En un discurso conmovedor y reflexivo durante la ceremonia de entrega de los Premios Princesa de Asturias, Joan Manuel Serrat hizo un llamado a la defensa de los valores fundamentales de la democracia, el diálogo y la justicia.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Majestades, Alteces Reales,
00:05Distinguidas autoridades,
00:07Amigos premiados,
00:10Señoras y señores,
00:12Buenas tardes a todos.
00:14Buenas tardes.
00:16Se me ha recomendado brevedad
00:18en el uso de la palabra
00:20y me parece muy prudente.
00:22Por mi experiencia,
00:24la brevedad en general siempre es de agradecer.
00:29Pero les contaré,
00:31referente a la brevedad,
00:33que en mis años universitarios,
00:37antes de que fuesen remuneradas
00:40mis habilidades en el mundo de la música,
00:43tuve que recurrir, como tantos de ustedes,
00:46a empleos eventuales de lo más variado.
00:49En uno de ellos,
00:50para casos de urgencia de los empleados, la empresa,
00:54tenía habilitado un teléfono
00:56que funcionaba a base de fichas,
00:58celosamente controladas por el encargado,
01:01un hombre de confianza de la casa,
01:04que distribuía celosamente los codiciados objetos.
01:08Decía, tiene tres minutos, joven.
01:11Tal vez le parezca poco tiempo,
01:14pero cuando se tiene algo que comunicar,
01:16tres minutos son suficientes.
01:19Yo trataré de hacerlo.
01:23Como pueden ver,
01:24soy un señor mayor tirando a viejo.
01:28Vengo de una larga posguerra
01:30que tardó mucho en concluir
01:33y de una familia humilde
01:36que me dio lo mejor
01:38que se le puede dar a alguien.
01:41Lo mejor que pueden hallar en mí
01:43viene de ahí.
01:46En el camino, siempre azaroso,
01:49fui encontrando las razones para seguir adelante
01:53y con el impulso de los sueños,
01:56de a poco, llegué hasta aquí.
01:59Soy una persona que se alegra mucho de la vida.
02:05Una persona que se siente querida,
02:08se siente respetada,
02:10a la que le gusta el oficio al que dedicó la vida,
02:13que es escribir canciones y cantarlas.
02:17Escribirme sirvió para expresarme,
02:19pero también para comunicarme con los demás
02:23y, a fin de cuentas, también para ganarme la vida.
02:28Mi escritura, lo que soy capaz de contar,
02:32viene sencillamente de la observación.
02:37Viene de la aplicación de los sentidos,
02:39de escuchar, viene de oír,
02:42viene de ver, viene de sentir,
02:44viene de tocar.
02:48Soy persona partidaria de las vidas propias y ajenas.
02:54Prefiero los caminos a las fronteras,
02:58la razón a la fuerza y el instinto a la urbanidad.
03:03Soy un animal social y racional
03:06que necesita de otros hombres,
03:10pero más allá de la tribu.
03:13Por tanto, creo en la tolerancia,
03:17en el respeto al derecho ajeno,
03:20en el diálogo como la única manera
03:22de resolver los asuntos justamente.
03:26Creo en la libertad, en la justicia y en la democracia,
03:31valores que o van de la mano o que no van.
03:37Y les confieso que no estoy conforme
03:40ni a gusto con el mundo
03:43y con el tiempo que me tocó vivir recientemente.
03:47Vivimos un tiempo contaminado, hostil,
03:51insolidario, donde los valores democráticos y morales
03:55han sido sustituidos por la videz del mercado
03:59y donde todo tiene un precio.
04:05No me gusta ser testigo de atrocidades,
04:08sino anánimes y contundentes respuestas.
04:12No me conformo al ver los sueños varados
04:16en la otra orilla del río.
04:20Cuando llegará el tiempo de vendimiar los sueños,
04:23me pregunto de mala gana
04:25al ver a los amigos partir antes de cosechar los sueños.
04:31Me gustaría dejar un buen recuerdo en los demás
04:35cuando desaparezca
04:37y espero no haber llegado hasta hoy
04:40sin ser un hombre agradecido con la vida y con mis semejantes.
04:45Pero, por si acaso, desde aquí quiero agradecer
04:48a los que han compartido el camino conmigo
04:51y me han estimulado y ayudado a recorrerlo.
04:55Sobre todo, quiero agradecer a mi mujer,
04:58a mi compañera en la vida,
05:02a la persona que ha sido tan generosa
05:04como para dejarme compartir su vida.
05:08Agradecer a mis padres, a mis hijos y a mis nietos,
05:11que son mi mayor orgullo.
05:14Y, búmono, agradecer al jurado que me ha permitido llegar hasta aquí
05:18para contar estas cosas.
05:20Nada más.
05:21Gracias a todos los que a lo largo de casi 60 años
05:25han hecho suyas mis canciones
05:27y a todos los que desde los cuatro Puntos Cardinales
05:31se alegran de que yo me encuentre aquí
05:34formando parte con una rotunda lista de galardonados con este premio.
05:40Pero, como les dije, a mí me gusta cantar y escribir canciones
05:44y no encuentro otra manera de darles sentidas gracias
05:47que cantando la canción.