Category
📺
TVTranscript
00:00Local Senyu!
00:02This time, we're going to look for Yuu at the station where the autumn leaves are in full bloom.
00:10We can't go home until we find her.
00:12That's right.
00:13There are still about 8 staff members who have left without coming back.
00:16No, no, no.
00:17If that's the case, let's not do this corner.
00:19One, two...
00:20Local Senyu!
00:22This time...
00:27Hakone mountain train!
00:29It's a train.
00:31It's a rapid-accelerating train.
00:33The autumn leaves are already in full bloom.
00:36The top of Hakone might be in full bloom a little.
00:40Autumn leaves, autumn leaves.
00:45There are a lot of autumn leaves that are eye-catching.
00:50Oh, this is the best.
00:52Ropeway from the sky.
00:55Pirate ship from the lake.
01:01This is good.
01:03I've never been on a private trip like this.
01:05I'm hungry.
01:07I'm hungry.
01:09I'm hungry.
01:11This is good.
01:12Roast beef looks delicious.
01:15This time, roast beef and rice.
01:17This looks delicious, too.
01:19Roast beef is more popular overseas.
01:23Scenic cafe.
01:25Is this a cafe?
01:30The specialty is fluffy smoothies like clouds.
01:35There are a lot of cars I don't know.
01:37Hakone Yumoto and Goura.
01:39There are a lot of cars.
01:41That's right. There are a lot of Hakone cars.
01:43Local Senyu!
01:45Let's go!
01:50Let's go!
01:56He's already there.
01:58Japanese TV program interview, OK?
02:00OK, yeah, sure, go on.
02:02Which country are you from?
02:04We're from England.
02:06England.
02:07What did you do to get on the Hakone train?
02:12I came for onsen.
02:14Trip, stay.
02:16I've been here for a month.
02:18This is the end of my trip.
02:20Onsen, Tokyo, home.
02:23I started in Tokyo.
02:25Kyoto.
02:27Osaka.
02:29Umeji.
02:30What was your number one destination?
02:32Kyoto.
02:33Lots of temples.
02:34Goshuin.
02:36That was the best part of the trip.
02:38I got two books full.
02:40Two books.
02:42I'm on the third book, so...
02:45Three books.
02:46Three books, wow!
02:48This is interesting.
02:50It's interesting to collect stamps.
02:52Wow!
02:56There's a Kasuga Taisha.
03:02That's amazing.
03:04Only because it's social media,
03:06everyone says it's good.
03:09It's not something that we have in our culture.
03:11So it's an interesting thing.
03:13You know, you go...
03:17It's a big boom!
03:19I see.
03:25You can take this home.
03:27I see.
03:31It's interesting to collect stamps like this.
03:40I want to go to Goura.
03:43They continue to look for Yuu.
03:48Let's ask for information about Yuu.
03:51They ask for information at a souvenir shop.
03:54Hello.
03:55Hello.
03:57Can I ask you something?
04:00Sure.
04:01I'd like you to tell me.
04:03What is the purpose of foreigners coming here?
04:07I think it's a big boom.
04:09I see.
04:11It's a big boom and a hot spring.
04:13I think it's fireworks.
04:15Fireworks.
04:17Fireworks.
04:19Are there fireworks today?
04:21Maybe at night.
04:23That's what we're buying.
04:25What's that?
04:31Hakone Ashinoko Autumn Fireworks Festival.
04:34It's the 60th anniversary of the pirate ship.
04:3860th anniversary?
04:40Buy a ticket.
04:46Namaste.
04:48What's going on?
04:55Where are the fireworks?
05:05It's really good.
05:07It's very good.
05:14Hakone Pirate Ship.
05:18I can see the fireworks while riding on this.
05:21It's nice.
05:23It's the 60th anniversary.
05:25Congratulations.
05:27It's a big boom.
05:30It's the best.
05:33It's the best to see the fireworks from the ship.
05:36If you get on the ship, you can see the fireworks.
05:39There are a lot of people.
05:41It's a good place to get on the ship.
05:43Are these people from the fireworks festival?
05:46That's right.
05:48Autumn Fireworks Festival.
05:50Hakone Ashinoko.
05:54There are a lot of people.
05:56There are a lot of people.
06:00There are a lot of people.
06:13What's going on?
06:15What's going on?
06:18There are a lot of people.
06:20What's going on?
06:22Which country are you from?
06:25We are from India, Mumbai.
06:27India.
06:29Our group name is Jain Social Group Borivali.
06:33We came to your country for 11 days.
06:37Ask me questions, no problem.
06:39How many people are there?
06:41We are 45 people.
06:47Is it a company?
06:49Welcome to Japan News.
06:51Japan TV.
06:54They opened the door for us.
06:58There are more than 45 people.
07:02What's going on?
07:04They are enjoying a peaceful holiday in Japan.
07:13I heard there is a fireworks festival.
07:16Do you get on that ship?
07:18We don't know about that.
07:21I see.
07:23I see.
07:25Namaste.
07:30I see.
07:34Namaste.
07:36Namaste.
07:48Which country are you from?
07:50Libya.
07:52It's in Africa.
07:54Egypt?
07:56Both of you?
07:58No, Venezuela.
08:01Why did you come to Hakone?
08:04Because I wanted to see Mount Fuji.
08:06When I read online, I found about Hakone.
08:08It's a very beautiful place.
08:10Hakone is kawaii.
08:12Hakone is kawaii?
08:15They are traveling around Hakone with their friends.
08:20What are we going to do now?
08:22Fireworks.
08:28What?
08:39I know this.
08:42I've seen this.
08:44Don't eat it.
08:46I'm going to eat it.
08:48I know this.
08:50We heard there is a fireworks tonight.
08:52I'm going to eat it.
08:54Tonight at 7pm.
08:58We are going to eat it.
09:00We are going to eat it.
09:03Now we will take the boat.
09:05This one?
09:07This one.
09:09Do you want to come with us?
09:11Come with us.
09:13We are going to ride this one.
09:15Follow me.
09:17We are going to ride this one.
09:19We are going to ride this one.
09:21Wait.
09:23Let's chase them.
09:25Chase them.
09:29They are going fast.
09:31They are going fast.
09:33We can't chase them.
09:39They are going back.
09:41They are good.
09:43We are in trouble.
09:45Can we stay close to you?
09:47For me, it's okay.
09:49You can.
09:51We can see the fireworks.
09:53We can see the fireworks.
09:55What's your name?
09:57What's your name?
09:59My name is Manue.
10:01Manue.
10:03Do you live in Libya?
10:05No, Malta.
10:07No, Malta.
10:09Malta.
10:11Italy?
10:13What kind of friends do you have?
10:15Do you have friends when you were students?
10:17Let's race!
10:23Don't lose.
10:25Don't lose.
10:27Suddenly?
10:29Where are you going?
10:31What is this?
10:33He is good at driving.
10:35He is good at driving.
10:39I'm exhausted.
10:41I'm exhausted.
10:47He is young.
10:49He is young.
10:51I lost.
10:53I lost.
10:55What's going on?
10:57We still have 2 hours.
10:59We still have 2 hours.
11:01I'm hungry.
11:05I'm hungry.
11:07I'm hungry.
11:09Is it that funny?
11:11You don't have to say that.
11:13What about me?
11:15I'm hungry.
11:17What's funny?
11:23I'm going to ask for permission.
11:33Let's eat Indian food.
11:35Let's eat Indian food.
11:37Have you ever seen fireworks?
11:39Have you ever seen fireworks?
11:41In Malta, they do a lot of fireworks.
11:43Because they have a lot of festivals in Malta.
11:45Because they have a lot of festivals in Malta.
11:47Every week in the summer.
11:49Every weekend.
11:51I love fireworks.
11:53I love fireworks.
11:55I love seeing.
11:57In Malta, usually I go.
11:59This is Malta.
12:01A small island.
12:03Tokyo 23.
12:05It's beautiful.
12:07It's beautiful.
12:09It's amazing.
12:11It's amazing.
12:13Fireworks.
12:15Fireworks.
12:17Fireworks.
12:19Fireworks.
12:21Fireworks.
12:23Fireworks.
12:25Fireworks.
12:27It's a small island.
12:29And they have this every week.
12:31But I want to see.
12:33Because Japan is like wow.
12:35I want to see the difference
12:37between Malta fireworks and Japanese fireworks.
12:39I always see it from the cruise.
12:41Outside the cruise.
12:43But Malta is an island like Japan.
12:45So I can see it from the sea.
12:47But never in the cruise.
12:49My first time.
12:51The two who met in Malta
12:53immediately got together.
12:57They're doing something.
12:59Look at that.
13:03I'm excited.
13:0720 minutes left.
13:11It's amazing.
13:13It's getting dark.
13:1560 years.
13:17It's lighting up so beautifully.
13:19It's amazing.
13:21It's amazing.
13:23It's amazing.
13:25Fireworks.
13:27It's beautiful.
13:35He's excited.
13:39It's lighting up.
13:41Was it this big?
13:45What about the shooting?
13:49It's okay.
13:55It's not so crowded.
13:57It's good.
13:59I'm looking forward to it.
14:01I'm looking forward to it.
14:03How do you feel?
14:05It's good.
14:07Why is the volume smaller?
14:09Because I want respect.
14:11He respects Japanese people.
14:13He respects Japanese people.
14:15I see.
14:17He smiles a lot during the day.
14:19He's great.
14:21He's a gentleman.
14:25Let's go to the launch spot.
14:27Let's go to the launch spot.
14:33The fireworks are getting closer.
14:35Please enjoy the big fireworks in front of you.
14:37Please enjoy the big fireworks in front of you.
14:39This is the best.
14:43It's getting dark.
14:47I see.
14:49Let's go to the launch spot.
14:51Let's go to the launch spot.
14:53It's good.
14:55Countdown.
14:59It's getting closer.
15:13It's the best.
15:17Fireworks.
15:19It's the best.
15:21Very nice.
15:23It's very beautiful.
15:25Do you know Japanese?
15:27Do you know Japanese?
15:29A little bit.
15:31You're very good.
15:35Please enjoy the music and the fireworks.
15:37Please enjoy the music and the fireworks.
15:39There's a good one.
15:41There's a good one.
15:43How do you feel?
15:45How do you feel?
15:47It's cool, isn't it?
15:49It's cool, isn't it?
15:57It's amazing.
16:05It's the climax.
16:07It's the climax.
16:09It's good to ride on a pirate ship.
16:11It's the best.
16:15Japanese fireworks are amazing.
16:19It's the best.
16:27It's the best.
16:29It's the best.
16:31It's the best.
16:33It's the best.
16:35It's the best.
16:39It was very nice.
16:41It was very nice.
16:43Especially the ending was amazing.
16:45In Malta, they don't do it with the music.
16:47In Malta, they don't do it with the music.
16:49They use fireworks.
16:51They use fireworks.
16:53They make it very different.
16:55They make it very different.
16:57You have a different view.
16:59You have a different view.
17:01I was very lucky.
17:03I'm very happy now that I'm in Japan.
17:05Will you come again?
17:07Next time, I won't be with him.
17:09Next time, I won't be with him.
17:11He said it in the end.
17:13He said it in the end.
17:15He said it in the end.
17:17He said it in the end.
17:19We hope to see you again.
17:21We hope to see you again.