Movie Coverage
Movie Coverage
  • 2 hours ago
A Beautiful Lie (2024) EP 21 ENGSUB
Transcript
00:30全世界都沦陷
00:37My love, 只想留在你的身边
00:45My love, 只愿为你不顾一切
00:53再一次躲进一遍直到永远
01:01你我是注定不是擦肩
01:09再一次躲进一遍直到永远
01:25你我是注定不是擦肩
01:39再一次躲进一遍直到永远
02:09赔偿经济损失18万元
02:39Translated by Hua Chenyu English Subs
03:09Translated by Hua Chenyu English Subs
03:39Translated by Hua Chenyu English Subs
03:49Translated by Hua Chenyu English Subs
03:59Translated by Hua Chenyu English Subs
04:29Translated by Hua Chenyu English Subs
04:39Translated by Hua Chenyu English Subs
04:49Translated by Hua Chenyu English Subs
04:59Translated by Hua Chenyu English Subs
05:09Translated by Hua Chenyu English Subs
05:39Translated by Hua Chenyu English Subs
05:49Translated by Hua Chenyu English Subs
05:59Translated by Hua Chenyu English Subs
06:09Translated by Hua Chenyu English Subs
06:19Translated by Hua Chenyu English Subs
06:29Translated by Hua Chenyu English Subs
06:39Translated by Hua Chenyu English Subs
06:49Translated by Hua Chenyu English Subs
06:59Translated by Hua Chenyu English Subs
07:09Translated by Hua Chenyu English Subs
07:39Translated by Hua Chenyu English Subs
08:09Translated by Hua Chenyu English Subs
08:19Translated by Hua Chenyu English Subs
08:29Translated by Hua Chenyu English Subs
08:59Baoqing, I usually think that you are quiet.
09:02The key is to use a big trick.
09:05Tell me the truth. What method did you use to get the patient's family?
09:10This is the best chance for you to go back to the Thoracic Surgery Department.
09:12Also, you haven't given up on your research for the past few years.
09:13Hurry up and seize this opportunity and tell the hospital director.
09:16Huh?
09:18After eating, I still can't stop talking about you.
09:20Who said that I'm going to the operating table?
09:22Huh?
09:29Translated by Hua Chenyu English Subs
09:54Beautiful.
09:59Translated by Hua Chenyu English Subs
10:29Translated by Hua Chenyu English Subs
10:59Translated by Hua Chenyu English Subs
11:30Big land?
11:34Wow, the other party will also add an additional 3% of the shares of the fake company.
11:40This person is quite generous.
11:43But this is a 10-year contract.
11:46Do you really want to do it?
11:48Don't forget the rich and powerful.
11:50Don't worry. After I become famous, I definitely won't let you down.
11:53No, let's be serious.
11:55Do you want to think about it again?
11:56Okay, I will make my own decision.
11:59What is this smell? Hurry up and take a shower.
12:26Translated by Hua Chenyu English Subs
12:39The patient's family named you to do this operation.
12:42Do you know how many people in the hospital are watching this operation?
12:57Translated by Hua Chenyu English Subs
13:05Happy end of work.
13:07Congratulations, Xiao Xiao.
13:08Another hard fight.
13:10We won't go to the end of work party the day after tomorrow.
13:14I have already prepared your passport and plane tickets.
13:16You have one week to rest.
13:18This is the best I can arrange for you.
13:20Have a good rest.
13:21As usual, there won't be any work calls during the vacation.
13:26What about you?
13:27Me?
13:29The rough cut is out.
13:30I have to keep an eye on it.
13:31And the subsequent publicity has been implemented according to the plan.
13:34Don't worry.
13:35Leave everything to me.
13:36I mean, don't you go with me?
13:41Don't you like to be alone after you kill?
13:46That was before.
13:47I have a boyfriend now.
13:52You are my love.
13:53You are my everything.
13:54You are my everything.
13:55I will always love you.
13:57I will always love you.
14:01I will always love you.
14:03I will always love you.
14:10Actually, I have already prepared it.
14:13I am just afraid that you won't agree.
14:15So I...
14:18Let me do it.
14:19Don't be such a scatterbrain.
14:21Don't be a chicken.
14:43Here, have a drink.
14:50How did your surgery go?
14:59Xing really gave up.
15:06Yes, he really gave up.
15:11Dr. Xing.
15:15Move a chair.
15:16Captain Liu, go over there.
15:20I'll sit here. Thank you.
15:29I'll treat you today. You can order whatever you want.
15:31That's great. I won't be polite.
15:35Captain Liu, it's been a long time. You're still so handsome.
15:39By the way, let me introduce you.
15:40This is our hospital's new nurse, Li Xue.
15:42She used to work at Linkang County Hospital.
15:44And then she came to our hospital recently.
15:46Nice to meet you.
15:47What a coincidence.
15:49I met Captain Liu when I was at Linkang County Hospital.
15:52I still remember you.
15:56Captain Liu, don't be so nervous.
15:58If it's fate, let's add each other on WeChat.
16:00Yes, let's add each other.
16:04Let's go order something.
16:07You added me on WeChat.
16:17I...
16:19You did it on purpose, didn't you?
16:20Why did I do it on purpose?
16:22She's a nice girl.
16:24You asked me if I had a girlfriend before.
16:26But when I saw you, I still thought of Luo Xiaoxiao.
16:29I didn't say it.
16:30Now Luo Xiaoxiao has gone to Bali Island with her boyfriend.
16:33What are you thinking about?
16:38All right, let's take a look at the book first.
16:46Okay.
17:05Captain Liu.
17:11This is for you.
17:13It's our first meeting.
17:15I don't know what to give you.
17:17I heard from Dr. Qin that you are the captain of the Saline Rescue Team.
17:20You often have tasks and are easily injured.
17:23So I...
17:32Isn't it not good to give this to you on the first meeting?
17:36I'm just instinctive.
17:37I'm a nurse.
17:42Sorry, I'll take this back first.
17:44I'll give it to you next time.
17:45No, it's good.
17:46I like it very much.
17:50Okay.
17:53I'll go back first.
17:56Okay.
17:57Goodbye.
18:01Bye-bye.
18:12I love you.
18:42I love you.
19:12I love you.
19:13I love you.
19:14I love you.
19:15I love you.
19:16I love you.
19:17I love you.
19:18I love you.
19:19I love you.
19:20I love you.
19:21I love you.
19:22I love you.
19:23I love you.
19:24I love you.
19:25I love you.
19:26I love you.
19:27I love you.
19:28I love you.
19:29I love you.
19:30I love you.
19:31I love you.
19:32I love you.
19:33I love you.
19:34I love you.
19:35I love you.
19:36I love you.
19:37I love you.
19:38I love you.
19:39I love you.
19:40I love you.
19:41I love you.
19:42I love you.
19:43I love you.
19:44I love you.
19:45I love you.
19:46I love you.
19:47I love you.
19:48I love you.
19:49I love you.
19:50I love you.
19:51I love you.
19:52I love you.
19:53I love you.
19:54I love you.
19:55I love you.
19:56I love you.
19:57I love you.
19:58I love you.
19:59I love you.
20:00I love you.
20:01I love you.
20:02I love you.
20:03I love you.
20:04I love you.
20:05I love you.
20:06I love you.
20:07I love you.
20:08I love you.
20:09I love you.
20:10I love you.
20:11I love you.
20:12I love you.
20:13I love you.
20:14I love you.
20:15I love you.
20:16I love you.
20:17I love you.
20:18I love you.
20:19I love you.
20:20I love you.
20:21I love you.
20:22I love you.
20:23I love you.
20:24I love you.
20:25I love you.
20:26I love you.
20:27I love you.
20:28I love you.
20:29I love you.
20:30I love you.
20:31I love you.
20:32I love you.
20:33I love you.
20:34I love you.
20:35I love you.
20:36I love you.
20:37I love you.
20:38I love you.
20:39I love you.
20:40I love you.
20:45I love you.
20:54I've already talked to the doctor.
20:56I've recommended you to do this surgery.
20:59Me?
21:00Are you kidding me?
21:03These are the surgical materials I found.
21:05And according to the patient's situation,
21:06I've collected the medical records of domestic and foreign patients.
21:08Take a look first.
21:10We'll discuss the surgery plan together.
21:16I really don't know what Xing Zhi Zhi is thinking.
21:18She gave me such a good opportunity.
21:20She even prepared the materials for me.
21:22I really didn't expect that one day,
21:24I would be involved in such a thing.
21:26What plan?
21:28Yu Zhe Cheng, can you talk nicely?
21:30There's a patient's family member.
21:32She fell in love with Xing Zhi Zhi.
21:34She asked Xing Zhi Zhi to do this surgery.
21:36But Xing Zhi Zhi didn't want to do it.
21:38So she asked me to do this surgery.
21:40Let me tell you.
21:42The hospital values this surgery very much.
21:44If I can get it,
21:45it's equivalent to making a great contribution to the hospital.
21:47This year's promotion will have a play.
21:49Really?
21:50I really want to thank others.
21:52Sister, we can start.
21:55Qin Fei is next to you?
21:56Yes.
21:57I'm taking a group photo with my sister.
22:00Let me tell you.
22:01Don't tell Qin Fei about this.
22:02He's so short-sighted.
22:04When the time comes,
22:05he will know that I took such a big advantage of Xing Zhi Zhi.
22:07Yu Zhe Cheng.
22:08Tell me clearly.
22:09What do you mean by don't let me hear?
22:11What advantage did you take of Xing Zhi Zhi?
22:13It's not my fault.
22:14You're talking nonsense.
22:21Be honest.
22:24It's nothing.
22:25I'm working in the hospital.
22:28Coffee.
22:29Come to the company to work overtime tomorrow morning.
22:31Send the clothes to the studio.
22:33And ask the magazine.
22:34Why are you so slow?
22:36By the way,
22:37I'm going to the suburb to see the jewelry show tonight.
22:41I'm going to spend the night there.
22:42And next week,
22:43I'm going on a business trip to Tibet.
22:44Don't.
22:46I'll say it.
22:48I'll say it.
22:50There is a special case in the hospital.
22:52Few doctors in China can do it.
22:54This is the main research direction of Xing Zhi Zhi before.
22:57He also had the same surgery with our teacher.
22:59But our teacher's eyes are not working now.
23:01So he pointed to Xing Zhi Zhi.
23:03But he refused.
23:06But this is a ten-year contract.
23:08Think about it again.
23:09Okay, okay.
23:10I'll make my own decision.
23:12What's this smell?
23:13Go take a shower.
23:14Go, go, go.
23:15I...
23:18What is this?
23:35Hello, coffee.
23:36You help me prepare those red high heels.
23:39I want to match my rice-colored dress.
23:42Of course.
23:43Career is a lifelong pursuit.
23:46It's a dream.
23:47Right?
24:02Hello, everyone.
24:03Celebrity Lin Xu Di of Entertainment New Dialogue.
24:06Who is the celebrity guest we invited today?
24:10That's right.
24:11Qin Fei, who is loved by everyone.
24:13Come and say hello to everyone first.
24:15Hello, everyone.
24:16I'm Qin Fei.
24:17Welcome, Qin Fei.
24:26What's wrong?
24:27What are you doing?
24:28Working.
24:30Look at this with me.
24:38As far as I know,
24:39in the last drama,
24:40you played the role of a medical student.
24:42Can you share this with us?
24:45Actually, I was able to play this role
24:47thanks to a good friend of mine.
24:49He used to be a very good surgeon.
24:52But for some reason,
24:53he couldn't go on the operating table anymore.
24:56But he never gave up.
24:58He has been working hard
24:59to get back on the operating table.
25:02I think this is a dream.
25:06Although the word dream is very far away,
25:08it has always been around us.
25:11You said it so well.
25:13I really envy Qin Fei.
25:21I've told you everything.
25:24Why did you refuse that surgery?
25:26Why didn't you want to go back to the Thoracic Surgery Department?
25:30I like the Rehabilitation Department.
25:33You like the Rehabilitation Department?
25:35Then what are you doing?
25:36Why do you want to do the surgery plan?
25:38I don't.
25:39Don't tell me you don't want to go back to the operating table.
25:41Don't tell me you don't want to go back to the Thoracic Surgery Department.
25:43I know you want to.
25:44You want to do it more than anyone else.
25:46You've made so many preparations.
25:48Now that you finally have a chance,
25:50why can't you take a brave step?
25:55People have desires.
25:58Look at me.
25:59I like pretty bags, jewelry, and shoes.
26:02So I have to work hard
26:03to fulfill my purchasing desire.
26:05Don't you have a desire?
26:08Don't you want to get a promotion?
26:09Don't you want to be a professor?
26:10Don't you want to become a big shot in the industry?
26:13You have to take a brave step.
26:16Learn from me.
26:17For the dream.
26:18Go forward.
26:21Your dream is shoes, bags, jewelry?
26:29Xiao Fei.
26:31If it were you,
26:33what would you choose?
26:35What would you do?
26:36If I had a chance,
26:38I would definitely go forward.
26:39I would definitely go forward.
26:41Can you let go of everything you have now?
26:45There's nothing to be afraid of.
26:48Then let me go first.
26:50You continue to go forward.
26:52I will continue to prepare the operation plan for Yu Zhecheng.
26:56Xing Zhizhi.
26:57Do you understand what I'm talking about?
27:03I told Xing Zhizhi that
27:04people must have desires.
27:05You can't lie flat.
27:07You have to face the ideals of life like me.
27:09Be brave.
27:10Take this step bravely.
27:12Don't you think so?
27:16Yes.
27:17You know what?
27:18Usually, it's Xing Zhizhi who teaches me.
27:19But yesterday, I gave her a good lesson.
27:21I told her that people can lie flat for a while,
27:23but they can't lie flat for a lifetime.
27:25That's right.
27:26People can't lie flat.
27:28So Qin Fei,
27:30renew the contract and look at me.
27:34It's okay.
27:35If you think there's any problem,
27:36you can change it at will.
27:37You don't have to care about the legal affairs.
27:38You don't have to care about other people.
27:39We are on the same side.
27:41Hurry up and read the contract.
27:43Let's move forward in time, okay?
27:47Why do I feel like you and the legal affairs are on the same side?
27:49No.
27:50Director Ren.
27:51I...
27:54Director Ren.
27:55Don't run.
27:56Your heart rate is up.
27:58Can you change it next time?
27:59If you don't want to, you can't.
28:00Okay?
28:01Okay.
28:02What is this?
28:03Show me.
28:04Not here.
28:05Here.
28:07Why is it about the infringement again?
28:09Qin Fei is getting more and more popular now.
28:11Have you looked for our company?
28:12Have you looked for you?
28:14No.
28:16You go find the legal affairs.
28:18Let's solve it.
28:19Okay.
28:20Don't run.
28:28Look.
28:29Another one.
28:35Hurry up and read the contract.
28:37Sign it.
29:04Okay.
29:05Let's go.
29:06Okay.
29:34I'm sorry.
29:35I'm really sorry.
29:36We have removed all the publicity of Qin Fei.
29:38We will never use it again in the future.
29:40I'm sorry.
29:41We...
29:47Be careful.
29:48The bone is placed at the top.
29:49It's afraid of pressure.
29:50Hello.
29:51Hello.
29:52Are you the team leader of Zhong Kun now?
29:54Yes.
29:55Yes.
29:56Hello.
29:57Hello.
29:58Hello.
29:59Hello.
30:00Hello.
30:01Hello.
30:02Hello.
30:03Yes.
30:04Qin Fei.
30:05It's me.
30:07Your company's legal affairs just called me.
30:09We have removed all your publicity.
30:12Can you be tolerant this time?
30:14Don't blame me.
30:16How did Zhong Kun become like this now?
30:18What about Wang Tuan?
30:19What about Liu Mengna and Xu Lin?
30:21Why are they not on the publicity list?
30:23Wang Tuan retired two years ago.
30:25The market is not good in the past two years.
30:27There are fewer and fewer performance projects.
30:29The actors in the troupe left one by one.
30:31Now there is only a group of young people left.
30:34I don't have Wang Tuan's ability.
30:36I can't arrange a good dance.
30:38I can't get a performance project in the city or province.
30:41Now it's not like before.
30:43I have to pay for it.
30:45The troupe can't hold on now.
30:48This may be our last performance.
30:51So...
30:52Can you do me a favor?
30:54Don't blame me.
30:56I'm sorry.
30:57I have an economic contract.
30:59I can't do it alone.
31:04Qin Fei.
31:06I know you are a famous actor now.
31:08You have given up dancing.
31:10You have forgotten your former self.
31:12But you can't be so heartless.
31:15The most regrettable thing Wang Tuan said before he left
31:17was that he couldn't protect you well in France.
31:20I'm leaving now.
31:51Sister.
31:52This is the latest model of the brand this year.
31:54It is said that it is for your temperament.
31:57The designer specially made it for you.
32:01Take a look.
32:02It's so beautiful.
32:09By the way, sister.
32:10Mr. Ren has been rushing me these days.
32:12He asked you to sign the contract quickly.
32:14Remember to give it to me after you sign it.
32:15I'll take it back and hand it over.
32:21The most regrettable thing Wang Tuan said before he left
32:24was that he couldn't protect you well in France.
32:33What's wrong, sister?
32:36Is there something wrong with the contract?
32:38Mr. Ren won't give you a hole in the contract, right?
32:43But on the surface,
32:44if you have any worries,
32:45why don't we hire a lawyer?
32:47After all, it's been ten years.
32:49Kafei.
32:50If one day you are no longer the executive manager,
32:52what are you going to do?
32:54Of course, I will continue to work as a manager.
32:59In the end, I will be the boss.
33:00After I become the boss of the equipment company,
33:02I will have to invest in a group of handsome guys.
33:05All right, let's go.
33:07Sister, your bag.
33:11In this new drama,
33:12the role you play is different from the previous one.
33:15Are you trying to change your career?
33:18Actually, the current actors
33:19are not completely able to decide
33:21the role they can play.
33:23For me,
33:24I'm still in the selection stage.
33:26And I'm not very talented at acting.
33:30I'm kind of stupid.
33:31So I have to fly first.
33:32I have to do a lot of homework.
33:34For example, I have to look at some of the doctor's habits.
33:38And then there are a lot of documentaries.
33:40Is this a passion for acting?
33:43I don't think it's a passion.
33:46It's actually quite painful.
33:47I can see the ceiling when I act.
33:51Painful?
33:53Then why did you choose to act?
33:57I think it's for money, for life.
34:05You are really humorous.
34:10I think everyone here is the same.
34:12Everyone is working for life.
34:15When I first started acting,
34:17it was a bit difficult.
34:20I didn't know what acting was.
34:22But as I started acting,
34:24I found that
34:25whether it's the leading role or the supporting role,
34:28they all have their own lives.
34:30As I slowly integrated into the role,
34:33I found that
34:35you will fall in love with these characters.
34:37From that moment on,
34:39I think it's not just for living and acting.
34:42Then what is it for?
34:45For my dream.
34:47If you had to choose between dancing and acting,
34:50which one would you choose?
35:01Of course, I would choose acting.
35:04Okay.
35:05Thank you, Ms. Qin Fei,
35:06for participating in our interview today.
35:19Goodbye.
35:26When you were interviewing just now,
35:28your understanding of the performance
35:31was really good.
35:33Right, Kafei?
35:34Yes.
35:35I didn't expect
35:36this from you.
35:38Good.
35:39You are not the swaying lovełycho anymore anymore.
35:43It seems that you really have some knowledge and understanding of acting.
35:49Okay, how about this?
35:50When Kafei comes back, let's think of a way to look for
35:53a professional training from the Drama Academy.
35:56Let's discuss it.
35:58Xiaofei, if it were you,
36:01how would you learn and how would you do it?
36:05If I had the chance, I would definitely go forward.
36:09Then can you let go of everything you have now?
36:12There's nothing I wouldn't dare to do.
36:15I'm sorry.
36:40What damn internet?
36:45Here, drink some.
36:47What is it?
36:49It's a sedative. I found a prescription for you online.
36:52It contains lilies, red dates, jujubes, and fuling.
37:01What are you looking at?
37:02How's the surgery plan coming along?
37:05Yu Zhecheng and I are still working on the surgery plan.
37:07Next, I'll take him to simulate the possible problems he might encounter during the surgery.
37:12What I told you that day was all in vain, right?
37:14I remember.
37:16You need to have desire and courage.
37:19You still remember?
37:20Xiaofei.
37:22People need to accept failure,
37:26accept ordinariness,
37:28accept reality,
37:29and even accept becoming the person they don't like the most.
37:33I really don't understand. Why?
37:36There are many things you don't understand.
37:38What?
37:42How about this? I'll ask you this.
37:45If I give you a chance, you can start dancing again.
37:48Can you give up acting without hesitation?
37:50Can you give up the ten-year contract that Ren Siqi gave you?
37:53How much honor is there?
37:55How much glory?
37:56How many designer jewelry, bags, jewelry, and clothes?
38:01How many entertainment clubs can you support?
38:03Let those coffees have jobs.
38:05Can you just give up?
38:08Okay. Even if you have the courage to give up everything,
38:11are you really willing to be an ordinary person?
38:14Drinking and dancing every day,
38:16going to the top of the subway sooner or later.
38:19Can you do all of these?
38:25You've been away for so long.
38:27Can you still go back?
38:29Yes.
38:37Dreams
38:39are probably the most beautiful
38:42when they are not realized.
38:59I specially picked that lipstick for you.
39:01Chen Shunfei said it was too plain, so he picked a black one for you.
39:04Do you think he has ulterior motives?
39:06How are you two doing?
39:09Pretty good.
39:11I've been to a lot of places this time.
39:13Yizhen Volcano, Sea God Temple,
39:15and I also played an umbrella.
39:17Oh, that one.
39:18You can really go try it with Xing Zhizhi.
39:30What?
39:31Didn't you tell me to be happy?
39:36Yes.
39:39How are you?
39:41I heard you're renewing the contract.
39:45It's been a long time.
39:47But think about it.
39:49This contract is really long.
39:51One day is ten years.
39:54Ren Siqi plans to make a production.
39:56He's already starting to prepare for the first film.
39:58You want to use me
39:59to decide the relationship at the fashion festival.
40:03Ren Siqi is making a production.
40:07He's pretty good at it,
40:09but the content...
40:14But he's nice to you.
40:16No problem.
40:18It's this one thousand and ten years.
40:21You have to figure out what you want.
40:23Think about it again.
40:29Shanghai, China
40:33Sister, let's go over today's schedule again.
40:35At two o'clock in the afternoon,
40:37we'll meet with the super cool costume artist.
40:40We'll talk about our thoughts on the heroine.
40:42At seven o'clock in the evening,
40:43we'll have a press conference with Xiang Linai.
40:46Don't forget.
40:49Please turn right ahead.
40:50Oh, no.
40:51The ad is on Hu Bin's left...
40:54Turn left.
40:55Turn right first. I have something to do.
40:59Shanghai, China
41:10Stop the car.
41:25It's okay. Don't cry.
41:28Shanghai, China
41:33Let's go.
41:34I'll go.
41:35Bye-bye.
41:37Let's go.
41:39Bye-bye.
41:45Be careful.
41:59Shanghai, China
42:10You've been away for so long,
42:11but you can still go back.
42:13Dreams are very possible,
42:15but they are the most beautiful when they are not realized.
42:21Sister.
42:24Coffee.
42:25Go back to the company.
42:26Go back to the company?
42:27Sister, are you crazy?
42:28We still have a lot of work to do.
42:29I know. Go back to the company first.
42:31I have something to talk to Ren Siqi.
42:36Okay.
42:38Master, let's go back to Xinyi first.
42:42Shanghai, China
42:56What's wrong?
42:57You can come to me.
42:58What are you doing?
42:59I have a decision in my heart.
43:00I have to tell you right now.
43:04What decision?
43:05I don't renew the contract.
43:11Shanghai, China
43:41Star in your eyes and feel so blue
43:49The wind below gently blows me
43:58Sometimes the sky, sometimes the river
44:02Sometimes the end of the eye
44:08Glittering
44:12Into my dream, my love
44:16Stay with me, my love
44:21One more time, one more second
44:25Stay in your eyes
44:29To the last day of my life
44:33Stay with me, one more
44:38Every moment is eternal
44:42For you
44:46Into my dream, my love
44:50Stay with me, my love
44:55One more time, one more second
44:59Stay in your eyes
45:02To the last day of my life
45:06Stay with me, one more
45:11Every moment is eternal
45:15For you
45:20Into my dream, my love
45:36Stay with me, my love