16Génial!
19:18Je vais ressembler à ce que veut Steve.
19:23Salut.
19:25Je n'ai pas besoin de ça.
19:28Je suis prête.
19:30Un autre merveilleux jour à l'école.
19:34Je connais ces lunettes.
19:36Les lunettes de sa vie.
19:38Je dois la retrouver.
19:40Agis normalement, agis normalement.
19:42Il va te voir.
19:44Wow, tu es belle.
19:45Merci.
19:50Qu'est-ce que c'est?
19:53Belle tenue.
19:56Je n'arrive pas à croire que tu es changée de coiffure.
19:59Peut-être un peu.
20:01La jupe est la même.
20:03La mienne est rouge avec des rayures bleues.
20:05Tu as un tatouage maintenant?
20:07Juste mes notes de classe de dessin.
20:09Je dois y aller.
20:14C'est tellement difficile d'être populaire.
20:16Tout le monde veut me copier.
20:19C'était tellement gênant.
20:21Je suis exactement comme elle.
20:22Mais au moins...
20:24Ça veut dire que Steve aime les filles populaires?
20:27Mais...
20:29Ce n'est pas son style.
20:32De toute façon, j'ai besoin de faire quelque chose.
20:36J'ai une idée.
20:39Quelque chose qui va vraiment me faire sortir du lot.
20:42Super, encore un.
20:44Maintenant ce ventre.
20:46Je rentre la chemise.
20:48Regarde-moi.
20:49Beaucoup mieux.
20:53Je lui ressemble encore.
20:55Je dois trouver quelque chose.
20:58J'ai trouvé un trésor.
21:03J'ai vu pire.
21:05Ça va le faire.
21:07Sa vie!
21:09Salut.
21:11J'étais en train de te chercher.
21:13J'ai trouvé ça.
21:15Mes lunettes.
21:17Merci Steve.
21:19Merci beaucoup.
21:20Tu as changé?
21:21Oui, c'est juste une petite amélioration.
21:24Ouais, mais tu ressembles à toutes les autres filles ici.
21:26Ouais, je dois y aller.
21:28On en parle plus tard.
21:29Salut, à plus tard, ok?
21:30Ok Tom, bye.
21:32Salut.
21:34Kitty?
21:35Attends.
21:39Tu as changé.
21:41Et toi aussi tu as changé.
21:43C'est pour un match de basket.
21:46Et quoi de neuf alors?
21:47J'ai quelque chose pour toi.
21:50C'est pour toi.
21:52Wow, c'est magnifique mon chéri.
21:55Laisse-moi t'aider avec ça.
22:00Wow Steve, c'est tellement beau.
22:02Il me plaît vraiment.
22:03C'est un collier unique.
22:06C'est tellement mignon.
22:08J'ai hâte de montrer ma nouvelle tenue aux gens de TikTok.
22:11Ils vont adorer.
22:13Di mozzarella.
22:16Quoi? Maintenant tu as le même collier que le mien?
22:20Il me va mieux.
22:23Le même collier?
22:25Oui, et j'ai eu le mien par mon petit ami.
22:28J'ai eu le mien par mon petit copain aussi.
22:31Et au fait, c'est Steve, tu sais?
22:33Quoi? Quel Steve?
22:35Steve, ce Steve.
22:38Quoi? Mais Steve est mon petit ami.
22:42Tu vois?
22:45Je sors avec lui.
22:46Comment, comment est-ce que c'est possible?
22:50C'est juste une farce.
22:51Donc pour commencer, t'as volé mon style.
22:54Et maintenant?
22:55Tu veux me voler mon petit ami?
22:57Tu viens juste d'apprendre à utiliser Photoshop.
23:00Peut-être que c'est toi qui a appris à utiliser Photoshop.
23:02Quoi? Je suis la fille la plus populaire de l'école.
23:05Je suis la plus intelligente.
23:06On s'en fout. Tu veux juste encore me copier.
23:09Tu sais, je n'ai pas le temps pour ça.
23:11Copier?
23:12Quoi?
23:14Attends une seconde.
23:15La liste?
23:17Oh non.
23:19Les messages.
23:21La vidéo.
23:22Oh, il cachait quelque chose.
23:24Il était...
23:25Non, non, non je...
23:28Il sort vraiment avec deux filles en même temps.
23:30Non, je n'y crois pas.
23:32Je ne peux pas y croire.
23:34Peut-être que c'est Kitty.
23:37Ah, sa vie.
23:38Ok.
23:43Attends, Clark Kent.
23:44Tu vas avoir besoin d'une cape pour celle-ci.
23:45C'est l'heure du relooking, les garçons et les filles.
23:48Je vais aller chercher mon bracelet en quelques secondes.
23:51Ah, je devrais enlever ça.
23:52Salut, Kitty.
23:54Salut, Steve.
23:55Comment ça va?
23:56Oh, maintenant je vais mieux.
23:57Tu vas m'inviter à sortir?
23:59Ouais, bien sûr.
24:00Où est-ce que tu veux aller?
24:02Je veux aller dans un bar et puis au cinéma.
24:05Et puis on va avoir un absolument merveilleux...
24:07Steve?
24:09Quoi?
24:10Qu'est-ce qui se passe?
24:12Alors, je ne voulais pas y croire, mais...
24:15Mais tu sors avec deux filles en même temps, c'est ça?
24:19Et tu sais quoi, Steve?
24:20Pour moi, c'est aussi assez.
24:23Prends-le, le collier.
24:24J'en ai plus besoin.
24:26Et ces choses, prends-les.
24:27Parce que...
24:28Je suis la fille la plus populaire ici, tu sais?
24:31Et que...
24:32Que vont penser les gens de moi après ça?
24:36Je sais.
24:37Tu vas les regretter.
24:38Tu ne joueras plus jamais à un...
24:40A un match de basket.
24:44Steve, comment as-tu pu faire ça?
24:47Tu sais quoi?
24:50Je te rends ton cadeau.
24:51Tiens, prends-le.
24:52Je ne veux rien de toi.
24:54Mais Savi, je...
24:55Je ne veux plus de mensonges, Steve.
24:57Je peux t'expliquer, Savi.
24:58Expliquer quoi?
24:59Qu'es-tu, un tricheur?
25:01Non, je ne voulais vraiment pas...
25:03Te blesser.
25:04J'étais...
25:05Juste...
25:06Confus.
25:07Confus à...
25:08Confus à propos de quoi?
25:09Tes tenues?
25:10Pour Kitty?
25:11Tu étais un joueur de basket, et pour moi?
25:13Tu étais un gars qui se souciait des autres.
25:15Tu as raison.
25:17Je...
25:18Je suis trompé.
25:19Oui, tu t'es trompé.
25:21Tout comme Jeffrey en faisant ça pour t'impressionner.
25:23Mais zut!
25:25C'est à propos de la liste?
25:27Je ne le pensais même pas.
25:28C'est une liste stupide.
25:29Oui, une liste stupide.
25:31Tout comme toi.
25:32Stupide Steve.
25:33J'en ai marre de toi et j'en ai marre de cette perruque.
25:37Oh, j'aime tes cheveux.
25:39Ne me touche pas.
25:41Tu ne m'aimes pas.
25:42Tu n'aimes personne.
25:46Prends ça.
25:50Est-ce que tu sens ça?
25:52Mon cœur bat pour toi, Savi.
25:56Laisse-moi tranquille.
25:59Bon travail, beau gosse.
26:02Comment Steve a pu faire ça?
26:07Je me sens si mal.
26:09Tellement gênée.
26:12Rien ne va comme je veux.
26:15Je ne veux plus être ici.
26:20Savi?
26:21Savi, pourquoi tu pleures?
26:22Savi, tu vas bien?
26:24Je viens de découvrir que Steve sortait avec moi et Kitty en même temps.
26:31Tu étais au courant de ça?
26:35Oui, en fait.
26:37J'ai essayé de lui parler, mais il ne m'a pas écouté.
26:40Il a beaucoup changé, tu sais.
26:43Je ne le reconnais pas.
26:44Ce n'est plus du tout le même Steve.
26:46Il ne mérite aucun ami.
26:49Ne pleure pas, Savi.
26:50Je pense que les filles comme toi sont trop bien pour les garçons comme ce Steve.
26:55Qu'est-ce que je vais faire maintenant?
26:58Tu sais quoi?
26:59Je veux aller au refuge pour animaux pour adopter un chien.
27:04Tu veux venir avec moi?
27:05Regarde juste leur petit museau.
27:08Oui, je suis toujours partante pour ça.
27:12Tu es vraiment gentil, Tom.
27:14Je t'aime vraiment bien.
27:16Merci, je t'aime bien aussi.
27:19On dirait qu'on est aussi mignons que ces petits chiens.
27:25J'espère que je suis assez sexy sur cette photo.
27:27Car je suis tout trempé.
27:28On fait tourner la bouteille et je le relue.
27:34Salut les amis!
27:35Pourquoi il y a-t-il une bouteille?
27:42C'est mon petit ami!
27:48Salut, beau gosse!
27:51Laisse-moi te présenter.
27:52Souhaitons la bienvenue à notre nouvelle camarade de classe.
28:08Tu es parfaite!
28:09J'ai une idée.
28:11Toi?
28:14Et toi?
28:15Qu'est-ce que tu fais ici?
28:16Tu sais quoi?
28:17Ces enfants n'apprendront jamais.
28:20C'est mon casier ici.
28:24Oh mon Dieu!
28:25Ok.
28:27Salut, Chris.
28:29Salut, Luna.
28:33Merci pour ce goûter.
28:35J'ai les genoux en compote.
28:37Alors, tu veux le reste?
28:39Peut-être.
28:43Quoi?
28:44Retourne là-dedans.
28:46Oh, ouais.
28:47Je vais t'endommager.
28:49Et voilà.
28:52Quoi?
28:54Où est Britney, au fait?
28:57Wow!
28:58Cette bibliothèque est si belle!
29:01Oh, des livres de maths!
29:04Je ne peux pas l'attraper.
29:06Hein?
29:07Hein?
29:09Pauvre Britney.
29:11Tu peux?
29:13Oh, bien sûr.
29:16Hé, petit malin.
29:18Salut.
29:20Quoi?
29:21Qui est là-haut?
29:22John Cena?
29:25Personne.
29:27Chris!
29:28Les livres nous aident vraiment à grandir, après tout.
29:33Un livre bleu?
29:34Cool!
29:35Celui-ci a l'air...
29:37dense.
29:39Oh, c'est encore toi?
29:42Mec, ça commence à faire beaucoup.
29:45Oh, mon livre est tombé!
29:48Salut!
29:52Luna!
29:54C'est mon petite amie.
29:59Ne viens pas nous embêter, mon petite amie et moi.
30:02Quoi?
30:03Luna, ça va?
30:04Chris!
30:07Je suis là.
30:08Chris!
30:10Quoi?
30:12Luna!
30:13Oh, Chris, je ne sens plus mes jambes.
30:17Oh, non!
30:18Je vais t'apprendre.
30:20Porte-moi.
30:21D'accord.
30:30La place est prise.
30:32Bonjour, Luna.
30:34Bonjour, Chris.
30:37Qu'est-ce que tu bois, là?
30:41C'est un smoothie de fruits.
30:42Je ne mange que des aliments sains.
30:46Cool!
30:47Je suppose que je devrais suivre ton exemple.
30:48Je peux goûter?
30:50Oui, bien sûr.
30:51Laisse-moi t'aider.
30:55Qu'est-ce qui se passe ici?
30:57C'est très bon, Luna.
30:58Ouais.
30:59Qu'est-ce que t'as d'autre encore?
31:00Ça sent des brocolis, tu vois?
31:02Ils sont super sains et aussi délicieux.
31:04C'est pas si mauvais que ça.
31:05Je vais faire mon propre smoothie.
31:07Regarde et apprends.
31:09Oh, oui.
31:10N'est-ce pas si végétarien?
31:12Un peu de pépis sur tout ça.
31:15Verse-le.
31:16Allons-y.
31:20Beurk!
31:22Ça sent délicieusement bon.
31:25C'est l'heure de la dégustation.
31:27Tu sais bien.
31:28Allons-y.
31:30C'est parfait.
31:31Chris, c'est pour toi.
31:32C'est pour moi?
31:33Oh, mon dieu.
31:34Goûte.
31:40Beurk!
31:41Mais ce n'était qu'un smoothie.
31:45Trop difficile pour ma jolie tête.
31:49Ok, les élèves.
31:50Qui veut l'aider?
31:54Je peux le faire, mademoiselle.
31:55Comment oses-t-il?
31:57Viens, s'il te plaît.
31:58Bien sûr.
32:01Tu triches.
32:03Tu vas le regretter.
32:06Voyons qui va t'aider maintenant.
32:09Je suppose que je suis bien une vilaine fille à petits doigts.
32:12Je dois cacher ça.
32:13C'est pour ça que la réponse est 5.
32:15Bravo.
32:16Excellent.
32:18Merci, Chris.
32:19Retournez à vos plats.
32:20Bien sûr.
32:25Le rouge va vraiment bien à Chris.
32:29Oh!
32:31Oh non!
32:36Oups.
32:37Très drôle.
32:38Quelqu'un a-t-il un mouchoir?
32:40Bien sûr.
32:41Tiens.
32:43Merci, mon pote.
32:46Merci, Chris.
32:49Tu peux le prendre.
32:51Ces gens qui sont cagats.
32:55Oui?
32:57Tu te moques de moi?
32:58Non!
33:04Nettoyons tout ça.
33:07Britney?
33:11C'est quoi ça?
33:13C'est de la part de Luna?
33:16Hé, Chris.
33:17J'ai une fête aujourd'hui et j'aimerais que tu viennes avec moi.
33:22Quoi?
33:23On va bien s'amuser ensemble.
33:26Ensemble?
33:27Britney n'est pas dans la liste, alors viens tout seul.
33:30Seul?
33:32Au revoir, mon chouchou.
33:35Luna!
33:39Comment?
33:40Ouvre la porte.
33:41Comment tu appuies l'appareil?
33:43Ouvre-la!
33:44Ouvre-la maintenant!
33:45Elle va rester ici pour toujours.
33:48Passe une bonne nuit.
33:50Ouvre-la!
33:53Je t'aurai!
33:56Montre le sens.
33:57Salut, Chris.
33:58Voilà pour toi.
33:59Ah, merci.
34:00Pas de problème.
34:01Tu sais où est Britney?
34:02Allons danser.
34:04Je te trouverai et je te détruirai.
34:09Salut!
34:10Passez.
34:12C'est en quelque sorte ma plus belle tenue.
34:18Britney, Britney.
34:19Britney n'est pas autorisée ici.
34:22Luna.
34:24Ok, Britney s'en va.
34:28Les braisons!
34:29Non.
34:30Le DJ là!
34:32Non.
34:37Non.
34:40Attends une seconde.
34:43Aucune mission n'est impossible.
34:46Les choses que je fais par amour.
34:49Où est Chris?
34:50C'est diabolique, Luna.
34:52Tu t'amuses bien à la fête?
34:54Ouais, bien sûr.
34:59Chris, tu as quelque chose ici?
35:01Laisse-moi le faire pour toi.
35:02J'aurais dû vérifier avant de venir.
35:04Ne t'inquiète pas pour ça.
35:08Non.
35:09Non.
35:10C'est mon petit.
35:11Voilà.
35:12En fait, je dois y aller.
35:13Super.
35:14Ouais.
35:16Chris!
35:19Non, ce n'est pas vrai.
35:21Sois rationnelle.
35:22Réveille-toi.
35:24Non.
35:26Chris, on est ensemble.
35:28C'est pas vrai.
35:30Première étape, le déni.
35:33Le simple fait de regarder, ça me met en colère.
35:37Je te hais!
35:38Deuxième étape, la colère.
35:40Je te déteste, je te déteste, je te déteste!
35:44Britney, curieuse, tu as un joli visage.
35:47Pas mal pour une série d'entraînement.
35:49C'est pour m'avoir trompée.
35:50C'est pour les mensonges.
35:51C'est pour le reste.
35:52Pour le reste!
35:55Regarde ma visée se stand troupée.
36:01Alex, on en revient aux basiques.
36:07Mais enfin, on était tellement bien ensemble.
36:10Peut-être juste que...
36:11Troisième étape, la négociation.
36:13On a eu des problèmes, mais je l'aime.
36:15Et tu sais, tout arrive pour le mieux, n'est-ce pas?
36:21Il va m'appeler maintenant.
36:25Ou est-ce que c'est moi qui dois l'appeler?
36:30Et voilà.
36:32Non, il va m'appeler d'un moment à l'autre.
36:34Ou je vais lui envoyer un texto.
36:37Hello, Chris.
36:41Tu veux peut-être sortir avec moi?
36:44Non.
36:45Chris, je t'aime toujours.
36:49Non.
36:52Peut-être que la situation n'est pas si super déprimante après tout.
36:56Je suis super déprimée.
36:57J'ai l'impression de me noyer.
37:01Quatrième étape, la dépression.
37:04Je sais que c'est radical, mais...
37:07J'ai besoin de surmonter le passé.
37:10Hé!
37:12Ce n'est pas ce à quoi je m'attendais.
37:14Contrôle cette consa.
37:16Ça ne peut pas être pire, n'est-ce pas?
37:18C'est vrai?
37:19C'est mon moment de jack-up.
37:21Je crois en cette coupe de cheveux.
37:24Peut-être?
37:25Oui, encore plus courte.
37:30Je peux me satisfaire de ça.
37:32Cuisineau.
37:33Cuisineau!
37:35Oui, ces couleurs ont l'air tout à fait correctes.
37:40C'est l'heure du coloriage.
37:42Et on verse.
37:43Cette concoction magique soigne déjà ma dépression.
37:47La cerise sur le gâteau.
37:49C'est parti, ma chérie.
37:50Mélange en tout.
37:52Oui!
37:53Maintenant...
37:54Bonne chance.
37:56Tu le portes.
37:57Et en dépendant du but, tu peux y arriver.
38:00Ça va prendre trop de temps.
38:02Je dois le faire à la manière sauvage.
38:05You should see me in a crown.
38:10Nouveaux cheveux.
38:11Nouvelle vie.
38:12Commençons la transformation.
38:14J'ai une décision importante à prendre maintenant.
38:16Comment on se sert de ces trucs?
38:20J'ai vu de superbes transformations sur TikTok.
38:23Ok, voyons voir.
38:25Viens ici, reine.
38:29Salut.
38:30Je vais essayer ça.
38:31Bonjour, mes followers.
38:34C'est mon premier TikTok.
38:37Je vais te changer.
38:40J'ai la même tête.
38:44Bonjour, les amis.
38:46C'est mon premier TikTok.
38:57Chers amis, c'est mon premier TikTok.
39:06Qu'est-ce que c'est?
39:07Quoi?
39:08C'est moi?
39:09Je suis trop belle.
39:11Maintenant, il faut que je change de tenue.
39:14Au travail.
39:16Commander maintenant.
39:19C'est ce qu'il me faut.
39:21Hey, voici votre nouvelle robe.
39:27Eh bien, c'est censé être une robe.
39:30Une nouvelle robe.
39:36Une livraison pour vous.
39:40Qu'est-ce que c'est?
39:42Est-ce qu'ils l'ont piqué à ma grand-mère?
39:46S'il te plaît.
39:48Une autre livraison pour vous.
39:54Une autre livraison.
40:00Une autre livraison.
40:05Qu'en pensez-vous?
40:08Vous ressemblez à une mamie.
40:11Il y a plein de chouettes.
40:15Je ne peux rien trouver de bien et je vais rester une mémé.
40:20Qu'est-ce que vous voulez en fait?
40:22Qu'est-ce que vous voulez?
40:27J'ai l'air si mignonne maintenant.
40:28Oui, t'as l'air bien, meuf.
40:30Mais ce sont mes vêtements.
40:33J'ai besoin de mes vêtements.
40:34Rends-les-moi.
40:37Je suis prête.
40:39How you like that?
40:41How you like that?
40:47Où est Britney?
40:50Quoi?
40:52Elle est réelle.
40:55Britney, où étais-tu?
40:56Tu es superbe.
40:57J'ai plus besoin de toi, Chris.
41:01J'ai un nouveau copain.
41:03Ah bon?
41:04Tu vois, elle a trouvé un autre petit ami.
41:06Tu sais, parfois l'amour est plus proche qu'on ne le pense.
41:09Tu ne comprends pas, Luna.
41:10Je l'aime.
41:12Alors, quand nous nous marierons, nous aurons deux garçons et trois filles.
41:15Où est-elle?
41:18Oui, chérie.
41:19Oui, c'est ça.
41:20Incroyable.
41:21Britney.
41:23Je dois vraiment te dire quelque chose.
41:26Qu'est-ce que tu veux?
41:27Va voir ta Luna.
41:28Va l'embrasser de nouveau.
41:29Laisse-moi tranquille.
41:30Britney, quoi?
41:31Qu'est-ce que tu racontes?
41:32C'est juste une amie.
41:33C'est vrai.
41:35Je t'aime, Britney.
41:37Viens ici, imbécile.
41:43Bon, je dois y aller.
41:47Britney gagne.
41:51Qu'est-ce que tu fais?
41:52Qu'est-ce que tu fais?
41:59Allons chercher un trésor.
42:00Ça doit être mon jour de chance.
42:02Viens voir maman.
42:03Oui.
42:09Non, aidez-moi.
42:15Rends-moi ma chaîne.
42:16Non.
42:17Prends-la moi.
42:19C'est une vraie beauté.
42:21Elle est si mignonne.
42:23Elle est parfaite.
42:25Ma princesse.
42:26Aidez-moi.
42:27Ne vous inquiétez pas, mademoiselle.
42:28Je vais m'en occuper.
42:31Merci.
42:32Elle est en sécurité.
42:33Mission accomplie.
42:37Sortons d'ici, mademoiselle.
42:38Oui, tu as raison.
42:39Un téléphone?
42:40Comment ça marche?
42:42La technologie est tellement compliquée.
42:44Elle est trop belle.
42:46Je voudrais l'emmener.
42:48Elle est là.
42:49Je l'ai trouvée.
42:51Des problèmes.
42:52Viens avec moi.
42:54C'est pour ta sécurité.
42:56Je l'ai encore perdue.
42:59Salut.
43:00Détache-toi, loup.
43:01Viens là.
43:03Il y a un problème?
43:06Je dois te scanner.
43:09Voilà le voleur.
43:10C'est toi.
43:11Qu'est-ce qu'il y a?
43:12Non.
43:14Presque.
43:16La voie est libre maintenant.
43:17Tu peux sortir.
43:18Tu m'as sauvé la vie.
43:19Je te remercie.
43:20Bonjour, monsieur.
43:21C'est encore lundi.
43:23Mon argent est terminé.
43:25La voilà.
43:26Elle est absolument sublime.
43:27Un nouveau téléphone pour une princesse.
43:29Mon numéro est déjà dedans.
43:34Superbe.
43:35Mais j'ai déjà assez d'iPhone.
43:37Il est mignon.
43:38Mais je préfère les lingots d'or.
43:40Mets-le de côté.
43:42Sam.
43:43Donne-lui ceci avec ce mot.
43:45D'accord, monsieur.
43:49Joli costume.
43:50Et un lingot d'or.
43:51D'accord.
43:53Tu peux passer.
43:54Merci.
43:55C'est pour vous, mademoiselle.
43:57Voyons voir.
44:00Un rendez-vous?
44:02Ce n'est pas si simple.
44:04Donne-moi ma valise en or.
44:07J'ai toujours été fière de ma collection.
44:10Maintenant, elle a un nouveau membre.
44:12Merci.
44:14Je vis pour cette somptuosité.
44:17Elle est si mignonne.
44:23Il a l'air super bête.
44:24Je vais lui faire une farce.
44:31C'est quoi son problème?
44:33Stupide farceuse.
44:35Elle aurait dû le laisser tranquille.
44:37Elle le regrettera bientôt.
44:38Personne n'embête mes héros.
44:40Cela devrait lui servir de leçon.
44:43Prends ça.
44:49J'ai la tête qui tourne.
44:51Bien joué, Luna.
44:52La prochaine fois, réfléchis-y.
44:54Quelle fille sauvage.
44:56Mon genre de fille.
44:58Luna, laisse-moi te montrer quelque chose.
45:00Regarde ce mur.
45:04C'est trop chouette.
45:06Tu es tellement talentueux.
45:08Tu veux aller au cinéma?
45:10Je ne veux aller nulle part.
45:13D'accord.
45:14Le cinéma viendra à nous.
45:19Je sais.
45:21Tu veux sortir avec moi?
45:23Oui.
45:25Je dois me préparer pour le rendez-vous.
45:29La touche d'or dont j'ai toujours besoin pour ma beauté.
45:33J'ai besoin de mon masque quotidien.
45:35Il est juste là à ma portée.
45:37La nature est la meilleure recette pour ma beauté naturelle.
45:39Bienvenue, peau naturelle parfaite.
45:41Orange, hein?
45:45J'ai besoin du plus beau rouge à lèvres pour ce rendez-vous.
45:48Celui-là.
45:51Elles sont jolies, ces couleurs.
45:53Mais une seule me va bien.
45:55Oui, c'est ça.
45:56Voilà la couleur.
45:58Un petit monstre effrayant au menu.
46:03Le maquillage est trop cher de nos jours.
46:06Et du talent.
46:07Au rose pour la touche finale.
46:09Je suis prête pour mon rendez-vous.
46:11Qu'est-ce que je vais mettre pour ce rendez-vous?
46:13Il n'y a pas beaucoup d'options.
46:15Ce que je porte est plutôt joli.
46:17Je suis prête pour mon rendez-vous.
46:19Assieds-toi.
46:21Prête à commander?
46:23Serveur!
46:25Un plat spécial pour nos clients VIP.
46:27Voilà.
46:29Et laissez-moi mettre la sauce.
46:31La sauce d'or et notre condiment fétiche.
46:33Comme ça, le plat va être encore meilleur.
46:38Mais ça reste des nouilles.
46:41Pouvez-vous apporter quelque chose de plus cher?
46:43Pas de nouilles.
46:45Prenez, comme vous voulez.
46:47Les gens riches, j'espère qu'ils aiment les fruits de mer.
46:50J'ai acheté ce restaurant.
46:52Ça a l'air bien.
46:54Bon appétit.
46:56Des sucres.
46:58À la tienne.
47:00C'est bon.
47:02Je crois que je suis rassasiée.
47:04Déjà rassasiée?
47:05Les gens riches.
47:07Elle est là.
47:09C'est tellement chic.
47:11J'ai quelque chose de spécial pour toi.
47:14D'accord.
47:17Où est-ce que c'est?
47:19Ici. J'ai fait ça pour toi.
47:21Ça a l'air délicieux.
47:24Attends, j'ai aussi quelque chose pour toi.
47:27D'accord.
47:29Tu es prêt?
47:31Chris, voici Mickey.
47:33Il veut aussi manger.
47:35Quelque chose de délicieux pour toi aussi.
47:38Bon appétit.
47:41Délicieux.
47:43Ta main est si douce.
47:45Je sais.
47:47J'aime aussi ton son.
47:49C'est quoi ça?
47:51Il y a quelque chose sur mes pieds.
47:53C'est...
47:55C'est tellement rafraîchissant.
47:57Qu'est-ce qui se passe?
47:59Il est parti.
48:01Où est-il?
48:03On a des problèmes.
48:05Moi non plus.
48:07Il est là.
48:09Mickey, je te vois.
48:11Mickey, tu es vivant.
48:13Regarde ce que nous avons là.
48:17Des crabes.
48:19C'est le plus beau jour de ma vie.
48:21Nous y voilà.
48:23Sympa.
48:26Au revoir.
48:28Tu veux peut-être rentrer?
48:30Bienvenue chez moi.
48:32Merci.
48:33Mais il fait si sombre ici.
48:35Désolée, j'ai oublié la lumière.
48:38Je suis presque...
48:40Oui.
48:42Voilà.
48:44Magique.
48:46Ta chambre ressemble exactement à la mienne.
48:48Il y a quelque chose ici.
48:50Un petit cafard.
48:52Tu ne m'avais rien dit à propos de tes animaux de compagnie.
48:54Allez, allez, allez.
48:56Vas-y, Mickey.
48:58I love you like a love song, baby.
49:01Qu'est-ce que tu en penses?
49:03Super film.
49:09Attends.
49:11Oui, mademoiselle.
49:13D'accord, mademoiselle.
49:16Vous allez bien, monsieur?
49:18Tu peux lui demander de partir?
49:20Oui, bien sûr. Va faire une pause.
49:22D'accord, monsieur.
49:28Qu'est-ce qu'il y a?
49:30Ils sont toujours là.
49:32J'ai besoin d'un peu d'intimité.
49:34Bien sûr que oui. On est riches.
49:36On a besoin d'être en sécurité.
49:38On a des caméras là.
49:40Et sous...
49:42Ici.
49:44Incroyable.
49:46Et ici.
49:48Je suis désolée, Mona Lisa.
49:50Je m'en vais.
49:52Appelle-moi quand tu seras prêt à sortir sans tes caméras.
49:54Je suis tellement fatiguée de ma vie de riche.
49:57Vraiment?
50:01Tu me ressembles.
50:03Non, tu me ressembles.
50:05Mais tu as l'air plus heureuse que moi.
50:07Je pensais que les riches n'avaient pas de problème.
50:09Eh bien...
50:11Lina!
50:13Tu vas voir.
50:15Wow, élégant.
50:18Lina, tu es là. Je te cherchais.
50:21Mais qu'est-ce que tu fais?
50:23Laisse-moi partir.
50:25Mais où est-ce que tu m'emmènes?
50:27Arrête! Arrête!
50:28Arrête!
50:32Elle a laissé ses affaires.
50:34Une guitare.
50:36Et un skateboard.
50:38Je vais essayer.
50:43Je dois aller voir ma nouvelle maison.
50:45Wow.
50:47Tellement chouette, mais tellement en désordre.
50:49Pas de garde-robe.
50:51C'est bizarre.
50:53Une chaussette sale.
50:55Cette tenue ne va pas avec ce concept.
50:56C'est mieux comme ça.
50:58Et ça?
51:00Je n'en ai plus besoin.
51:02J'ai tellement faim.
51:04Je vais préparer à manger.
51:06Nourriture?
51:08Pourquoi personne ne vient?
51:10Je vais oublier.
51:12Peut-être ici?
51:14Ce sont ces animaux de compagnie.
51:16Ils sont si dégoûtants.
51:18Éboulement!
51:20Des nouilles?
51:22Il n'y a aucune chance que je mange ça.
51:24Autant faire la cuisine soi-même.
51:26Pas si facile après tout.
51:29Quoi?
51:31J'ai mis de la pâte dans toute la cuisine.
51:42Pour être sûre, pour faire des pâtes.
51:46Je vais ajouter ceci.
51:50C'est tellement bon.
51:52Je pense que je vais essayer un autre parfum.
51:54Quoi? Ce n'est pas si mal.
51:57Ne refaites jamais ça. Je ne veux pas perdre mon travail.
52:00Vous devez m'écouter et me suivre.
52:03Des vêtements? Où sont ces vêtements?
52:06Mettez ça.
52:12Quelle sensation étrange.
52:14Si doux et si chimique.
52:16Vous avez besoin d'autre chose, mademoiselle?
52:18J'ai besoin d'une salle de bain.
52:20S'il vous plaît, par ici.
52:22Dépêche-toi, dépêche-toi.
52:27Quel bouton élégant.
52:31Plus, plus, plus.
52:37Comment je l'éteins?
52:39Mademoiselle, ça va?
52:43Mauvais bouton.
52:45On part, on part.
52:49Vous avez besoin d'aide, mademoiselle?
52:51Ça ne va pas.
52:53S'il te plaît, que ce soit bon cette fois-ci.
52:55Je deviens folle maintenant.
52:57Mais quel est le problème avec cette maison?
52:59Que va-t-il se passer d'autre?
53:01Je vais le faire à l'ancienne.
53:03Ça suffit.
53:05Tout s'est bien passé à la fin.
53:15Ça, c'est la fête.
53:19Salut, mes potes.
53:20La fête est déjà commencée.
53:22Nous avons des invités spéciaux ce soir.
53:25C'est Luna et Chris.
53:27Amusez-vous.
53:32On va vous divertir.
53:40Qu'est-ce que...
53:42Arrêtez, s'il vous plaît.
53:48Arrête de jouer.
53:50D'accord.
53:51Qu'est-ce qui...
53:52Qu'est-ce qui ne va pas, Luna?
53:54Mon ancienne vie me manque.
53:55Je ne veux plus faire ça.
53:56Qu'est-ce que tu veux dire?
53:59Jingle bells.
54:01Jingle bells.
54:02Qu'est-ce qui vient de se passer?
54:03Je ne sais pas.
54:05Tu es là?
54:06J'en ai marre de cette vie de riche.
54:08Je veux changer.
54:09Faisons-le.
54:12Enfin.
54:13Merci, enfin.
54:17Désolée, c'était ma mère au téléphone.
54:19Où étais-tu?
54:21Je te le dirai plus tard.
54:22Je vais enlever ça.
54:30Voilà ce que j'appelle une amusée.
54:34Merci.
54:38Aimez-vous.
54:39Joyeux Saint-Valentin.
54:41Smack, peace.

Recommended