• le mois dernier
Transcription
00:00C'est moi, la chatte! Oh, c'est toi! Je serai tout de suite là-haut!
00:10Je suis tellement contente de te voir!
00:15C'est moi, la chatte!
00:20C'est moi, la chatte!
00:26I'm so glad to see you!
00:30See what I brought you!
00:33Cheese!
00:37Oh, you think of the nicest things!
00:42There's something screwy about this!
00:44Is that a cat? Is that a mouse?
00:54May I have this dance with you?
00:57Certainly!
01:19I don't get it! It ain't natural!
01:28You've been so nice to me!
01:31I want to do something nice for you!
01:34What, for instance?
01:37I want you to eat me!
01:41Eat you? Oh, I couldn't do that!
01:45I never ate a mouse in my life!
01:48The liar! Why, I... I seen him with me own eyes!
01:52You've seen him too, didn't you?
01:56If you don't eat me, I'll be very much hurt!
02:00And you wouldn't like that, would you?
02:02All right! If it'll make you happy, I'll eat you!
02:08Hooray!
02:20So long!
02:36I think I'm done now!
02:56Now, I'm going to eat you!
03:00Thanks!
03:08I was only fooling! I'd never eat you!
03:12I want to be friends with the whole world!
03:17You know, I think he's got something there!
03:20I'm gonna try it!
03:26Yoo-hoo!
03:30It's me! Bow-wow!
03:39I'll take it easy! Take it easy!
03:41I want to be friends with the whole world!
03:44Wow!
04:14Eat that mouse!
04:17Eat that mouse!
04:20If you won't eat him, I'll eat him!
04:34Ho! Ho! Ho!
04:52I think he's got something there!