• le mois dernier
Transcription
00:30Ha ha! Hi hi hi hi!
00:34Qu'est-ce que c'était?
00:36Hein? Oh, salut, Pete.
00:38Oh, oh, salut, PB.
00:40Quelle idée de laisser ce gars se séparer de toi?
00:42C'est mon boulot!
00:43Quoi?
00:44N'essaye pas de le dénoncer. Je n'ai rien dit.
00:46Hey, tu as tout mal fait! Je n'étais pas...
00:48Alors? Tu me détestes?
00:50Quoi? Non!
00:52Pete, tu es le pire!
00:54Je t'ai déprimé au moment où j'ai mis les yeux sur toi.
00:57Oh, zut!
01:01Ha ha ha ha!
01:03C'est l'heure de mettre la bombe!
01:05Ce mortimer est le pire!
01:07Je le sais! Tu détestes le mortimer!
01:10Ha ha ha ha!
01:11Je n'y avais pas pensé! Reviens!
01:13Ha ha ha ha!
01:16Hmm, c'est étrange.
01:17Pete n'est jamais en retard pour mon sandwich à trois heures du matin.
01:20Je ne l'ai pas vu depuis des jours.
01:22J'espère qu'il va bien.
01:25Pete?
01:29Oh, non!
01:33Ne vas pas dans la lumière, Pete! Ne vas pas dans la lumière!
01:37Qu'est-ce que tu fais?
01:39Je ne peux pas prendre une douche?
01:41Tu es en vie!
01:43Malheureusement.
01:45Putain, Pete, tu as l'air terrible.
01:47Tes pieds se sont même cassés!
01:49Oh, non!
01:51Oh, non!
01:53Tes pieds se sont même cassés!
01:55Où sont tes pieds?
01:56Tu aimes tes pieds!
01:57Je ne sais pas.
01:58Ils sont quelque part ici.
02:00Juste les battre, s'il te plaît.
02:03Mon Dieu, ça me frappe le cœur de le voir comme ça.
02:05Je dois faire quelque chose.
02:07Ah!
02:10Putain, c'est bizarre.
02:12Quelqu'un a laissé un paquet de pommes sur le boulot.
02:16Je suis sûr que je suis content qu'il n'y ait personne qui me frappe dans le visage avec ces pommes.
02:22Oui, monsieur.
02:23Bien, bien, bien, qu'est-ce qu'on a ici?
02:25Hey, tu dois sortir d'ici.
02:31Regarde ce que tu as fait!
02:32Ces pommes ne sont pas pour toi.
02:33Elles sont pour Pete!
02:34Pieds cassés, Pete.
02:35Ce gars est un vrai zéro.
02:37Pete est dix fois plus fou que tu auras jamais été.
02:40Ah! Bien, je vais le faire.
02:43Bonjour, Pete.
02:49Je l'ai entendu dire des choses bonnes, tu as dit.
02:52Et j'ai compris chaque mot de lui.
02:58Pieds, pieds, pieds, pieds!

Recommandations