• avant-hier
Transcription
00:00Un jour, il y avait un grand, grand lion.
00:28Il était agréable, il était fort.
00:31Et à chaque fois qu'il râlait, la jungle s'éloignait de terreur.
00:50Il était le roi des monstres.
00:54Aussi dans cette jungle vivait un petit mouse.
00:59Il aussi avait peur du grand, grand lion.
01:06Qu'allais-je faire? Où devrais-je aller?
01:08Criait le petit mouse.
01:10Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
01:15Il semblait être un bon endroit pour se cacher, mais était-ce le cas?
01:23Le petit mouse s'éloignait de terreur.
01:26Il avait peur du grand, grand lion.
01:29Il était agréable, il était fort.
01:32Et à chaque fois qu'il râlait, la jungle s'éloignait de terreur.
01:36Qu'allais-je faire? Où devrais-je aller?
01:39Criait le petit mouse.
01:42Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
01:47Il semblait être un bon endroit pour se cacher, mais était-ce le cas?
01:51Criait le petit mouse.
01:54Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
01:58Il était agréable, il était fort.
02:01Et à chaque fois qu'il râlait, la jungle s'éloignait de terreur.
02:05Qu'allais-je faire? Où devrais-je aller?
02:08Criait le petit mouse.
02:11Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
02:15Il était agréable, il était fort.
02:18Criait le petit mouse.
02:21Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
02:25Il était agréable, il était fort.
02:28Et à chaque fois qu'il râlait, la jungle s'éloignait de terreur.
02:31Il était agréable, il était fort.
02:34Criait le petit mouse.
02:37Et rempli de panique et de peur, il cherchait refuge dans un vieux sac à cidre.
02:40Il était agréable, il était fort.
02:43Criait le petit mouse.
02:46Criait le petit mouse.
02:49Criait le petit mouse.
02:52Criait le petit mouse.
02:55Criait le petit mouse.
02:58Criait le petit mouse.
03:01Criait le petit mouse.
03:04Criait le petit mouse.
03:07Criait le petit mouse.
03:10Criait le petit mouse.
03:13Criait le petit mouse.
03:16Criait le petit mouse.
03:19Criait le petit mouse.
03:22Criait le petit mouse.
03:25Criait le petit mouse.
03:28Criait le petit mouse.
03:31Criait le petit mouse.
03:34Criait le petit mouse.
03:37Criait le petit mouse.
03:41Oh, s'il vous plaît, M. Lion.
03:43Pardonnez-moi, criait le petit mouse.
03:46Car un jour, je pourrai vous aider.
03:49Le lion riait.
03:51Ha, ha, ha!
03:52C'était ridicule, pensait-il.
03:54Un petit mouse m'aide, le roi des monstres.
04:01Mais, malgré tout, il l'a laissé partir.
04:05Bientôt après, il y a eu le cri des chiens.
04:09Les chasseurs se sont approchés.
04:16Le lion, en se rendant compte de son affrontement,
04:18a fui pour sa vie.
04:35Criait le petit mouse.
04:47Criait le lion.
04:56Oh, le mignon fut tombé!
04:59A-t-il oublié le petit mouse?
05:01Est-il capable de garder sa promesse?
05:03This looks like a job for a super-mouse.
05:09With a powerful leap, he launches himself skyward.
05:13Oh-oh. Try it again.
05:15With a powerful leap, he launches himself skyward.
05:33The End