• le mois dernier
Transcription
00:30C'est leur première fête de thé ! C'est tellement excitant !
00:34Oui, mais il faut le faire de la bonne façon.
00:37Vous devez tous vous asseoir comme moi.
00:40Et quand vous buvez votre thé, vous devez mettre votre petit doigt, comme ça.
00:47Et vous devez parler de choses importantes pour les enfants.
00:54Oh, c'est vrai.
00:56Vous ne parlez pas encore.
00:58Eh bien, d'accord.
01:00Alors vous devez m'écouter parler des choses importantes pour les adultes.
01:03Mais le plus important, c'est d'être vraiment propre et bien, d'accord ?
01:11Maintenant, commençons.
01:13Oh non, j'ai oublié les biscuits.
01:15Quoi ?
01:16Les biscuits.
01:17C'est ce que vous appelez des biscuits à une fête de thé.
01:21Oh, c'est très stylé.
01:23Oui.
01:24Allez, Nessa, on reviendra tout de suite.
01:28Oui.
01:33Personne ne bouge.
01:40Là.
01:42Allons-y, Nessa.
01:53Ma fête de thé !
01:58Oh non ! Quelle merde !
02:04Je vais tout nettoyer.
02:08Qu'est-ce que tu fais ? Je t'ai dit de rester assise !
02:11Qu'est-ce qui se passe, ma chérie ?
02:13Ils ont détruit ma fête de thé !
02:15Maintenant, Lily, ce sont juste des bébés.
02:17N'es-tu pas juste un petit bébé ?
02:21Ils ont détruit tout !
02:29Comment est-ce que mes frères doivent toujours détruire tout ?
02:33Eh bien, ils ne sont que petits.
02:35Mes chouettes sont petites.
02:37Elles savent comment agir.
02:39Tu sais comment agir à la fête de thé, n'est-ce pas ?
02:42Oui, je le sais.
02:44Je serais assise et j'écouterais tout ce que tu disais.
02:48Tu vois ?
02:51Excellente manière.
02:53Allons, Nessa, on va à la fête de thé.
03:05Oh, on est à l'intérieur !
03:13Bonjour.
03:14Salut.
03:15Salut.
03:16Bonjour.
03:17J'adore ta maison.
03:19Oui, c'est vrai.
03:21J'adore ta maison.
03:22Oui, c'est magnifique.
03:24Merci.
03:25C'est gentil.
03:26C'est gentil.
03:30Regarde cette table.
03:32Oh, peut-on s'amuser à une fête de thé ?
03:35Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:36Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:37Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:38S'assoies, s'assoies, s'assoies.
03:42Ils sont si polites.
03:44Je te l'ai dit, ça va être génial.
03:47Est-ce que je peux t'apporter du thé ?
03:49Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:50Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:51Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
03:56Et tu veux du thé ?
03:58Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
04:01Et pour toi ?
04:02Oui, s'il te plaît.
04:03Si c'est ce que tu veux, Lily.
04:07Lait ou sucre ?
04:09Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
04:10Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
04:12Qu'est-ce que tu veux, Lily ?
04:14Vraiment ?
04:15Un pour toi.
04:18Un pour toi.
04:20Et tu as...
04:22dix !
04:23C'est ok ?
04:24Merci, Lily.
04:25Très gentille.
04:26Commençons ?
04:35Nous avons fait quelque chose de mal ?
04:38Pas de biscuits !
04:39Oupsie !
04:41Nous les appelons des biscuits.
04:43À notre fête de thé.
04:44Oh, oui.
04:45Des biscuits.
04:46Mais tu peux les appeler ce que tu veux, Lily.
04:53Ne bouge pas.
04:54Je reviendrai tout de suite.
04:58Je veux dire, ne bouge pas.
05:00Pas un morceau.
05:09Juste un instant !
05:17Ils n'ont même pas bougé !
05:21Ces dolls sont des invités de fête de thé parfaite !
05:24Génial !
05:29Lily, qu'est-ce qu'il y a ?
05:31Ce n'est pas exactement ce que tu veux ?
05:33Oui.
05:34C'est juste que...
05:35C'est supposé être une fête de thé.
05:37J'aime le thé.
05:39Mais ce n'est pas vraiment une fête.
05:41Peut-être que tu devrais leur dire quelque chose.
05:43Bonne idée, Nessa.
05:44Écoute.
05:45Tu n'as pas besoin de faire tout ce que je dis.
05:48Tu es sûre, Lily ?
05:50C'est ce que tu veux, Lily ?
05:52Ce que tu veux vraiment ?
05:54Oui.
05:55Tu sais ce que j'aime ?
05:56Non, je ne sais pas.
05:57Moi non plus.
05:58Je n'aime que la fête de thé.
06:00Moi aussi.
06:01Tu l'aimes ?
06:02Oui.
06:03Moi aussi.
06:04Tu l'aimes ?
06:05Bien sûr que...
06:06J'aime aussi les fêtes de thé !
06:14Tu sais ce que je n'aime pas ?
06:16C'est l'interruption ?
06:17Oui.
06:18Je n'aime pas l'interruption non plus.
06:23Je sais quelque chose de pire que l'interruption.
06:25Vraiment ?
06:26Dis-le.
06:27Je suppose que je peux le dire.
06:28Tu peux ?
06:29Bien sûr.
06:30C'est le flout ?
06:31C'est le flout.
06:33Oh, le flout c'est le pire.
06:36À part le flout.
06:38Est-ce que le flout est pire que le flout ?
06:40Je crois que oui.
06:41Je crois que oui.
06:42L'un ne doit pas flirter à la fête de thé.
06:45Non.
06:46L'un ne doit pas...
06:47Nessa, j'ai faim.
06:48Fais quelque chose.
06:49Comme quoi ?
06:50Dis une blague.
06:51Je ne sais pas de blagues.
06:52Fais juste quelque chose.
07:02L'un ne doit pas faire un visage drôle pendant qu'un boit de thé.
07:05Non, certainement pas.
07:07Non, l'un certainement pas.
07:10C'est juste pas fait.
07:12C'est juste pas fait.
07:13L'un ne doit pas faire un visage drôle pendant qu'un boit de thé.
07:17Cette fête stinke.
07:19C'est pas si mauvais.
07:21Ils sont juste vraiment, vraiment...
07:24Polis.
07:27Merci.
07:28Non, merci.
07:29Non, merci.
07:30Tu es celui qui doit être remercié.
07:32Je dois insister.
07:34Merci.
07:36Au moins, ils se comportent mieux que vos frères.
07:39Je suppose.
07:41Mais mes frères sont juste des bébés.
07:43C'est pas de leur faute qu'ils ne connaissent pas les règles.
07:46Et ils sont un peu amusants.
07:48Oui.
07:49Tu te souviens de Lévi s'étouffant sous la table ?
07:51Et quand Luca a frappé les cuillères de thé comme des drums.
07:54Ou quand Léo a emporté de l'eau dans ses vêtements ?
08:01Oh mon dieu !
08:02Oh mon dieu !
08:03Oh mon dieu !
08:04Oh mon dieu !
08:05Oh mon dieu !
08:06Oh mon dieu !
08:07Oh mon dieu !
08:08Oh mon dieu !
08:09Oh mon dieu !
08:10Oh mon dieu !
08:11Oh mon dieu !
08:12Oh mon dieu !
08:13Oh mon dieu !
08:14Oh mon dieu !
08:15Oh mon dieu !
08:16Oh mon dieu !
08:17Oh mon dieu !
08:18Oh mon dieu !
08:19Oh mon dieu !
08:20Oh mon dieu !
08:21Oh mon dieu !
08:22Oh mon dieu !
08:23Oh mon dieu !
08:24Oh mon dieu !
08:25Oh mon dieu !
08:26Oh mon dieu !
08:27Oh mon dieu !
08:28Oh mon dieu !
08:29Oh mon dieu !
08:30Oh mon dieu !
08:31Oh mon dieu !
08:32Oh mon dieu !
08:33Oh mon dieu !
08:34Oh mon dieu !
08:35Oh mon dieu !
08:36Oh mon dieu !
08:37Oh mon dieu !
08:38Oh mon dieu !
08:39Oh mon dieu !
08:40Oh mon dieu !
08:41Oh mon dieu !
08:42Oh mon dieu !
08:43Oh mon dieu !
08:44Oh mon dieu !
08:45Oh mon dieu !
08:46Oh mon dieu !
08:47Oh mon dieu !
08:48Oh mon dieu !
08:49Oh mon dieu !
08:50Oh mon dieu !
08:51Oh mon dieu !
08:52Oh mon dieu !
08:53Oh mon dieu !
08:54Oh mon dieu !
08:55Oh mon dieu !
08:56Oh mon dieu !
08:57Oh mon dieu !
08:58Oh mon dieu !
08:59Oh mon dieu !
09:00Oh mon dieu !
09:01Oh mon dieu !
09:02Oh mon dieu !
09:03Oh mon dieu !
09:04Oh mon dieu !
09:05Oh mon dieu !
09:06Oh mon dieu !
09:07Oh mon dieu !
09:08Oh mon dieu !
09:09Oh mon dieu !
09:10Oh mon dieu !
09:11Oh mon dieu !
09:12Oh mon dieu !
09:13Oh mon dieu !
09:14Oh mon dieu !
09:15Oh mon dieu !
09:16Oh mon dieu !
09:17Oh mon dieu !
09:18Oh mon dieu !
09:19Oh mon dieu !
09:20Oh mon dieu !
09:21Oh mon dieu !
09:22Oh mon dieu !
09:23Oh mon dieu !
09:24Oh mon dieu !
09:25Oh mon dieu !
09:26Oh mon dieu !
09:27Oh mon dieu !
09:28Oh mon dieu !
09:29Oh mon dieu !
09:30Oh mon dieu !
09:31Oh mon dieu !
09:32Oh mon dieu !
09:33Oh mon dieu !
09:34Oh mon dieu !
09:35Oh mon dieu !
09:36Oh mon dieu !
09:37Oh mon dieu !
09:38Oh mon dieu !
09:39Oh mon dieu !
09:40Oh mon dieu !
09:41Oh mon dieu !
09:42Oh mon dieu !
09:43Oh mon dieu !
09:44Oh mon dieu !
09:45Oh mon dieu !
09:46Oh mon dieu !
09:47Oh mon dieu !
09:48Oh mon dieu !
09:49Oh mon dieu !
09:50Oh mon dieu !
09:51Oh mon dieu !
09:52Oh mon dieu !
09:53Oh mon dieu !
09:54Oh mon dieu !
09:55Oh mon dieu !
09:56Oh mon dieu !
09:57Oh mon dieu !
09:58Oh mon dieu !
09:59Oh mon dieu !
10:00Oh mon dieu !
10:01Oh mon dieu !
10:02Oh mon dieu !
10:03Oh mon dieu !
10:04Oh mon dieu !
10:05Oh mon dieu !
10:06Oh mon dieu !
10:07Oh mon dieu !
10:08Oh mon dieu !
10:09Oh mon dieu !
10:10Oh mon dieu !
10:11Oh mon dieu !
10:12Oh mon dieu !
10:13Oh mon dieu !
10:14Oh mon dieu !
10:15Oh mon dieu !
10:16Oh mon dieu !
10:17Oh mon dieu !
10:18Oh mon dieu !
10:19Oh mon dieu !
10:20Oh mon dieu !
10:21Oh mon dieu !
10:22Oh mon dieu !
10:23Oh mon dieu !
10:24Oh mon dieu !
10:25Oh mon dieu !
10:26Oh mon dieu !
10:27Oh mon dieu !
10:28Oh mon dieu !
10:29Oh mon dieu !
10:30Oh mon dieu !
10:50Lait ou sucre ?
10:57Sérieux?
10:58Un pour vous, un pour vous, et vous obtenez 10. C'est ok?
11:07Merci, Lily. Très gentille. Commençons?
11:18Nous avons-nous fait quelque chose de mal?
11:20Oh! Pas de biscuits!
11:22Oupsie!
11:24Nous les appelons des biscuits, à notre fête de thé.
11:27Oh oui, des biscuits. Mais vous pouvez les appeler ce que vous voulez, Lily.
11:36Ne bougez pas, je reviendrai tout de suite.
11:41Je veux dire, ne bougez pas, pas un peu.
11:52Un instant!
11:58Ils n'ont même pas blinqué!
12:00Ah! Vous savez ce que j'aime?
12:02Non, je ne le sais pas.
12:03Moi non plus.
12:04J'aime juste la fête de thé.
12:06Moi aussi.
12:07Vous le faites?
12:08Oh oui, moi aussi.
12:09Vous le faites?
12:10Bien sûr que oui!
12:11Moi aussi j'aime les fêtes de thé!
12:18Vous savez ce que je n'aime pas?
12:20Est-ce que c'est interrompu?
12:21Oui, c'est ça!
12:22J'aime interrompre les gens.
12:24Je sais quelque chose de pire que l'interrompre.
12:26Vraiment?
12:27Dites-le.
12:28Je suppose que je peux le dire.
12:29Pouvez-vous?
12:30Bien sûr.
12:31Est-ce que c'est flippant?
12:32Oui, c'est flippant.
12:33Oh, flippant c'est le pire.
12:37Sauf pour flipper.
12:38Est-ce que flipper c'est pire que flipper?
12:40Je crois que oui.
12:41On ne doit pas flipper à la fête de thé.
12:44Non!
12:45Une certaine fois...
12:46Messer!
12:47J'en ai assez.
12:48Je ne peux plus flipper.
12:49Je ne peux plus flipper.
12:50Je ne peux plus flipper.
12:51Je ne peux plus flipper.
12:52Je ne peux plus flipper.
12:53J'en ai assez.
12:54Je suis fatigué.
12:55Faites quelque chose.
12:56Comme quoi?
12:57Dites une blague.
12:58Je ne connais pas de blagues.
12:59Faites juste quelque chose.
13:08On ne doit pas faire un visage drôle
13:10pendant qu'on boit du thé.
13:12Non, on ne doit pas.
13:14Non, on ne doit pas.
13:16C'est juste pas fait.
13:18C'est juste pas fait.
13:19On ne doit pas.