• yesterday
Dear Hyeri (2024) EP 10 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Thank you so much for joining us today.
00:00:30Thank you so much for joining us today.
00:01:00Thank you so much for joining us today.
00:01:03Thank you so much for joining us today.
00:01:25It's so beautiful here, isn't it?
00:01:28Oh
00:01:58And you keep asking me to meet you separately and come to places like this
00:02:03and you keep contacting me every night
00:02:06I asked people around and they said you are interested in me
00:02:17You like me?
00:02:19Do you have any interest in me?
00:02:23Do you have any interest in me?
00:02:27No, that's...
00:02:28No, don't answer
00:02:31There's no way you have any interest in me, right?
00:02:33What do you want?
00:02:34Right?
00:02:35Oh, it's so funny
00:02:40What's funny?
00:02:41No, I just thought about it
00:02:43There's no way you have any interest in me
00:02:45Hey, I'm hungry
00:02:46What do you want to eat after we walk around here?
00:02:48What, pork belly, tripe, galbi-tang, seonjae-jeon-guk?
00:02:51Do you know galbi-tang?
00:02:54I have a lot of interest in you
00:02:57What?
00:03:00Isn't it obvious?
00:03:02Why would I contact you when I don't have any interest in you?
00:03:06I think it's weird that you didn't know
00:03:11I know galbi-tang, it's really good
00:03:14Let's go eat later
00:03:16It's really good here
00:03:22What?
00:03:24What did you say?
00:03:47Hey, Joon-ho
00:03:48What?
00:03:50I don't like you anymore
00:03:53What?
00:03:54When did I ever say that I have interest in you?
00:03:58You should have given me an answer
00:04:02It's been a month
00:04:05You haven't responded at all
00:04:10Are you talking about me?
00:04:12Of course I'm talking to you, who else would I be talking to?
00:04:15No, that's...
00:04:19That's because you...
00:04:21Forget it, I'm leaving, don't follow me
00:04:31Hey!
00:04:40What is this?
00:04:42What are you doing?
00:04:44You said you have interest in me, didn't you?
00:04:46Did you propose to me or not?
00:04:47Did you tell me that you want to date me or not?
00:04:50You didn't say anything!
00:04:52You have to say something for me to know and answer
00:04:55I have a lot of interest in you
00:04:57So what?
00:04:59Then should I go to you and tell you that I have a lot of interest in you and that I want to date you?
00:05:06Huh?
00:05:07Wow, what kind of basic person are you?
00:05:11Wow!
00:05:41Hey!
00:05:57Hey, where are you going?
00:06:02Can't I go with you?
00:06:05Who are you?
00:06:07I'm Jung Yunho
00:06:09Wow...
00:06:10What did you say?
00:06:13Why?
00:06:15You're really...
00:06:17You're totally on your own
00:06:20You said you have a lot of interest in me on some days
00:06:22And on some days, you said you lost all interest
00:06:24You said you didn't want to talk to me
00:06:25Excuse me, so it's already been over six months since I haven't talked to you
00:06:31But you suddenly showed up like this
00:06:33What? Where are you going?
00:06:34Can't I go with you?
00:06:35Can't I go with you?
00:06:37Hey!
00:06:39Do you think I'm funny?
00:06:43Yunho
00:06:47Can you not call me by my name?
00:06:48We're not even close
00:06:52You were really worried about me, right?
00:06:58I can't believe this
00:07:01Can you not call me by my name?
00:07:06Should we go to Namsan Tower?
00:07:22I...
00:07:25I like cable cars
00:07:26I like it
00:07:33Okay
00:07:34Let's go to Namsan Tower
00:07:38Don't do that from now on
00:07:40What?
00:07:42Not talking to me
00:07:44You're not talking to me for six months
00:07:47Oh
00:07:49I don't know
00:07:51What?
00:07:53I don't know people's names
00:07:56I don't know people's names
00:08:02I don't know
00:08:03What should I do?
00:08:24Yunho
00:08:26What should I do?
00:08:31I...
00:08:33I like you so much
00:08:36From your head
00:08:38to your toes
00:08:39Everything
00:08:43You're so funny
00:08:44What?
00:08:46You're so funny
00:08:49You're so funny, Yunho
00:09:04Yunho
00:09:05Yunho
00:09:06Yunho
00:09:07Yunho
00:09:08Yunho
00:09:09Yunho
00:09:10Yunho
00:09:11Yunho
00:09:12Yunho
00:09:13Yunho
00:09:14Yunho
00:09:15Yunho
00:09:16Yunho
00:09:17Yunho
00:09:18Yunho
00:09:19Yunho
00:09:20Yunho
00:09:21Yunho
00:09:22Yunho
00:09:23Yunho
00:09:24Yunho
00:09:25Yunho
00:09:26Yunho
00:09:27Yunho
00:09:28Yunho
00:09:29Yunho
00:09:30Yunho
00:09:31Yunho
00:09:32Yunho
00:09:33Yunho
00:09:34Yunho
00:09:35Yunho
00:09:36Yunho
00:09:37Yunho
00:09:38Yunho
00:09:39Yunho
00:09:40Yunho
00:09:41Yunho
00:09:42Yunho
00:09:43Yunho
00:09:44Yunho
00:09:45Yunho
00:09:46Yunho
00:09:47Okay, attention
00:09:52How many people are here this time?
00:09:55Oh, yes
00:09:5734 people
00:09:58Nice to meet you
00:09:59Thank you
00:10:02Thank you for coming all the way to Nakasan for PPS.
00:10:11Now, let's say hello.
00:10:14Who is the most skilled among the people sitting here?
00:10:18You're 28th, right?
00:10:20Get up and say hello.
00:10:22Sit down. I'll say hello on behalf of you.
00:10:26Hello, I'm announcer Ju Eun-ho. Nice to meet you.
00:10:30Let's do it together.
00:10:37Let's fill up our glasses and make a toast.
00:10:45Here we go.
00:10:57Hey, Moon Ji-won, what if you can't do this?
00:11:02So, why am I so bad?
00:11:06Hey, are you doing this because you're the best?
00:11:10Oh, right. I'm the best, right?
00:11:13I guess that's why.
00:11:15Wow, there's no bell.
00:11:30Hey, do you know that?
00:11:33He graduated from Sangkyung University.
00:11:35What?
00:11:36He even majored in application statistics.
00:11:38So if you get the number wrong, you say this.
00:11:41Hey, you graduated from Sangkyung University. Why don't you know that?
00:11:48Oh, I don't feel bad at all.
00:11:53It's true.
00:11:56You don't look bad.
00:11:58But you look painful.
00:12:01Would you like some coffee?
00:12:16Honey.
00:12:18What? How did you know I was here?
00:12:23I heard you broke up with your brother.
00:12:29It's only been two days. How did you know that?
00:12:36Jun-ho.
00:12:43Why are you calling my name all of a sudden?
00:12:45Wasn't I your senior?
00:12:51Are you okay?
00:13:22Hello.
00:13:31What's going on?
00:13:34I'd like to ask you something.
00:13:37I heard there was an accident nearby.
00:13:39In front of the supermarket.
00:13:41A woman was hurt there.
00:13:43Oh, that lady.
00:13:45Yes, yes.
00:13:46She ran away from there.
00:13:48Then...
00:14:18I'm sorry.
00:14:38I'm sorry.
00:15:08I'm sorry.
00:15:18I'm sorry.
00:15:37Are you okay?
00:15:47Aren't you hungry?
00:15:57Are you okay?
00:16:12I'm hurt.
00:16:22Eun-ah.
00:16:32Eun-ah.
00:16:42Do you want to change?
00:17:13I'll go get changed.
00:17:15Don't go anywhere.
00:17:42Don't go anywhere.
00:18:12Eun-ah.
00:18:22It's your birthday.
00:18:52It's your birthday.
00:19:22It's your birthday.
00:19:52It's your birthday.
00:20:22It's your birthday.
00:20:42It's your birthday.
00:21:12I'm just curious.
00:21:18What should I call you?
00:21:22Anyway, it's not Eun-ho.
00:21:28Can I call you Perry?
00:21:36All right.
00:21:40Change your clothes first.
00:21:42Hey, Perry.
00:21:45I'll make you something delicious when you get changed.
00:22:10All right.
00:22:40Do you know that?
00:22:48I'm a good drinker.
00:22:50So I'm going to drink your drink.
00:22:56Do you know that?
00:22:58Actually, I've been pretending not to know so far.
00:23:00There's one thing I already know.
00:23:05I think you broke up with Perry.
00:23:10Right?
00:23:15I have it.
00:23:17I can't not know that.
00:23:20Because I only look at your face.
00:23:24I don't know the exact time.
00:23:28About a month ago?
00:23:31Since then, your face has been wrinkled considerably.
00:23:35I've been thinking about all the stories you've told me so far.
00:23:40Oh, you broke up with Perry.
00:23:45And it was a double-legged.
00:23:49That's right.
00:23:51Suddenly, my heart is one or two.
00:23:55You were promoted to break up with your legs.
00:24:02Am I right?
00:24:05Hye-yeon.
00:24:07Huh?
00:24:08Senior?
00:24:11There's only one heart.
00:24:22It's true.
00:24:25There's only one heart.
00:24:42But maybe...
00:24:46Don't you know me?
00:24:54We've met before.
00:24:58No, I'm really not Junwoo.
00:25:02Oh, yeah?
00:25:04Then who are you?
00:25:09Yeah.
00:25:10You may not remember.
00:25:30Take your time eating.
00:25:32I'll be right back.
00:26:02Jung Hyun-woo.
00:26:33Jung Hyun-woo.
00:26:43Jung Hyun-woo.
00:27:00Hello?
00:27:06Mr. Yang Ju-yeon.
00:27:09Oh, this is Mr. Perry.
00:27:12Announcer Junwoo.
00:27:14No, Perry.
00:27:15I'm Jung Hyun-woo.
00:27:23Why are you answering this call?
00:27:27Eun-ho is back.
00:27:34So where are you now?
00:27:36Are you okay?
00:27:38Where are you?
00:27:40What are you doing now?
00:27:41Can you talk to me?
00:27:50Senior.
00:27:53Senior!
00:27:57I'm healthy and safe.
00:28:00I know.
00:28:30I know.
00:29:00I'm sorry.
00:29:30I'm sorry.
00:29:49I'm sleeping now.
00:29:52Then...
00:29:53Oh, you're sleeping.
00:29:57But who's sleeping?
00:30:12I'm curious.
00:30:17Mr. Perry is now...
00:30:21Mr. Perry or announcer Junwoo.
00:30:29I don't know.
00:30:30You don't know, do you?
00:30:36But who are you?
00:30:42I'm Moon Ji-won.
00:30:43What about you?
00:30:45I'm Kang Ju-yeon.
00:30:47I'm an announcer from Media & Seoul.
00:30:50Oh, I was out of there.
00:30:53How many are you?
00:30:55I'm 34th in PPS.
00:30:5934th...
00:31:01What year did you join?
00:31:03March 19?
00:31:05Oh.
00:31:08Then you're the same age as me.
00:31:10I joined in 2019.
00:31:21But I'm 35.
00:31:26Oh, I'm 32.
00:31:32You're young.
00:31:36No, I can't.
00:31:42But can I ask you what happened?
00:31:46I explained it to you earlier.
00:31:48Oh, so I know that much.
00:31:51Ju Eun-ho is a personality disorder.
00:31:53So I worked at the parking lot of Media & Seoul under the name of Ju Hye-ri.
00:31:57You met me there.
00:32:00It was a relationship with me.
00:32:02How long have you been together?
00:32:04A month.
00:32:09A month.
00:32:13A month is...
00:32:15I don't think we've met, so I don't think we've been able to do it.
00:32:19There's no time we haven't met.
00:32:22It's better than a drop of paint on a white canvas.
00:32:28It's better than white paper.
00:32:39So?
00:32:41Is Hyeri okay?
00:32:43No, as I told you, she's very healthy and safe.
00:32:46No.
00:32:48I'm talking about what kind of personality it is.
00:32:50If it's Hyeri's personality,
00:32:53I thought I should be Hyeri's guardian.
00:32:56No, no, no, no.
00:32:59How can I trust someone I've met for a month?
00:33:03I've never been in a relationship with Eun-ho, but I've known him for five years.
00:33:08Then I think I should be the guardian.
00:33:10Even if we met for a month,
00:33:12I think I'm qualified as a guardian who gave and received each other's love.
00:33:18Excuse me.
00:33:20A guardian should have no selfishness.
00:33:22You really have to be able to protect me.
00:33:25In that sense, I...
00:33:26No.
00:33:28I think I can be a guardian if I have a selfishness.
00:33:32Then what?
00:33:33Do you choose a nurse as love?
00:33:34Yes.
00:33:35I chose my mother's nurse as love.
00:33:38No, it's a foul to talk about my mom here.
00:33:40Do you want to talk about my mom?
00:33:41My mom...
00:33:42Did you need to talk about this?
00:33:47No, why would you choose a guardian?
00:33:49Joo-eun is an adult enough.
00:33:51But you said you were sick.
00:33:52Yeah, I said I was sick.
00:33:54Yeah, then you've been together for eight years, you've been in love,
00:33:58I think I'm the guardian who has no selfishness now.
00:34:03Right?
00:34:04Right?
00:34:09So go now.
00:34:12Go.
00:34:14I'll protect you, 37 years old.
00:34:24I'll protect you, 37 years old.
00:34:34By the way, where's Hyunwoo?
00:34:38He didn't come home yesterday.
00:34:44What is it?
00:34:46Why?
00:34:48Then call him.
00:34:50I called the hospital, but it was easy.
00:34:53What?
00:35:03I think I'm crazy, Jung Hyun-woo.
00:35:06Yes, producer?
00:35:08No, I just called me.
00:35:12I can't go to the meeting for a while, so I'll do that.
00:35:17Is that so weird, producer?
00:35:20It's weird.
00:35:22You're weird.
00:35:24Wow, I've never been like this before.
00:35:26No, what is it?
00:35:27Writer.
00:35:30What's wrong with this guy?
00:35:32Why are you asking me that?
00:35:34No, you said you were like a family.
00:35:36Then you know what's going on.
00:35:37Why are you doing this all of a sudden?
00:35:40Don't you know that private care is more tight between families?
00:35:44Oh, is that so?
00:35:54Shall we go out?
00:36:24Let's go.
00:36:54Let's go.
00:37:04Wait a minute here.
00:37:06I need to talk to you.
00:37:23Wait a minute.
00:37:26Talk to me first.
00:37:34I'm going to the hospital now, so I'll go to the hospital first and tell you.
00:37:39But...
00:37:44Actually, I don't care.
00:37:50I really don't care.
00:37:53I don't know who's next to you.
00:37:59I don't care, Harry.
00:38:04Because I just need you to be there.
00:38:10Hey, Kang Ju-yeon.
00:38:11Even if you're not next to me, if you're alive and healthy, that's enough for me.
00:38:23You don't have to love me.
00:38:26I'm fine even if I go back to the forest.
00:38:31If you want, I can go there with you.
00:38:35I can really leave everything and go with you.
00:38:39I'm not afraid of that, Harry.
00:38:44Hey, Juyeon.
00:38:46I'm not in a position to talk about this right now.
00:38:48Because, Harry.
00:38:53I didn't like you from the beginning.
00:38:59Right?
00:39:03You're the one who came to me.
00:39:10That's why I liked you.
00:39:17So...
00:39:33If I can be with you, that's enough.
00:39:38As if you're always there, as if you're not there.
00:39:42I'll be your background and protect you.
00:39:53I've become another meaning of you.
00:39:59So that you don't get hurt in the rough world.
00:40:06I wanted to see you, Harry.
00:40:09I'll be your shadow and protect you forever.
00:40:21I'll be by your side.
00:40:30We'll be happy.
00:40:35So this is the item I talked about last time.
00:40:39You know, the one that was buried in the issue.
00:40:42I'm giving it to you as a commemoration of your return.
00:40:49That's a good idea.
00:40:53Hey.
00:40:57Hey.
00:41:11Wait a minute.
00:41:27Jung Yeon-woo.
00:41:34Can I talk to Mr. Kang Ji-won?
00:41:45Senior.
00:41:49Brother.
00:41:51Why? What? Why?
00:41:54Wake up.
00:41:56What's wrong?
00:42:01Oh.
00:42:09How have you been?
00:42:14I've been fine.
00:42:19Are you sick?
00:42:22Are you okay?
00:42:25Yes, I'm fine.
00:42:32So now?
00:42:36Is it Harry?
00:42:39Is it Eun-oh?
00:42:48I...
00:42:58What is it?
00:42:59Hey, Jung Hyun-ho.
00:43:01You said you were on vacation.
00:43:04I'll take a half-day off.
00:43:08Oh, my God.
00:43:09It's all up to you.
00:43:13What?
00:43:15No, you said you were taking a vacation and you suddenly showed up and you're taking a half day off.
00:43:25What's wrong with this?
00:43:26Huh?
00:43:29It's not like I'm sitting down after eating pajamas.
00:43:33Hey, hey, hey, stop.
00:43:34I haven't done it for two months.
00:43:37Are you crazy?
00:43:38Hey.
00:43:44Hey.
00:43:48We need to talk.
00:43:53Go ahead.
00:44:02I went to Gi-dong, too.
00:44:05What?
00:44:08I heard from Jin-a
00:44:10that she saw Eun-ho there during the shoot.
00:44:16So?
00:44:19So what?
00:44:20You took Eun-ho with you.
00:44:24So?
00:44:25Yes.
00:44:27So
00:44:29I went to the woods.
00:44:34The woods?
00:44:38The woods where Joo Eun-ho used to live.
00:44:42The woods where Joo Eun-ho used to live?
00:44:44The woods where Joo Eun-ho used to live?
00:45:08Do you know why Joo Eun-ho went into the woods?
00:45:15I don't know.
00:45:17Because he wanted to get rid of himself.
00:45:20He wanted to get rid of himself
00:45:27by hurting his own arm.
00:45:32If it were me, I would've hated this place.
00:45:35Especially, I would've hated the name Joo Eun-ho.
00:45:39That's why I hurt my arm like Joo Hye-ri
00:45:48and stayed there.
00:45:55Joo Hye-ri is like that.
00:45:58She's someone who doesn't have to worry about anything
00:46:01other than being loved by someone named Kang Joo-hyun.
00:46:04No matter how hard you try,
00:46:07it's better than this place where nothing works
00:46:12or this place where you always have to be sick because of me.
00:46:24I think Eun-ho
00:46:29wanted to be Hye-ri completely.
00:46:34That's why he abandoned everything and ran away.
00:46:39By the way,
00:46:43you know what?
00:46:47Do you know what I found on the mountain?
00:47:03Yes.
00:47:23You know what?
00:47:25I wanted to throw everything away,
00:47:28but you took it with you.
00:47:34Hey,
00:47:37I'm so jealous of you,
00:47:44but I hate you.
00:47:46I thought I didn't deserve you until now,
00:47:50so I thought I'd get a chance someday.
00:47:54If I wait and wait, someday.
00:47:57But Joo Eun-ho can't throw everything away.
00:48:04Even if I throw everything away, I can't throw you away.
00:48:16Even if I don't have any rights,
00:48:18Joo Eun-ho...
00:48:20Eun-ho...
00:48:23You're the only one.
00:48:28I'm...
00:48:32I'm so jealous.
00:48:40I'm so jealous that you can be loved like that.
00:48:58Here you go.
00:49:04You have to buy it for me.
00:49:08Are you crazy?
00:49:12I'm not crazy.
00:49:14I just did it because you said you'd buy it for me.
00:49:18Don't you have to keep your promise?
00:49:23Okay, okay.
00:49:24Okay, okay.
00:49:26I'll buy it. I'll throw it away.
00:49:50I...
00:49:54I...
00:50:03I'm Eun-ho.
00:50:05Kang Joo-hyun.
00:50:13But...
00:50:18I wanted to be Hyeri so much.
00:50:25Did you decide to be Hyeri?
00:50:28Yes.
00:50:31I wanted to know why she was happy.
00:50:54I'm Hyeri.
00:51:24I'm Hyeri.
00:51:54I'm Hyeri.
00:52:25I'm Hyeri.
00:52:27I'm Hyeri.
00:52:29I'm Hyeri.
00:52:31I'm Hyeri.
00:52:33I'm Hyeri.
00:52:35I'm Hyeri.
00:52:37I'm Hyeri.
00:52:39I'm Hyeri.
00:52:41I'm Hyeri.
00:52:43I'm Hyeri.
00:52:45I'm Hyeri.
00:52:47I'm Hyeri.
00:52:49I'm Hyeri.
00:52:51I'm Hyeri.
00:52:52I'm Hyeri.
00:52:54I'm Hyeri.
00:53:23I'm Hyeri.
00:53:24I'm Hyeri.
00:53:25I'm Hyeri.
00:53:26I'm Hyeri.
00:53:27I'm Hyeri.
00:53:28I'm Hyeri.
00:53:29I'm Hyeri.
00:53:30I'm Hyeri.
00:53:31I'm Hyeri.
00:53:32I'm Hyeri.
00:53:33I'm Hyeri.
00:53:34I'm Hyeri.
00:53:35I'm Hyeri.
00:53:36I'm Hyeri.
00:53:37I'm Hyeri.
00:53:38I'm Hyeri.
00:53:39I'm Hyeri.
00:53:40I'm Hyeri.
00:53:41I'm Hyeri.
00:53:42I'm Hyeri.
00:53:43I'm Hyeri.
00:53:44I'm Hyeri.
00:53:45I'm Hyeri.
00:53:46I'm Hyeri.
00:53:47I'm Hyeri.
00:53:48I'm Hyeri.
00:53:49I'm Hyeri.
00:53:50I'm Hyeri.
00:53:51I'm Hyeri.
00:53:52I'm Hyeri.
00:53:53I'm Hyeri.
00:53:54I'm Hyeri.
00:53:55I'm Hyeri.
00:53:56I'm Hyeri.
00:53:57I'm Hyeri.
00:53:58I'm Hyeri.
00:53:59I'm Hyeri.
00:54:00I'm Hyeri.
00:54:01I'm Hyeri.
00:54:02I'm Hyeri.
00:54:03I'm Hyeri.
00:54:04I'm Hyeri.
00:54:05I'm Hyeri.
00:54:06I'm Hyeri.
00:54:07I'm Hyeri.
00:54:08I'm Hyeri.
00:54:09I'm Hyeri.
00:54:10I'm Hyeri.
00:54:11I'm Hyeri.
00:54:12I'm Hyeri.
00:54:13I'm Hyeri.
00:54:14I'm Hyeri.
00:54:15I'm Hyeri.
00:54:16I'm Hyeri.
00:54:17I'm Hyeri.
00:54:18I'm Hyeri.
00:54:19I'm Hyeri.
00:54:20I'm Hyeri.
00:54:21I'm Hyeri.
00:54:22I'm Hyeri.
00:54:23I'm Hyeri.
00:54:24I'm Hyeri.
00:54:25I'm Hyeri.
00:54:26I'm Hyeri.
00:54:27I'm Hyeri.
00:54:28I'm Hyeri.
00:54:29I'm Hyeri.
00:54:30I'm Hyeri.
00:54:31I'm Hyeri.
00:54:32I'm Hyeri.
00:54:33I'm Hyeri.
00:54:34I'm Hyeri.
00:54:35I'm Hyeri.
00:54:36I'm Hyeri.
00:54:37I'm Hyeri.
00:54:38I'm Hyeri.
00:54:39I'm Hyeri.
00:54:40I'm Hyeri.
00:54:41I'm Hyeri.
00:54:42I'm Hyeri.
00:54:43I'm Hyeri.
00:54:44I'm Hyeri.
00:54:45I'm Hyeri.
00:54:46I'm Hyeri.
00:54:47I'm Hyeri.
00:54:48I'm Hyeri.
00:54:49I'm Hyeri.
00:54:50I'm Hyeri.
00:54:51I'm Hyeri.
00:54:52I'm Hyeri.
00:54:53I'm Hyeri.
00:54:54I'm Hyeri.
00:54:55I'm Hyeri.
00:54:56I'm Hyeri.
00:54:57I'm Hyeri.
00:54:58I'm Hyeri.
00:54:59I'm Hyeri.
00:55:00I'm Hyeri.
00:55:01I'm Hyeri.
00:55:02I'm Hyeri.
00:55:03I'm Hyeri.
00:55:04I'm Hyeri.
00:55:05I'm Hyeri.
00:55:06I'm Hyeri.
00:55:07I'm Hyeri.
00:55:08I'm Hyeri.
00:55:09I'm Hyeri.
00:55:10I'm Hyeri.
00:55:11I'm Hyeri.
00:55:12I'm Hyeri.
00:55:13I'm Hyeri.
00:55:14I'm Hyeri.
00:55:15I'm Hyeri.
00:55:16I'm Hyeri.
00:55:17I'm Hyeri.
00:55:18I'm Hyeri.
00:55:19I'm Hyeri.
00:55:20I'm Hyeri.
00:55:21I'm Hyeri.
00:55:22I'm Hyeri.
00:55:23I'm Hyeri.
00:55:24I'm Hyeri.
00:55:25I'm Hyeri.
00:55:26I'm Hyeri.
00:55:27I'm Hyeri.
00:55:28I'm Hyeri.
00:55:29I'm Hyeri.
00:55:30I'm Hyeri.
00:55:31I'm Hyeri.
00:55:32I'm Hyeri.
00:55:33I'm Hyeri.
00:55:34I'm Hyeri.
00:55:35I'm Hyeri.
00:55:36I'm Hyeri.
00:55:37I'm Hyeri.
00:55:38I'm Hyeri.
00:55:39I'm Hyeri.
00:55:40I'm Hyeri.
00:55:41I'm Hyeri.
00:55:42I'm Hyeri.
00:55:43I'm Hyeri.
00:55:44I'm Hyeri.
00:55:45I'm Hyeri.
00:55:46I'm Hyeri.
00:55:47Joo-ae-ri, are you happy?
00:56:17If you're happy, I'm going to live as you now.
00:56:37If I try, wouldn't that be possible?
00:56:47Like I've been doing so far.
00:57:07I'm going to live as you.
00:57:27I'm going to live as you.
00:57:47I'm going to live as you.
00:58:07I'm going to live as you.
00:58:17I'm going to live as you.
00:58:27I'm going to live as you.
00:58:37I'm going to live as you.
00:58:47I'm going to live as you.
00:58:57I'm going to live as you.
00:59:07I'm going to live as you.
00:59:27I'm going to live as you.
00:59:37I'm going to live as you.
00:59:47I'm going to live as you.
00:59:57I'm going to live as you.
01:00:07I'm going to live as you.
01:00:17I've never been happy.
01:00:27I'm going to live as you.
01:00:37I'm going to live as you.
01:00:47I'm going to live as you.
01:00:57I'm going to live as you.
01:01:07I'm going to live as you.
01:01:17I'm going to live as you.
01:01:27I'm going to live as you.
01:01:37I'm going to live as you.
01:01:47I'm going to live as you.
01:01:57I'm going to live as you.
01:02:07I'm going to live as you.
01:02:17I'm going to live as you.
01:02:27I'm going to live as you.
01:02:37I'm going to live as you.
01:02:47I'm going to live as you.
01:02:57What you said to me earlier is what I wanted to say to you.
01:03:07That's right.
01:03:11I didn't like you because of who you were from the beginning.
01:03:20Thank you for coming to me before that.
01:03:50I hope you don't leave.
01:04:00Who?
01:04:05Me?
01:04:10Yeah.
01:04:16I want you to stay with me all the time.
01:04:20Can you do that?
01:04:25Yeah.
01:04:29How long are you going to love me?
01:04:34I'm going to be with you forever.
01:04:37No, not dating.
01:04:42How long are you going to love me?
01:04:53Forever.
01:05:00Hey, what about the tree next to it?
01:05:03It's only once a month or twice a month.
01:05:05How long have you been there?
01:05:13I love you.
01:05:15I love you.
01:05:18So that you can always stay by my side.
01:05:25I love you.
01:05:28I love you.
01:05:31I love you so much at some point.
01:05:37Sad tears and cold words.
01:05:43I miss you.
01:05:47I'll get off here.
01:05:54I promise you our time.
01:06:00I'll always be by your side.
01:06:04I love you.
01:06:07I love you.
01:06:10So that you can always stay by my side.
01:06:17I love you.
01:06:20I love you.
01:06:22I love you so much at some point.
01:06:50I...
01:07:03I thought I was never happy for a moment.
01:07:11But...
01:07:14No.
01:07:17I was so happy today.
01:07:22Oh, because I'm next to you?
01:07:32What?
01:07:34Why are you laughing?
01:07:38No, you're so...
01:07:44Because I'm happy?
01:08:14If he comes back,
01:08:42I'll tell him.
01:08:46I'll tell him.
01:09:12PHONE VIBRATES
01:09:42PHONE VIBRATES
01:10:13PHONE VIBRATES
01:10:16PHONE VIBRATES
01:10:19PHONE VIBRATES
01:10:22PHONE VIBRATES
01:10:25PHONE VIBRATES
01:10:28PHONE VIBRATES
01:10:31PHONE VIBRATES
01:10:34PHONE VIBRATES
01:10:37PHONE VIBRATES
01:10:40PHONE VIBRATES
01:10:43PHONE VIBRATES
01:10:46PHONE VIBRATES
01:10:49PHONE VIBRATES
01:10:52PHONE VIBRATES
01:10:55PHONE VIBRATES
01:10:58PHONE VIBRATES
01:11:01PHONE VIBRATES
01:11:04PHONE VIBRATES
01:11:07PHONE VIBRATES
01:11:10PHONE VIBRATES
01:11:13PHONE VIBRATES
01:11:16PHONE VIBRATES
01:11:19PHONE VIBRATES
01:11:22PHONE VIBRATES
01:11:25PHONE VIBRATES
01:11:28PHONE VIBRATES
01:11:31PHONE VIBRATES
01:11:34PHONE VIBRATES
01:11:37PHONE VIBRATES
01:11:40PHONE VIBRATES
01:11:43PHONE VIBRATES
01:11:46PHONE VIBRATES
01:11:49PHONE VIBRATES
01:11:52PHONE VIBRATES
01:11:55PHONE VIBRATES
01:11:58PHONE VIBRATES
01:12:01PHONE VIBRATES
01:12:04PHONE VIBRATES
01:12:07PHONE VIBRATES
01:12:10PHONE VIBRATES
01:12:13PHONE VIBRATES
01:12:16PHONE VIBRATES
01:12:19PHONE VIBRATES
01:12:22PHONE VIBRATES
01:12:25PHONE VIBRATES
01:12:28PHONE VIBRATES
01:12:31PHONE VIBRATES
01:12:34PHONE VIBRATES
01:12:37PHONE VIBRATES
01:12:40PHONE VIBRATES
01:12:43PHONE VIBRATES
01:12:46PHONE VIBRATES
01:12:49PHONE VIBRATES
01:12:52PHONE VIBRATES
01:12:55PHONE VIBRATES
01:12:58PHONE VIBRATES
01:13:10PHONE VIBRATES
01:13:13I miss you.
01:13:31Even though I see you every day?
01:13:34Yes.
01:13:37Even though I see you every day.
01:13:41Me too.
01:13:44I miss you every day.