Category
📺
TVTranscript
01:00I will be heartbroken when I lose a person like that
01:02More mature than yesterday
01:06Realize that youth is a lie
01:11I will write a new book
01:15Because just step away and tomorrow will come
01:19Although there are times of stupidity
01:22I have not become a good person
01:24Realize that love is not as important as the steps on the path
01:47Let's go inside
01:55I forgot my slippers in the house
01:59Let me get it for you
02:00Just be natural
02:10Oh my god
02:15Wow, do you really live in this house?
02:17Yes
02:19Oh my god
02:20What's wrong?
02:21You are so rich
02:23Really
02:25Oh my god
02:27Hey, it's beautiful
02:28Oh my god, it's so beautiful
02:30Oh my god
02:32The man who lives alone in this house is a bit cleaner than me
02:38You two be natural
02:40It's been a long time since Quan's house has been visited
02:46People are so weird
02:48What weird?
02:50Quan told me that I have to be natural
02:54Right?
02:55Yes
02:56Oh my god
02:58Let me
02:59You two drink some water, I will cook for you
03:02I forgot, is there a supermarket nearby?
03:04Let Linh and Nga buy some food and cook for us
03:07No need, my fridge has a lot of food
03:11Hey, I have a lot of meat and beef
03:13I will cook beef and hotpot
03:19What's wrong?
03:20You two don't like beef?
03:22Let Quan cook for you
03:23No, no
03:24I can't eat anything
03:26Let Linh help me
03:28Let me help you
03:29Take this
03:32Linh, where are you going to help me?
03:34Let me help you
03:35Linh, where are you going to help me?
03:36Linh, where are you going to help me?
03:37Linh, where are you going to help me?
03:39Linh, where are you going to help me?
03:40Where are you going to help me?
03:41I forgot to cook beef
03:43What are you going to cook?
03:44I forgot to cook beef
03:45The pot is here
03:48Oh my god, the pot is beautiful
03:55Stir it, don't break it
03:57Stir it, don't break it
03:58Stir it, don't break it
03:59Right
04:10Hey, Quan
04:11Huh?
04:13Is there anything you don't know how to do?
04:18What are you asking?
04:19I don't know how to do a lot of things
04:26Because you are both beautiful and good at it
04:30If you say you know a lot of things, I will believe you
04:34I know it
04:37Huh?
04:38Just kidding
04:40How can I be good at it?
04:58Hello
04:59Linh
05:01I just went to deliver water
05:02I left two bottles for you
05:04Are you two in the room?
05:05I will go to the girls' dormitory to give it to you
05:10Where are you now?
05:13I'm at my friend's house
05:16Hey, Linh
05:17Can you get me a glass of water?
05:19Who are you living with?
05:20I'm at my friend's house
05:23Which friend?
05:24Can you give me the address?
05:26I will go there and give it to you
05:27Because this water will be broken tomorrow
05:30Ah
05:37Oh my god
05:39I went to my friend's house
05:41Why do you ask me to go to the girls' dormitory?
05:43I'm so embarrassed
05:44Calm down
05:46There is no girls' dormitory downstairs
05:48I love Quan
05:50Hurry up
06:00Quan, let me go to the girls' dormitory
06:04Hey, Ken
06:05Hey, Ken
06:07I went to deliver water
06:08So I came to give it to Linh
06:10So you are at your friend's house
06:12Nga said that you want to build a girls' dormitory
06:14The girls' dormitory is over there
06:15Feel free to come
06:17Ah
06:18Hurry up
06:19Where is it?
06:21Inside
06:23Hey, water
06:25Ah
06:27Ah
06:32It's convenient for Ken to stay and eat with us
06:34I want to try Ken's water
06:36Ok, ok
06:38I will tell you later
06:42Nga
06:43Why are you so sad?
06:45I'm not
06:47There is no other way
06:49Thien asked me to go to the toilet
06:51I don't know what to do
06:53I'm so worried
06:55Let's get ready
07:25Ken
07:29Ken
07:31Let's eat together
07:33I will cook a lot
07:35I will stay and play with everyone
07:39Ok, sit down
07:41I will go now
07:43He is so happy
07:45Hey
07:47Are you ready?
07:55It's been a long time since we had a party like this
07:57Ah
07:59Yes
08:01Let me and Linh thank you
08:03For helping me
08:07Now we have to pay for the meal
08:09Do you feel better?
08:11Of course
08:13Can I and Linh pay for this meal?
08:15It's an old story
08:17Let's eat
08:19Don't think about it
08:21Help?
08:24What is it?
08:26It's nothing
08:40I took a photo with Nga
08:42But we didn't sign the contract
08:44So when they brought the food
08:46It was in the hangar
08:48But luckily
08:50Quan followed us
08:52When Linh called Quan
08:54Quan appeared and saved us
08:56That's why we have this meal
08:58It's ok
09:00Let's eat
09:02I'm so hungry
09:10Let's eat
09:14Thank you
09:22Thank you
09:28Oh
09:30What's wrong?
09:32There is a tissue
09:34Hurry up
09:36Is there any tissue left?
09:38There is
09:40Let me get it
09:42Let me get it
09:52Do you know each other?
09:58No
10:00Are you friends?
10:02Don't worry
10:08Are you ok?
10:10Let me help you
10:18I'm sorry
10:21It's ok
10:23Let's eat
10:27Let's eat
10:29I'm sorry
10:31It's ok
10:35Thank you
10:43Eat
10:45Eat a lot
10:47Hey
10:49You look so delicious
10:51Really
10:53If it's delicious, I'm happy
10:55Don't worry
10:57You're so generous
10:59It's expensive but delicious
11:01You're so good at cooking
11:03Kiet
11:05Do you want to try beef?
11:07I ate it
11:09It's delicious
11:17Episode 2
11:47Episode 2
12:17Episode 2
12:19Episode 2
12:21Episode 2
12:23Episode 2
12:25Episode 2
12:27Episode 2
12:29Episode 2
12:31Episode 2
12:33Episode 2
12:35Episode 2
12:37Episode 2
12:39Episode 2
12:41Episode 2
12:43Episode 2
12:45It's been a long time since you last sold water, and I finally get to try it today.
12:59It's delicious.
13:02If this water sells well, it will become your signature dish.
13:06I think so too.
13:08But now, online sales are having a lot of problems.
13:11Delivery takes time, and there are many single orders.
13:15I'm planning to make a water cart to sell and deliver at the same time.
13:20I think it's reasonable.
13:21Every time you go home, you make water and deliver it.
13:25It's so hard.
13:29But I think you only have this water cart to do more.
13:33I see you study a lot.
13:39I'm considering how to design the cart reasonably.
13:43As for the location, I think you should choose a suitable place to cover the rain and sun.
13:49And consider the cost.
13:55It's delicious.
14:13It's delicious.
14:14It's delicious.
14:15It's delicious.
14:16It's delicious.
14:17It's delicious.
14:18It's delicious.
14:19It's delicious.
14:20It's delicious.
14:21It's delicious.
14:22It's delicious.
14:23It's delicious.
14:24It's delicious.
14:25It's delicious.
14:26It's delicious.
14:27It's delicious.
14:28It's delicious.
14:29It's delicious.
14:30It's delicious.
14:31It's delicious.
14:32It's delicious.
14:33It's delicious.
14:34It's delicious.
14:35It's delicious.
14:36It's delicious.
14:37It's delicious.
14:38It's delicious.
14:39It's delicious.
14:40It's delicious.
14:41It's delicious.
14:42It's delicious.
14:43It's delicious.
14:44It's delicious.
14:45It's delicious.
14:46It's delicious.
14:47It's delicious.
14:48It's delicious.
14:49It's delicious.
14:50It's delicious.
14:51It's delicious.
14:52It's delicious.
14:53It's delicious.
14:54It's delicious.
14:55It's delicious.
14:56It's delicious.
14:57It's delicious.
14:58It's delicious.
14:59It's delicious.
15:00It's delicious.
15:01It's delicious.
15:02It's delicious.
15:03It's delicious.
15:04It's delicious.
15:05It's delicious.
15:06It's delicious.
15:07It's delicious.
15:08It's delicious.
15:09It's delicious.
15:10It's delicious.
15:11It's delicious.
15:12It's delicious.
15:13It's delicious.
15:14It's delicious.
15:15It's delicious.
15:16It's delicious.
15:17It's delicious.
15:18It's delicious.
15:19It's delicious.
15:20It's delicious.
15:21It's delicious.
15:22It's delicious.
15:23It's delicious.
15:24It's delicious.
15:25It's delicious.
15:26It's delicious.
15:27It's delicious.
15:28It's delicious.
15:29It's delicious.
15:30It's delicious.
15:31It's delicious.
15:32It's delicious.
15:33It's delicious.
15:34It's delicious.
15:35It's delicious.
15:36It's delicious.
15:37It's delicious.
15:38It's delicious.
15:39It's delicious.
15:40It's delicious.
15:41It's delicious.
15:42It's delicious.
15:43It's delicious.
15:44It's delicious.
15:45It's delicious.
15:46It's delicious.
15:47It's delicious.
15:48It's delicious.
15:49It's delicious.
15:50It's delicious.
15:51It's delicious.
15:52It's delicious.
15:53It's delicious.
15:54It's delicious.
15:55It's delicious.
15:56It's delicious.
15:57It's delicious.
15:58It's delicious.
15:59It's delicious.
16:00It's delicious.
16:01It's delicious.
16:02It's delicious.
16:03It's delicious.
16:04It's delicious.
16:05It's delicious.
16:06It's delicious.
16:07It's delicious.
16:08It's delicious.
16:09It's delicious.
16:10It's delicious.
16:11It's delicious.
16:12It's delicious.
16:13It's delicious.
16:14It's delicious.
16:15It's delicious.
16:16It's delicious.
16:17It's delicious.
16:18It's delicious.
16:19It's delicious.
16:20It's delicious.
16:21It's delicious.
16:22It's delicious.
16:23It's delicious.
16:24It's delicious.
16:25It's delicious.
16:26It's delicious.
16:27It's delicious.
16:28It's delicious.
16:29It's delicious.
16:30It's delicious.
16:31It's delicious.
16:32It's delicious.
16:33It's delicious.
16:34It's delicious.
16:35It's delicious.
16:36It's delicious.
16:37It's delicious.
16:39It's delicious.
16:52What are you doing?
16:53Hurry up to eat.
16:54I'm counting on you to go to the office.
16:56Why is Mother finding a hostel this early today?
16:59I don't know where to go, Mom.
17:01If you don't know, let us go.
17:03Mother informed your senior that one day you won't go to work.
17:06Go with your Ma tiver for the whole day.
17:07I've been thinking about it all day.
17:09What meeting?
17:11Three meetings.
17:13It's a normal thing.
17:15Especially the first meeting.
17:17You have to participate to know how to work as a partner in the future.
17:19I'm tired of hearing that.
17:21The best thing is that you should eat.
17:25No one will have time for you to have lunch.
17:29So it's like losing my whole day?
17:31Hung.
17:35I only have you.
17:37All the work in the company
17:39I have to hand it all over to you.
17:41If you don't want to study now,
17:43don't want to work,
17:45how can you do it later?
17:47Well,
17:49it's still early now.
17:51I'll study slowly
17:53then I'll work.
17:55How many more years, mom?
17:57I don't have the energy to do so many things.
17:59So I have to help you.
18:03I think you're still healthy.
18:05You can do it now.
18:07Then you study slowly
18:09then help me.
18:29You.
18:31Be serious.
18:33Yes, I know.
18:35Because I'm new
18:37so I'm not used to it yet.
18:39Just a little bit.
18:41Focus on what people are saying.
18:43If you don't remember what I asked you tonight,
18:45you'll die with me.
18:47Yes, I'm a queen.
18:51Come in.
18:55Yes, ma'am.
18:57The guest is here.
18:59Please come in.
19:01Hello.
19:13Do you want to cancel
19:15the meeting right now?
19:17I don't think so.
19:19I think it's fast
19:21and won't waste your time.
19:23It's up to you.
19:25It's time.
19:27I value time.
19:29I don't want to waste your time.
19:31We'll talk here
19:33because I have a meeting later.
19:35Okay.
19:39This is the number
19:41I can guarantee.
19:43In fact,
19:45it can be increased by half
19:47or even three times.
19:49As I said from the beginning,
19:51profit or loss
19:53is not the problem.
19:55It's the nature of the project.
19:57If the target
19:59is a young man,
20:01those products must be
20:03of good quality
20:05or at least
20:07not toxic.
20:11Are young people
20:13attracted
20:15by products
20:17that are not toxic?
20:19Then don't put
20:21food soda.
20:23It's not true.
20:27Think about it.
20:29Young people
20:31are attracted
20:33by you.
20:35You're a consumer.
20:37What kind of product
20:39do you want to buy?
20:41A different kind of drink
20:43with a different taste
20:45or a different feeling?
20:47Or do you want to buy
20:49a normal drink
20:51with gas?
20:55In my opinion,
20:57for young people now,
21:01a drink with gas
21:03is enough
21:05to satisfy them.
21:07But if we add alcohol,
21:09I don't think it's good.
21:13You act like you're a good boy
21:15who doesn't know
21:17what alcohol is.
21:19What did you say?
21:21I said you said
21:23alcohol is too low.
21:25But you don't like
21:27alcohol.
21:29No.
21:31I think...
21:33I think you should
21:35leave the report here.
21:37I'll check it later
21:39and let you know.
21:47Can I
21:49treat you to tea?
21:51Tea?
21:53Come here.
21:55I'm your daughter.
21:57I'll treat you to tea.
22:07Will you be my girlfriend?
22:09Yes.
22:17I'll help you.
22:21Uncle,
22:23I think you don't need to be mad
22:25at a woman like that.
22:27If she doesn't cooperate with us,
22:29we'll do it ourselves.
22:31One day,
22:33if the project succeeds,
22:35I'm sure she'll look at it
22:37and feel ashamed.
22:39I don't know.
22:41That old lady
22:43always talks about
22:45investing in young talent.
22:47But in the meantime,
22:49she's thinking about
22:51making money like that.
22:53She's afraid of high risk.
22:55Does she really have experience?
22:57Why does she invest
22:59in our company
23:01but afraid of higher risk
23:03than other companies?
23:05What does that mean?
23:07What does that mean?
23:11I'm not mad at her.
23:19Yes,
23:21I'm not mad at her.
23:23I think cooperating with Vmarket
23:25can persuade her later.
23:27She's an emotional person.
23:29We can talk to her emotionally.
23:31I'm sorry.
23:38Go back to your work.
23:40Yes.
23:43Excuse me.
23:46Kieu.
23:48Yes?
23:49Stay here.
23:50I have something to ask you.
23:51Sit down.
23:53Sit down.
24:07You know Hung, right?
24:09Yes, I know him.
24:11We just
24:13know each other.
24:15We've known each other for a long time.
24:17But I swear to you,
24:19I won't tell anyone
24:21about our relationship.
24:23We're not that close.
24:27What are you thinking?
24:29I'm not sure if you know him.
24:33Sometimes,
24:35you have to look further
24:37to any problem.
24:39Knowing,
24:41communicating,
24:43all those relationships
24:45will become meaningless
24:47if they have no value to you.
24:49I and Ms. Thu
24:51are business partners.
24:53We've been partners
24:55for more than 10 years.
24:57We're close friends.
25:01But I think
25:03if there is
25:05a conflict of interest,
25:07no matter how long we've been partners,
25:09it will become meaningless.
25:12This project
25:14is our focus.
25:16I don't want it to be delayed.
25:18I asked you here
25:20because I want you
25:22to get used to our company.
25:24Yes,
25:26don't worry.
25:28I'll find a way for you to sign the contract.
25:32Okay.
25:34Go back to your office.
25:36Yes, dad.
25:48I love you.
26:18I love you, too.
26:48I love you, too.
27:18I love you, too.
27:48Ladies and gentlemen,
27:50the next performance
27:52is a battle between
27:54The King and The Queen.
27:56The King,
27:58and The Queen.
28:00The King,
28:02and The Queen.
28:04The King,
28:06and The Queen.
28:08The King,
28:10and The Queen.
28:12The King,
28:14and The Queen.
28:16Thu Tuong and My Linh will face off against each other.
28:21This one is fine.
28:22Phuong, I think they know that we will bring 3,000 points first.
28:27They will show their strengths first.
28:28I have an idea.
28:29In this 3rd round, the color of childhood will come out.
28:32If the color of childhood comes out and you see a liar, run away.
28:36That means we can't say much.
28:37We can't say much.
28:38My Linh!
28:54Finally, there are the bells that we have been waiting for.
28:58Everyone is quite confused, right?
29:00But I'm not sure.
29:02Weight, strength.
29:048386, Xuan Mai!
29:06My Linh!
29:08Everything can change at any time.
29:12We can see the calmness of the two girls.
29:15The confusion, anxiety, and nervousness of the two boys.
29:19The Way to Olympia airs at 13.00 on Sunday, November 17.
29:28After many weeks of challenges,
29:32today, they will be back together.
29:35The original couple.
29:38And this is the final night of Our Song Vietnam.
29:44With well-prepared performances,
29:47the five couples will bring many interesting surprises.