• il y a 3 semaines
Transcription
00:005 ans plus tard
00:30C'est réalisé avec le soutien de
00:34Voix en anglais et traductions des sous-titres
00:37Musique et sous-titrage réalisés pour la communauté d'Amara.org
01:00...
01:30Il n'y a pas de relief en vue,
01:32car le soleil brûle sur les têtes de la population.
01:41Même dans nos grandes rivières,
01:43on sent le vent froid.
01:45L'embarquement est en train d'arriver.
01:49Le niveau de l'eau dans les réservoirs
01:51est de plus en plus bas.
01:55Les gens d'où qu'ils viennent
01:57essayent de sauver chaque coup.
02:55Certains ne savent encore pas
02:57de l'embarquement de l'eau.
03:07Je dis, j'ai-je causé tout ça?
03:11Oui.
03:12Et qu'est-ce que tu vas faire de ça?
03:24Sous-titrage Société Radio-Canada
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:54Sous-titrage Société Radio-Canada
05:25Sous-titrage Société Radio-Canada
05:37Je dis, mon garçon, on l'a fait!
05:54Sous-titrage Société Radio-Canada