Category
📺
TVTranscripción
00:00de eso a Marcela. Ella le dijo que nosotros arrojamos
00:14a Ricardo al mar. Pedro Alvarado Así fue.
00:16Pedro Alvarado No, no es así. Pero, vele, le dijo cómo
00:20se enteró. Pedro Alvarado Lo escuchó a usted y
00:21a su hermano hablando. Pedro Alvarado Eso no es cierto.
00:24Pedro Alvarado Mire, Pedro, no es necesario que me engañe
00:29porque yo soy el psiquiatra de Marcela y estoy aquí para
00:32ayudarlo. Yo sé que ese no es un delirio
00:37de Marcela. Pedro Alvarado Es verdad, pero es algo
00:40muy delicado. Pedro Alvarado Lo sé y no se preocupe.
00:43Pedro Alvarado Doctor, usted, usted no va a delatarme,
00:47¿verdad? Pedro Alvarado Pierda cuidado, Pedro.
00:51Yo fui psiquiatra de Aurelio Casillas, del Chema y de otras
00:56personas que ni siquiera le puedo contar lo que hicieron.
01:00Usted ya sabe, estas cosas se arreglan con dinero.
01:06El que haga falta, por eso no hay ningún problema.
01:09Siéntese, está en su casa. Dígame con Marcela, ¿qué hago?
01:14Tendría que internarla, pero no se lo recomiendo.
01:19Porque si ella le cuenta esto a otras personas, eso le traería
01:23a usted un problema muy grave. Pedro Alvarado No, claro.
01:28Ella se va a quedar aquí en el departamento.
01:31Pero como no quiere que nadie la cuide, voy a ver si puedo
01:35arreglarme con una amiga de ella, Griselda, para que se quede
01:38con ella. Porque si no, el que se va a
01:41volver loco voy a ser yo. Ay, Dios.
01:49Daniela sospecha que Emilio es el responsable por lo que le
01:53pasó a Pablo. No, no lo creo.
01:56La pobre está tan cegada por esa soledad que tiene que no lo
01:58cree capaz ni de matar una mosca. Pero tenemos que hacer algo
02:02para que Daniela se dé cuenta de la clase de novio que tiene.
02:07Pero es que, ¿qué podemos hacer? Hagamos lo que hagamos.
02:09Emilio siempre se sale con la suya y sale de inocente.
02:12No, no, no. Emilio esta vez se pasó de la raya.
02:16Sí. Sí, habla con Laura.
02:19Mantén al tanto. Esta vez Emilio las va a pagar.
02:37No te esperaba. ¿Pasó algo?
02:42Sí, necesito hablar contigo. Sí, claro, ¿de qué?
02:48¿Tuviste que ver con el accidente de Pablo?
02:53¿Cómo está Pablo, abuela? Ay, mija, es malo.
02:58Tenemos que rezar mucho por él. Yo no quisiera verlo al hospital
03:03porque yo no sé por qué... Tranquila, mi amor, eres muy
03:08sensible y yo sé que nunca te han gustado los hospitales.
03:13Nos odia. ¿Tú crees que Pablo se cure?
03:18Sí, mija. Yo sé que Dios y la Virgencita
03:23nos van a hacer el milagro. Le dejé una estampita
03:27para que no me lo abandone. Es tan injusto que le haya
03:32pasado eso. ¿Tú sabes qué opinó de ese
03:36accidente? ¿Qué opinó?
03:40¿Tú sabes qué opinó de ese accidente?
03:43Lo mismo que yo. Por eso voy a hacer lo que sea
03:47para que la verdad salga a la luz.
03:51Hubieras visto todo lo que le dije a Emilio.
03:54Le dije hasta de lo que se iba a morir.
03:57¿Y qué te dijo? Puras sandeces.
04:01Quiero ver cómo le hace para explicarle a tu mamá que no
04:05tuvo nada que ver con el accidente de Pablo.
04:09¿Sabes qué, Daniela? Vamos a llamar al manicomio,
04:19¿qué te parece? Para que vengan a buscarme.
04:21Porque si tú piensas que yo puedo lastimar a tu cocinero,
04:24yo no merezco vivir en esta sociedad.
04:27No te está diciendo eso. ¿Qué estás diciendo?
04:30¿No estás sospechando que yo fui el que se disfrazó de monja
04:33para hacer que el padre Jesús se desmayara y escuchar
04:36tu confesión? ¿Y luego agarrar un coche así
04:39y atropellar a una persona? Por favor, no saques
04:42conclusiones avanzadas. ¿Qué crees, que soy un demente?
04:46¿Un psicópata, un sociópata, un asesino?
04:49¿Eso es lo que piensas? ¿Quieres que me calme?
04:53¿Cómo quieres que me ponga? ¿Cómo es posible, Daniela,
04:57me estás rompiendo el corazón? ¿De verdad?
05:00¿Cómo una mujer tú, tan inteligente, tan...
05:04tan mujer, puede pensar eso de mí?
05:08Por favor, cálmate. Tranquilízate, ¿sí?
05:13¿Cómo quieres que me ponga? ¿Cómo quieres que esté?
05:18Le haces caso a todo el mundo, Daniela.
05:20Le haces más caso a tu cocinero, le haces más caso ahora
05:23a la anciana esa, a Cita de Antonio.
05:26Por favor, no le faltes el respeto.
05:28¿A ella le puede faltar? ¿A ella sí me lo puede faltar?
05:32¿Escuchaste lo que me dijo? Sí lo escuchaste, ¿no?
05:40Se me subió la presión. Últimamente he andado muy mal
05:43con todo esto que pasa y que, aparte, tú apagas esto.
05:48¿Es de verdad? ¿No?
05:51No, no, no. No quisiera que te pusieras así.
05:54¿Sabes qué hacemos? ¿Sabes qué? Ya déjalo así.
05:59Vete. Déjame solo. Necesito estar solo.
06:17Oye, apresúrate, que ya Dante me dijo que estaba en camino.
06:19Ok, listo el micrófono. Ahora, por favor, no seas obvio.
06:22Trata de evitar que se dé cuenta que le estamos grabando.
06:24¿Seguro que esto no se ve? Por supuesto que esto no se ve.
06:27Tú mantente en este área para que yo pueda tener buenos planos
06:29de ustedes dos y pueda grabar las pantallas de las apuestas.
06:32¿Perfecto? Perfecto, perfecto.
06:34Ok, y por favor, trata de no golpear.
06:36¿A Dante? No, al micrófono, güey.
06:39Ah, ya, ya. Al micrófono.
06:40Está bien, está bien. Mira, ya viene por ahí.
06:42Es que vete para el contrario.
06:53Pedro, ¿qué pasa? ¿Por qué me mandaste a llamar con tanta urgencia?
06:57Porque estamos metidos en un gran lío.
07:00¿Pasó algo? ¿Algo con Marcela?
07:02Sí, y es muy grave.
07:05Marcela sabe lo que hicimos con Ricardo.
07:08¿Qué? Pedro, tú me dijiste que no le habías dicho nada.
07:12Escuchó una conversación entre nosotros.
07:15¿Ella te lo dijo?
07:16No, se lo confesó a su psiquiatra.
07:19¿Al psiquiatra? ¿Y ese tipo qué? ¿Podemos confiar en él?
07:23Sí, ya lo compré.
07:25Pedro.
07:27Pedro, esto es muy peligroso.
07:29Ay, ya lo sé.
07:31Y más en el estado en el que se encuentra Marcela.
07:34A ver, dime entonces, ¿tú qué vamos a hacer?
07:38Por ahora, nada.
07:40Al menos hasta que nazca mi hijo.
07:42Luego ya veré qué hago con ella.
07:44Así como se lo dijo al psiquiatra, Pedro, se lo puede contar a cualquiera.
07:48Sí, pero tranquilízate.
07:51Porque por más loca que esté, Marcela no es tonta.
07:55Ella sabe perfectamente los riesgos que corre.
07:58No creo que se le ocurra abrir la bocota.
08:01Pero tú lo tenías que saber.
08:08Lo que dijo Pedro que tiraron a Ricardo Oliver del yate me dio una excelente idea.
08:14A mí me parece la peor tontería que se te ha ocurrido.
08:17Marcela, te vas a meter en tremendo problema.
08:20Ay, no seas exagerada, que no va a pasar nada.
08:23Más bien, dime.
08:25¿Cómo me veo?
08:27Divina, divina.
08:29Pero estás clara que está en la locura más grande que has hecho, ¿no?
08:32Claro que no, Griselda.
08:35Ya lo pensé bien.
08:37Y voy a hacer que Daniela Millán se saque de la cabeza de Emilio de una vez por todas.
08:45Y para siempre.
08:51Estuvo maravilloso, Fernando.
08:53Hubieras visto mi actuación.
08:54Fue mejor que la de Anthony Hopkins en Hannibal Lecter.
08:59La verdad, siempre fuiste bueno para eso.
09:01Yo no sé por qué nunca te dio por dedicarte a la actuación.
09:04No, no, no.
09:05Yo nada más utilizo mis dotes actorales cuando me conviene, pero para la vida real.
09:10Hoy tuviste un día difícil.
09:12Sí.
09:13La vieja bruja de Antonio me puso contra las paredes.
09:16Bueno, ya pasó.
09:17Ahora relájate.
09:19Vete a ver una película, una comedia, pásate un buen rato.
09:21No, no, no.
09:22Yo no voy a hacer eso.
09:24Voy a hacer algo más divertido mientras el cocinero ese,
09:27cara de arepa atropellada, termina de morirse.
09:37Doctor.
09:41Buenas noches.
09:42Buenas noches.
09:44Necesito información sobre un paciente.
09:46Pablo Silva.
09:48¿Usted es familiar?
09:50Sí.
09:52No.
09:53No, no soy familiar, pero...
09:56Él es muy importante para mí.
09:58Es mi mejor amigo, trabaja en mi casa, es mi amigo de la familia.
10:01De verdad me gustaría saber cómo está.
10:05Lo siento mucho.
10:07¿Por qué?
10:08La salud del paciente desmejoró muchísimo
10:10y no sé si pase la noche.
10:22Virgencita, estoy aquí...
10:26para pedir protección sobre la vida de Pablo.
10:32Por favor, no deje que nada malo le pase.
10:36Él es una persona muy buena,
10:39con sentimientos muy bonitos.
10:43Él me ha ayudado tanto a mí y a mi familia.
10:47Nos ha llenado de...
10:50mi amor y de felicidad.
10:56Ay, Virgencita, usted sabe muy bien que yo ya...
11:00sufrí mucho.
11:01Y ya pasé por muchas pérdidas en la vida
11:03y no quiero pasar por una más.
11:07Ayúdalo, por favor.
11:10Protégenlo.
11:13Virgencita, protégenlo.
11:23Mi amor.
11:26¿Por qué?
11:28¿Por qué?
11:29Mi amor.
11:31Mami.
11:33¿Qué haces aquí?
11:34¿A ti te hace daño venir a los hospitales?
11:39Yo quería ver cómo estaba Pablo.
11:42Y quería estar contigo.
11:45Ay, mi amor.
11:48Gracias por venir.
11:53Tú siempre has tenido un corazón
11:55tan grande y bonito.
12:00Mami.
12:03Hablé con el doctor.
12:07No está muy mal, ¿verdad?
12:11Sí, mi amor.
12:15Puede ser que él no...
12:18no manezca.
12:23No hay que dejarlo solo.
12:26Voy a estar con él.
12:27Yo voy contigo.
12:29¿Sí?
12:32Quiero estar también con Pablo.
12:36Sí, mi amor.
12:39Sí, mi amor.
12:41Gracias.
12:45Acción.
12:49Hola, Daniela.
12:51Primero que todo,
12:53necesito pedirte disculpas
12:55por el incidente del otro día cuando traté de matarte.
12:59Pero bueno, son cosas que pasan y tú entiendes.
13:04Segundo,
13:06y me cuesta un poco decírtelo, pero
13:09hay algo que tú debes saber.
13:12A Ricardo, tu marido,
13:17bueno, él
13:19no se cayó por accidente del bote.
13:22Y tampoco trató de suicidarse.
13:26Emilio
13:28lo lanzó al mar
13:30para tratar de matarlo.
13:33Eso fue lo que pasó.
13:41La carrera parece que está definida.
13:44Venga, Suicide Star, venga, Suicide Star.
13:46Suicide Star saca más de tres cuerpos de ventaja.
13:49Y venga, venga, venga, vamos, vamos, Peter.
13:52Venga, venga, venga.
13:53Venga, venga, venga.
13:55Muestra que eres el mejor cliente, venga.
13:57Y como era de esperarse, el Suicide Star es el ganador.
14:00¡Ganó Suicide Star!
14:05Lo digo porque tengo un buen dato.
14:07Ganamos.
14:08Es ley, hermano, desafortunado.
14:10¡Afortunado!
14:11¡Eso!
14:12Vamos a apretar la apuesta porque esta noche nadie nos para.
14:14Venga.
14:20Esta noche promete
14:22que agradable sorpresa tenerte de visita.
14:25Buenas noches.
14:26Buenas noches.
14:28Bienvenido a mi casa.
14:30Muchas gracias.
14:32Tenía muchas ganas de verte.
14:35No, espero que no sea una imprudencia en parte.
14:38No, para nada.
14:41Porque yo también tenía muchas ganas de verte.
14:44Mejor dicho,
14:47muchísimas ganas de verte.
14:52Hoy voy a estar contigo como tú siempre has estado conmigo.
14:58Me ayudaste cuando más lo necesité
15:00y eso jamás lo voy a olvidar.
15:08¿Sabes?
15:10Cuando mi papá se fue
15:15y yo pensé que nadie iba a poder ocupar su hogar.
15:22Y si yo pudiera elegir un papá para esta vida,
15:26ahora estoy segura de que ese serías tú.
15:32Necesito tu apoyo, tu guía, tu compañía.
15:38Me encanta que me lleves de desayunar,
15:40que me abraces.
15:44Y por eso te pido que no me dejes solita.
15:48Te necesito mucho.
15:51No nos dejes, Pablo, por favor.
16:01Te necesitamos.
16:03Ay, vos.
16:05Te espero afuera aún.
16:07Sí, corazón.
16:09Nos vemos.
16:16Juana te adora.
16:18Sí.
16:20Te amo.
16:22Te amo.
16:24Te amo.
16:26Te amo.
16:28Te amo.
16:30Te amo.
16:33Te necesito y te quiero mucho.
16:40Yo también.
16:43Perdóname por no haberte lo dicho antes,
16:47pero te quiero.
16:55¿La enfermera está moviendo los ojos?
16:59A veces los pacientes tienen movimientos,
17:00pero son solo reflejos.
17:03Señora, voy a revisar al paciente.
17:05¿Puede salir un momento, por favor?
17:20Dame el teléfono, Griselda.
17:22No.
17:23Dámelo.
17:24No.
17:25¡Que me des el maldito teléfono!
17:27No voy a dejar que le mandes ese video a Daniela, no.
17:29¿No te das cuenta que si eso llega a oídos de Pedro,
17:31te va a encerrar en un banicomio o algo peor?
17:33No.
17:34No seas exagerada.
17:36No.
17:37Emilio.
17:39Emilio, haz algo.
17:40Dile algo.
17:41No te quedes ahí parado.
17:44Mi amor, Griselda tiene razón.
17:47Si Daniela se entera que estuve involucrado
17:49en la muerte de Ricardo,
17:51me van a meter a la cárcel por el resto de mis días.
17:54No podemos hacer eso.
17:56Mi amor, perdón.
17:59Perdón.
18:01Yo no lo había pensado.
18:03Perdóname.
18:05Yo nunca haría algo para perjudicarte.
18:08¿No te das cuenta que tú,
18:10tú eres el amor de mi vida?
18:12¿Sí lo escuchaste?
18:14Viste, dice que...
18:16que no quiere que envíe el video.
18:21¿Tú ves?
18:23Yo te lo dije.
18:25¿Qué?
18:27¿Qué?
18:28¿Qué?
18:29¿Qué?
18:30¿Qué?
18:31¿Qué?
18:32¿Qué?
18:33¿Qué?
18:34¿Qué?
18:35¿Qué?
18:36¿Qué?
18:37¿Qué?
18:38¿Qué?
18:39¿Qué?
18:40¿Qué?
18:43Gracias.
18:45Soy muy afortunada de tener una amiga como tú.
18:47Gracias.
18:49Y perdóname, mi amor.
18:51Perdóname, perdóname.
18:54Yo nunca haría nada malo
18:57contra ti.
18:59Hacía rato que no tenía tanta buena suerte, bro.
19:01Estamos enrachados.
19:03Hay que celebrarlo.
19:05Por eso te digo,
19:07tenemos que regresar a Las Vegas.
19:09Qué bien la pasa.
19:11Y con esas chicas.
19:13Qué guapas.
19:14Qué guapas nos traban, hermano.
19:19Oye, ¿estás enterado?
19:21Sí.
19:23¿Y tú?
19:25Sí.
19:27Oye, ya hace tarde y ya me tengo que ir.
19:29¿Te vas a quedar?
19:30No.
19:31Siempre quise ganando.
19:32Ya estuvo por ahí.
19:33Perfecto.
19:41Tu casa es hermosa.
19:44Gracias.
19:46Tiene mucho de mí
19:47y eres bienvenido cuando quieras.
19:49Gracias.
19:52¿Sabes?
19:53Desde que cenamos en el restaurante de Fernando
19:57quería volver a verte.
19:59¿Y eso para qué?
20:03Pues para que nos conozcamos más,
20:05para que platiquemos.
20:10Yo pensé que era
20:12para algo más
20:14que solo charlar.
20:16¿Algo más como qué?
20:19¿No te imaginas?
20:21Sí.
20:22Yo tengo una imaginación muy grande,
20:24pero
20:25¿qué tal si no es lo mismo que te imaginas tú?
20:27Yo creo que sí.
20:33Evelin,
20:38tengo muchas ganas de estar contigo.
20:44Pero te vas a casar con Daniela Milla
20:47y la verdad no quiero que sea
20:50un problema estar contigo.
20:52¿Ese es un problema para ti?
20:53El que se va a casar eres tú.
20:55Entonces no hay problema.
20:57¿Seguro?
20:59Completamente.
21:01Entonces no hay problema.
21:24¿Ya vas a ir a dormir?
21:26No, mi amor.
21:28Me voy a hacer un té.
21:30Bueno, me quedo contigo.
21:32Ay, corazón,
21:34ya estuviste mucho tiempo conmigo.
21:36Descansa.
21:38Bueno, está bien.
21:40Me voy a ir a dormir porque mañana
21:42es mi primer día de universidad.
21:44Mi amorcito,
21:46si es cierto,
21:48si es cierto.
21:50¿Qué te pasa?
21:51Mi amorcito, si es cierto.
21:53Se me había olvidado.
21:55Mi amor, perdóname.
21:57Sueña con los anjelitos.
22:00Yo creo que voy a soñar con Pablo
22:03porque él es mi anjelito.
22:06Descansa.
22:15Buenas noches, Nana.
22:19Dani,
22:22¿cómo está Pablo?
22:24¿Igual?
22:27Los médicos están haciendo
22:29todo lo posible, pero
22:31empeoró.
22:33Mañana me voy a ir
22:35al hospital, te aviso.
22:37Se me hace muy buena idea,
22:39Nina.
22:43No puede ser
22:45que estoy viviendo esto
22:47otra vez.
22:49Primero con Ricardo
22:51y luego con Pablo.
22:56Hay tantas cosas
22:58que me arrepiento
23:01que las debí haber dicho antes.
23:05Siento tanta culpa.
23:10¿De qué hablas, Nina?
23:15De nada, Dani.
23:17Perdóname,
23:19yo solita me entiendo.
23:21Siento mucho.
23:43Me encantó estar contigo.
23:45No tengo palabras,
23:47eres una diosa.
23:48de que te ríes. Ay, me parece mentira que estoy con el futuro esposo de Daniela.
23:56Por favor no digas eso. ¿Por qué?
24:02Prefiero que no hablemos aquí de ella. Está bien, tienes toda la razón. Hablemos
24:11menos y disfrutemos más de este momento.
24:41¿Está bien? No, no, tranquila, está bien. A ver, a ver.
24:53¿Le duele algo? No, bueno, la pierna.
24:57Nos lo voy a llevar ahorita al hospital. No, no, no, no es necesario, de verdad.
25:01Mira, ve, ve, ya voy mejor, ve. No, no, no, no, no.
25:06Vea, sí, sí, de verdad que...
25:20¿Por qué me mira así?
25:35¿Tú sabes bailar? Ay, antes no sabía, ahora aprendí un poco.
25:41¿Ah, sí? Sí, no mucho, pero...
25:43A ver, yo quiero saber, ¿qué te gusta bailar?
25:46No. Ay, yo no me voy a quedar con la duda.
25:49Realmente me gusta la banda. Para que te acuerdes de tu tierra.
25:52Sí, ¿no?
25:57Ok. Déjate llevar.
26:00A ver, por aquí.
26:31¿Dónde? ¿Dónde?
26:38Pues, se está echando una cistita.
26:42Si estuviera Juan aquí, le pediría que duerme conmigo, pero con él no puedo porque ya está en el quinto sueño.
26:49Tú acuéstate aquí y duerme tranquila, yo me siento allá y ahí me quedo.
26:54Y si te quedas tú allá en aquel lado y yo me quedo en este lado y así ya no duermes tan mal.
27:04¿Está bien?
27:25Es hermoso todo lo que hemos vivido juntos, Pablo.
27:42No me pareció.
27:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:50No me pareció nada sobresaliente Emilio en la cama.
27:54No, ¿estás en serio?
27:56No. Ah, pero él se cree un semental.
27:59Y con el ego que tiene, no lo dudo.
28:02Sí. Y dejé que lo siga creyendo.
28:06Ya sabes que soy una excelente actriz y sé fingir muy bien.
28:10Sí, pero ¿te gustó o no?
28:13Lo que más me gusta es que es el prometido de Daniela Millán.
28:25Evelyn es una cosa extraordinaria en la cama, ¿está?
28:29¿En serio? ¿Por qué?
28:31No, no tiene límites, le gusta todo.
28:34Puede volver loco a cualquiera.
28:36Yo sabía que esto iba a suceder.
28:38Con ella no voy a tener ningún problema.
28:41Espero que no se transforme en otra Marcela
28:44y que además no te arruine los planes de boda con Daniela.
28:47A ver.
28:48¿Se puede?
28:50Por supuesto, Pedro.
28:52Fernando, ya se iba. Te hablo yo.
28:55Pedro.
28:57¿Y por qué te hice esa cara?
29:00Porque estoy preocupado, Emilio.
29:03¿Por qué?
29:06Porque estoy preocupado, Emilio.
29:14A Pablo lo quiero mucho. Es un hombre muy bueno.
29:17Por eso me gustaría hacer una promesa.
29:20Pero primero quería compartirla contigo, hijo.
29:24Porque es algo que nunca te pude decir
29:27y es preciso que me respondas si estás de acuerdo.
29:32Varias veces estuve a punto de contarle a Celestino
29:36que tú eres su hijo,
29:38pero pues nunca me atreví.
29:41Voy a prometer que si Pablo sale bien del hospital
29:45le voy a contar a Celestino que él es tu padre.
29:50Con lo amoroso, con lo generoso que siempre tú has sido,
29:56estoy segura que vas a estar de acuerdo.
30:01¿Vale?
30:15En cuanto vi por televisión que el cocinero tuvo un accidente,
30:20supe que estabas detrás de ello.
30:22Yo quería mantener a tu infeliz.
30:24Lo quería quitar de encima.
30:26Lo sé, te entiendo.
30:28¿Y ya lo conseguiste?
30:30No, pero en cualquier momento ese se muere y se va al infierno.
30:34Tienes un problema, Emilio.
30:36No tienes tacto para hacer estas cosas.
30:39¿A qué te refieres?
30:41Eres demasiado obvio.
30:43A ver, sin pensarlo mucho yo sabía que tú estabas involucrado.
30:46¿Cuántas personas deben estar sacando la misma conclusión?
30:49Bueno, sí, tal vez cometí un error.
30:53Cualquier cosa que hagamos y acerque a la policía a esta empresa
30:58puede ser fatal para nosotros, ¿no entiendes?
31:00A ver, Pedro, tranquilo.
31:02¿Qué va a pasar?
31:03Nada.
31:05Eso espero.
31:10No vaya a ser que un insignificante cocinero
31:13termine arruinándonos la vida.
31:19Es un cocinero.
31:24Me siento mal por lo que le pasó a Pablo.
31:27Claro, amor, no es para menos.
31:30¿Y cómo sigue?
31:32Igual.
31:34Esa rata habló con el espetáculo.
31:37Es que es horrible cuando algo tan feo
31:39le pasa a una persona tan buena como Pablo.
31:42Es increíble.
31:45Necesito que agarres tantita energía
31:47para probarte los vestidos de novia.
31:51No, yo no ando de humor para probarme nada,
31:54mucho menos vestidos de novia.
31:56¿Por qué no?
32:00Porque no me voy a casar.
32:04Voy a cancelar la boda.
32:14Ay, Sharon, es que estoy muy confundida, de verdad.
32:16Es que todo eso que pasó con Pablo
32:19me hizo ver que es una persona importante para mí.
32:25Era tan obvio.
32:27Desde que Pablo llegó a esta casa,
32:29yo vi como algo se iluminó dentro de ti,
32:32algo hermoso.
32:34Sí, la verdad es que sí, siento cositas por él,
32:36aunque tú sabes muy bien que es muy probable
32:38que este hombre no sienta nada.
32:40Ay, por favor.
32:43Tú has estado reprimiendo este sentimiento
32:45por tanto tiempo
32:47que estoy feliz de que lo puedas reconocer.
32:51Bueno, y justo por eso creo que no es bueno
32:53ni para mí ni para Emilio
32:55que nos casemos en estas circunstancias.
32:57Bueno, no, la verdad que yo, que tú,
33:00se lo decía lo más rápido posible.
33:02Vamos a ver cómo se lo digo,
33:03porque él con sus Emilio se va a sentir.
33:09Permiso, señora Daniela.
33:11Este, es mi disculpa que llegué tantito tarde, ¿no?
33:14Yo me voy.
33:15Ante, sí, sí, sí, sí, sí, los dejo en bravo.
33:17Permiso.
33:18Pues nada, venía a ver si se le ofrecía algo,
33:20quería ir a algún lado o cualquier cosa,
33:22¿no?
33:23No, gracias, gracias, no se me ofrece nada
33:24y, de hecho, pues ya creo que ya no necesito sus servicios.
33:27¿No?
33:28No.
33:29No, pero ¿cómo cree?
33:30Pues ya ves que el patrón Emilio a mí me mandó...
33:31Sí, pero aquí la patrona soy yo
33:32porque esta es mi casa y ya lo decidí.
33:34Ah, pues sí, no, sí, sí, como usted diga.
33:36Este, oiga, ya que estamos aquí en confianza, ¿no?
33:38Entre colegas, porque yo también soy actor, ¿no?
33:40Este, ¿le molestaría tomarse una selfie conmigo así?
33:42Para yo tenerle de recuerdo, mire,
33:43haga así y diga whisky, haga así.
33:46No estoy de humor para selfies.
33:48¿No?
33:49No.
33:50Otro día, ¿no?
33:52Este, pues nada, yo, yo me voy, ¿no?
33:54Permiso.
33:55Eh.
34:00Ay, bendito sea el señor que me liberé de ese tipo, hijo, eso.
34:07Estuve a punto de decirle a Daniela que Pablo era Ricardo.
34:11No, Nina, no, no, no, no, no, no, no,
34:13eso hubiese sido un gravísimo error, no.
34:15Y es que si algo le pasa a Pablo,
34:17yo no le he dicho a Daniela, no me lo voy a perdonar.
34:20Lo estoy diciendo, Nina, pero no.
34:22Si Pablo se recupera, esto le causaría gravísimos problemas.
34:26Y si no, Daniela jamás lo perdonaría por estas mentiras,
34:31lo odiaría.
34:32Sí, sí, tienes razón.
34:34Es que estoy desesperada, yo no sé qué hacer.
34:37Si algo le pasa a mí, Richo.
34:40Yo te entiendo, Nina.
34:41Yo lo quiero como si fuese un hermano también.
34:44Para mí es como mi hijo, ¿sabes?
34:46Es tan noble, es tan bueno.
34:50Él no se merece lo que le está pasando.
34:52No, eso no es justicia, lo sé.
34:55¿Y Juana fue a visitarlo al hospital?
34:57Sí.
34:59Pobrecita.
35:00Llegó tan afectado.
35:02¿Y Dante?
35:04¿Lo visitó?
35:05No, Dante lo odia.
35:09Yo creo que si Dante lo va a ver,
35:13seguramente esto lo va a ayudar en la recuperación.
35:18Sí, tienes razón.
35:21Claro.
35:22Eso lo haría tan feliz.
35:26Pero no creo que quiera.
35:35Buenos días, Sharon.
35:36Good morning, Juana.
35:38¿Cómo estás?
35:39Oye, ¿has visto a mi mamá por aquí?
35:41Se fue al hospital a ver al pobre de Pablo.
35:45Pero bueno, yo ya me tengo que ir, chiquita.
35:48Estás preciosa, ¿eh?
35:49Gracias, bonita.
35:50Que te vaya muy bien en la UNED.
35:52Ay, muchas gracias, preciosa.
35:54Nos vemos.
35:55Nos vemos, amor.
36:02Hola.
36:03Buenos días.
36:04¿Vas a ir a la universidad?
36:06Nos vamos juntos.
36:07No, no, no.
36:08Hoy no tengo clases y no voy a ir.
36:11¿Es lo único que hay para desayunar?
36:13Pues, sí.
36:15Nina no está, tuvo que hacer cosas y...
36:18Pues, Pablo, ya sabes.
36:20¿Y ahora quién me va a hacer el desayuno?
36:23¿Es en serio que es lo único que te importa?
36:26Dante, tienes manos, tú te puedes hacer algo.
36:29No sé a quién saliste tan insensible.
36:31Ni una sola vez has preguntado por el pobre de Pablo.
36:35Tienes razón, Juanita.
36:36¿Cómo está tu cocinero?
36:37Pues, mal.
36:38En terapia intensiva.
36:40Qué mal.
36:41Voy a la cocina a ver quién me preparó el desayuno.
36:46Pues, no lo entiendo.
36:48Hola, mi amor.
36:49Hola.
36:50¿Vas para el hospital?
36:51¿Me puedo ir contigo?
36:53No, no, no.
36:54Voy a la UNED, pero te paso a dejar antes.
36:56Ay, mi hijita, gracias.
36:58Dame un segundo, voy por mis cosas.
37:00Tengo que ver a Pablo.
37:02Dios quiera y no se vaya a poner más mal.
37:05Sí.
37:09No.
37:22El patrón está muy preocupado y muy indignado
37:26por lo que le sucedió a nuestro hombre.
37:29Sí, me imagino.
37:32Esto no debe suceder.
37:34Pero es que estamos frente a un loco como Emilio
37:36que es capaz de hacer cualquier cosa.
37:38Bueno, tendrá que pagar por esto.
37:40Claro que sí.
37:41Bueno, entonces tenemos que averiguar
37:44cómo va la investigación del accidente.
37:47Ok, pero ¿y eso cómo lo hacemos?
37:50Bueno, en estos tipos de situaciones
37:53la policía va todos los días a los hospitales
37:56para ver cómo están los pacientes.
37:59Y tú deberías estar ahí para hablar con ellos.
38:02¿Yo?
38:03Claro, porque tú tienes el pretexto.
38:08Supuestamente eres el novio del señor, ¿no?
38:13Sí, sí.
38:15Sí, supuestamente sí, señor.
38:17Solo que a mí no se me da mucho eso de ir a hospitales
38:19porque el olor a enfermedad
38:21me causa que me duela mucho el estómago.
38:24Pues lo lamento mucho, Manuel.
38:28Pero tendrás que hacerlo.
38:34No sé cómo estará el cocinero.
38:36Lo último que supe es que estaba muy grave.
38:38Sí, a mí Pedro me lo contó.
38:40Y yo estoy muy preocupado, Emilio.
38:42¿No debiste, caray, atropellarlo tú mismo?
38:46¿Por qué no?
38:48A ver, Carlos, no va a pasar nada malo, ya.
38:51Bueno, ¿sabes por lo menos si el tipo te vio cuando lo hiciste?
38:55Ah, pues la verdad no creo.
38:57¿Cómo le va a dar tiempo de verme con la atropellada que le di?
39:01No, es muy difícil.
39:03No, Emilio.
39:05Tú tienes que estar muy alerta, ¿eh?
39:07¿Sabes lo que yo haría en tu lugar?
39:09Yo me iría y me presentaba en el hospital.
39:12A ver cómo están las cosas.
39:13Eso es lo que voy a hacer.
39:15De hecho, ahorita me voy a ir para allá para controlarlo.
39:32¿Cómo pasó la noche?
39:34Así como lo veo, no hay cambios.
39:39¿Vas a hablar con el Dr. Chávez, por favor?
39:42En un momento vendré a hablar con los familiares.
39:44Con permiso.
39:45Gracias.
40:02Pablo, ¿me oyes?
40:13¿Sabes qué?
40:17Estaba pensando en...
40:20en ti, en nosotros.
40:25En los momentos que...
40:27que hemos vivido.
40:33¿Te acuerdas el primer día que nos conocimos?
40:39A la noche de mi estreno
40:41de la película El amor de mi vida.
40:58Desde que se fue Ricardo,
41:00nunca te vi tan encariñada con alguien
41:02como estás con Pablo.
41:04Es que Pablo...
41:08es como Ricardo.
41:13Te espero afuera.
41:15Sí, gracias.
41:19¿Qué pasó?
41:21¿Qué pasó?
41:23¿Qué pasó?
41:26Sí, gracias.
41:29Eres un ángel.
41:32Ahora que estamos solos,
41:34te quiero contar algo.
41:37Hice una promesa.
41:39Y si tú te mejoras,
41:41la cumplo.
41:44Me prometí a la Virgencita que si sales de esta,
41:48le voy a contar a Celestino que él es el padre de Ricardo.
41:56Siento mucho tener que decirte esto,
41:59pero no me quiero casar en este momento.
42:02¿Pero por qué?
42:04¿Qué te hizo cambiar de opinión?
42:06Estoy pasando por un mal momento, Emilio.
42:09Lo de Marcela me afectó mucho
42:11y estoy muy angustiada con todo lo que le está pasando a Pablo.
42:14A ver, esto me pasó en pocos días.
42:16¿Pero por qué estás usando eso de excusa?
42:19No es excusa.
42:21La verdad es que siento que nos apresuramos mucho.
42:23Estábamos apurados para poder irnos de tejira a Rusia.
42:27Que... tampoco quiero ir a hacer esa gira.
42:31A ver, eso es lo de menos, Daniela.
42:34Lo de la boda.
42:37Eso me sorprende mucho.
42:41Eso es lo mejor, Emilio.
42:46Pues...
42:48No, no, no. Tú no opinas.
42:50Tú haces lo que yo te diga.
42:52Lo que yo te diga vas a hacer, Andrés.
42:54Sí, jefe. Pero espérese, a ver.
42:56Yo ya me disfrazé de taxista, de judío ortodoxo,
42:58de monja, de cubano.
42:59¿Y ahorita usted quiere que yo vaya y me disfrace de enfermera
43:01y me meta al hospital?
43:02Sí, de enfermero asesino, eso vas a hacer.
43:04¿Cuál es el problema?
43:05Es la única manera para deshacerme de ese infeliz.
43:08¿Cómo que cuál es el problema, jefe?
43:10A ver, ¿cómo fregado se supone que yo voy a llegar
43:12hasta donde está el Pablo sin que nadie me reconozca?
43:14Porque no eres actor.
43:15Pero cualquiera de la familia que me vea ahí
43:16se va a dar cuenta que soy yo, jefe.
43:18Piénselo, que es un plan muy arriesgado.
43:20Es que tienes razón.
43:23Tienes razón.
43:26Hay que estar muy loco, muy loco,
43:28para arriesgarse así.
43:32Me acabas de dar una idea brillante.
43:34A veces te prende el foco, ¿ah?
43:38Ahora sí le va a hablar una actriz de verdad.