Sudáfrica muestra su disposición de ayudar a quitar a Cuba de países que los Estados Unidos considera abanderados del terrorismo, de esta manera reitera su llamado a que se retire esta carga injusta para el país y exige que dejen de infligir más daño a los cubanos.teleSUR
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Bruno Rodríguez Parrilla y transmitirle los cordiales deseos de amistad y solidaridad
00:06del pueblo sudafricano a su persona y al pueblo de Cuba. Señor Presidente,
00:11la delegación de Sudáfrica suscribe la declaración pronunciada por Chad en nombre del grupo africano,
00:21por Irak a nombre del G77 y China y por Uganda a nombre del Emmanuel.
00:26Señor Presidente, al aprobar la resolución 78 barra 7 de la Asamblea General titulada
00:35la necesidad de poner fin al bloqueo económico comercial y financiero impuesto por los Estados
00:40Unidos de América contra Cuba el 2 de noviembre del año pasado, Sudáfrica se sumó a 187 estados
00:49que votaron a favor de esta resolución que se presenta todos los años contra el embargo
00:54estadounidense. Sudáfrica mantiene un apoyo indefectible y firme junto con la mayoría de
01:01la comunidad internacional al votar a favor de que se levante el bloqueo impuesto por los Estados
01:07Unidos. Señor Presidente, Estados Unidos ha designado a Cuba como estado patrocinador del
01:13terrorismo y ha aplicado el título 3 de la ley James Burton. Esto aprieta aún más el bloqueo.
01:21Sudáfrica también está
01:28dispuesta a apoyar la retirada de Cuba de la lista de países que los Estados Unidos consideran
01:34abanderados del terrorismo. Ese apoyo es firme. Sudáfrica está solamente preocupada en cuanto
01:42al impacto pernicioso que tiene el bloqueo económico comercial y financiero impuesto por
01:48los Estados Unidos contra Cuba en los medios de vida del pueblo cubano, especialmente los pobres
01:54y vulnerables. Sudáfrica reitera su llamado inquebrantable a los Estados Unidos para que
02:01retiren esta injusta carga de sanciones y que opten por entablar un diálogo constructivo con Cuba y
02:07que dejen de infligir más daño a los ciudadanos cubanos vulnerables. El comercio de Sudáfrica
02:13con Cuba se ve entorpecido por el bloqueo estadounidense y por la aplicación extraterritorial
02:17de las sanciones a países terceros. El bloqueo estadounidense acrecenta los riesgos jurídicos,
02:25económicos, financieros y comerciales de hacer negocios con Cuba. Su aplicación extraterritorial
02:30sigue siendo una importante restricción al fortalecimiento de las relaciones comerciales
02:37bilaterales. El bloqueo sigue siendo un importante obstáculo para que las empresas sudafricanas
02:43realicen negocios con Cuba. Sin embargo, las relaciones entre Sudáfrica y Cuba siguen
02:48sirviendo de modelo ejemplar de cooperación sur-sur. Sudáfrica ha robustecido su cooperación
02:55bilateral con Cuba y estamos buscando nuevos ámbitos de cooperación, por ejemplo en el
03:00desarrollo de infraestructuras, en la agricultura, en la educación y en la ciencia y la innovación.
03:06Señor Presidente, el bloqueo impuesto por los Estados Unidos es el obstáculo más notable
03:14que enfrenta Cuba en su empeño por alcanzar sus objetivos de desarrollo, en particular la
03:20Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La escasez de todos los productos básicos exacerbada
03:25por el bloqueo estadounidense ha dado lugar a niveles prácticamente de hiperinflación,
03:31pero especialmente en el sector alimentario, donde la escasez está llevando a que los precios
03:37estén fuera del alcance de la mayoría de los cubanos y especialmente de aquellos
03:41que no pueden depender de las remesas. Los aumentos a gran escala en los precios del
03:51combustible en Cuba contribuyen además a los aumentos de los precios de los alimentos y de
03:57otros artículos, lo cual amplía el daño infligido por el bloqueo a la población cubana. El gobierno
04:04cubano depende del turismo y de la prestación de competencias profesionales como principales
04:10motores de la economía. Cuba envía muchos profesionales médicos como parte de programas
04:17de intercambio y tiene una industria emergente de biotecnología y farmacia. El bloqueo,
04:25sin embargo, sigue impidiendo que se logre el pleno potencial de estos sectores, lo cual lleva
04:31lugar a centenares de millones de dólares en posibles pérdidas de ingresos. Sudáfrica encomía
04:38a los países que han tomado medidas para paliar los efectos específicos de la ley James Bolton
04:42y solicitar a países terceros que apoyan a Cuba y a su pueblo, eliminando aquellas normativas o
04:48legislaciones nacionales que siguen entorpeciendo el desarrollo de Cuba y de su pueblo. El mismo
04:52llamado lo hacemos hoy a los Estados Unidos para que retire a Cuba de la lista de estados
04:58patrocinadores del terrorismo. La consecución de la Agenda 2030 sigue estando amenazada porque el
05:05bloqueo impide que un Estado miembro participe de manera justa en su propio desarrollo socioeconómico.
05:13Mi delegación, por consiguiente, votará a favor de la resolución que tenemos ante nosotros como lo
05:18hemos hecho en oportunidades anteriores. Para terminar, señor presidente, Sudáfrica de nuevo
05:22pide a la comunidad internacional que renueve sus esfuerzos para promover un diálogo constructivo y
05:28transparente entre Cuba y los Estados Unidos de América, tanto a nivel bilateral como por
05:34conducto de las estructuras adecuadas de las Naciones Unidas, con el fin de alcanzar los
05:39objetivos estipulados en todas las resoluciones ya aprobadas por las Naciones Unidas en este
05:44sentido y para garantizar el ulterior progreso sostenible del pueblo de Cuba. Muchas gracias.