A Beautiful Lie (2024) EP 27 ENGSUB Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30全世界都沦陷
00:37My love, 只想留在你的身边
00:45My love, 只愿为你不顾一切
00:53再一次 多情一遍 直到永远
01:01你我是注定 不是擦肩
01:09再一次 多情一遍 直到永远
01:25你我是注定 不是擦肩
01:39My love, 只想留在你的身边
01:47My love, 只想留在你的身边
01:55My love, 只想留在你的身边
02:09My love, 只想留在你的身边
02:19My love, 只想留在你的身边
02:29My love, 只想留在你的身边
02:39My love, 只想留在你的身边
03:09我根本就没有去出差也没有去澳大利亚
03:11他现在人在哪儿
03:15有个搞乐队的帅哥约我去看他演出
03:18我本来是不想去的
03:20但是我现在反悔了
03:22听帅哥唱歌比听你胡编乱造有意思得多吧
03:25郁哲诚我再给你最后一次机会
03:27行之指到底在哪里
03:29你要是不说实话
03:30咱俩立马分手
03:31别别别
03:32咖啡
03:33不是老行的事跟咱们俩有什么关系啊
03:37我老实交代
03:39就是医院没派他去澳大利亚
03:44是他请了半年长假
03:46那天我送他去机场之后
03:47他什么也没跟我说
03:48就是因为怕我告密
03:49他请了半年假
03:51为什么突然请这么久的假
03:53这个我真不知道
03:55我发誓
03:56具体什么情况你得问老行了
04:06咖啡
04:07咖啡
04:08我这都老实交代了
04:09咱俩不用分手了吧
04:11你别在这跟我嬉皮笑脸的
04:13你摊上事了郁哲诚
04:14我警告你啊
04:15今天你跟我们说的话
04:16你敢透露一个字给行之指
04:19你后果自负
04:24我招谁惹谁了呀我
04:37祝祖姐
04:39大明星
04:40怎么突然想起找我来了
04:42给你点了美式行吗
04:44谢谢
04:46说吧什么事啊
04:50祝祖姐
04:53行之指是不是发生什么事了
04:59他跟我说要去澳大利亚交流两个月
05:02但实际上去的应该是林康县
05:08你
05:11你怀疑他
05:15我不是怀疑他
05:16我真的很担心他
05:21祝祖姐
05:22你是不是知道什么呀
05:27我确实是知道一些
05:33但是我觉得吧
05:34这件事情还是他亲自告诉你会比较好
05:37但是我可以跟你保证啊
05:39他没有做什么坏事
05:40更没有什么背叛你的事情
05:43那你准备去找他吗
05:48我得问清楚啊
05:53咖啡
05:57久等了久等了久等了
05:59我跟你说啊
06:00我可是从
06:02从哪儿
06:05从表演班过来
06:08那不是也是被老秦给逼的吗
06:13他逼你你就可以骗我跟我姐
06:15郁哲成我告诉你
06:16当初我答应你
06:17是因为你对工作认真对人真诚
06:20没想到你现在说起谎话来都不打磕巴的呀
06:25经过这事我总算是看明白了啊
06:27这看人不能只看表面
06:29这皮下是一肚子的鬼血
06:31郁哲成我告诉你
06:32我这辈子最最最讨厌别人骗我了
06:34还要骗我姐
06:35这事你别想给我过去
06:36你必须给我一个说法
06:38郁哲成你现在胆子大了是吧都
06:43宝贝我知道错了
06:45原谅我吧
06:56我这种了一辈子葡萄
06:57吃了一辈子葡萄
06:58我就没有吃过全是用葡萄做的菜
07:01这玩意能行吗
07:04媳妇这邢医生他是怎么了
07:06又是拍视频又是做菜的
07:10人家年轻人精力旺盛
07:12从早到晚一直忙都不觉得累的
07:16来了最后一道鱼
07:20这道菜没有葡萄
07:22有葡萄汁
07:28舅舅尝尝
07:32好
07:46怎么样
07:47你别说还真挺好吃
07:50我这些菜呀香味俱全
07:56舅妈你快尝尝真的很好吃
07:58你尝尝
08:02好吃好吃
08:03好吃好吃就多吃点
08:08舅舅舅妈我有事想和你们商量
08:11你有什么事你说嘛
08:12我和哥哥想把民宿改造一下
08:15我也知道你们一直想翻修
08:17就是一时拿不出那么多钱
08:19所以呀我就跟希希商量了一下
08:21决定由我们来承担民宿改造的任务
08:26秦医生这怎么能行呢
08:27你是我们这儿的客人呢
08:29舅舅你们都没收我读书费
08:32我当然不算客了
08:34而且其实我一直都觉得
08:36咱们现在这个民宿太单调了
08:38其实可以多加一些娱乐项目
08:40就像静姐姐您之前说的
08:42采摘呀钓鱼都可以
08:45从饮食上也可以改变一下
08:47就利用咱们的葡萄园
08:48推出一个葡萄套餐
08:50或者直接打造一个主题民宿就行了
08:53好啊黑暗料理家主题民宿
08:55一定能吸引很多人
08:56对啊希希
08:57希希你可以用你的画来做主题民宿
08:59对不对
09:00四位小姐
09:02这是你要给秦飞姐姐的惊喜吗
09:07算是吧
09:09所以希希
09:11在你哥哥告诉你秦飞姐姐之前
09:13你一定要替我保密好吗
09:16听话
09:19秦医生啊
09:20你是我们希希的恩人
09:24怎么能让你出这个钱呢
09:26今年这园子的葡萄长得特别好
09:29等把这园子的葡萄全都卖出去了
09:32肯定能卖出个好价钱啊
09:33把钱一回收再好好的修
09:35舅舅这花不了太多钱
09:38咱们就利用咱们的特色
09:40买一些装饰品改造一下
09:42再拍一套照片放到网上不就行了吗
09:49当然了如果舅舅舅妈
09:51不放心我做这件事也没关系
09:55秦医生
09:56你这又出钱又出力的
09:59我们哪能不放心呢
10:01行舅舅就这么说定了行吧
10:03为了咱们的主题民宿干一杯
10:05干一杯
10:07我先干了啊
10:11不行了不行了
10:13希希你跟我说实话
10:15行之止是不是在林康
10:17再多加一点是不是也更好
10:24谢谢
10:54哈哈
11:25小飞你怎么不理我呀
11:29是不是还没起床呢
11:30复习得怎么样了
11:31你把最近那个错题发给我
11:33我给你看看呗
11:41这次我考上了
11:43考上了
11:44考上了
11:45考上了
11:46考上了
11:47考上了
11:48考上了
11:49考上了
11:50考上了
11:51考上了
11:52考上了
11:54唉
12:00周成
12:02我联系不上小飞
12:03这样
12:04你去咖啡店打听一下
12:06秦斌最近怎么了
12:09你别给我说漏嘴了啊
12:12秦哥哥
12:13有客人下单了
12:14怎么办我该怎么说
12:16我看看
12:17我看看
12:22您好
12:23欢迎光临云中小住
12:26请问您一共几位
12:29男生女生
12:31需要几间房
12:34一位女生
12:35一位呀
12:36好的
12:38我们这边还可以帮你安排行程
12:41如果有需要
12:42还可以提供免费导游
12:44什么时候到
12:46我开车去接你吧
12:48时间地点发我
12:52听到是女生就这么主动
12:54星之真你死定了
12:58太好了辛苦您了
13:00你们的服务真好
13:01必须的
13:05请问您怎么称呼啊
13:13我姓言
13:15好的言小姐
13:19搞定
13:20明天上午十点到镇口
13:22那我再看看房间里还缺什么
13:24今天的事就交给你了
13:26包在我身上
13:44预定民宿的言小姐
13:45穿白裙子黑上衣
13:47她说还带了行李箱
13:51我已经到镇口了
13:52我知道了
13:55加油
13:57这个人我加什么油啊
14:14怎么回事
14:34怎么样了
14:36发费
14:42发费
14:43秦斐这两天是不是有什么事啊
14:46我给他发了一天微信都没理我
14:48他挺好的呀
14:49我还有事先不跟你说了啊
14:51我
15:05你好
15:06你好
15:07言小姐是吧
15:08我是跟你线上联系的秦先生
15:12你认错人了吧
15:14我叫莉莉
15:17不好意思啊
15:18没事没事
15:19不好意思
15:20我司机
15:21一点刚拿驾照
15:23投诉他
15:26我说没说不让你来
15:31还不是为了保护你呢
15:33免得你三阳阳云又被人骗了
15:36待会见到渣男千万别心软
15:39他说的话一律不听不信
15:42我要亲手揭开他虚伪的真面目
15:46其实林康县风景很美吧
15:48有沙湖可以垂钓
15:50戈壁上有羊群
15:51还有薰衣草庄也很有名
15:53如果感兴趣的话可以去逛逛
15:55好呀
15:56你是这里的人吗
15:58我看着不太像
15:59我不是
16:00我是来民宿帮忙的
16:02民宿
16:03对
16:04秦飞姐姐
16:05闲哲哲哥哥已经去接你了
16:07他说他已经到镇口了
16:09你放心我严格保密
16:10没告诉他是你
16:12路易超
16:13我交代你的事你记住了吧
16:16都跟我说多少遍了
16:18放心
16:19我不会把闲哲哲给吃了的
16:23真不懂你
16:24怎么就这么喜欢他
16:27要我直接拉黑就得了
16:29对我们民宿有我自己的本分
16:31环境也很好
16:32然后如果有什么事的话
16:35你还非要亲眼确认
16:36姐
16:37看见了吧
16:38被我抓现形了
16:41那我加你微信
16:42当然了
16:43你扫我
16:44好
16:49精彩
16:50太精彩了
16:59随时欢迎
17:00行
17:01那我先去那边逛一下
17:02然后如果有机会的话
17:03就去你们这个云中小住玩几天
17:05好
17:06那我先走了
17:07再见
17:11不好意思
17:13小赵
17:21清白
17:22你怎么来了
17:23你认错人了吧
17:25我姓严
17:26叫严峰
17:30严峰加起来
17:32就是你
17:33我
17:53面包车被西西的舅舅
17:55开去镇里拉跑了
17:57就剩这个三轮车了
17:58你稍微忍着点吧
18:01哎哟
18:03没事吧
18:04师傅
18:05看路
18:06那等到了
18:07我给你们煮枸杞燕耳汤喝
18:09这儿的枸杞特别好
18:11枸杞
18:12什么时候成澳大利亚特产了
18:14还是说
18:15林康现在突然改名
18:16澳大利亚了
18:17小飞
18:18我
18:19严小姐
18:20行
18:21严小姐
18:22我真不是故意要骗你的
18:24不是故意的
18:26那你干嘛穿毛衣
18:27装南门酒的东野
18:28小飞
18:29你这何止是故意
18:30你这是有预谋
18:31有计划地欺骗我姐
18:34要不是我聪明
18:35她还傻乎乎信着呢
18:39怎么着
18:40不让我说真话
18:42可惜你想装
18:44老天爷不让你装
18:46你说谎都不够用心
18:48你给我姐看星星看月亮
18:50不知道南北半条月亮
18:51角度是不同的吗
18:55你会不会开车呀
18:56对不起
18:57我要投诉你
18:58师傅
18:59专心点
19:01你怎么样
19:02没事
19:24到了
19:28唉
19:29终于到了
19:31累死我了
19:34你别动我姐
19:36我没想动你姐
19:43姐你真该减肥了
19:45你是因为胖瘦有误解是吧
19:46谢谢姐姐
19:50想死你了
19:51我也想你了
19:55你怎么来了
19:56你就是那个颜小姐吗
19:59对啊
20:00见到我开心吧
20:02我感觉你好像长高了
20:04两公分
20:07长高两公分也不到一米六
20:09有啥合理
20:10姐姐
20:11他是谁啊
20:12免费通知
20:13我是他弟亲的
20:15姐姐
20:16咱们赶紧去院子里逛逛吧
20:20搬行李啊
20:23妹
20:26走
20:32你看这院子棒不棒
20:34嗯真挺不错的
20:36你可是我们民宿的第一位客人呢
20:38我是第一个客人
20:40那可不行啊
20:42做生意不能这么冷清
20:44没事
20:45姐我喜欢热闹
20:46给你好好宣传宣传
20:48你都退圈了呀
20:50知道了不客气
20:52进去看看
20:53走
20:56走
21:03这是什么东西啊
21:04这是行哥哥想的
21:06很有意思吧
21:07他说这些门派号太普通了
21:09就想让这些字出来
21:10他觉得比较符合现在年轻人的喜好
21:13只要选择一个适合自己的
21:15我们就知道客人的需求是什么了
21:18像哥哥
21:20他就是忙
21:21因为他说他在这里面算义工
21:25那是因为这里面没有骗子
21:30姐姐我给你推荐这个躺啊
21:32床最大最舒服
21:34好
21:35懒就给小程吧
21:37我为什么是懒呀
21:39你是不是拐着弯说我不正义
21:42姐姐我可什么都没说呀
21:45你快去你的房间看看吧
21:46走
21:55姐姐你快去那儿看看呀
21:56快去吧
22:02去呀
22:24走
22:37林康县羽山村云中小舟
22:45这个风景绝美
22:49想休假的宝宝们
22:52快过来吧
23:01这里好美啊
23:05大明星
23:07等你呢
23:21行李我先放在这儿了
23:23有什么需要随时跟我说
23:31萧菲
23:34叫什么呢
23:36萧
23:38严小姐
23:39我能跟你聊聊吗
23:41请讲
23:44我最近确实出了点状况
23:48但我不知道该怎么跟你说
23:51我知道你下了很大的决心
23:53去复习准备高考
23:54所以我更不希望在这个时候
23:56因为我的事影响你
23:57明白吗
24:00说完了
24:02你不是应该告诉告诉我
24:03你到底发生什么状况了吗
24:07姐
24:08我饿了
24:09我想吃门口摔着的那只羊
24:18这不叫小程的可真讨厌
24:20居然还想吃我羊
24:23哪是我的宠物
24:24不是食物
24:26清菲姐姐也这么说
24:27那就来呗
24:29也不告诉我
24:30带个这么的讨厌鬼来
24:35不是
24:36我也不知道清菲姐姐提前来
24:38行了
24:39别装了啊
24:42所以哥哥
24:43你到底有什么事
24:45瞒着清菲姐姐
24:46一个人来找人
24:47一个人来找人
24:50怎么
24:51你是想打探情报
24:52告诉你清菲姐姐是吧
24:54我不问我发誓
24:58怎么了
24:59腿疼是不是
25:01我看看我看看
25:02哥哥看看
25:04慢慢的啊
25:05没事
25:08对靠着
25:09哥哥看看
25:12主动屈腿
25:13屈腿
25:15屈
25:16疼吗
25:17还行
25:18过一会儿就好了
25:21好
25:22放松放松
25:23对
25:26得按时做复健
25:27不能偷懒啊
25:28哥哥
25:29到时候去医院做复健的时候
25:31能看看我的动作规不规范吗
25:38看你动作没问题
25:40但是
25:41哥哥暂时不能陪你去医院
25:44没事
25:46你去走一走
25:47走两步我看看
25:53好了哥哥
25:55行那你去玩会儿吧
25:56哥哥一会儿就把它弄好
26:14好
26:16谢谢
26:17不客气
26:19谢谢
26:21谢谢
26:26谢谢
26:36谢谢
26:37不客气
26:38What do you want to eat?
27:05Let me see if there's anything good to eat around here.
27:09Liu Yuanze.
27:18Liu Yuanze.
27:24The few days you were in a coma
27:28were all taken care of by Luo Xiaoxiao.
27:36Captain Liu, you are a good person.
27:40I am good too.
27:42Luo Xiaoxiao,
27:45I think she is good too.
27:50Goodbye, Captain Liu.
28:05I love you.
28:25Are you looking for the washing machine?
28:27It's in the storage room next to the kitchen.
28:31I know.
28:33I'll go wash it for you.
28:34No need. I can do it myself.
28:37Xiaofei.
28:46I'm sorry.
28:49What's the use of saying sorry?
28:51Sorry can't solve anything.
28:53You know what I want to hear, right?
29:03I love you.
29:08Okay.
29:10It's fine if you don't want to say it.
29:11Since I'm already here, I'll find a way to solve it myself.
29:17Help! Help! Don't run!
29:19Help! Help!
29:22Don't run! Don't run!
29:25Go back! Go back!
29:28Go back! Go back!
29:29Don't run! Go back!
29:32Don't run! Don't run!
29:33Go back! Go back!
29:34Help! The doctor is going to die!
29:37Lu Yicheng!
29:54Lu Yicheng, are you not feeling well?
29:56Why did you let the sheep out?
29:58I thought they were too boring. I wanted them to relax.
30:01You're still not apologizing?
30:03Why should I apologize?
30:04Do you want to be stuck here forever?
30:06Lu Yicheng, if you keep talking nonsense,
30:09I'm going to buy a plane ticket to take you back.
30:11Okay, okay.
30:12I haven't picked a lot of grapes.
30:14I'll pick some and make jam for you.
30:16Yes, yes, yes. Jam is good. Jam is delicious.
30:19Shut up.
30:24Xiaochun, let me teach you.
30:26Put the good grapes in here and wash them.
30:28Throw away the bad ones.
30:30Use this to remove the skin.
30:32Put the pulp in here.
30:35Put some sugar and marinate it a little.
30:39Hey, since you're helping me,
30:42I'll give you a warning.
30:43Okay, Young Master, tell me. I'll listen to you.
30:46My sister is easy to fool. I'm not.
30:49If you have a problem, I'll find evidence.
30:52Your chance of passing the exam is zero.
30:55Okay, then work hard.
30:57If you find it, remember to tell me.
31:01Hey, where are you going?
31:04I'm going to the bathroom.
31:06I'm looking for him.
31:10Who are you looking for?
31:26Okay, it's done.
31:29Here, wipe your hands.
31:38Xixi, let me ask you.
31:41Do you know what your Brother Xing is doing here?
31:46You really don't know? You're lying.
31:49Sister, you're already thirty. Why are you still so childish?
31:53I don't know what Brother Xing is doing here.
31:56But I can tell you what he did here.
31:59What did he do? Tell me.
32:00Look.
32:06He did all that?
32:08He came to your house to decorate?
32:11That's right. Not only that.
32:13Decorating street lamps, water pipes, cleaning.
32:16My brother is really good at everything.
32:18Since he came to my homestay, he's been looking for a job.
32:21My uncle keeps persuading him.
32:23What am I doing here? I'm alone.
32:25I'm going to stay here and do nothing.
32:26Sometimes, I even talk to myself.
32:29He's that weird?
32:31Actually, he's not that weird.
32:33I heard from my uncle's aunt
32:35that my uncle and I
32:37were tricked by your family at the beginning of the year.
32:40That's how it is.
32:44He wouldn't do that, right?
32:47That's impossible. He wouldn't do that, right?
32:51I believe my brother, too.
32:52He's so smart.
32:54He wouldn't be tricked by my uncle, right?
33:21Let's go.
33:22I'll be right there.
33:24Sorry.
33:25Just let me figure it out.
33:27I'll be right there.
33:28How about it?
33:29We'll talk tomorrow then, okay?
33:30I'll be right there.
33:33I'll be right there.
33:35I'll talk in my body.
33:36I'll be right there.
33:37Please take all your things and go.
33:38Okay.
33:39I'll be right there.
33:40I'll be right there.
33:41You mind if I come in?
33:42You mind if I come in?
33:43Please come in.
33:44Fine.
33:45If you don't have to explain,
33:47just why aren't you saying anything?
33:48You're getting on my nerves.
33:49Tissue!
33:52Was that your sister's voice just now?
33:56No.
33:57What voice?
33:58No.
33:59Let's get the axe.
34:49Hmm.
35:19Hmm.
35:38Kaiwanji?
35:49Hmm.
36:19Hmm.
36:49Hmm.
37:01Tissue!
37:05Tissue!
37:06You're bullying my sister!
37:07Sister, let's go.
37:09Come with me.
37:12Sister!
37:13Hey!
37:14Did you get the wrong person?
37:20Tissue!
37:23Forget it.
37:24Don't cry, okay?
37:25I'm sorry.
37:26It's my fault.
37:27Don't cry, okay?
37:28Don't cry.
37:31I'm sorry.
37:33I won't cry.
37:38Are you sick?
37:40Why didn't you tell me?
37:43How did you know?
37:49Don't ask me how I found out.
37:59It's okay.
38:00I can solve my own problems.
38:02And when was the acupuncture?
38:07About 40 days later.
38:19Fang.
38:20It's okay.
38:22I know there are a lot of diseases.
38:24It's hard to cure.
38:25But it's not impossible.
38:27Don't worry.
38:28You can do it.
38:29Just remember.
38:32No matter what happens in the future,
38:34I'll always be with you.
38:38Okay.
38:42Now,
38:43we don't have to think about anything.
38:45Be happy.
38:46Just remember one thing.
38:49What is it?
38:52Just remember
38:54what we're going to do tomorrow.
39:16I love you.
39:17I love you.
39:18I love you.
39:19I love you.
39:20I love you.
39:21I love you.
39:22I love you.
39:23I love you.
39:24I love you.
39:25I love you.
39:26I love you.
39:27I love you.
39:28I love you.
39:29I love you.
39:30I love you.
39:31I love you.
39:32I love you.
39:33I love you.
39:34I love you.
39:35I love you.
39:36I love you.
39:37I love you.
39:38I love you.
39:39I love you.
39:40I love you.
39:41I love you.
39:42I love you.
39:43I love you.
39:44I love you.
39:46I love you.
39:48I love you.
39:49Oh
41:19You're not alone.
41:30You guys are already reconciled?
41:32My sister is too nice.
41:35I told you.
41:36She's a good person.
41:38Nothing bad can happen.
41:40Your sister is not stupid.
41:42She will be fine after we reconcile.
41:44Here, drink some tea.
41:49Hey, Amy.
41:51Our Director Ren is not here right now.
41:53But there will definitely be no problem. No problem.
41:55Okay. Okay.
41:57Okay. Director Ren said that this Xinyi
41:59will rely on you for the newbie matter, Amy.
42:03Okay. Okay. Thank you. Thank you.
42:06Okay. Thank you. That's all for now.
42:08Okay. Goodbye. Goodbye.
42:12Not bad, Director Fei.
42:13You changed your face quite fast.
42:17How come I feel that there are no artists in the company now and you are even busier than before?
42:20You don't even have time to talk to me.
42:22People always need to grow.
42:24And it's because there are no artists, that's why you are even more arrogant.
42:28My sister is now Xinyi's shareholder. If she's not here,
42:30should I keep an eye on her?
42:33Yu Zhecheng, let me tell you.
42:37You need to get used to it.
42:38And you need to open up to this pattern.
42:43After all, your girlfriend, me,
42:46also wants to be a strong woman.
42:49Let me tell you. As long as you are honest,
42:52you can eat delicious food and drink spicy food.
42:56However,
42:58if I find out that you and someone else are working together to lie to me,
43:01then I will...
43:05Sister Fei, your boyfriend and I are quite different.
43:10Actually, there is one more thing that I haven't told you.
43:14It's about Old Xing.
43:21Take him to see the best doctor.
43:27Go camping with Xing Zhishi.
43:33Go back to the elementary school.
43:44♫ At the end of time, the light shines down ♫
43:52♫ Into my dream, my love, stay with me, my love ♫
44:01♫ One more time, one more second, I will stay in your eyes ♫
44:09♫ Till the last day of my life ♫
44:14优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:44优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:14优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:44优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:14优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive