Category
😹
AmusantTranscription
00:00Dans la librairie, Boney!
00:02Où est-il?
00:03On ne peut pas trouver le petit drôle.
00:05On a cherché pour lui partout.
00:07Je pense qu'il y a des choses plus importantes à considérer en fait, Burke.
00:11Il doit être ici quelque part.
00:13Ah! Là il est!
00:16Qu'est-ce que tu fais là-bas?
00:20Il a l'air un peu bizarre, Boney. Je me demande ce qu'il est en train de faire.
00:24Oh, laisse-le seul, Burke.
00:26C'est moi que tu devrais être en train de penser.
00:28Pourquoi devrais-je penser à toi, Bone-Bonce?
00:31Je le savais! Tu l'as oublié, n'est-ce pas? Je savais que tu l'oublierais.
00:35Oublier quoi? C'est mon anniversaire.
00:38C'est ça?
00:39Oui.
00:40C'est son anniversaire!
00:42Bonne anniversaire, Boney! Je vais te dire ce que je vais faire.
00:45Fais-moi un cake pour ton anniversaire.
00:47J'ai oublié tout à propos de ton anniversaire.
00:51D'accord, alors.
00:52Pourquoi y a-t-il tellement de choses dégueulasses dans ta cuisine, Burke?
00:56C'est ce que j'appelle mes ingrédients actifs.
00:59Le problème, c'est que certains d'entre eux sont un peu trop actifs.
01:02Et puis, tu dois les défoncer.
01:04En tout cas, assez de choses techniques.
01:06Allons-y avec ton cake pour ton anniversaire, allons-y?
01:09Oui, Burke. Ce serait très agréable.
01:17Oh, regarde ça!
01:19Je vais vraiment m'amuser à mon anniversaire.
01:21Quel âge as-tu de toute façon?
01:23Je ne sais pas.
01:24Je suppose que tu es vraiment vieux, n'est-ce pas?
01:30Bonjour, Burke.
01:32Que fais-tu?
01:34C'est l'anniversaire de Bone Bonce et je lui cuisine un cake.
01:38Si tu t'attaches un peu, tu peux essayer.
01:42Je n'ai jamais eu de cake pour mon anniversaire.
01:45Ça a l'air bien.
01:47Ah, bien. Attends-moi jusqu'à ce que j'ai terminé.
01:52Là tu es, Boney. Qu'est-ce que tu en penses?
01:55Magnifique, Burke. Mon propre cake pour mon anniversaire.
01:58Bonne fête de Boney.
02:00Bonne fête de Boney.
02:02Je suis profondément touché.
02:04Eh bien, si Drut était là, nous pourrions faire une fête de birthday.
02:08Ah, là il est.
02:11Eh bien, regardez ça.
02:13Il a eu des bébés.
02:26Oh, mon Dieu.
02:27C'est pour ça qu'il se cachait.
02:29Il construisait un nid.
02:31Ah, Burke.
02:33Je ne sais pas.
02:35Je ne sais pas.
02:37Je ne sais pas.
02:39Ah, Burke.
02:41Je veux que tu ailles manger mon cake pour mon anniversaire.
02:43Oh, c'est magnifique.
02:45Mais tu as mangé mon cake.
02:47Eh bien, je n'ai jamais.
02:49Je pense que je les aime.
02:52Eh bien, je ne les aime pas.
02:54Ils ont complètement détruit mon anniversaire.
02:56Ne t'inquiète pas, Boney. Je n'ai pas vraiment oublié.
02:59Tu n'as pas...
03:00Non, bien sûr que non.
03:02Je t'ai donné un cadeau.
03:03Oh, Burke.
03:04Là tu es.
03:05Qu'est-ce que tu en penses?
03:06Oh, c'est merveilleux.
03:08Mon vidéo en veste, je me sens tellement jeune de nouveau.