• yesterday
Transcript
00:00I'm ready.
00:05I don't like the bikini you put on.
00:09But, why?
00:12Honey, I bought it especially for our honeymoon.
00:16Don't I look good?
00:18No, yes. And precisely because you look good,
00:22I think you should take it off and put on another kind of swimsuit, maybe.
00:30THE LORD OF THE SKIES
00:38I'm so happy, mom.
00:41My wedding with Jorge was exactly as I dreamed it would be.
00:45The party was very beautiful, daughter. And I saw you so happy.
00:49Because that's how I feel, mom.
00:51And not only because the party was luxurious, but because I'm going to spend the rest of my life with Jorge.
00:57A wonderful man whom I love.
01:00Yes, that's how it seems, daughter.
01:03Are you doubting Jorge, mom?
01:06Don't you like my happiness?
01:09It's not that, Mariana. Of course I share your emotion.
01:12You are my daughter and I just want you to be happy.
01:15Oh, but I don't know. I don't think Jorge is the man you think he is.
01:20Mom, everyone thinks the same about their sons-in-law.
01:24Because they think they're going to take away their daughters.
01:27But it's not like that, mom.
01:28Because now I'm married to Jorge.
01:31I promise I'll come to see you very often.
01:33To share my happiness as a married woman.
01:36I hope so with all my heart, Mario.
01:39You'll see, Simba.
01:41I'll come to tell you how Jorge treats me like a queen.
01:45And you stay calm.
01:47You're right, daughter.
01:49Come on, help me take off my wedding dress.
01:52Because I have to go to my honeymoon and my wedding night.
01:56Yes, daughter.
01:58But remember that I'm always there for you.
02:01And I ask you that if you see something strange,
02:04please try to stay away.
02:06Yes, mom. But nothing strange is going to happen.
02:09I know who Jorge is.
02:11Come on, I'm getting late.
02:21Marion.
02:25My love.
02:27We have to go down to the beach.
02:30Yes, my love. I'm ready.
02:35I don't like the bikini you put on.
02:39But why?
02:42My love, I bought it especially for our honeymoon.
02:46Don't I look good?
02:48No, yes. And precisely because you look good,
02:51I consider that you should take it off
02:55and put on another kind of swimsuit, maybe.
02:58My love, I would do it with great pleasure,
03:01but I only packed this bikini.
03:03Don't worry. I'll go to the store and buy you a full swimsuit
03:06so you can change.
03:08Jorge, I bought this swimsuit thinking you would like it.
03:11I didn't think it had anything bad.
03:13No, my dear. It doesn't have anything bad.
03:16It's just that I don't want you to have a bad time.
03:18Exactly. What if some guy disrespects you
03:22for seeing you like this?
03:25Yes, my love. You're right. I understand you.
03:30Yes? Perfect. I'll be right back.
03:35What size are you?
03:37Medium.
03:39I love you.
03:41And I love you.
03:49Oh, how strong.
03:55Welcome to your castle.
03:57Wow.
04:00Wow.
04:02Being in your arms is what makes me feel like a queen, Jorge.
04:06You are my queen.
04:08And the queen of this castle that I put at your feet.
04:11I love you.
04:13I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:18I love you.
04:20And I'm sure that even though we're back from our trip,
04:24our honeymoon isn't over yet.
04:35I'm glad you're here, Mr. Jorge.
04:38Welcome.
04:40Lucia.
04:42This is my wife Marion.
04:43This is Lucia.
04:45She's been working for the family business for many years.
04:47Nice to meet you, Lucia.
04:49It's my pleasure.
04:51I'm here to serve you whatever you want, ma'am.
04:54And your suitcases are in your bedroom
04:57with the things your mom brought you a few days ago.
05:00Oh, wow. Thank you so much, Lucia.
05:03How kind of you.
05:05Well, we'll take the queen of this castle to her chambers.
05:08Oh, another family!
05:11Oh, wow.
05:29My mom is so nice, isn't she?
05:31She brought me everything to put in the dresser.
05:34Yes, she's so nice.
05:35Hey, but let me check to see what clothes you're not going to wear anymore.
05:39Honey, but it's the clothes I usually wore at my mom's house.
05:43Yes, but you're not there anymore.
05:45Now you're married.
05:47And you're the queen of this castle.
05:49So there will be things you won't wear anymore.
05:52I love you.
05:55It's okay.
05:57If there are things you don't want me to wear,
06:00I won't wear them and that's it.
06:02Is this okay?
06:03Yes.
06:05Well, thank you, handsome.
06:24It's like you're more busy on your cell phone than being with me.
06:27Honey, I'm getting a lot of notifications on my profile.
06:31I uploaded the photos of the honeymoon and everyone is commenting and giving us likes and everything.
06:36Yes, I saw the photos.
06:39I can imagine why.
06:41I take this opportunity to ask you to download the photos of the beach, please.
06:46Why?
06:48Honey, what's wrong with them?
06:50Well, they're very suggestive.
06:52I don't have to remind you that you are already a married woman and that you don't know what to do.
06:55Yes, honey, you're right.
06:57I don't want us to have a problem because of some simple photos.
07:01In fact, if you want, I can delete them at once, okay?
07:07There, look.
07:09Delete.
07:11Delete.
07:13Can I leave it?
07:15I love you so much.
07:17I love you too.
07:20Oh, I'm sorry, honey.
07:22It's okay.
07:24Oh, I'm sorry I didn't go to visit you, Mom, but we're just getting back from our wedding trip and the truth is,
07:31I'm really enjoying my newlywed life with Jorge.
07:35I understand, daughter.
07:37The newlyweds just want to be together.
07:39That's why I came to see you.
07:42We are very happy.
07:44Very, very happy.
07:46Look, Jorge has me living like a queen.
07:49Like the queen of a castle.
07:50What delicious chickens.
07:53Ma'am.
07:55What are you doing here?
07:57This is where my daughter lives, Jorge.
07:59I didn't think my presence would be strange.
08:02No, ma'am.
08:04Don't get me wrong.
08:06I'm tired of working.
08:08I wasn't expecting visitors.
08:10I didn't know you were coming.
08:12Honey, I'm going to tell Lucia that you're here so she can prepare dinner for us, okay?
08:16Yes.
08:18I thought I'd just come to my house, have dinner, spend some time alone with my dear wife.
08:24I was leaving.
08:26I was also very pleased to greet you, Jorge.
08:30See you, daughter.
08:32And don't worry about coming with me.
08:34I'm going alone.
08:36Have a good trip, Mom.
08:40A pleasure, mother-in-law.
08:43Very good.
08:45Now better.
08:47Is this Jorge's clothes?
08:49That's right, ma'am.
08:51Leave it here in the bed, Lucia. I'll put it in the dresser.
08:54No, I'm in charge of making sure the man's clothes are always in order.
08:57That would be before, Lucia.
08:59But I'm Jorge's wife and I'm in charge of his things from now on.
09:04Well, I'm very sorry.
09:06Notice that this is my job from the beginning.
09:09And if you don't like it, talk to your husband.
09:18Corina, take two oranges out of the refrigerator and the parts to squeeze them here in the salad, okay?
09:24Yes, Mrs. Marion.
09:42What are you doing, ma'am?
09:44Taking care of Mr. Lucia's food.
09:48Leave it there, please.
09:50I already have the food ready for him.
09:53So don't bother.
09:55No, it's not a bother.
09:57And don't worry, no matter what you've done, I want to pamper my husband with this salad.
10:01You just got here, so you don't know how the house is handled.
10:07I'm Jorge's wife.
10:09And I'm in charge of this house, and that includes the kitchen.
10:13So please leave.
10:14You can't address me that way.
10:16Oh, no?
10:18Oh, sorry.
10:20Then you're going to have to talk to your husband.
10:23Now, if you'll excuse us, we're going to take care of the things we do know.
10:35Thank you, Marina.
10:38Return these oranges to their place and...
10:40No.
10:42Throw this away, it's no use.
10:44He's going to eat what I made.
10:47Yes, Mrs. Lucia.
11:11Why didn't I forbid you to see your mother?
11:14I didn't go to her house, that's what you wanted.
11:17Well, no. What I want is for you not to see her again.
11:20Neither her, nor your sister, nor your nephew.
11:23Jorge, but they're my family.
11:25But you're getting us in trouble.
11:27Look at us, fighting for their sake, so they don't set foot in this house again.
11:33Understood?
11:37And you are my favorite girl.
11:38And you are my favorite girl.
11:44Marion!
11:46Honey, honey, I'm glad you're here to say hello to my sister and my nephews who came to see us with my mom.
11:52Yes, that's good.
11:54As always, it's a pleasant surprise to find you at my house.
11:58We don't want to bother you in any way, Jorge.
12:01It's just that we miss my daughter a lot.
12:03And how can you not miss my aunt?
12:05She's really cool and I love her.
12:06And you're a barber.
12:09But I love you too.
12:15Honey, you were very serious with my family.
12:19I hope you really didn't mind their visit.
12:22It's not that it bothers me.
12:24It's just that first I meet your mother and then I meet all your family.
12:29And I don't know, I don't quite like them being here when I'm not here.
12:33So I ask you to try not to have visits when I'm not here, okay?
12:36Honey, but we're talking about my mom, my sister and my nephews.
12:41Yes, I know, but I don't like them being here when I'm not here.
12:45And besides, making out, I ask you for the sake of our marriage.
12:51Jorge, I don't understand how that would be good for our marriage.
12:57I don't want to separate from my family.
12:59I don't want to separate you from anyone, Marion.
13:01I don't want to separate you from anyone, my love.
13:05Do you promise me?
13:07Yes.
13:08Because what you're asking me is that I don't see them.
13:10No, I ask you not to see them when I'm not here.
13:14But it's okay.
13:16So you can see that all I care about is our happiness.
13:19I allow you to have visits and go see your mother whenever you want.
13:23Thank you, my love.
13:38It's good to see you, Marion.
13:40You're still the same.
13:42And you, just as usual.
13:44You make me laugh a lot with the things you say.
13:47I haven't lost my spark since we were kids.
13:49We got along so well, Marion.
13:51I loved them when they were boyfriends.
13:53Braulio was always a very good neighbor.
13:56Yes, Mom, Braulio is my ex, but now we're good friends and nothing more.
14:01And I was very happy to see him again.
14:03But I love my husband and Braulio, his fiancée.
14:06That's right.
14:08And it's good to see you here.
14:10Now that I came to say hello to your mother.
14:12I thought you were mad at me because you removed me from your profile.
14:16No, no, I didn't remove you.
14:18You know, I rather closed my profile, definitely.
14:20And why did you do it, daughter?
14:22Because I had already gotten bored, Mom.
14:24But after Bruno, I'm not going anymore.
14:27Oh, it's a call from your sister.
14:29I'm going to answer the phone.
14:31See you later, ma'am. Nice to see you.
14:33Likewise.
14:35Well, I'm leaving.
14:37I'll walk you to where my mom is.
14:39Super.
14:41Well, let's go.
14:43Well, let me know when you come back to see us, right?
14:46Yes, of course.
14:48It would be great.
14:50It was a pleasure.
14:52It was a pleasure for me too.
14:57Marion!
14:59Jorge, my love.
15:01We came to the house and look how I find you.
15:03Very well accompanied by your ex.
15:05This is not what you imagine.
15:07Shut up!
15:09Braulio, please, I'll talk to my husband, okay?
15:11Okay, Marion. Excuse me.
15:13We're leaving here right now.
15:15My love, please calm down, okay?
15:17Let me say goodbye to my mom.
15:19I'm telling you we're leaving right now.
15:21Jorge, you're hurting me, Jorge.
15:23Wait, my love, please calm down.
15:26Nothing is happening.
15:28Jorge, please.
15:30You're hurting me, Jorge.
15:32You deserve it.
15:34Since you couldn't communicate with your ex through your profile,
15:36it was perfect for you to find him at your mom's house
15:38so that I wouldn't suspect.
15:40No, Jorge, it's not like that.
15:42You're going to deny that you were with your ex?
15:44No, no, but I went to see my mom.
15:46Braulio came later because he's her neighbor.
15:48What a coincidence, right?
15:50Well, yes, it's a coincidence because I was there
15:52and Braulio came later.
15:54And don't talk to me as if I was hiding something
15:56because it's not like that.
15:57You always know that Braulio was my boyfriend
15:59when I was 16 years old.
16:01Yes, with whom you are still having a great time
16:03and kissing you very sweetly,
16:05bragging that you have a husband.
16:07No, Jorge, please listen to me.
16:09I don't want to listen to you.
16:11I don't even want to see you.
16:13I'm going to sleep in another room.
16:28The man warned me that he was not going to sleep in his bedroom.
16:32He's going to sleep in another room.
16:34So I come for his pillow and his pajamas.
16:38So he's still angry, right?
16:40Out of yes?
16:42Well, if I don't know,
16:45I only obey orders, as always.
16:50Jorge doesn't listen to me.
16:52He doesn't believe me and I need him to forgive me.
16:58He just made the biggest mistake of his life.
17:04Why are you talking to me like that?
17:07He'll know.
17:09He'll know.
17:28I thought you were going back to our bedroom.
17:31I was waiting for you all night.
17:33Let's go to the band.
17:36Honey, please let me tell you.
17:39I'm the one who says things here.
17:41Don't set foot in your mother's house again.
17:44Jorge, you don't understand.
17:47You're the one who doesn't understand
17:49that I'm not going to let you see your ex again.
17:52Don't go back to your mother's house.
17:54Don't go back to your mother's house.
17:57You have it forbidden.
18:03What do you mean you're not coming to the house?
18:06Your sister told me she's coming here with my grandchildren.
18:09They want to see you.
18:11Excuse me, please.
18:13I have things to take care of here at home and I won't be able to go out.
18:15Are you sure everything is fine, Marion?
18:17Yes, Mom.
18:19It's just that as a good queen I am,
18:21I have to attend to the castle.
18:24See you later, okay?
18:26Yes, goodbye.
18:34Hello, good afternoon.
18:36Hello, good afternoon.
18:40Mom?
18:42What are you doing here?
18:44I got excited when Corina told me you had arrived.
18:47When your sister got home and I told her you couldn't go,
18:50she thought we should come see you.
18:53Hey, have you finished all your assignments?
18:55Can we help you?
18:57No, don't worry, Silvia.
18:59I'm already busy.
19:01Well, then let's play guess what with Mimika.
19:03I make a team with my aunt because we are invincible together.
19:07That's it!
19:09I love it.
19:11Come on in, come on in.
19:13Let's make a team now.
19:15Oh, what a delicious chocolate.
19:27El, la, lo, lo que...
19:32Yes!
19:34Viento.
19:35Yes!
19:36Lo que el viento se llevó?
19:37Yes!
19:38Yes!
19:43Let go of my wife!
19:47Don't worry.
19:49We're not doing anything.
19:50I was just celebrating with my aunt.
19:52Nothing is what you have to do here.
19:54Like you already liked coming to stay in a house that's not yours.
19:58Honey, I know you're tired, but...
20:01I'm tired of coming to my house to find your relatives and your confidants.
20:05We don't come for confidants, but because we love Marion.
20:09Look, we better go now.
20:11If we don't realize it's already night, it's already late.
20:14Let's go.
20:17Oh, daughter, if you need anything, please call me.
20:20Yes, mom, thank you very much.
20:21I know.
20:22Have a nice day.
20:24Good night, Jorge.
20:27Goodbye, Jorge.
20:29Goodbye, aunt.
20:31Yes.
20:35Goodbye.
20:40Didn't I forbid you to see your mom?
20:43I didn't go to her house. That's what you wanted.
20:45Well, no.
20:46What I want is for you not to see her again.
20:48Not her, not your sister, not your nephew.
20:52Jorge, but they're my family.
20:54But you're getting us in trouble.
20:56Look at us.
20:57Fighting for their sake.
20:59So they don't set foot in this house again.
21:02Understood?
21:05Yes.
21:35Your brother is a direct killer of someone.
21:36And the girl is a mountain girl.
21:38The girl is hot, bro.
21:39She has a lot of money, bro.
21:40She has a big throat, bro.
21:41She eats a lot, bro.
21:43But whoever beats her up,
21:45My relatives ask me behind my back.
21:48Oh, okay.
21:50Don't show off, blah blah.
21:51She's a bad chick.
21:53Oh, okay.
21:55Don't show off, blah blah.
21:56She's a bad chick.
21:58Oh, okay.
22:00Don't show off, blah blah.
22:01She's a bad chick.
22:03Oh, okay.
22:05Don't show off, blah blah.
22:06She's a bad chick.
22:07Oh, okay.
22:08I'm such a thing, bro.
22:09In the entire society.
22:10My body is fine.
22:11But I still roam around in the night.
22:12Nighty, sister.
22:13How does he walk like this?
22:14How does he live like this?
22:15He does whatever he wants, mom.
22:17Bro, if I do what I want,
22:18Then people walk.
22:19Why?
22:20If I can't take it,
22:21Then they hit me.
22:22Why?
22:23My mind is round.
22:24My legs are round, bro.
22:25Say as much as you can, bro.
22:27Talk about Rajasthan,
22:28Haryana and Delhi.
22:29Work in the village.
22:30And talk about Delhi.
22:32I stay quiet.
22:33Because my parents are cultured.
22:34But whoever talks too much,
22:35I hit him.
22:36In Delhi.
22:37Play stick and stick.
22:38Stay away from me.
22:39If you have a problem with me,
22:40Then come and tell me.
22:42Some guy makes songs.
22:43If someone asks him,
22:44Then he'll go and ask him.
22:46Oh, okay.
22:47Oh, okay.
22:49Don't show off, blah blah.
22:50She's a bad chick.
22:51Oh, okay.
22:52Oh, okay.
22:54Don't show off, blah blah.
22:55She's a bad chick.
22:56Oh, okay.
22:57Oh, okay.
22:59Don't show off, blah blah.
23:00She's a bad chick.
23:01Oh, okay.
23:02Oh, okay.
23:03Don't show off, blah blah.
23:04She's a bad chick.
23:05Oh, okay.
23:07Oh, okay.
23:09Oh, okay.
23:11Oh, okay.
23:13Oh, okay.
23:15Oh, okay.
23:33Oh, okay.
23:34Oh, okay.
23:35Oh, okay.
23:36Oh, okay.
23:37Oh, okay.
23:38Oh, okay.
23:39Oh, okay.
23:40Oh, okay.
23:41Oh, okay.
23:42Oh, okay.
23:43Oh, okay.
23:44Oh, okay.
23:45Oh, okay.
23:46Oh, okay.
23:47Oh, okay.
23:48Oh, okay.
23:49Oh, okay.
23:50Oh, okay.
23:51Oh, okay.
23:52Oh, okay.
23:53Oh, okay.
23:54Oh, okay.
23:55Oh, okay.
23:56Oh, okay.
23:57Oh, okay.
23:58Oh, okay.
23:59Oh, okay.
24:00Oh, okay.
24:01Oh, okay.