Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le soleil est brillant ce matin, et on dirait que ça va devenir le jour le plus chaud de l'année.
00:05Oh non, je n'aime pas ça, je ne peux pas tenir à la chaleur !
00:11La seule chose sur un jour comme celui-ci, c'est de boire de l'eau froide et de jouer à mes jeux amusants à la maison !
00:16Cette après-midi, tout le monde préféré, Squirrel Bolt, sera sur les rues pour annoncer l'hiver en direct, alors n'oubliez pas !
00:23Moi ?
00:24J'ai dit à eux que vous l'alliez faire parce que vous n'avez pas payé les dépenses de ce mois.
00:27Quoi ?
00:28Attends, vous avez dépensé notre argent sur les jeux encore ?
00:31Vous devriez juste gagner de l'argent de retour alors !
00:33Non, je ne peux pas, j'ai une condition où je vais juste mourir en passant par le chaud.
00:38C'est une...
00:40Blanche blague !
00:43Si vous atteignez l'enlightenment spirituel, vous serez cool même en feu.
00:46Et vous pourrez défendre la chaleur avec la force spirituelle.
00:49Comme moi !
00:50Alors vous devriez être le manager de Bolt aujourd'hui.
00:52Quoi ?
00:53Moi ? Pourquoi moi ?
00:55Je ne crois pas qu'il fasse un bon travail seul.
00:58Ne me dis pas que tu as peur de la chaleur aussi, comme il le fait.
01:01Elle a raison, je ne pense même pas que Sammy puisse tenir cette chaleur.
01:05Ce n'est pas chaud du tout.
01:08Laissez-le à moi !
01:20Maître puissant, la plupart des créatures vivantes sont vulnérables à la chaleur.
01:24Elle a raison ! Elles deviendront misérables si nous faisons la chaleur plus chaude, monsieur.
01:28Alors je veux que vous m'apportiez Heatwave, celui avec la puissance de la chaleur.
01:33Oui, bien sûr !
01:37Je suis le grand Heatwave, et je vais libérer la miséricorde avec ma chaleur !
01:46Je n'ai pas peur de la chaleur.
01:48C'est merveilleux de l'entendre !
01:54Peut-être que j'ai changé d'avis !
01:58Bolt, s'il vous plaît, regardez là-bas.
02:00Oh, c'est si chaud !
02:02Arrête d'être un bébé. C'est toujours une température normale.
02:05Mais regardez ce thermomètre ! Pas assez chaud pour vous ?
02:08Non, c'est juste un thermomètre.
02:11Je ne peux pas, je ne peux pas !
02:13Je ne peux plus bouger dans cette chaleur !
02:17Si j'avais seulement un verre de jus...
02:20Quoi ?
02:21Juste un peu de jus froid, j'aurais la puissance pour travailler.
02:29Mais il n'y a pas d'herbe !
02:31Je ne peux pas boire de jus sans d'herbe !
02:33T'es tellement un fou !
02:36Tiens.
02:41Ça a touché le point !
02:44Oh, qui est-ce ?
02:46Eh bien, c'est mon jus !
02:48Tu n'en as pas besoin, non ? La chaleur ne t'inquiète pas, non ?
02:51C'est pour moi ! Merci beaucoup pour le jus !
02:57Wow ! Et maintenant je suis prête à faire du boulot !
03:00Bolt ! D'accord, prépare-toi pour l'action !
03:08Bonjour tout le monde, c'est Bolt !
03:11C'est en train de commencer maintenant !
03:13Il fait vraiment chaud dehors aujourd'hui ?
03:15Dans ce genre de métier, la meilleure chose à faire...
03:19Maintenant, brûlez pour moi !
03:25Pouvons-nous vérifier le thermomètre maintenant ?
03:27La température actuelle est...
03:33Je ne peux pas croire que c'est vraiment si chaud !
03:42C'est vraiment trop chaud !
03:44Je ne peux même pas...
03:45Je suis tellement chaude maintenant !
03:47Maintenant, ça a l'air bien !
03:57Pourquoi est-ce si chaud ?
03:59Oh mon dieu, c'est tellement chaud !
04:01Je suis vraiment heureux d'avoir de la chaleur !
04:03Sammy ? Tu ne ressens pas la chaleur ?
04:06Non, je ne ressens pas la chaleur.
04:09Sammy ? Tu ne ressens pas la chaleur, n'est-ce pas ?
04:17Ice-cream pour tout le monde !
04:22Enfin, c'est arrivé !
04:23De la crème de soda pour moi !
04:25Oh, Sammy ? Tu es chaud aussi ?
04:28Non, pas du tout !
04:29Je voulais juste voir ce que c'était.
04:32Le pouvoir de Sammy est incroyable !
04:34Je meurs de cette chaleur !
04:39En fait, c'est vraiment chaud !
04:54L'eau !
05:01Je me demande ce qu'il fait.
05:05Où vas-tu ?
05:06A la toilette !
05:07A la toilette !
05:13Je n'en peux plus !
05:23Qu'est-ce que c'est ?
05:24C'est comme s'il y avait deux soleils !
05:26Honnêtement, c'est trop chaud pour survivre !
05:31Il y a deux soleils ?
05:38Oh !
05:59La chaleur dans la ville bleue a été causée
06:01par l'apparition d'un soleil artificiel !
06:03Mais pourquoi est-ce que HQ est aussi chaud ?
06:06Je sais, c'est comme un feu d'oven !
06:08Mais dis-nous, est-ce que le commandant va bien ?
06:11Il ne s'inquiète pas de la chaleur, comme moi !
06:14Sammy a raison !
06:16Vous trois avez besoin de plus d'entraînement !
06:18Je confirme où l'apparition d'un soleil artificiel a été créée !
06:20C'est super !
06:21Sortez immédiatement !
06:23Oui !
06:29Il n'y a rien de plus cool qu'un paquet d'eau !
06:32Qu'est-ce que ça veut dire ?
06:34Transformation !
07:01J'ai besoin de plus d'entraînement !
07:28Est-ce que c'est assez chaud pour vous ?
07:30Arrêtez là !
07:33Go !
07:34Sammy !
07:35Max !
07:36Lucy !
07:37T-4 !
07:38X !
07:44Comment est-ce que c'est si chaud ici ?
07:46Wow, c'est vraiment trop chaud !
07:49Sammy, tu vas bien ?
07:51Bien sûr que je vais bien !
07:52Mind over matter !
07:55Maintenant, tous attaquons !
08:01Go !
08:27Oui, je crois que tu es trop lent !
08:31Hein ?
08:49Sammy !
08:50Non !
08:52Pas aujourd'hui !
09:01Vous brutes !
09:02C'est tout !
09:03C'est l'heure de brûler le sol !
09:09Mais c'est trop chaud !
09:11On ne peut pas tenir plus longtemps, je sais !
09:14Ce n'est rien !
09:15Laissez-moi le gérer !
09:16Oh non, Sammy !
09:17C'est trop dangereux !
09:19Nous devons nous unir !
09:21Tu ne peux pas le faire seul !
09:22Je ne peux pas !
09:23Je peux le gérer moi-même !
09:24C'est parti !
09:25Oh non !
09:26Cette chaleur n'est pas la bonne !
09:27Elle n'est pas la bonne pour moi !
09:29Ha ha ha !
09:30Vous êtes tellement pitié !
09:32Maintenant, vous allez brûler !
09:39Sammy !
09:43Non, ça ne va pas !
09:44Nous devons nous unir !
09:50Attendez, nous avons gagné !
09:51Nous avons gagné, Lady Chara !
09:54Enfin, nous avons gagné !
09:56Ha ha ha !
09:57Quel travail bien fait, Heatwave !
10:00Je vais vous mettre un terme, Miniforce !
10:03Ha ha ha !