Category
📺
TVTranscription
00:00Bon anniversaire.
00:01Bon anniversaire.
00:05Elle est magnifique.
00:20Le type qui a violé votre femme, on peut s'en occuper pour vous.
00:23Qui êtes-vous ?
00:24Nous ne sommes qu'un groupe de citoyens.
00:26En quête de justice.
00:33Le violeur, il est mort.
00:35Financièrement, ça ne vous coûtera rien.
00:37On sera peut-être amené à vous demander de nous rendre un petit service.
00:40Comme surveiller quelqu'un pendant quelques heures,
00:43ou donner un petit coup de main, quoi.
00:45Pardon, vous avez laissé tomber ça ?
00:47Non, non, c'est pas moi.
00:48Si, si, je vous assure.
00:49Est-ce que vous avez l'enveloppe ?
00:51Je ne suis pas un violeur.
00:54Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:55Rien.
00:56Laisse ma femme en dehors de tout ça.
00:58Une promesse est une promesse, d'accord ?
01:02Monsieur Voljack, il faut que je vous parle.
01:09On ne devrait pas aller prévenir la police ?
01:11Certains d'entre eux sont de la police.
01:14Qui m'a manipulé pour t'aider ?
01:16C'est pas moi.
01:17C'est pas moi.
01:18C'est pas moi.
01:19C'est pas moi.
01:20C'est pas moi.
01:22Qui m'a manipulé pour tuer le journaliste ?
01:25C'est une sorte d'organisation secrète.
01:27Une espèce de groupe qui prétend rendre la justice.
01:31Revenez, il faut que je vous parle !
01:35C'est quoi ça, maintenant ?
01:42Tu m'as piégé.
01:46Je vous rappelle que nous l'avons fait pour vous.
01:51C'est pas moi.
01:52C'est pas moi.
01:53C'est pas moi.
01:54C'est pas moi.
01:55C'est pas moi.
01:56C'est pas moi.
01:57C'est pas moi.
01:58C'est pas moi.
01:59C'est pas moi.
02:00C'est pas moi.
02:01C'est pas moi.
02:02C'est pas moi.
02:03C'est pas moi.
02:04C'est pas moi.
02:05C'est pas moi.
02:06C'est pas moi.
02:07C'est pas moi.
02:08C'est pas moi.
02:09C'est pas moi.
02:10C'est pas moi.
02:11C'est pas moi.
02:12C'est pas moi.
02:13C'est pas moi.
02:14C'est pas moi.
02:15C'est pas moi.
02:16C'est pas moi.
02:17C'est pas moi.